Tes vacances - CMCAS de Lyon

Transcription

Tes vacances
en
Rhône-Alpes
er
6-11 ans - du 1 au 6 mai 2011
printemps
2011
Inscriptions du
11 janvier au 21 février
6
ADRESSES DES CENTRES DE VACANCES
POUR LES SÉJOURS EN RHÔNE-ALPES
ARZAY
Centre de vacances CCAS
Chemin des vignes
38260 Arzay
Tél. : 04 74 54 28 11
Fax : 04 74 54 35 72
Corrençon en
vercors
Roanne
RHÔNE
Château de La Durie
42750 St-Denis-de-Cabanne
Tél. : 04 77 60 05 60
Fax : 04 77 60 72 43
SAINT JEAN
DE SIXT
Le Crêt
74 450 St Jean de Sixt
Tél. : 04 50 02 24 84
Fax : 04 50 63 21 77
Vassieux
Centre de vacances Le
Piroulet
Les Près du Moulin
26420 Vassieux en Vercors
Tél.: 04 75 48 27 00
Fax: 04 75 48 29 25
HAUTE-SAVOIE
Vaudagne
Megève Colombière
Vienne
St-Étienne
Morillon
Jean
Annecy Saint
de Sixt
AIN
Sainte Croix
Montluel
Lyon
LOIRE
Chambéry
Doucy en Bauges
St François
de Sales
SAVOIE
Arzay
ISÈRE
St Hilaire
en Rozier
St Barthélémy
Grozon
Lelex
La Durie
Bourg
en Bresse
La Durie
“Les Rambins”
38250 Corrençon en Vercors
Tél.: 04 76 95 83 05
Fax: 04 76 95 89 49
Le Benney
01 410 Lelex
Tél.: 04 50 20 90 40
Fax. 04 50 20 91 87
Fax: 04 50 90 11 37
Lelex
ARDÈCHE
Valence
DRÔME
Grenoble
Corrençon
en Vercors
Vassieux
Aubenas
Megève
Centre de vacances
CCAS La Collombière
525 route d’Ormaret
74120 Demi-Quartier
Tél. : 04 50 58 70 29
Fax: 04 50 90 42 64
SAINTE CROIX
MONTLUEL
Centre de vacances
Léo Lagrange
SCI - Domaine
de Ste Croix
01120 Montluel
Tél. : 04 78 06 65 40
Fax : 04 78 06 65 41
St François
de Sales
SAINT Hilaire
du Rosier
Cité Machefert
38840 St Hilaire du Rosier
Tél.: 04 76 64 52 81
Fax: 04 76 64 57 12
Vaudagne
3341 Route de Vaudagne
74310 Les Houches
Tél.: 04 50 47 21 06
Fax: 04 50 47 25 40
Morillon
Les Miaux
Le bon Accueil
74440 Morillon
Tél.: 04 50 90 45 88
“le Sorbier”
La Magne
73340 St François de Sales
Tél.: 04 79 63 32 63
Fax: 04 79 63 32 63
Doucy en bauges
Centre de vacances
“L’Eterlou”
Le cul du Bois
73630 Doucy en Bauges
Tél.: 04 79 54 80 49
Fax: 04 79 54 86 88
St BarthélémyGrozon
Grozon
07270 St BarthélémyGrozon
Tél.: 04 75 06 59 60
Fax: 04 75 06 57 66
Vous pourrez consulter les adresses des centres auprès de votre
SLV, CMCAS ou sur l’espace jeunes du site : www.ccas.fr
Retrouvez cette plaquette sur le site Internet de votre CMCAS.
Édito
CMCAS
Loire
Cher(e)s collègues,
Vous avez entre les mains, la plaquette destinée à votre, ou
vos enfant(s), leur proposant des séjours “Régionaux” pour les
vacances de printemps 2011.
Ces séjours, proposés en collaboration avec la CCAS, s’inscrivent
dans une démarche éducative innovatrice et émancipatrice :
celle du projet des électriciens et gaziers. Celui-ci met en avant
les valeurs de solidarité, de justice et de dignité.
Les vacances dans nos organismes sociaux doivent être des
moments de liberté, détachés de toute notion de résultat
comme dans l’environnement scolaire.
Elles se veulent complémentaires de l’école par un
apprentissage à la vie collective et à l’autonomie.
Tous les jeunes doivent trouver un véritable droit de parole et de
décision sur la construction de leur séjour.
Cette démarche est bien sûr encadrée par des directeurs et
animateurs brevetés, à qui l’on demande une rigueur absolue
dans le respect de l’intégrité physique et morale des enfants.
Quelque soit leur choix, soyez assuré(e)s que ces équipes
mettront tout en œuvre pour offrir à votre (vos) enfant (s) un
séjour des plus enrichissant.
D’ores et déjà, nous nous faisons les porte-paroles de tous les
acteurs des activités sociales pour leur souhaiter d’agréables
vacances.
Liste des Présidents CMCAS
• Alain Palard – Président CMCAS Bourg en Bresse
• Nicolas Cano – Président CMCAS Valence
• Regis Faber – Président CMCAS des Pays de Savoie
• Philippe Lherbret – Président CMCAS Loire
• Patrick Reboullet – Président CMCAS Dauphiné Pays de Rhône
• Philippe Rolland – Président CMCAS Lyon
Séjours 6/8 ans
Lélex :
“Vélo, Rigolo et E…colo”
Pour les enfants
Ce séjour sera pour toi l’occasion de
t’amuser avec tes copains sur deux roues :
courses de lenteur, franchissement
d’obstacles, freinage seront autant
d’exercices et jeux que tu feras au quotidien.
Et comme les grands on verra le code de la
route…
Des balades en VTT te permettront de
découvrir les petites routes et les chemins
de montagne.
Pour les parents
Les jeunes acteurs dans leur séjour vont se
familiariser avec la vie de groupe en étant
encadrés par une équipe pédagogique qui
sera attentive à leurs besoins. Ils seront
hébergés dans une institution CCAS. La
découverte spécifique VTT sera encadrée
par une équipe de professionnels. Outre
un apprentissage aux techniques cyclistes,
il sera abordé dans un cadre ludique des
rudimentaires de sécurité et de code de la
route.
_Lélex
Capacité : 65
Code activité : 2191
Session 36 :
du dimanche
1er au vendredi
6 mai 2011
Megève :
“Percu baba au Pays d’Ebène”
Pour les enfants
Viens nous rejoindre au pays de Kirikou à la
montagne où tu découvriras les légendes
de la grande Afrique. Tu apprendras à jouer
du jembé, des bongos, utiliser un bâton
de pluie et bien d’autres instruments que
tu fabriqueras. Tu danseras ensuite sur les
rythmes de la savane. Il ne te restera plus
qu’une idée en tête : “hakuna matata !”.
Pour les parents
Les jeunes seront accueillis et encadrés
par une équipe d’animation qui sera tout
au long du séjour disponible et à l’écoute
afin de les accompagner dans la réussite
de cette colo. Ils vont se familiariser avec la
vie de groupe et découvriront un univers de
musiques et de légendes avec leurs copains.
_Megève la Colombière
Capacité : 40
Session 36 :
du dimanche 1er au vendredi 6 mai 2011
Séjours 6/8 ans
Arzay :
Sciences et Nature
Doucy-en-Bauges :
“Petits trappeurs /
Petits fermiers”
Pour les enfants
Après avoir fabriqué une cabane tu partiras
à la recherche de trésors cachés en suivant
des traces d’animaux dans le Parc magique
des Bauges.
Et que dirais-tu d’aller à la ferme pour voir
traire les vaches et goûter un bon fromage
qui s’appelle la tomme.
En plus viens avec plein d’idées et partons
tous ensemble découvrir plein d’aventures !
Pour les parents
de cette colo. Ils vont se familiariser avec
la vie de groupe et découvriront la faune
et la flore du Parc des Bauges avec un
professionnel de la montagne.
_Doucy en Bauges
Capacité : 20
Session 36 :
Pour les enfants
Bon pied, bon œil, et vive l’aventure. Tu
pourras observer, expérimenter, t’amuser …
et partir sur les traces d’une tribu nomade
dans la forêt : les Farfadets.
A toi de chercher les preuves de leur vie
pour les trouver et piéger leurs ennemis. Tu
devras avec tes copains retrouver le galet
mystérieux et ramener tout ce que tu auras
trouvé dans la forêt…Alors c’est parti ?
Pour les parents
de cette colo. Ils vont se familiariser avec la
vie de groupe et découvriront la faune et la
flore avec le collectif adultes.
_Arzay
Capacité : 48
Session 36 :
Séjours 6/8 ans
Corrençon en Vercors :
Les mots en couleurs
Pour les enfants
Un tas de nature pour un pot de peinture…
A pied ou à vélo, en jouant avec des mots
rigolos, tu imagines une colo avec des
paysages dehors, dedans en plein vent avec
un tas de couleurs sur une grande tenture.
C’est histoire de rapporter tout ce que tu
vois, ce que tu sens, ce que tu entends,
mettre en forme et en souvenirs. De drôles
de vacances où tu peux te salir les doigts et
faire des choix.
Pour les parents
Les jeunes seront accueillis et encadrés par
une équipe d’animation qui sera tout au
long du séjour disponible et à l’écoute afin
de les accompagner dans la réussite de
cette colo. Ils vont se familiariser avec la vie
de groupe et découvriront des techniques
d’art tout en découvrant la faune et la flore.
_Corrençon en Vercors
Capacité : 45
Code d’activité : 2470
Session 36 :
St Barthélemy :
Le Naturel pour P’tits Cuistots
Pour les enfants
En avant pour la toque et le tablier… Avant
de s’installer, que dirais-tu de faire une
petite balade pour découvrir comment
une châtaigne devient crème de marron
surtout pour pouvoir l’étaler sur ta tartine…
Tu choisiras les fruits ou les légumes qui
conviendront au plat que tu réaliseras juste
pour le plaisir de tes babines alléchées …
Alors petit cuistot et gourmand, voici le
moment de proposer tes recettes secrètes
et de te mettre à la recherche de nouvelles
idées… à partager et bien sûr à déguster
avec tes copains et copines !
Pour les parents
de cette colo. Ils découvriront pendant leur
séjour la cuisine et des recettes simples et
délicieuses.
_St Barthelemy
Capacité : 55
Session 36 :
Séjours 9/11 ans
Vaudagne : Accrobranche
La Durie , Saint François de Sales,
Saint Jean de Sixt , Saint Hilaire
du Rosier : “Equitation”
Pour les enfants
Un moment privilégié pour faire
connaissance avec le cheval et son
environnement … Prendre le temps de
l’écouter pour mieux le comprendre,
le soigner, le nourrir, mieux le sentir et
l’approcher doucement pour le voir réagir et
établir une relation de confiance. Une grande
aventure et une rencontre où tu pourras le
monter, le guider et partager avec plaisir de
grands moments de complicité… et tout ça
avec tes copains et copines !
Pour les parents
Dans un climat sécurisé, la vie quotidienne
et collective s’articulera autour d’un large
éventail d’activités ludiques et d’instants
de détente qui seront autant de moments
de partage, de jeux et d’apprentissage de
la vie en collectivité. L’activité équestre
sera encadrée par des professionnelles et
pratiquée dans des établissements agréés.
_La Durie Capacité : 40
_Saint François de Sales Capacité : 40
_Saint Jean de Sixt Capacité : 30
_Saint Hilaire du Rozier Capacité : 60
Session 36 :
Pour les enfants
Tu traverseras la forêt non plus sur terre
mais d’arbres en arbres grâce à un parcours
composé de prises naturelles.
Pont de singe, tyrolienne, parcours
acrobatique te permettront d’évoluer
de branches en branches jusqu’à la cime
des arbres. Tu découvriras la forêt et ses
habitants tout en apprenant à respecter les
arbres et leur environnement.
Prêt pour cette aventure forestière ?
Pour les parents
Les jeunes sont acteurs de leur séjour. Ils
vont se familiariser avec la vie de groupe en
étant encadrés par une équipe pédagogique
qui sera attentive à leurs besoins et leurs
propositions. L’activité accrobranche est
encadrée par une équipe de professionnels
qui fera découvrir celle-ci en toute sécurité
tout en respectant la nature et de son
environnement.
_Vaudagne
Capacité : 70
Session 36 :
Séjours 9/11 ans
La Durie, St Jean de Sixt :
“Cocktail sportif”
Pour les enfants
Tu veux découvrir de nouveaux sports,
changer les règles du jeu et créer de
nouvelles activités ? Ce séjour est fait pour
toi ! Fille ou garçon, il y en aura pour tous les
goûts.
Balles ou ballons, cages ou paniers,
raquettes, frisbee …n’attendent plus que
toi pour sauter et bouger !
Tes espaces de jeux ? Les terrains de sports
mais aussi la forêt et ses trésors cachés…
Ce cocktail détonnant de copains
et d’activités est à consommer sans
modération !
Pour les parents
propositions. La pratique et la découverte
d’activités physiques et sportives en dehors
de notions de compétition institutionnelle
seront proposées par l’équipe d’animation
dans le respect des règles de sécurité.
_La Durie Capacité : 30
_Saint jean de Sixt Capacité : 30
Session 36 :
Morillon Les Miaux :
“Cinéma d’Animation”
Pour les enfants
Fais ton cinéma : viens créer, dessiner,
inventer des personnages, des histoires
des dialogues. Ensuite il suffit de rajouter
des bruits, de la musique et un peu
de technique pour réaliser un film
d’animation. A partir de tes envies, tes
idées, et avec tes copains, deux cinéastes
t’accompagneront pour créer ce film.
Pour les parents
de partage, de jeux et d’apprentissage de la
vie en collectivité. L’activité principale sera
encadrée par des professionnels et donnera
lieu à une restitution d’un film d’animation.
_Morillon les Miaux
Capacité : 30
Session 36 :
Séjours 9/11 ans
La Durie :
“Petits Reporters”
Pour les enfants
Avec un appareil photo, une caméra vidéo,
tu seras un vrai reporter dans le centre de
vacances de la Durie. Munis de ta carte de
presse, tu rapporteras des reportages sur la
vie du centre et du village voisin de la colo
en allant à la rencontre des villageois.
Pour les parents
de partage, de jeux et d’apprentissage de la
vie en collectivité. L’activité principale sera
encadrée par des professionnels.
_La Durie
Capacité : 20
Session 36 :
Vassieux Le Piroulet :
Biathlon
Pour les enfants
Glisser en plaisir et suivre les traces de …
Raphaël Poiret. En plus du ski de fond, tu
tireras avec une carabine laser et voici le
Biathlon ! Apprendre à gérer son effort, sa
concentration mais aussi découvrir des
paysages voila le séjour qui t’attend.
Après l’effort en extérieur, quoi de mieux
que d’aller à la piscine, profiter des soirées
avec tes copains et copines, proposer des
activités et jeux ….
Prêt pour cette aventure nordique ?
Pour les parents
propositions. L’activité Biathlon est encadrée
par une équipe de professionnels qui fera
découvrir ludiquement cette pratique
spécifique sportive en toute sécurité.
_Vassieux Le Piroulet
Capacité : 48
Session 36 :
Séjours 9/11 ans
Saint François de Sales :
“Astronomie”
Pour les enfants
“Allo ici le programme spatial de
Saint François de Sales. Nous nous
approchons de Vénus à la vitesse de
la lumière ! Nous venons juste de
croiser un champ d’astéroïdes. Nous
serons de retour sur la colo pour le
goûter !”
Tu verras que tout en s’amusant, il est facile
de comprendre le monde des astres. Avec
une lunette astronomique, tu contempleras
le ciel, découvriras les milliers d’étoiles qui
veillent chaque nuit sur ton sommeil.
Les superbes maquettes de la navette
spatiale, te permettront de te prendre pour
un astronaute, tu pourras fabriquer une
fusée à moteur qui s’élancera à plusieurs
centaines de mètres, dans le ciel des
Bauges ! Frisson garanti !
Pour les parents
de partage, de jeux et d’apprentissage de
la vie en collectivité. L’activité principale
sera encadrée par des professionnels
sur le site de St François de Salle.
_Saint François de Sales
Capacité : 30
Session 36 :
Renseignements
à l’attention des parents
Renseignements
Pratiques Séjours
6/8 & 9/11 ans
L’arrivée des jeunes est
prévue sur les centres de
vacances en fin de matinée
le dimanche 1er Mai 2011
En fonction de l’organisation
du convoyage, un déjeuner
est prévu sur le centre dès
leur arrivée.
Le retour se fera après le
déjeuner du vendredi 6 Mai
2011.
Inscriptions :
Celles-ci se dérouleront du
11 Janvier 2011 au 21 Février
2011. Au-delà des clôtures
d’inscriptions, celles-ci
pourront néanmoins être
acceptées dans la limite des
places disponibles dans les
séjours de la même tranche
d’âge. Toute inscription à
moins de 7 jours du début
des séjours sera acceptée
uniquement pour raisons
exceptionnelle et après
avis du président de votre
CMCAS.
Carnet de séjours :
Vous le recevrez après
l’inscription de votre enfant
et il sera à remettre aux
convoyeurs lors du départ. Il
comprend :
• La fiche sanitaire
• Le trousseau de base
• Le droit d’utilisation de
l’image de votre enfant (à
signer)
• L’information concernant
les certificats médicaux
nécessaires à la pratique de
certaines activités physiques
et sportives.
La fiche sanitaire doit être
scrupuleusement remplie
(vaccins obligatoires,
autorisation parentale,
éléments d’ordre médical).
Accueil de jeunes
“pluriels” porteurs
de handicaps :
Tous les séjours de vacances
à la CCAS sont “pluriels”. Ils
peuvent accueillir des jeunes
porteurs de handicaps
(motricité, mental, allergie
alimentaire …). Certains
centres sont adaptés à
l’accueil de jeunes à mobilité
réduite. Renseignez vous
auprès de votre SLVie ou
Cmcas qui vous mettra en
rapport avec le département
Santé-Prévention de la CCAS
si votre enfant est dans
cette situation.
Convoyages :
Les convoyeurs sont des
bénévoles, souvent parents
d’enfants partant en centres
de vacances. Les Cmcas sont
en recherche permanente
de personnes voulant
bien consacrer un peu de
leur temps aux activités
sociales. Si vous désirez vous
impliquer dans cet acte
bénévole vous pouvez vous
renseigner auprès de votre
SLVie ou Cmcas.
Les enfants se rendront sur
les centres de vacances en
transports collectifs sous la
responsabilité des CMCAS.
Attention : Pour tout
retour anticipé de
votre enfant du centre
de vacances, vous
devez vous munir de
l’autorisation écrite
du Président de votre
CMCAS.
Trousseau
de Base
Ce trousseau vous est donné à titre
indicatif. Il est recommandé de l’adapter en
fonction de l’activité choisie et de marquer
chaque vêtement au nom de l’enfant.
• 3 pyjamas ou chemise de nuit
• 6 sous vêtements (slips, culottes…)
• 6 paires de chaussettes (dont une
en laine)
• 5 tee-shirts
• 3 pulls et 2 gilets (dont 1 polaire si
possible)
• 2 pantalons + jupe ou robe pour les filles
• 2 survêtements
• 1 veste
• 1 K-way
• 1 casquette ou chapeau
• 1 paire de chaussures marche
• 1 paire de baskets
• 1 paire de bottes
• 1 paire de chaussons ou pantoufles
• 2 serviettes et gants de toilettes
• 1 trousse de toilette (brosse à dents,
dentifrice, savon, shampoing, brosse
ou peigne)
• 1 crème solaire + lunettes de soleil
• 1 nécessaire à courrier (avec timbres)
• 1 carte téléphonique
• 1 sac à dos (pour activités de plein air)
• 1 maillot de bain
TARIFICATION
DES SEJOURS REGIONAUX 2011
COEFFICIENTS SOCIAUX (en Euros)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
inférieur
à
4361 €
4362 €
à
6546 €
6547 €
à
8179 €
8180 €
à
9816 €
9817 €
à
11998 €
11999 €
à
14176 €
14177 €
à
16359 €
16360 €
à
19631 €
19632 €
à
26174 €
supérieur
à
26174 €
30,28 €
43,26 €
60,56 €
69,22 €
86,52 €
103,82 €
112,48 €
121,13 €
129,78 €
124,04 €
134,38 €
144,72 €
155,06 €
6-8 ANS
6 jours
95,17 €
9-11 ANS
6 jours
36,18 €
51,69 €
72,36 €
82,70 €
103,37 €
113,71 €
CMCAS
RHÔNE-ALPES
FICHE D’INSCRIPTION
SÉJOURS RÉGIONAUX • 6 À 11 ANS
Printemps 2011
www.ccas.fr
Séjours de 6 jours
Tes vacances
en Rhône-Alpes
Inscriptions : du 11 janvier au 21 février 2011
à remettre à votre SLV ou CMCAS
6-11 ans
1. OUVRANT DROIT
IDENTIFICATION OUVRANT DROIT
Revenu fiscal de référence Parts fiscales
Nom
Prénom
Munissez-vous de l’original de
l’avertissement des impôts sur vos revenus
N° IDENTIFIANT*
CLÉ
N°CMCAS
N°SLV
(*) Numéro à relever sur votre carte de membre de CMCAS
COLLÈGE
EXÉCUTION
MAÎTRISE
TÉLÉPHONE
Perso
Prof.
Port.
CADRE
2. PARTICIPANT
SÉJOURS
6-8 ans*
9-11 ans*
PARTICIPANT
6 jours
6 jours
Sexe
Nom & Prénom (en majuscules)
H/F
DATE DE NAISSANCE
Jour
Mois
Année
* âge à la date du début du séjour,
cochez la case concernée
3. SÉJOURS
CHOIX DES SÉJOURS
Code
session Code Activités
1er choix
2e choix
Accord pour prélèvement mensuel*
OUI NON
(*) rayer les mentions inutiles
Réservé à la CMCAS
CACHET ET DATE
DE LA CMCAS/SLV
«Nous vous rappelons que conformément aux articles 34, 36 et 45 al. 3de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux
libertés, toute personne a un droit d’accès aux informations la concernant ainsi qu’un droit de rectification de la qualité et du sens de ces informations».
Tes vacances
en Rhône-Alpes
6-11 ans
6
Photos © Fotolia / Dessins © Julien Collignon - Mise en page monsieurgentil.fr - impression Public Imprim

Tes vacances - CMCAS de Lyon

Transcription

Documents pareils

CMCAS EDF-GDF METZ LORRAINE

Descente des gorges du Tarn en canoë : La Malène => Le Pas de

bulletin d`inscription ICI

chalet de liezey - CMCAS Metz-Edf

La Foire de Paris - Littoral Côte d`Opale

Cours de guitare ou de basse Cours de guitare

AFFICHE pub - CMCAS Yvelines