De Zelio meet- en controlerelais

N05/Nl
11-10-2001
14:08
Pagina 1
N
Nieuw
De Zelio meet- en controlerelais
Inleiding
Telemecanique vernieuwt zijn gamma relais met nieuwe
meet- en controlerelais: het gamma Zelio Control. Dit Zelio
Control gamma bestaat uit 4 families. Zelio Control is tevens
een universeel relaisgamma dat beantwoordt aan alle
internationaal gangbare normen. Hierdoor is het naast een
performant ook een zeer volledig gamma.
Werking
80
80
22,5
Het Zelio Control gamma beschermt uw toepassingen door
het uiterst snel detecteren van de meest diverse fouten.
Zelio Control beschikt onder meer over de volgende
functionaliteiten:
de controle van mono- en driefase elektriciteits­
netwerken. De RM4T en de RM4U detecteren
bijvoorbeeld:
een verkeerde draairichting,
een afwezigheid fase,
onderspanning,
een ingesteld onder- en/of overspanningsbereik
(drempel),
de asymmetrie van de fasen,
het detecteren van te lage of te hoge stroom
(RM4JA gamma).
het detecteren van onder- en overspanning
(RM4UA gamma).
niveaucontrole bij geleidende vloeistoffen
(voor het vullen en ledigen van vaten: RM4L).
Voordelen
Uiterst compact. De Zelio Control neemt werkelijk
maar een minimale ruimte van de installatie voor zijn
rekening: 22,5 mm (45 mm voor de RM4JA van 15 A).
De montage van het volledige gamma gebeurt naar
keuze via een Omega rail of met schroeven zonder
adapterplaat.
Universeel. Zo kan het RM4UA gamma een
spanningsbereik bewaken van 30 tot 500 V met een
enkel toestel.
Een keuze tabel laat toe de optimale relais voor uw
toepassing te kiezen.
Eenvoudige inbedrijfname:
het instellen en regelen gebeurt vooraan, eenvoudig met behulp van een schroevendraaier,
dubbel uitgevoerde aansluitklemmen,
een duidelijk bedradings- en functiediagram op de zijkant,
geen aparte voeding nodig (uitzondering RM4L),
verhoogde beveiliging van de instellingen dankzij de transparante beschermkap.
5
N05/Nl
11-10-2001
14:08
Pagina 2
N
Nieuw
U
I
Net controlerelais
éénfasige
spanningen
Controle
van de fouten
RM4TG
RM4TU
RM4TA
RM4TR
Draairichting
●
●
●
●
Fasefout
●
●
●
●
RM4UB
●
Onderspanning
2 afstelbare
drempels
Over- en onderspannning (venster)
2 vaste
drempels
2 afstelbare
drempels
1 afstelbare drempel
van 5 tot 15%
Asymmetrie
afwezigheid fout
Toestand
Uitgangsrelais
Type
Waarde
20S
20S
10S
20S
20S
zonder
vast 0,5s
vast 0,5s
afstelbaar
0,1 à 10s
afstelbaar 0,1 à 10s
afvallen
afvallen
afvallen
opkomen of afvallen
Tijdvertraging
Functie
Breedte kast
20S
afstelbaar
0,1 à 10s
opkomen of
afvallen
22,5 mm
100...200V 50/60 Hz
RM4UB34
200...500V 50/60 Hz
Nominale
netspanningen
te controleren
RM4TG20
200...240V 50/60 Hz
RM4TU01
RM4TA01
RM4TA31
RM4TR31
380...500V 50/60 Hz
RM4TU02
RM4TA02
RM4TA32
RM4TR32
RM4UB35
400V 50/60 Hz
RM4TR34
220V 50/60 Hz
RM4TR33
Spanning meetrelais voor
éénfasige stroom of DC
RM4JA0
RM4JA3
RM4UA0
RM4UA3
overstroom
selecteerbaar : over­
stroom of onderstroom
overspanning
selecteerbaar :
overspanning of onderspanning
Ingeschakeld bij drempeloverschrijding : hysteresis afstelbaar van 5 tot 30 %
Toestand
Uitgangsrelais
Type
Waarde
10S
20S
10S
20S
zonder
afstelbaar 50ms...30s
zonder
afstelbaar 50ms...30s
Tijdvertraging
Functie
Breedte kast
22,5 mm
45 mm
Meetgamma
50/60 Hz en DC
3mA-1A
3mA-1A
03A-15A
Voedings­
spanningen
opkomen
opkomen
22,5 mm
22,5 mm
22,5 mm
50MV...5V
1...100V
30...500V
RM4UA03B
50MV...5V
1...100V
RM4UB34
30...500V
24V 50/60 Hz
RM4JA01B
RM4UA01B
RM4UA02B
110...130V 50/60 Hz
RM4JA01F
RM4JA31F
RM4JA32F
RM4UA01F
RM4UA02F
RM4UA03F
RM4UA31F
RM4UA32F
RM4UA33F
220...240V 50/60 Hz
RM4JA01M
RM4JA31M
RM4JA32M
RM4UA01M
RM4UA02M
RM4UA03M
RM4UA31M
RM4UA32M
RM4UA33M
RM4JA31Q
RM4JA32Q
RM4UA31Q
RM4UA32Q
RM4UA33Q
380...415V 50/60 Hz
RM4JA31MW RM4JA32MW
24...240V 50/60 Hz of DC
RM4UA31MW RM4UA32MW RM4UA33MW
Controlerelais voor niveaus van geleidervloeistoffen
RM4LG
Controle
RM4LA
selecteerbaar : leegmaken of vullen
Toestand
Uitgangsrelais
Functie vullen > ingeschakeld zolang het hoogste niveau niet bereikt is
Functie leegmaken > in rusttoestand zolang het hoogste niveau niet bereikt is
Type
Waarde
10S
20S
zonder
0,1...10s
Tijdvertraging
opkomen of afvallen
Functie
Breedte kast
22,5 mm
Voedings­
spanningen
24V 50/60 Hz
RM4LG01B
110...130V 50/60 Hz
RM4LG01F
RM4LA32F
220...240V 50/60 Hz
RM4LG01M
RM4LA32M
380...415V 50/60 Hz
RM4LG01Q
24...240V 50/60 Hz of DC
Schneider Electric nv/sa
Dieweg 3 - 1180 Brussel
Tel: (02) 373 75 02
Fax: (02) 375 38 58
Website:
www.schneider-electric.be
22,5 mm
0,25...500KOhms
Meetgamma
RM4LA32B
RM4LA32Q
RM4LA32MW
Omwille van de ontwikkelingen van de normen en onze producten kunnen de in dit document
verstrekte gegevens eerst dan als bindend worden beschouwd wanneer ze door ons zijn
bevestigd.
dit document werd gedrukt
op milieuvriendelijk papier
Realisatie: media express
Drukwerk: Deckers Druk
32NI005N