Télécharger les instructions de couture pour la

Transcription

Télécharger les instructions de couture pour la
Ceinture
TM
2
illu 1
Fournitures
5 à 10 vieilles cravates, aux couleurs et motifs
illu• 1De
différents
• 15 x 140 cm (6” x 55”) de soie pour le dessous
illu 2
• 15 x 140 cm (6 x 55”) de molleton thermofusible
•
4,5 m (5 yards) de ruban gris ou 23 cm (1/4 yard) de
soie grise pour préparer vos propres rubans
•
4 bobines de fil gris de surjet
•
Fil à coudre assorti au tissu du dessous
•
Découvit
•
Épingles
•
Planche à découper
5/8” (1cm)
Accessoires Husqvarna Viking®
•
Huskylock™ s21 /s25
•
Machine à coudre Husqvarna Viking®
•
Cutter rotatif ergonomique OLFA®......... #415 16 42-01
•
Règle................................................................ #412 66 17-01
•
Pied transparent pour assemblage ¼”. ... #412 92 74-47
Vous pouvez trouver ces fournitures et de nombreux autres
accessoires dans le Catalogue d'accessoires Husqvarna
Viking® ou sur notre site web www.husqvarnaviking.com
et vous pouvez acheter ces articles directement auprès de
votre distributeur Husqvarna Viking® le plus proche.
Remarque : Un surplus de couture de 6 mm (1/4'') est
inclus dans toutes les mesures.
Disposez les morceaux dans l'ordre que vous
souhaitez. Voir l'illustration à droite.
Couture
Enfilez votre Huskylock™ avec du fil de surjet gris et réglez-la sur un point overlock à 4 fils.
Commencez à coudre les deux premiers morceaux
de cravate, envers contre envers. Continuez avec
tous les autres morceaux. Couchez tous les surplus
de couture dans le même sens.
illu 3
Vérifiez que la longueur des morceaux assemblés
correspond à la largeur de votre taille. Si ce n'est
pas le cas, ajoutez d'autres morceaux ou retirez
des morceaux jusqu'à ce que cela vous aille bien.
Coupez la largeur de la ceinture à une dimension
de 10 cm (4”) ou à la largeur que vous souhaitez.
Repassez le molleton thermofusible sur l'envers.
Coupez le tissu du dessous aux mêmes dimensions.
Confection des rubans :
Découpez deux morceaux de 2,5 cm (1”) x la largeur
du tissu dans la soie grise. Réglez la Huskylock™
pour bord étroit à trois fils. Avant de commencer
à coudre, faites un essai de couture sur une chute
de tissu et réajustez, si nécessaire. Surjetez les
deux côtés des morceaux. Lorsque vous surjetez le
deuxième
illu 1 côté, laissez le bord gauche du tissu suivre
le bord gauche du pied-de-biche. Ceci constituera
illularge.
2
un ruban d'1 cm (⅝″) de
5/8” (1cm)
illu 3
Coupe
Défaites avec précaution les coutures des cravates à l'aide
du découvit. Repassez les cravates dépliées.
Mesurez votre taille. Divisez la mesure de la taille par 6 (il
s'agira des dimensions terminées des morceaux de tissu).
Il s'agit du nombre de morceaux dont vous aurez besoin.
Découpez des morceaux de 7 x 15 cm (3” x 6”) dans les
cravates. Le nombre de morceaux provenant de chaque
cravate dépend du nombre de cravates différentes que
vous utilisez.
HUSKYLOCK™ Ceinture 2
Placez les morceaux de dessous sur l'endroit des
morceaux de devant et épinglez-les. Cousez tout autour
des côtés et laissez une ouverture de 15 cm (6”) sur l'une
des longueurs. Repassez les surplus de couture. Remettez
le tout à l'endroit à travers l'ouverture. Repassez. Fermez
l'ouverture en cousant à la main.
Pour maintenir les épaisseurs ensemble et apporter un
style quilté à la mode, cousez le long de chaque couture
3 toutes les épaisseurs.
de surjet, àillu
travers
C'est fini !
© 20089 VSM Group AB. Tous droits réservés. HUSQVARNA, VIKING, HUSKYLOCK sont des marques déposées de VSM Group AB ou de ses concédants de licence.
m)
Épinglez les rubans au côté droit des extrémités courtes
des morceaux de devant. Réglez votre machine à coudre
Husqvarna Viking® pour coudre. Posez le pied
transparent pour assemblage ¼”, sélectionnez Épaisseur
moyenne et Couture sur le Sewing Advisor exclusif et
cousez les rubans.
HUSKYLOCK™ Ceinture 3

Documents pareils