Habitat estival 2011

Service de presse
Habitat estival 2011
Dès maintenant, dans tous les magasins d’ameublement Interio
Air, lumière et liberté – l’été s’installe dès à présent chez Interio. Les magasins d’ameublement
proposent désormais un vaste éventail de meubles et d’accessoires destinés à l’usage souhaité
dans l’emplacement de prédilection en plein air. Cette année, l’été sera léger et extraverti en ville, en
harmonie avec la nature à la campagne.
L’été en ville se joue au milieu de l’architecture moderne, qu’il intègre à l’aménagement de l’espace extérieur
individuel. Des mondes de l’habitat modulaires et adaptables sont transposés en plein air et se glissent
immédiatement dans leur environnement grâce à la sobriété de leurs formes et de leurs teintes ainsi qu’à
des mélanges attrayants de matériaux. Un blanc lumineux relevé de touches vert tendre et jaune rayonnant
rafraîchit l’atmosphère.
Comment résister, dès la page de couverture, à l’hospitalité élégante de CITYSIDE, table exclusive ornée
d’un plateau en verre noir satiné et de ses chaises assorties? Les différents éléments de MOREA (p. 2/3), le
nouveau salon lounge en corde synthétique large tressée, se combinent au gré des envies et des besoins
de chacun. L’animation est assurée par la chaise pliante synthétique BARI II (p. 6), disponible en trois
couleurs pétillantes, avec une «petite-table-mets-le-couvert» assortie, existant aujourd’hui aussi en vert.
Empilables à souhait, le fauteuil individuel et la table d’appoint au design soigné CHICAGO (p. 11) s’affichent
dans les tons noir et métal. La chaise en matériau synthétique léger SENTO (p. 11) est simple mais
confortable. Pour ceux qui aiment la détente sans façon, ils n’ont que l’embarras du choix entre les coussins
d’assise, les coussins de sol et les fauteuils-sacs unis ou à l’optique cailloux (p. 13). Même dans un espace
restreint, on peut s’asseoir et s’allonger sur LOUNGER (p. 12), fauteuil blanc galvanisé à chaud avec
repose-pieds séparé, ou alors prendre un peu plus ses aises grâce à BALCONY (p. 14), dont l’élément
accompagnant le fauteuil peut faire office de pouf ou de repose-pieds, sans oublier le siège KEY WEST (p.
12) aussi confortable que convivial et qui supporte les intempéries. La belle table sobre TOBAGO (p. 13)
allie esthétisme et stabilité.
L’art de vivre estival demande des accessoires appropriés. Ainsi, des sacs pratiques aux belles formes
serviront tant aux commissions qu’aux sorties à la piscine. De la vaisselle en verre de couleur ou en
porcelaine épurée, disposée avec goût sur de pimpants sets de table, ouvre l’appétit. Une variété de
coussins d’assise et de décoration agrémente le confort ambiant. Des cache-pot et des jardinières à l’aspect
béton ou granit donnent du style à la verdure des balcons et jardins. Photophores, lanternes en bois et
bougies flottantes dans des coupes en fer font oublier le temps qui passe.
L’été à la campagne s’écoule en harmonie avec la nature, au milieu de meubles et d’accessoires aux formes
éprouvées, aux couleurs douces et aux matériaux authentiques. Valeurs sûres, les meubles chauds et sans
artifice comme le paysage en arrière-plan se patinent naturellement avec le temps, bien que supportant les
intempéries de manière générale. La palette de couleurs réduite à celles de l’environnement est relevée de
touches framboise et fuchsia.
Un classique, SORREL (p. 21), fauteuil noir en corde synthétique tressée, s’adapte à toutes les
circonstances, faisant bonne figure à table comme seul dans le décor. Tout aussi plaisant pour les heures
plus calmes, le modèle COVENTRY (p. 22) se présente sous une forme un peu plus compacte et dans des
tons naturels. KAUI (p. 22), table solide en teak recyclé, ne se laisse pas ébranler. Les romantiques
pencheront pour la nouvelle table en acacia massif SCALA (p. 24/25), qui est un exemple type du style
maison de campagne avec ses pieds sculptés et son vernis crème. Elle se marie idéalement à la chaise à
haut dossier VENEZIA (p. 24/25) ou au fauteuil GONDOLA (p. 25), tous deux en jonc mêlé. Un plateau sur
pieds pliants parfait à merveille l’ensemble.
Interio SA
Grünaustrasse 23
CH-8953 Dietikon
www.interio.ch
Contact Service de presse:
Eveline Jakob
Tél. +41 58 576 28 11
Commande de matériel:
Evelyn Müri
Tél. +41 58 576 28 13
Service de presse
L’assortiment vient de s’enrichir de la table longiligne SERIZZIO (p. 28), au plateau en granit clair sur
piètement en acier fin brossé. Le programme SUGAR (p. 32) affiche ses couleurs: les chaises pliantes fort
appréciées se déclinent en transparent, gris, framboise, bleu et vert tandis que la table assortie se présente
en transparent et gris.
Les amateurs de jardinage ne manqueront pas d’être séduits par tous les accessoires destinés au domaine
végétal. Les seaux et arrosoirs en tôle galvanisée aux couleurs vives, les cache-pot de toutes formes dans
des teintes grises et brunes, les élégants paniers en osier et les ardoises de marquage pour herbes
aromatiques transforment le travail en partie de plaisir. Les différents modèles de parasols protègent de la
lumière intense du soleil tout en créant une atmosphère intime. Des textiles d’entretien facile, unis ou rayés,
en coton lisse ou lin structuré, ravissent les yeux comme la peau. Les bougies de réchaud et les bougies
dans des verres soulignent l’ambiance unique naissant avec le soleil couchant.
L’été est arrivé chez Interio. Urbaine ou campagnarde, l’exposition actuelle de meubles de jardin illustre
comme il est beau de se sentir chez soi dehors.
Dietikon, mars 2011
______________________________________________________________________________________
L’assortiment complet est disponible dans les magasins d’ameublement Interio suivants:
ABTWIL
Gaiserwaldstr. 2
Lu-me+ve 9-19,
Je 9-21, sa 9-17
ETOY
Rte Suisse 24, Littoral Parc
Lu-me+ve 10-19,
Je 10-21, sa 9-18
SPREITENBACH
Industriestr. 171
Lu-sa 9-20
DÜBENDORF
Neugutstr. 79
Lu-ve 10-20, sa 9-18
PRATTELN
Rütiweg 9
Lu-je 10-19,
Ve 10-20, sa 9-17
VERNIER
Rte de Meyrin 171
Lu-me 9-19, je 9-21,
Ve 9-19h30, sa 9-18
EMMENBRÜCKE
Seetalstr. 50
Lu/ma+je 9-18h30,
Me+ve 9-21, sa 8-16
SCHÖNBÜHL
Bernstr. 79
Lu-je 9-20,
Ve 9-21h30, sa 9-17
VILLENEUVE (ouverture le 24.3.2011)
Chemin de la Confrérie
Lu-ve 10–19, sa 9-18
Les quatre boutiques DEPOT-Interio ci-après proposent un assortiment partiel de meubles:
BIENNE
Rue du Marché 17
Lu-me + ve 9-18h30,
Je 9-21, sa 9-17
Interio SA
Grünaustrasse 23
CH-8953 Dietikon
www.interio.ch
COIRE
Steinbockstr. 8
Lu-je 9-18h30, ve 9-21,
Sa 9-17
SCHAFFHOUSE
Fronwagplatz 22
Lu-me + ve 9-18h30,
Je 9-20, sa 9-17
WINTERTHOUR
Marktgasse 27
Lu-me + ve 9-18h30,
Je 9-21, sa 9-17
Contact Service de presse:
Eveline Jakob
Tél. +41 58 576 28 11
Commande de matériel:
Evelyn Müri
Tél. +41 58 576 28 13