Limbourg belge - Fédération du Tourisme de la Province de Liège
Transcription
Limbourg belge - Fédération du Tourisme de la Province de Liège
Le cœur de l’Europe se compose de quatre régions distinctes : le Limbourg Belge, le sud du Limbourg néerlandais, Liège et Aix-la-Chapelle-Düren-Heinsberg en Allemagne. Une zone où on parle quatre langues et où chaque région se distingue clairement par sa différence de mentalité, d’architecture, de culture, de paysage et de gastronomie. En tant que visiteurs, vous aurez donc l’occasion de découvrir une grande diversité dans une seule région. Tout cela à seulement quelques kilomètres de distance ! Voici un échantillon de visites et d’activités réalisables chez nos voisins. Pour encore plus de plaisir au cœur de l’Europe, rendez-vous sur www.coeurdeleurope.eu! Limbourg belge Goalmine Goalmine est le premier centre de découverte du football de Belgique. Dans le stade du KRC Genk, les jeunes et moins jeunes traversent un parcours interactif dans l'univers du football. Divertissement garanti par des jeux, des applications audiovisuelles, des films, des photos, des sons, des interviews et des écrans interactifs. Où ? Stadionplein, 4 – 3600 Genk Quand ? En semaine de 10 à 17h30 - Samedi et Dimanche de 13 à 17h30. Dernière entrée à 16h. PAF : Adultes: 7 € - Enfants (6/12 ans) et seniors (55+): 5 € - Forfait famille (2 adultes + 2 enfants jusqu'à 16 ans): 20 €. En savoir plus : http://www.goalmine.be/ C-Mine Deux tours attirent le regard à l'horizon de Genk, ce sont les chevalets de Winterslag. Autrefois, des milliers de mineurs se rendaient par l'ascenseur à environ 800 m sous la terre pour extraire du minerai de charbon. Aujourd'hui, C-mine est une curiosité touristique et un endroit fantastique pour découvrir l'histoire de la mine. Où ? C-mine 10 - 3600 Genk (GPS : Evence Coppéelaan 91, 3600 Genk). Quand ? Toute l’année (sauf noël et nouvel an) PAF : -6 ans : gratuit / 6-18 ans & étudiants (sur présentation d'une carte étudiant) : € 3 / Adultes : € 6 / + 60 ans, PMR & Groupes : € 4,50 - Familles (2 adultes + 2 enfants) : € 15. En savoir plus : http://www.c-mine.be/ Bien-être sur le bateau : «Bo-ness» Un bateau de fret de 63 m de long amarré sur le canal d'Hasselt a été transformé en un centre de bien-être au design étonnant. Arrivé à l'accueil, on vous accompagne dans l'unité choisie et vous oubliez le temps. Désormais, vous êtes accompagné de manière interactive dans votre expérience unique de bien-être. Où ? Kempische Kaai 70 - 3500 Hasselt. Quand ? Tous les jours de 9 à 23h. PAF : à partir de € 90. En savoir plus : http://www.bo-ness.be/ Région d’Aix-la-Chapelle Glasmalerei Museum (Musée de la peinture sur verre) Connaissez-vous l’histoire du verre ? Ce musée décrit l’évolution des techniques modernes du vitrail depuis le 19e siècle. Le musée s’intéresse également aux tendances actuelles dans le secteur du verre. Les visites durent environ 60-90 minutes Où ? Rurstraße 9-11 – 52441 Linnich Quand ? Le musée est ouvert du mardi au dimanche de 11 à 17 heures PAF : Prix d'entrée: 4 € En savoir plus : http://www.glasmalerei-museum.de/ Thermes Carolus d'Aix-la-Chapelle Le corps et l’esprit … deux réalités indissociables ! Accordez-leur à l’un et l’autre l’attention qu’ils méritent. Relaxez-vous tranquillement dans les thermes, transpirez dans le sauna, détendez-vous lors d’un massage et reprenez des forces autour d’un repas gastronomique … quatre plaisirs à ne pas manquer. Où ? Stadtgarten / Passstr. 79 – 52070 Aachen Quand ? Ouvert tous les jours de 9 à 23 heures PAF: A partir de 11 euros A partir de 6 ans et enfants accompagnés d’un adulte jusqu’à 16 ans. En savoir plus : http://www.carolus-thermen.de/go/carolus_thermen_francais/english.html Arcades d’Aix-la-Chapelle Le centre commercial se trouve juste à côté de la gare ferroviaire Rothe Erde. Vous y trouverez 50 magasins pour toute la famille ainsi que 850 places de parking pour un shopping sans stress. Sous les arcades sont menées diverses activités comme des dimanches où les magasins restent ouverts, des animations pour les enfants ou des expositions. Où ? Triererstraße 1 – 52078 Aachen Quand ? Du lundi au samedi de 10 à 20 heures En savoir plus : http://www.aachenarkaden.de/ Sud-Limbourg néerlandais Maastricht – Museum N More Situé à deux pas du Vrijthof, le Museum N More est établi dans la chapelle du couvent, un édifice monumental aux plafonds d'une hauteur impressionnante, aux superbes vitraux et au magnifique autel en marbre. Les visiteurs qui entrent dans cette pièce sont subjugués par une collection unique composée de quelque 150 statues de saints mesurant au moins un mètre de haut, présentées en association avec des œuvres d’art contemporain. Le musée abrite également un café et une boutique qui propose des articles religieux, des bougies des statues… Où ? Grote Gracht, 74 Quand ? Du mardi au dimanche de 10 h 30 à 17 h 30 Paf : € 5 – enfants > 11 ans : € 2,50 En savoir plus : http://www.museummaastricht.nl/fr/ Kasteel Hoensbroek Situé dans le sud de la province du Limbourg, le château Hoensbroek est l’un des plus beaux châteaux des Pays-Bas et aussi l’un des plus grands. Sa partie la plus ancienne date de 1250. Embarquez-vous pour un voyage à travers le temps dans les 40 salles du château. Découvrez la superbe salle de bal, frissonnez dans le cachot et montez en haut de la tour du guet et de la tour de la défense, deux tours médiévales hautes de 60 mètres. Où ? Klinkertstraat, 118 Quand ? Tous les jours de 10 à 17 h 30 PAF : € 8,25 – enfants (4-12 ans) : € 5,75 En savoir plus : http://www.kasteelhoensbroek.nl/fr Kerkrade – Discovery Center Continium Le monde de la science réserve beaucoup de surprises ! Le Centre Discovery Continium vous donne la possibilité de vous essayer aux expériences pour découvrir les secrets du monde qui nous entoure. Différents espaces de recherche ludiques sont à la disposition du visiteur. Venez explorer en famille les progrès de la science et les nouvelles technologies qui influencent notre quotidien. Où ? Museumplein, 2 Quand ? Tous les jours, excepté le mardi PAF : € 12 – jeune public (4-17 ans) : € 9 En savoir plus : http://www.vvvzuidlimburg.nl/beleefzuidlimburg/abc/vermelding.aspx?id=5178