Répandre l`amour avec älska

Étudedecas
En Suède, älska (el:ska) signifie “amour”, et
le producteur de cidre de première qualité
The Swedish Cider Company voulait
s’assurer que l’étiquetage fasse honneur
à sa nouvelle gamme de produit älska aux
arômes de fruits. La collaboration avec le
convertisseur d’étiquettes SA Labels dans
le Yorkshire, en Angleterre, et l’exploitation
de la technologie unique ClearCut™
d’Avery Dennison, ont permis de garantir
une image de marque vraiment frappante
ainsi que le niveau élevé de productivité
nécessaire pour toute application de bières
et de boissons.
Répandre l’amour avec älska
Transmission des principes suédois
Les nouveaux cidres älska ont une présentation typiquement
suédoise, et la promotion d’un tel produit doit transmettre,
pour citer le site web de la société : “tout ce qui fait le
prestige de Stockholm, le mélange d’un superbe design, d’un
style et d’une beauté élégante, avec une boisson originale
de première qualité.” SA Labels a été chargé de créer une
étiquette pour la promotion de trois cidres différents : le
Nordic Berry, le Lemon & Ginger et le Strawberry & Lime.
* Analyse d’Avery Dennison Greenprint,
comparée au produit PP Top White-S692N-BG40WH
label.averydennison.eu
Nous sommes ravis d’avoir opté pour
SA Labels, qui a bien compris notre
concept et dont la contribution a été
très utile, afin d’obtenir un design
d’étiquettes encore plus attractif. Et
leur volonté de fournir un produit de
haute qualité de façon efficace était
tout à fait incroyable : le personnel
tirait beaucoup de fierté de son travail.
Johan Torrell,
propriétaire de The Swedish Cider Company
Un rythme de travail rapide
SA Labels entretient depuis longtemps une relation étroite
avec Avery Dennison, et les avantages de la technologie
ClearCut ont été abordés en détail avant de mettre au point
le matériel d’étiquette PP50 Top White-S7000-PET23.
Les niveaux de fluage plus faibles de l’adhésif et la pose à
grande vitesse d’une pellicule très fine se sont avérés une
combinaison gagnante qui réduit les temps d’arrêt des
machines, augmente l’impact en rayon et améliore la durabilité
de façon prouvée - ce matériel utilise 61 % d’eau et 13 %
d’énergie en moins, et génère 36 % de déchets en moins*.
L’étiquette finale obtenue exploite au maximum le frontal
PP50 grâce à l’utilisation de vernis en impression flexo UV
et en sérigraphie, et de couleurs à deux tons. Le résultat fut
les graphiques incroyablement nets créés avec les plaques
d’impression CTP modernes.
Carl Jobling, collaborateur chez SA Labels
a qualifié la technologie ClearCut comme
solution évidente pour les applications de
bières et de boissons :
Nous devons nous assurer d’offrir à nos
clients l’étiquette la plus belle possible
tout en gardant le contrôle sur nos
coûts. Cette plate-forme adhésive nous
permet d’assurer une conversion et une
distribution digne de la rentabilité que
nous visons - il s’agit sans conteste
d’un choix d’avenir.
© 2014 Avery Dennison Corporation. Les marques, noms de produits et codes Avery Dennison sont des marques de commerce d’Avery Dennison Corporation. Les autres
marques et noms de produit sont des marques appartenant à leurs propriétaires respectifs.
2014-07_15617FR
Label and
Packaging Materials
label.averydennison.eu