Bibliographie Cycle 3 Version originale

Bibliographie Cycle 3
autour de la représentation de « Version originale »
établie par l’atelier Canopé des Yvelines, pour le Centre Culturel Jean Vilar de Marly-Le-Roi.
Tous les ouvrages peuvent se procurer auprès de la librairie de l’Atelier Canopé des Yvelines, 6 rue
Pierre Bourdan à Marly-le-Roi.
Version originale
Les 30 reprises meilleures que les originales - texte Pierre Siankowski, illustrations Hélène Paris
Le Contrepoint – 2014
Isbn : 9782370630148 – Prix : 12,90 €
Une exploration des enjeux artistiques et psychologiques de la reprise d'un morceau, à travers 30
exemples de titres célèbres.
Covers : une histoire de la reprise dans le rock d'Emmanuel Chirache
Mot et le reste – 2015
Isbn : 9782360541706 – Prix : 21 €
Ouvrage consacré aux reprises emblématiques dans l'histoire du rock et de la pop depuis
notamment la reprise par E. Prestley du That's all right Mama d'A. Crudup. Réflexions sur la place
des covers dans la carrière des artistes, mais aussi sur la dimension mémorielle et patrimoniale de
la reprise.
Le top 100 de la chanson française de Frédéric Platzer
Ellipses – 2014
Isbn : 9782729884505 – Prix : 14,50 €
Une initiation à la chanson française à travers 100 titres parmi les plus connus, de 1920 à
aujourd'hui. Chaque chanson est présentée sur une double page, avec son interprète, son
compositeur et son parolier, ses thématiques, l'album dont elle fait partie, les reprises éventuelles,
etc., ainsi que des informations complémentaires (classement au top 50, anecdotes, etc.)
Ces chansons qui font l'histoire - Bertrand Dicale
Textuel – 2010
Isbn : 9782845973947 – Prix : 20,20 €
Les chansons peuvent façonner le monde en mobilisant les énergies et formulant les idéaux.
L'auteur raconte 60 chansons qui, du XVe siècle à nos jours, ont contribué à façonner le monde :
les élucubrations d'Antoine qui sonnent le glas de la loi de 1920, Wannabee des Spice girls qui
redessine le féminisme ou encore la Mauvaise réputation de G. Brassens qui fait changer de camp
la morale.
Les chansons qui ont tout changé - Bertrand Dicale
Fayard – 2011
Isbn : 9782213662916 – Prix : 17,10 €
Présentation de cinquante chansons qui ont bouleversé la culture populaire, révolutionné le show
business ou modifié l'air du temps : ainsi, Rock around the clock révèle au grand public le rock'n
roll et Au clair de la lune devient l'une des premières chansons enfantines du répertoire populaire.
Textes issus de la chronique radiophonique de l'auteur : Ces chansons qui font l'histoire.
Un disque : Jonasz se promène dans la chanson française - Disque de reprises
http://www.rfimusique.com/musiquefr/articles/086/article_16778.asp
EN LIGNE
Une liste de reprises
https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_reprises
Des chroniques de Bertrand Dicalé
http://eduscol.education.fr/chansonsquifontlhistoire/Night-and-Day#nav
http://eduscol.education.fr/chansonsquifontlhistoire/Mambo-no5#nav
Deux émissions sur France Info
http://www.franceinfo.fr/emission/ca-sonne-faux/2015-ete/quand-fait-une-reprise-il-n-yaucun-risque-08-08-2015-10-53
Et
http://www.franceinfo.fr/emission/ca-sonne-faux/2015-ete/quand-prend-une-bonne-chansonen-anglais-ca-fait-une-bonne-chanson-en-francais-27-07-2015-10-53