manual star eoxel28lb400 nl_fr

Serie
NOODVERLICHTING
EL28
LB400
Model EL28
Model EL28DS
Zo installeert u de STAR
Openen
Open de clips, aan weerskanten halverwege de korte zijde, door een platte schroevendraaier in de opening te steken (tekening 1). Maak de aansluitingen van zowel de
voeding als van de testschakelaar los van de printplaat.
(tekening 1)
Monteren
Open de gewenste kabeldoorvoeringen aan de zij- of achterkant en leidt de kabel erdoor. De maximum kabeldiameter is 11,5 mm.
Open de nodige montageopeningen in de bodem en bevestig de armatuur aan de wand of plafond.
Aansluiten
Controleer eerst of de voeding is uitgeschakeld!
Sluit de voeding aan op het aansluitblok op de bodem:
L
Ongeschakelde fase
N
Nul
L1
Geschakelde fase (alleen EL28M)
TER
Verbindt eerst de aansluiting van de testknop met de
aansluitingen A en B op de printplaat en verbindt daarna de
aansluiting van de voedingsspanning met de printplaat.
Controleer of de voedingskabel de armatuur niet uit haar
verband drukt. Plaats nu voorzichtig de twee delen van de behuizing op elkaar zodat de clips aan weerskanten goed aansluiten.
Controleer of de rode indicatie-LED brandt nadat u de voedingsspanning hebt ingeschakeld.
Lamp vervangen
Neem de transparante kap af door de vier clips met een schroevendraaier te openen. Verwijder de oude lamp. Plaats een nieuwe
lamp met dezelfde specificaties. Klik de transparante kap weer voorzichtig op zijn plaats.
Zo test u de STAR
De STAR dient aangesloten te worden op een ongeschakelde voeding afkomstig van het ter plaatse aanwezige normale
verlichtingscircuit. Na een oplaadperiode van 24 uur voldoet de armatuur aan de vereiste duur van de autonomie.
De indicatie-LED zal branden als aanduiding dat de batterij is aangesloten en oplaadt. Voor de permanente versie controleert u of de
lamp brandt als aansluiting L1 is ingeschakeld.
U dient een korte test uit te voeren om zeker te stellen dat de STAR correct functioneert. Hiervoor drukt u op de testknop. De STAR
schakelt nu over naar de noodstand. De lamp behoort te branden en wordt door de batterij gevoed.
De volledige autonomieduur dient regelmatig te worden getest.
Vervang de batterijen als de vereiste duur van de autonomie niet wordt behaald.
Technische specificaties
Model
Toepassing
Autonomie
Type lamp
Nom. lichtsterkte bij nood
Nom. lichtsterkte permanent
Nom. lichtsterkte bij nood met 2-zijdige kap
Voedingsspanning
Batterij
Laadstroom
Oplaadperiode
Oplaadindicator
Werkomgeving
IP klasse
Insolatieklasse
Afmetingen L x B x H
Afmetingen met 2-zijdige kap
Gewicht
EL28-LB400
niet-permanent
1h
1 x FL 8 W, > 400 lm
200 lm
145 lm
230 V +/- 10 %, 50 Hz
NiCd 6 V 1,5 Ah HT
85 mA
24 h
rode LED
inpandig, 0 tot 25 °C
IP 40
ΙΙ
355 x 145 x 46 mm
355 x 145 x 178 mm
950 g
EL28M-LB400
permanent
1h
1 x FL 8 W, > 400 lm
200 lm
280 lm
145 lm
230 V +/- 10 %, 50 Hz
NiCd 6 V 1,5 Ah HT
85 mA
24 h
rode LED
inpandig, 0 tot 25 °C
IP 40
ΙΙ
355 x 145 x 46 mm
355 x 145 x 178 mm
1.000 g
Een EU product
Cooper Menvier BV
postbus 3397
NL-4800 DJ Breda – Nederland
Tel.: +31 (0)76-5715 160, Fax: +31 (0)76-5871 422
12 juli07 EoxEL28lb400.doc
Série
LUMINAIRE D’ÉCLAIRAGE DE SECOURS
EL28
LB400
Model EL28
Modêle EL28DS
Instructions d’installation
Démontage
Déverrouillez les crochets situés au centre de chaque côté étroit en glissant un tournevis
dans la fente. (dessin 1) Débranchez prudemment les connecteurs des interrupteurs
d’alimentation secteur et de test de la carte de circuit imprimé (PCB).
(dessin 1)
Montage
Ouvrez les entrées de câble nécessaires, situées sur le côté ou à l’arrière du luminaire et insérez le câble. Le diamètre max. du câble
est de 11,5 mm.
Ouvrez les orifices nécessaires dans le socle du luminaire, puis accrochez-le au mur ou au plafond.
Connexion
Assurez-vous que l’alimentation secteur est éteinte !
Branchez l’alimentation secteur sur le connecteur du socle:
L
Désactivé sous tension
N
Neutre
L1
Activé sous tension (uniquement EL28M)
TER
Rebranchez d’abord le connecteur de câble du bouton de test
sur les bornes A et B de la carte de circuit imprimé, puis rebranchez le connecteur de l’alimentation secteur
sur la carte de circuit imprimé. Veillez à ce que le câblage ne bloque pas
le corps du luminaire.
Appliquez ensuite prudemment le corps du luminaire sur le socle afin d’enclencher correctement les deux agrafes.
Vérifiez si l’indicateur de charge rouge est allumé après avoir rétabli l’alimentation secteur.
Remplacement de la lampe
Décrochez le diffuseur en ouvrant les quatre agrafes au moyen d’un tournevis. Retirez l’ancienne lampe. Remplacez-la par une
nouvelle lampe aux caractéristiques identiques. Remettez le diffuseur dans sa position initiale.
Instructions pour les tests
L’unité doit être branchée sur une source d’alimentation sous tension désactivée, connectée au circuit secondaire normal d’éclairage
au site correspondant. Après une charge de 24 heures, le luminaire est prêt pour la durée nominale de fonctionnement.
Le voyant DEL est allumé ce qui indique que la pile est connectée et chargée. Pour les versions maintenues, vérifiez que la lampe est
allumée lorsque la ligne L1 est activée.
Effectuez un test rapide pour contrôler que les unités fonctionnent correctement. À cet effet, appuyez sur le bouton de test. Le
luminaire devrait basculer au mode de secours et la lampe devrait être allumée, alimentée par la pile.
Testez régulièrement la durée de fonctionnement complète du luminaire.
Remplacez les piles lorsque la durée nominale de fonctionnement n’est plus atteinte.
Caractéristiques techniques
Modèle
EL28-LB400
Mode système
non maintenu
Durée de secours
1 heure
Type de lampe
1 x FL 8 W, > 400 lm
Intensité nominale de sortie de secours
200 lm
Intensité nominale de sortie maintenue
Intensité nominale de sortie de secours avec diffuseur à double paroi 145 lm
Tension de secteur
230 V +/- 10 %, 50 Hz
Type de pile
NiCd 6 V 1,5 Ah HT
Courant de charge
85 mA
Durée de recharge
24 h
Indicateur de charge
DEL rouge
Environnement
intérieur, 0 à 25 °C
Taux IP
IP 40
Catégorie d’isolement
ΙΙ
Dimensions L x L x H
355 x 145 x 46 mm
Dimensions avec diffuseur à double paroi
355 x 145 x 178 mm
Poids
950 g
Fabrication UE
EL28M-LB400
maintenu
1 heure
1 x FL 8 W, > 400 lm
200 lm
280 lm
145 lm
230 V +/- 10 %, 50 Hz
NiCd 6 V 1,5 Ah HT
85 mA
24 h
DEL rouge
intérieur, 0 à 25 °C
IP 40
ΙΙ
355 x 145 x 46 mm
355 x 145 x 178 mm
1 000 g
Cooper Menvier BV
P.O. box 3397
NL-4800 DJ Breda – Pays-Bas
Tél : +31 (0)76-5715 160, Fax : +31 (0)76-5871 422
12juli 07 EoxEL28lb400.doc