Brochure «Séchage hygiénique des mains
Transcription
Brochure «Séchage hygiénique des mains
Un séchage correct des mains est essentiel pour l’hygiène des mains Quelques faits sur l’hygiène des mains : L’hygiène des mains est la mesure la plus importante pour réduire le taux d’infections nosocomiales. Dans la vie quotidienne, cependant, nous savons que : s¬Seulement 5 % des personnes lavent leurs mains suffisamment longtemps après le passage aux toilettes pour tuer les germes responsables d’infections*; s¬33 % des personnes n’utilisent pas de savon en raison de son effet desséchant sur la peau*; s¬10 % des personnes ne lavent pas du tout leurs mains*. *Source: Borchgrevink et al. 2013, Journal of Environmental Health Il est important de noter que, comme la transmission de bactéries est plus susceptible de se produire à partir d’une peau mouillée que d’une peau sèche, le séchage correct des mains après lavage est un élément essentiel de l’hygiène des mains. Des mains mouillées qui touchent une surface contamineront une surface propre - ou seront contaminées par une surface sale - plus rapidement que des mains convenablement séchées. Par conséquent, le risque de recontamination des mains, une fois bien séchées, est considérablement réduit. Séchage hygiénique des mains Le contenu de cette brochure est basé sur l’étude intitulée Comparative study of four drying methods: cotton towels, paper towels, jet air dryer and warm air dryer – A research report of the Hjelt Institute of Hygiene and Microbiology of the University of Helsinki. Kirsi Laitinen, PhD. Une étude comparative de quatre systèmes : Serviette en Coton s Serviette en Papier Sèche-mains à Air Chaud s Sèche-mains à Air Propulsé L’étude complète est disponible sur le site Internet de l’ETSA : www.textile-services.eu Cette étude a été commandée par l’ETSA, avec l’objectif suivant: s¬comparer l’efficacité hygiénique de quatre systèmes de séchage des mains en termes de réduction des microbes des mains. s¬analyser l’hygiène de la zone environnante dans les toilettes, à la fois les surfaces tangibles des sèche-mains et des distributeurs et l’hygiène de l’air environnant. ★ L’étude a été réalisée conformément à la norme européenne EN 1499 : Antiseptiques et désinfectants chimiques – Lavage hygiénique des mains – Méthode d’essai et prescriptions (phase 2/étape 2), avril 2013. European Textile Services Association Rue Montoyer 24, 1000 Brussels, Belgium Tel: +32 2 282.09.90 s Fax: +32 2 282.09.99 s Email: [email protected] Web: www.textile-services.eu © 2014 European Textile Services Association – Tous droits réservés Le contenu de cette brochure est protégé par les lois relatives aux droits d’auteur ainsi que par d’autres mesures légales de protection. Toute utilisation non autorisée est interdite. Les textes, parties de textes ou graphiques etc. peuvent uniquement être utilisés avec l’autorisation écrite préalable d’ETSA. V3.0.14.FR.ETSA Le Hjelt Institute of Hygiene and Microbiology (Université d’Helsinki) a étudié l’efficacité en termes d’hygiène des mains des quatre systèmes les plus courants de séchage. Les résultats de l’étude sont clairs : s¬Les serviettes en coton ont démontré une plus grande efficacité en matière de réduction des bactéries que les deux sèche-mains à air s¬Les serviettes en coton et en papier éliminent la quantité la plus importante de bactéries des mains mouillées ; s¬L’action mécanique de frottement des mains avec du coton ou du papier contribue à l’élimination réelle des bactéries ; s¬Une bonne hygiène des mains suppose à la fois le lavage et le séchage des mains. Les distributeurs de serviettes en coton ont des surfaces très hygiéniques Les serviettes en coton éliminent davantage de bactéries de vos mains que les sèche-mains à air Lors des tests portant sur la contamination des surfaces des quatre méthodes de séchage, des prélèvements ont été effectués sur les parties les plus généralement touchées de chaque distributeur ou sèche-mains (Fig. 2): s¬Le sèche-mains à air propulsé est le seul dispositif ayant présenté une forte contamination, y compris à E. coli, avec une concentration particulièrement élevée au niveau du fond intérieur (Fig. 1) ; s¬Une faible quantité de bactéries a été observée sur le sèche-mains à air chaud, où il est le plus susceptible d’être touché par des mains mouillées ; s¬Une faible quantité de bactéries a été observée sur le distributeur de serviettes en papier, où il est le plus susceptible d’être touché par des mains mouillées ; s¬Une quantité négligeable de bactéries a été observée sur le distributeur de serviettes en coton. Les performances des serviettes en coton en matière d’élimination des bactéries des mains dépassent l’exigence minimale établie par la norme européenne EN 1499★ relative au lavage des mains. Les performances des sèche-mains à air propulsé et à air chaud, en revanche, ne satisfont pas aux exigences de la norme européenne★. Dispositif Distributeur de serviettes en coton Distributeur de serviettes en papier Sites prélevés Nbre de bactéries mesurées Panneau avant 3 (pas d’E. coli) Panneau du bas 1 (pas d’E. coli) Panneau avant 11 (pas d’E. coli) Panneau du bas 6 (pas d’E. coli) Panneau avant 2 (pas d’E. coli) Panneau du bas 12 (pas d’E. coli) Intérieur, bas 208 (dont E. coli) Intérieur, avant 81 (dont E. coli) Intérieur, arrière 19 (dont E. coli) En conclusion: s¬Les sèche-mains à air ne satisfont pas aux exigences minimales de la norme européenne★ ; s¬Les performances du coton dépassent les exigences minimales de la norme européenne★. Le coton est par conséquent une solution parfaitement hygiénique pour se sécher les mains. 5 Serviette en coton Réduction logarithmique de 4,41 4 3 Serviette en papier Réduction logarithmique de 4,41 Réduction minimale de bactéries ★ requise par la norme EN 1499 2 Sèchemains à air chaud Réduction logarithmique de 1,79 1 Sèchemains à air propulsé Réduction logarithmique de 2,48 0 Fig. 3. Quantité de bactéries éliminées des mains après contamination par E. coli et séchage. Réduction logarithmique des bactéries Sèche-mains à air chaud Sèche-mains à air propulsé Le coton élimine davantage de bactéries des mains que les sèche-mains à air propulsé et à air chaud: s¬Les mains séchées avec le coton présentent une réduction logarithmique de 4,41; s¬Les mains séchées avec le papier présentent une réduction logarithmique de 4,41; s¬Les mains séchées avec l’air propulsé présentent une réduction logarithmique de 2,48; s¬Les mains séchées avec l’air chaud présentent une réduction logarithmique de 1,79. Réduction des bactéries (calculée en logarithmes) Ceci démontre clairement que: s¬Les surfaces des distributeurs de serviettes en coton comportent nettement moins de risques de contamination pour des mains mouillées que les surfaces des sèche-mains à air propulsé. La mesure de référence est le niveau de bactéries sur les mains après contamination et avant séchage. Mesure de référence des tests 6 ,ÏLIMINATION¬DES¬BACTÏRIES¬DES¬MAINS¬EST¬CALCULÏE¬EN¬TANT¬QUE¬RÏDUCTION¬LOGARITHMIQUE¬#ELLECI¬MESURE¬LA¬QUANTITϬDE¬BACTÏRIES¬ÏLIMINÏES¬DE¬LA¬PEAU¬ ★ ou d’une surface inerte. La norme européenne EN 1499 relative au lavage des mains exige une réduction logarithmique minimale de 3. En d’autres termes, il doit y avoir 1 000 fois moins de bactéries sur les mains après la mesure qu’avant celle-ci. Les serviettes en coton engendrent une meilleure qualité de l’air Fig. 1. Résultats de la contamination de surface Distributeur de serviettes en papier Panneau avant Panneau du bas Panneaux avant et du bas Sèche-mains à Air Chaud Sèche-mains à Air Propulsé Intérieur avant et arrière Intérieur, bas Dispositifs utilisés pour les tests: s¬$ISTRIBUTEUR¬DE¬SERVIETTES¬EN¬COTON¬i¬#73¬ Paradise Dry Slim »), avec une fine serviette blanche pour les mains, 100 % coton, 32 cm de large s¬$ISTRIBUTEUR¬DE¬SERVIETTES¬EN¬PAPIER¬i¬%ASY¬#UT¬ Electronic »), avec des serviettes en papier vierges Grite, 1 épaisseur, 40 g/m2, en 100 % pure cellulose s¬3ÒCHEMAINS¬Ì¬AIR¬CHAUD¬i¬$AN¬!IR¬$RYER¬w s¬3ÒCHEMAINS¬Ì¬AIR¬PROPULSϬi¬$YSON¬!IRBLADE¬w Panneaux avant et du bas Fig. 2. Des prélèvements ont été effectués sur les surfaces les plus fréquemment touchées de chaque sèche-mains pour analyser la contamination Les tests visant à déterminer la quantité de bactéries présentes dans l’air à proximité des sèche-mains à air présentent les résultats suivants en matière de contamination croisée: s¬dans un rayon d’1 mètre autour du sèche-mains à air propulsé, une quantité importante de bactéries a été constatée dans l’air, dont E. coli ; s¬l’air dans les toilettes peut encore être fortement contaminé par aérosol jusqu’à 2 mètres de distance des sèche-mains à air ; s¬les bactéries étaient quasiment inexistantes dans l’air autour des distributeurs de serviettes en coton et en papier à une distance de 1 ou 2 mètres. En d’autres termes: s¬Il semblerait que les bactéries soient dispersées par le flux d’air des sèche-mains à air et que cela provoque une contamination DE¬LAIR¬ENVIRONNANT¬#E¬PHÏNOMÒNE¬NA¬PAS¬ÏTϬOBSERVϬAVEC¬LES¬ serviettes en coton et en papier. s¬Limiter la propagation des microbes pathogènes est particulièrement important dans des établissements de soins de santé. s¬L’usage de serviettes en coton engendre une meilleure qualité de l’air que l’usage de sèche-mains à air dans les toilettes. 100 90 80 1 m du dispositif 2 m du dispositif 70 ufc*/MAS 100 Distributeur de serviettes en coton 60 50 40 30 20 10 0 Serviette en coton Serviette en papier Sèchemains à air chaud Sèche-mains à air propulsé Fig. 4. Bactéries présentes dans l’air à proximité des sèche-mains, telles que mesurées par un échantillon d’air (MAS 100) (*ufc = unité formant colonie)