o- c -o

r
n . v . G . D E C O N T N C Kr
Molenwegel2
,1
8790 Waregem - Belgié
. ATTELAGES
TREKHAKEN
I
ATTELAGE
NO: 945
NO: 945
TBEKHAAK
voor: HONDA
CMC
SHUTTLE
pour:
'l trekhaak
1 bol A 50 kompleet
CIVIC
SHUTTLE
COMPOSITION:
:
SAMENSTELLING
1 bolhouder- zweestuk
HONDA
1 Attelage
1 Equerre porte-boule
)
I
) (')
Í ,-'
2 E c r o u sa v e c b o u l o n sM í 4 - 3 5 )
2 fcrous avec boulonsM10-10 (B-D)
2 fcrous avec boulonsM10-90 (C)
1 BoulonM10-10 (A)
m o e r e nm e t b o u t e n M í 4 - 3 5 )
moeren met bouten M10-J0 (B-D)
moeren met bouten M10-90 (C)
bout M10-10 (A)
2 r o n d s e l s6 0 - 1 2 ( B - D )
2 v e r h o o g d e r o n d s e l s6 0 - 1 6 / 6 i ( C )
1 moer-rondsel 6O/25-M10 (A)
5 b o r g r o n d s e l s@ 1 0 ( A - B - C - D )
2 b o r g r o n d s e l s0 1 4 ( * )
2
2
2
1
MONTAGEHANDLEIDING:
1/ Het reservewiel wegnemen en de bekledinq achteraan
losmaken.
2/ De trekhaak plaatsen met (A) tegen de onderkant van
de trekoog midden achteraan de wagen. Het moerrondsel
boven op de trekoog leqgen en de bout door trekhaak en
t r e k o o q i n s c h r o e v e n .( C ) p a s t t e g e n d e o n d e r k a n t v a n d e
c h a s s i s b a l k e nm a a r n i e t o p d e v o o r z i e n e g a t e n I ( B - D )
komen tegen de grondplaat van de kofÍer met (D) iuist
achter de dwarsbalk.
t/ G-C-D) doorboren A n,5. (C) vermeerderen to: @ 17
e n k e l i n d e b o v e n p l a a t o m d e v e r h o o g d e r o n d s e l st o e t e
Ia t e n .
4 , / D e b o u t e n m e t r o n d s e l sp l a a t s e n v i a d e k o f f e r . M o n t e
van (*) en alles degeliik aanschroeven.
)
1 Boule Z 50 complète
2 R o n d e l l e s6 0 - 1 2 ( B - D )
2 R o n d e l l e sr e h a u s s é e s6 0 - 1 6 / 6 i ( C )
1 Rondelle d'écrou 6O/25-M1O(A)
5 R o n d e l t e sd e s é c u r i t é 0 1 0 ( A - B - C - D )
2 R o n d e l l e sd e s é c u r i t é A i 4 3 )
NOTICES DE MONTAGE :
1,/ [nlever la roue de rechangeet détacher le tapís à I'arrière
dans Ie coffre,
2,/ Positionner I'attelage avec (A) contre le dessous de I'anneau
de tractionrau milieu à I'arrière de la voiture- Mettre la rondelle
d'écrou sur I'anneauet fixer le boulon via I'attelage et I'anneau
de traction, (C) vient contre le dessous des longerons,mais pas
sur les trous prévus. (B-D) viennent contre la t6le de fond du
coffre avec (D) iuste derrière la traverse.
1/ Forer (B-C-D) en 6 1o,5 et agrandir le forage en (C) lusqu,
e n D 1 l s e u l e m e n t d a n s l a t ó l e d e d e s s u sp o u r p e r m e t t r e d e p l a .
cer les rondelles rehaussées.
4/ Metfte les boulons avec rondelles via le coffre. Monter (*) el
bien serrer le tout.
5/ Remettre la roue de rechange et refixer le tapis.
5 / h e t r e s e r v e w i e l t e r u g p l a a t s e ne n d e b e k l e d i n q í D ) i n a "
koífer terug vastmaken.
Y
_@
-o
oi
N.B. (')
standaard uitrustingen (kunnen vervangen worden door originel.
aanpasstukken)
@
équipements standard (peuvent être remplacer par des pièces d'adaptation d'origi ".
@
c
Ë olilreCó
Érre