UNE MEILLEURE PROTECTION CONTRE LdINCENDIE

Transcription

UNE MEILLEURE PROTECTION CONTRE LdINCENDIE
une meilleure
protection
contre l’incendie
grâce aux câbles de sécurité
Ma téri el é le c t r o t e c h n iq u e ,
s ol uti ons t e c h n iq u e s & s e r vic e s .
www.ce beo. be
Chaque anné e e n Be l gi qu e , e n vi ron 12 000 in c e n d ie s s e
déclarent da n s de s i m m e u bl e s. P l u s de 10 0 p e r s o n n e s
y perdent la vi e e t de n om bre u x bl e ssé s s o n t
déno mbrés. L e s fu m é e s t oxi qu e s e t l a c h a le u r s o n t e n
g énéral les c a u se s pri n c i pa l e s de c e s dra m e s h u m a in s .
Les dég ât s m a t é ri e l s e n ge n dré s pa r u n i n c e n d ie s o n t
ég alement t rè s i m port a n t s. L’ u ti l i s at i on d e c â b le s
de sécur ité ( r és i s tan t au f eu , s an s h al o g è ne , … )
contr i bue à u n e di m i n u t i on i m por tan t e d e l’ im p a c t
d’un i ncendi e t an t au n i v eau h u m ai n qu ’ a u n ive a u
matér i el et doi t ê t re c on si dé ré c om m e u n « m u s t » e n
mat ière de pré ve n t i on e t de sé c u ri t é .
Bien que les c â bl e s e t c on du c t e u rs é l e c t ri q u e s n e
représent en t e n m oye n n e qu e 1% du c oû t t o t a l d ’ u n
bât iment , en c a s d’ i n c e n di e i l s pe u ve n t pro p a g e r
t r ès rapidem e n t l e f e u e t provoqu e r de s f u m é e s
t o xiques. Il e st don c c ru c i a l d’ opt e r pou r l ’ u t ilis a t io n
de câbles d e sé c u ri t é de t ype « sa n s h a l og è n e » p o u r
la prot ect io n de s pe rson n e s e t du m a t é ri e l c o n t re le s
effet s dév ast a t e u rs de s fu m é e s opa qu e s, t o x iq u e s e t
co rrosiv es e t de c â bl e s de sé c u ri t é de t yp e « r é s is t a n t
au feu » lo rsqu e l e m a i n t i e n de l a f on c t i on é le c t r iq u e e s t
indispensab l e à l a sé c u ri t é de s i n st a l l a t i ons ( s ir è n e s ,
ext r act eurs de fu m é e s, pom pe s d’ e xt i n c t i o n , … ) .
“Le
c omporte ment au f eu d es câbles ”
Il est pr imordi a l de n e pa s c on f on dre l e s 2 c r it è re s e s s e n t ie ls s u r le s q u e ls s e b a s e le lé g is la t e u r p o u r d é f inir le
co mpor t ement a u fe u de s c â bl e s é l e c t ri qu e s .
La réaction a u f e u
La r éact ion au fe u d’ u n c â bl e c orre spon d à s a c o n t r ib u t io n à la p ro p a g a t io n d ’ u n in c e n d ie ( r é a c t io n p r im aire au feu)
ainsi qu’à la na t u re e t a u x propri é t é s de s fu m é e s d e c o m b u s t io n ( r é a c t io n s e c o n d a ire a u f e u ) .
La rés istanc e a u f e u
La r ésist ance a u fe u c orre spon d à l a c a pa c i té d ’ u n c â b le à a s s u re r le m a in t ie n d e la f o n c t io n é le c t r iq u e m alg r é s o n
expo sit ion au f e u .
“ Norme NBN C30-004 ”
La ré action prima ir e a u f e u ➜ pr o pa g ation d u feu
La n orme belge NBN C 30-004 dé f i n i t a u se i n de l a c a t é g o rie d ’ e s s a is «F » ( F la m e ) le s d e u x s o u s - c a t é g o r ie s F 1 & F2 .
• F 1 - retardateur de l a f l am m e : c a ra c t é ri se l e s c on d u c t e u r s o u le s c â b le s é le c t r iq u e s q u i, p la c é s is o lé m e n t e t v e r ticalem ent
d an s les condit io ns d’ e ssa i s, n e propa ge n t pa s l a f la m m e e t s ’ é t e ig n e n t d ’ e u x - m ê m e s à p e u d e d is t a n c e d u f o y er q ui les a
enfl ammés.
• F 2 – non propagateu r de l ’ i n cen di e : c a ra c t é ri s e le s c o n d u c t e u r s o u le s c â b le s é le c t r iq u e s q u i, p la c é s v e r ticalem ent
en faisceau et dans l e s c on di t i on s d’ e ssa i s, n e pro p a g e n t p a s l’ in c e n d ie e t s ’ é t e ig n e n t d ’ e u x - m ê m e s . L e s g o uttelettes d e
mati ère iso lant e ne pe u ve n t pa s propa ge r l ’ i n c e n di e . L e s c â b le s F 2 d o iv e n t é g a le m e n t ê t re c o n f o r m e s à la s o us -catég o r ie
F1 d éfinie dans la no rm e .
E n 2004, dans la der n i ère édi ti on de l a n or m e N BN C 3 0 - 0 0 4 , la s o us - c a t é g o rie F3 a é t é s u p p rim é e e t p lu s a uc un te st
n’e st donc défi ni pour cel l e- ci . C ette ter m i n ol ogi e F 3 q u i d é f in is s a it a up a ra va n t le m a int ie n d e la f o nc t io n é l e c tr i que
d ’un c âbl e et qui dés i gn ai t u s u el l em en t l es câbl e s ré s is t a n t a u f e u, e s t im p ro p re e t d o it ê t re p ro s c rit e .
La ré action s econ d a ir e a u f e u ➜ é m issio n s d e f u mées
La n orme belge NBN C 30-004 dé f i n i t a u se i n de l a c a t é g o rie d ’ e s s a is «S » ( S m o k e ) le s t ro is s o u s - c a t é g o r ie s S D (S m o ke
D ensi ty), ST (Smoke To xi c i t y) e t S A ( S m ok e A c i di t y) .
• S D – densité ou opaci t é des f u m ées : c a ra c t é ri se la d e n s it é d e s f u m é e s d e c o m b u s t io n lo r s q u ’ u n c â b le p re n d feu, et d ans
q u el l e mesure cela pe rt u rbe l a vi si bi l i t é e t l e s c on di t io n s d ’ é v a c u a t io n .
• S T – toxi ci té des ga z : c a ra c t é ri se l a t oxi c i t é de s g a z d é g a g é s lo r s d e la c o m b u s t io n . C e s g a z s o n t e s s e n t ie lle m ent la caus e
d e n ombreuses vict im e s l ors d’ u n i n c e n di e .
• S A – Degr é de cor ros i v i t é/ aci di t é des gaz : c a ra c t é r is e l’ a c id it é d e s g a z d é g a g é s lo r s d e la c o m b u s t io n , c o m m e l’acid e
chl orhydr ique o u l’ac i de su l f u ri qu e qu i e st à l ’ ori gi n e d e la m a jo r it é d e s d o m m a g e s c a u s é s a u x é q u ip e m e n t s e t a u x s tr uctures .
La ré sis tance au f e u ➜ m a in tie n d e l a f o nc t i o n él ec t r i q u e
La n orme belge NBN C 30-004 dé f i n i t a u se i n de l a c a t é g o rie d ’ e s s a is «F R » ( F ire R e s is t a nt ) la s o u s - c a t é g o r ie FR2 .
• F R 2 – r ésistance au f eu : c a ra c t é ri se l a c a pa c i t é d ’ u n c â b le é le c t r iq u e à m a in t e n ir la f o n c t io n é le c t r iq u e lo r s d ’un incend i e, e t ce pendant un e du ré e dé t e rm i n é e : 1h 00, 1 h 3 0 o u 2 h 0 0 . L e s t e s t s s o n t r é a lis é s c o n f o r m é m e n t a u x d is p o s itio ns d e
l a n orme NBN 71 3- 020 qu i c a ra c t é ri se l e c om port e m e n t a u f e u d e s m a t é r ia u x é le c t r iq u e s e n g é n é r a l e t d o n t l’ ad d end um 3
trai te des câbles d’é n e rgi e , de si gn a l i sa t i on e t de t é lé p h o n ie .
“ N o r m es
in te rnatio nales IEC –
I n te r n al Ele ctrotech nical Commission ”
La ré action prima ir e a u f e u ➜ pr o pa g ation d u feu
La norme int er nat ionale IE C 60332 dé fi n i t , se l on de s p ro c é d u re s d ’ e s s a is s e m b la b le s à c e lle s d e la n o r m e N B N , les d eux
caracté rist iques IEC 60 332-1 e t IE C 60332-3
I E C 6033 2-1 – fl ame ret ardan t : c a ra c t é ri se l e s c ond u c t e u r s o u le s c â b le s é le c t r iq u e s q u i, p la c é s is o lé m e n t e t v er ticalem ent
d an s l e s co ndit ions d’e ssa i s, n e propa ge n t pa s l a f l a m m e e t s ’ é t e ig n e n t d ’ e u x - m ê m e s à p e u d e d is t a n c e d u f o y er q ui les a
enfl ammés.
I E C 60 33 2-3 – fi re retardan t : c a ra c t é ri se l e s c on d u c t e u r s o u le s c â b le s é le c t r iq u e s q u i, p la c é s v e r t ic a le m e n t en fais ceau
d an s l es condit io ns d’e ssa i s, n e propa ge n t pa s l ’ i n c e n d ie e t s ’ é t e ig n e n t d ’ e u x - m ê m e s .
La ré action s econ d a ir e a u f e u ➜ é m issio n s d e f u mées
Les normes int er nat iona l e s IE C 61034 e t IE C 60754 dé f in is s e n t , s e lo n d e s p ro c é d u re s d ’ e s s a is s e m b la b le s à c e lle s d e la no r m e
N B N , l es t rois so us- ca t é gori e s IE C 61034-1 ( S m ok e D e n s it y ) , I EC 6 0 7 5 4 - 1 ( Sm o k e To x ic it y ) e t I E C 6 0 7 5 4 - 2 ( Sm o ke A cid ity ).
I E C 6103 4-1 – smoke den s i t y : c a ra c t é ri se l a de n s it é d e s f u m é e s d e c o m b u s t io n lo r s q u ’ u n c â b le p re n d f e u , e t d ans q uelle
mes u re cela per t urbe la vi si bi l i t é e t l e s c on di t i on s d’ é v a c u a t io n .
I E C 60754 -1 – smoke tox i ci ty : c a ra c t é ri se l a t oxi c i té d e s g a z d é g a g é s lo r s d e la c o m b u s t io n d ’ u n c â b le . C e s g a z s o nt es s enti el l ement la cause de n om bre u se s vi c t i m e s l ors d’ u n in c e n d ie .
I E C 60754 -2 – smoke aci di ty : c a ra c t é ri se l ’ a c i di t é d e s g a z d é g a g é s lo r s d e la c o m b u s t io n , c o m m e l’ a c id e c h lo r hy d r iq ue o u
l ’ aci d e sulfur ique qui e st à l ’ ori gi n e de l a m a j ori t é de s d o m m a g e s c a u s é s a u x é q u ip e m e n t s e t a u x s t r u c t u re s .
La ré sis tance au f e u ➜ m a in tie n d e l a f o nc t i o n él ec t r i q u e
La n orme int er nat ionale IE C 60331 dé fi n i t , se l on de s p ro c é d u re s d ’ e s s a is s e m b la b le s à c e lle s d e la n o r m e N B N , la r és is tance
au feu et le maint ien de l a f on c t i on é l e c t ri qu e
“ C â bl es
San s Halo gène,
L S 0 H , LSZH, HF, LSL H… ”
O u tre l a ment ion « Sans h a l ogè n e » , di ff é re n t e s t e rm i n o lo g ie s s o n t
uti l i s ées po ur ident ifier l e s c â bl e s pré se n t a n t u n c om p o r t e m e n t a u f e u
amél i oré et ce plus part i c u l i è re m e n t a u n i ve a u de s c a r a c t é r is t iq u e s d e s
fumées de combust io n e t de s dé ga ge m e n t s de produ it s h a lo g é n é s :
LS 0H ( Low S moke 0 H a l oge n ) , L S ZH ( Low S m ok e Z e ro Ha lo g e n ) , H F
( H al oge n F ree), LSLH ( Low S m ok e Low Ha l oge n ) , … C es câbles pr ésent ent l ’ a va n t a ge de dé ga ge r l ors de le u r c o m b u s t io n
en cas d’incendie net t e m e n t m oi n s de f u m é e s opa que s , t o x iq u e s e t
corrosi ves que des câb l e s st a n da rd a ve c i sol a t i on de s c o n d u c t e u r s e t
gai n e ext érieure en PV C. L e s c on di t i on s d’ é va c u a t i on d e s b â t im e n t s
s ’en trouv ent amélior ée s e t l ’ i m pa c t de l ’ i n c e n di e , t a nt a u n iv e a u h u m a in
q u ’au niveau mat ér iel, e st fort e m e n t ré du i t .
C orres po ndance ent re ve rsi on s « P V C » & ve rsi on s « s a n s h a lo g è n e »
M a té riaux PVC.......... . . . . . . . . . . M atér i au x s an s h al og è ne
X VB .. . . ........................ . . . . . . . . . XG B
H 07V-K...................... . . . . . . . . . . H07Z-K
Li Y Y ........................... . . . . . . . . . L i HH
EX eC ( e )VB.................. . . . . . . . . . . E Xe C( e ) G B
Co m por tement
a u fe u
N or m es bel ges
N or m e s
i n t e r na t io na le s
R etardat eur
d e l a f lamme
NBN C30-004 F 1
IE C 6 0 3 3 2 - 1
N on-p ropag at eur
d e l ’ i ncendie
NBN C30-004 F 2
IE C 6 0 3 3 2 - 3
S an s halog ène
NBN C30-004
IE C 6 0 7 5 4
Den si t é des fumées
NBN C30-004 S D
IE C 6 1 0 3 4 – 1 + 2
Tox i ci t é des fumées
NBN C30-004 S T
IE C 6 0 7 5 4 – 1
A ci d i té des fumées
NBN C30-004 S A
IE C 6 0 7 5 4 – 2
R és i st ance au feu*
NBN C30-004 F R2
IE C 6 0 3 3 1
( *) L
a dur ée de la résist a n c e a u fe u e st e xpri m é e e n he u re s
( R f 1h, Rf 1h3 0 o u Rf 2h ) se l on l a c l a ssi fi c a t i on be lg e e t
en minut es (30 , 60 , 90, 120) se l on l a c l a ssi fi c a t i on in t e r n a t io n a le
“ L égislat io n
belge ,
R GIE & réglementat ions locale s ”
Lég i s l at i o n b el g e
L e s d iv e r s e s c a r a c t é r is t iq u e s q u e d o iv e n t
p o s s é d e r le s c â b le s é le c t r iq u e s e n m a t iè re d e
c o m p o r t e m e n t a u f e u o n t é t é d é f in ie s p a r le
lé g is la t e u r a u t r a v e r s d e d iff é re n t e s n o r m e s
N B N e t d ’ a r r ê t é s ro y a u x .
R GIE
L’ a r t ic le 1 0 4 d u R G I E « M e s u re s p r é v e n t iv e s
c o n t re l’ in c e n d ie » t r a it e n o n s e u le m e n t d e s
c la s s if ic a t io n s d e s c a n a lis a t io n s é le c t r iq u e s
( F 1 , F 2 , F R 2 , SD, SA) m a is é g a le m e n t d e
le u r c h o ix ju d ic ie u x e n f o n c t io n d e le u r t y p e
d ’ in s t a lla t io n e t d e l’ e n v iro n n e m e n t d a n s le q u el
e lle s d o iv e n t ê t re p o s é e s . C e t a r t ic le p r é v o it
é g a le m e n t l’ o b lig a t io n d e l’ u t ilis a t io n d e s
c â b le s r é s is t a n t a u f e u p o u r t o u s le s c irc u it s
v it a u x ( in s t a lla t io n s d e p ro t e c t io n e t d e lu t t e
c o n t re l’ in c e n d ie , é c la ir a g e d e s e c o u r s , … )
s a n s c e p e n d a n t p r é c is e r la d u r é e d u m a in t ie n
d e la f o n c t io n é le c t r iq u e .
Arr êt és r o yau x fi x an t l a d u r ée d u
mai n t i en d e l a fo n c t i o n él ec t r i q u e
Div e r s a r r ê t é s ro y a u x o n t p re s c r it le s d u r é e s
d e m a in t ie n d e la f o n c t io n é le c t r iq u e ; u n e
r é s is t a n c e a u f e u - R f 1 h – e s t im p o s é e p o u r
le s c irc u it s v it a u x d e s b â t im e n t s o u v e r t s a u
p u b lic ( é c o le s , g r a n d e s s u r f a c e s c o m m e rc ia le s,
c in é m a s , … ) . Da n s le c a d re d e la « L o i s u r le s
h ô p it a u x » , l’ a r r ê t é ro y a l d u 6 n o v e m b re 1 9 7 9
im p o s e u n e R f 2 h p o u r le s c irc u it s v it a u x d a n s
le s h ô p it a u x .
R ég l emen tat i o n s l o c al es
Alo r s q u e la lé g is la t io n p re s c r it u n e R f 1 h ,
le s a u t o r it é s lo c a le s p e u v e n t im p o s e r d e s R f
1 h 3 0 o u R f 2 h d a n s c e r t a in s c a s s p é c if iq u e s
( é v a c u a t io n p lu s c o m p le x e , m a is o n s d e
re t r a it e , … )
FILIALES CEBEO
TURNHOUT
BRUGGE
contact
OOSTENDE
VEURNE
GENT
WAREGEM
HQ WAREGEM
Grâce à ses 30 filiales, Cebeo est toujours proche de vous. Vous trouverez dans nos filiales un large
assortiment de base de produits électrotechniques ainsi qu’une assistance technique et commerciale.
DEURNE
WILRIJK
TEMSE
KUURNE
DEINZE
MECHELEN
EREMBODEGEM
ZOTTEGEM
OUDENAARDE
JETTE
HASSELT
HAREN
BRUSSEL
LEUVEN
DROGENBOS
MOUSCRON
WAVRE
VERVIERS-EUPEN
BRAINE-LE CHÂTEAU
PÉRUWELZ
Antwerpen • [email protected]
2100Deurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kruiningenstraat 14
2800 Mechelen (Nekkerspoel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Maanstraat 9
2300Turnhout. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Veedijk 31
2610Wilrijk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kleine Doornstraat 299
T 03/325.72.00 T 015/27.06.53
T 014/44.84.84
T 03/450.86.00
F 03/360.93.21
F 015/21.74.11
F 014/44.84.80
F 03/458.02.65
Brabant wallon • [email protected]
1440Braine-le-Château. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . la Vallée du Hain 13a
1301 Wavre (Bierges). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue Provinciale 263
T 02/366.94.61
T 010/42.12.12
F 02/366.04.11
F 010/41.78.21
BRUSSEL/BRUXELLES • [email protected]
1000Brussels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de Laeken / Lakensestraat 179
1130 Brussels (Haren) . . . . . . . . Spaarbekkenstraat / rue du Bassin Collecteur 5
1090 Brussels (Jette). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avenue Carton de Wiartlaan 74
1090 Brussels (Jette). . . . . . . . . . . . . . . . . Jetsesteenweg / chaussée de Jette 407
T 02/227.58.58
T 02/247.95.95 T 02/421.39.00
T 02/421.39.00
F 02/218.50.62
F 02/247.95.50
F 02/424.18.82
F 02/424.18.82
Hainaut • [email protected]
7000Mons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Grand Route 212
6110Montigny-le-Tilleul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue Cité Forte Taille 9
7600Péruwelz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de l’Europe 14
T 065/40.24.40 F 065/35.45.19
T 071/29.73.73 F 071/29.73.74
T 069/77.96.66 F 069/77.65.42
Limburg • [email protected]
3500Hasselt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Het Dorlik 3
T 011/26.04.00
F 011/23.66.50
Liège • [email protected]
4460Grâce-Hollogne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue de Wallonie 13 – zoning industriel
4820 Verviers (Dison). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . avenue du Jardin Ecole 43
4020Wandre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . rue du Charbonnage 10 – zoning industriel
T 04/239.73.00
T 087/56.03.74
T 04/345.96.96
F 04/239.73.03
F 087/56.03.76
F 04/345.96.89
Namur • [email protected]
5020 Namur (Suarlée). . . . . . . . . . . . Z.I. de Rhisnes, rue du Fond du Maréchal 15
T 081/72.17.40
F 081/72.17.50
Oost-Vlaanderen • [email protected]
9800Deinze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Georges Martensstraat 6
9320Erembodegem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Brusselbaan 287a - 289a
9000Gent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . New Orleansstraat 10
9700Oudenaarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Serpentstraat 96A
9140Temse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laagstraat 25
9620Zottegem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Meerlaan 4
T 09/381.59.00
T 053/21.27.93
T 09/255.76.76 T 055/23.22.00
T 03/250.51.25
T 09/360.29.81
F 09/381.59.01
F 053/77.93.80
F 09/255.76.26
F 055/23.22.09
F 03/250.51.20
F 09/360.14.02
VLAAMS-Brabant • [email protected]
1620Drogenbos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . W.A. Mozartlaan 10
3001 Leuven (Heverlee) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ambachtenlaan 56
T 02/334.12.10
T 016/40.08.48
F 02/331.20.10
F 016/40.00.56
West-Vlaanderen • [email protected]
8200 Brugge (Waggelwater). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Lieven Bauwensstraat 10
8520Kuurne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Industrielaan 3
8400Oostende. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plantijnstraat 4
8630Veurne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Koksijdestraat 18
8790Waregem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Eugène Bekaertlaan 59
T 050/45.78.78
T 056/36.48.00
T 059/56.05.60
T 058/31.51.44
T 056/23.84.80
F 050/32.34.26
F 056/36.48.10
F 059/70.02.32
F 058/31.52.90
F 056/23.84.81
Ma téri el é le c t r o t e c h n iq u e ,
s ol uti ons t e c h n iq u e s & s e r vic e s .
www.ce beo. be
MONS
GRÂCE-HOLLOGNE
WANDRE
MONTIGNYLE-TILLEUL
NAMUR

Documents pareils