Plan de cours

Transcription

Plan de cours - sciences

Année universitaire 2011/2012
Collège universitaire
Semestre de printemps
Introduction à la pensée libérale
Jean-Philippe FELDMAN & Mathieu LAINE
Syllabus
Programme des séances (contenu et objectifs pédagogiques) :
Pour chacune des 12 séances : présentation du thème général, de la(les) thématique(s), textes de référence, lectures
préparatoires, exercices) :
Présentation de l’enseignement
Cet enseignement propose un panorama général des principaux concepts associés à la pensée
libérale dans divers domaines : philosophie, économie, morale, histoire, droit, sociologie, etc. Il permet
aux étudiants de découvrir la variété et la richesse des points de vue des différentes écoles libérales.
Les étudiants sont invités à préparer chaque séance en lisant le texte qui lui est rattaché. Chaque
étudiant doit effectuer deux exposés de 10 minutes : analyse de l’actualité de la semaine sous l’angle
de la pensée libérale ; présentation d’un texte ; analyse critique d’un autre texte. L’ensemble des textes
de l’enseignement est réuni dans un recueil fourni aux étudiants en début de semestre. La notation
prend en compte les exposés et la participation aux séances. Elle est effectuée de manière
coordonnée et harmonisée par les deux enseignants.
Programme
1.
Introduction générale (Mathieu Laine et Jean-Philippe Feldman)
Présentation de l’enseignement, des travaux à fournir et des modalités d’évaluation.
Introduction conceptuelle et historique.
Concepts :
Libéralisme politique / économique, capitalisme, individualisme, étatisme,
interventionnisme, libéralisme anglo-saxon / français.
2. L’Ethique (Mathieu Laine)
Concepts :
Droit, loi, contrat, droit naturel, régulation, éthique, valeurs, égoïsme,
altruisme.
Problématique :
Le libéralisme est-il éthique ?
Texte à préparer :
Ayn Rand, La vertu d’égoïsme, 1964, Les Belles lettres, 2008, chapitre
1, « L’éthique objectiviste », pp. 31-77.
Bibliographie indicative :

Alain-Gérard Slama, L’angélisme exterminateur, Grasset, 1993.
27, rue Saint-Guillaume 75007 Paris France T/ +33 (0)1 45 49 50 51 - F/ +33 (0)1 42 22 39 64
www.sciences-po.fr


Gianni Vattimo, La société transparente, Desclés de Brouwer, 1990.
Hans-Hermann Hoppe, The Economics and Ethics of Private Property, Kluwer, 1993.
Chap 10 : “On the ultimate justification of the ethics of private property” :
http://www.hanshoppe.com/publications/econ-ethics-10.pdf.
 Hans-Hermann Hoppe, “Rothbardian Ethics” :
http://www.lewrockwell.com/hoppe/hoppe7.html.
 Jules Barni, La morale dans la démocratie, Kimé, 1992.
 Laurent Cohen-Tanugi, Le droit sans l’Etat, PUF, 1985.
 Mathieu Laine, « Morale et liberté », L’Homme Libre, Mélanges en l’honneur de Pascal
Salin, Les Belles Lettres, 2006, p. 341 et s.
 Monique Canto-Sperber, Dictionnaire d’éthique et de philosophie morale, PUF, 2004.
 Michael Novak, Une éthique économique, les valeurs de l’économie de marché, Cerf,
1982.
 Murray Rothbard, L’éthique de la liberté, Les Belles lettres, 1982.
 Pascal Salin et Mathieu Laine, « Le mythe de la transparence imposée », JCP E
Semaine Juridique (édition entreprise), n° 45-46, 2003, pp. 1800-1805.
 R. A. Sirico, Free Trade and Human Rights : The Moral Case for Engagement, Cato
Institute : http://www.freetrade.org/pubs/briefs/tpb-002.html.
 Raymond Boudon, Le sens des valeurs, PUF, 1999.
3. La constitution (Jean-Philippe Feldman) - 10 février
Concepts :
Constitution, constitutionnalisme,
subsidiarité, souveraineté.
démocratie,
Etat
de
droit,
Problématiques :
Qu’est-ce qu’une constitution libérale ?
Benjamin Constant, Principes de politique applicables à tous les
gouvernements représentatifs et particulièrement à la Constitution
actuelle de la France, 1815 in Ecrits politiques, Paris, Gallimard, 1997,
pp. 305-322.













Christian Watrin, « The European Union Source of Conflict or Cooperation ?” in An
Austrian in France, Un autrichien en France. Essais rédigés en l’honneur de Jacques
Garello, Turin, La Rosa, 1997, pp. 425-445.
Friedrich Hayek, La constitution de la liberté, 1960, Litec, 1993.
Jean-François Revel, L’absolutisme inefficace, ou contre le présidentialisme à la
française, Plon 1992.
Gérard Radnitzky, « Vers une Europe des sociétés libres : la concurrence évolutionniste
ou le projet constructiviste ? », Journal des Economistes et des Etudes humaines, vol. 2,
n° 2/3, juin/septembre 1991, pp. 199-241.
Jacques Garello, « La vérité sur l’Europe », A.L.E.P.S., 1999
James Buchanan & Dwight R. Lee, « On a Fiscal Constitution for the European Union »,
Journal des Economistes et des Etudes humaines, vol. 5, n° 2/3, juin/septembre 1994,
pp. 219-232.
James Buchanan, « Une constitution pour l’Europe ? Etats-Unis 1787- Europe 1990 »
Institut Euro 92, 1990.
ème
Jean-Philippe Feldman, De la V
République à la Constitution de la liberté, Editions
Institut Charles Coquelin, 2008.
Jean-Philippe Feldman, « Existe-t-il un constitutionnalisme européen ? », Droits, n° 42,
2005.
Jean-Philippe Feldman, « La subsidiarité et le libéralisme », L’Homme Libre, Mélanges
en l’honneur de Pascal Salin, Les Belles Lettres, 2006, p. 167 et s.
Journal des Economistes et des Etudes humaines, « symposium sur le cadre
institutionnel de l’Europe de 1993 », vol. 1, n° 4, décembre 1990, pp. 473-509.
Peter Sutherland, 1er janvier 1993. Ce qui va changer en Europe, P.U.F., 1998.
Ralph Harris, « The European Challenge » in An Austrian in France. Un autrichien en
France. Essais rédigés en l’honneur de Jacques Garello, Turin, La Rosa, 1997, pp. 163173.
www.sciences-po.fr
4. La science économique (Mathieu Laine)
Concepts :
Epistémologie, théorie, individualisme méthodologique,
science économique, positivisme logique, ordre spontané.
holisme,
Problématiques :
L’économie est-elle une science ? Quelles sont ses limites ?
Ludwig von Mises, L’Action humaine, 1949, PUF, 1985 : Introduction
générale et chapitre I de la Première partie (« L’Homme en action »).








F.A. Hayek, Scientisme et sciences sociales : essai sur le mauvais usage de la raison,
1952, Press pocket, 1986.
Hans-Hermann Hoppe, The Economics and Ethics of Private Property, Kluwer, 1993.
Chap 11 : “Austrian Rationalism in the Age of the Decline of Positivism”. Traduction
française : http://www.hanshoppe.com/publications/Rationalis.pdf.
Hans-Hermann Hoppe, « Die Österreichische Schule und ihre Bedeutung für die
moderne Wirtschaftswissenschaft » (« L'école autrichienne et son importance pour la
science économique moderne »), in: Karl-Dieter Grueske, ed., Ludwig von Mises' "Die
Gemeinwirtschaft", Verlag Wirtschaft und Finanzen, 1996.
Jesús Huerta de Soto, « The Ongoing Methodenstreit of the Austrian School », Journal
des Economistes et des Etudes Humaines, Mars 1998.
Ludwig von Mises, Les problèmes fondamentaux de l’économie politique, 1933, Institut
Charles Coquelon, 2006.
Milton Friedman, Essais d’économie positive, 1953, Editions Litec, 1995.
Murray Rothbard, “In Defense of extreme apriorism”, Southern Economic Journal,
January 1957.
Murray Rothbard, Economistes et charlatans, Les Belles lettres, 1991.
5. Le marché (Mathieu Laine)
Concepts :
Marché, entreprise, concurrence pure et parfaite, imperfections du
marché, externalités, ordre spontané, main invisible, antitrust.
Problématiques :
Qu’est ce que le marché ? Quelles sont ses limites ? Faut-il et
comment les corriger ?
Friedrich A. Hayek, Droit, Législation et Liberté, Volume 3, L’ordre
politique d’un peuple libre, chapitre 15, « Politique gouvernementale et
marché », pp.77-115.









Brian P. Simpson, « Why externalities are not a case of market failure » :
http://www.mises.org/asc/2003/asc9simpson.pdf.
Sparado, New Directions in Austrian economics, Sheed Andrews and McMeel, 1978.
Brian P. Simpson, Markets don’t fail!, Lexington Books, 2005.
D.W. MacKenzie, « The Market Failure Myth »,
http://www.mises.org/fullstory.aspx?Id=1035.
Dominik T. Armentano, Antitrust : The Case For Repeal, Ludving von Mises Institute,
1999.
Hans-Hermann Hoppe, « Fallacies of the Public Goods Theory and the Production of
Security», Journal of Libertarian Studies, Vol. 9, No. 1, Winter 1989.
http://www.mises.org/journals/jls/9_1/9_1_2.pdf
Henri Lepage, La nouvelle économie industrielle, Paris, Hachette, 1989.
Israel Kirzner, Concurrence et esprit d’entreprise, 1973, Economica, 2005.
Murray Rothbard, Man, Economy and State, 1962, Chapitre 10 : « Monopoly and
competition ».
www.sciences-po.fr


Pascal Salin, « Cartels as efficient productive structures », The Review of Austrian
Economics, 1996, IX, n°2.
Pascal Salin, La concurrence, PUF, Que sais-je, 1995.
6. La propriété (Jean-Philippe Feldman)
Concepts :
Droit, droit naturel, droits de l’homme, droits économiques et sociaux,
communisme, laissez faire, lois économiques, question sociale, trust.
Problématiques :
La propriété est-elle un droit ? Quelle est la nature de ce droit ? Quels
rapports entre droits de propriété et préservation de l’environnement ?
Adolphe Thiers, Du droit de propriété, Paris, Firmin Didot, 1848, pp.
11-66.







Adam Thierer et Clyde Wayne Crews, Copy Fights: The Future of Intellectual Property in
the Information Age, 2002.
Henri Lepage, Faut-il repenser les droits de propriété intellectuelle dans la société du
savoir ?, Eurolibnetwork, 2002.
John Locke, Le second traité du gouvernement civil, 1690.
Henri Lepage, Pourquoi la propriété, Hachette, 1985.
Tom Palmer, “Are Patents and Copyrights Morally Justified ? The Philosophy of Property
Rights and Ideal Objects”, Harvard Journal of Law and Public Policy, Eté 1990.
Cécile Philippe, “C’est trop tard pour la Terre”, coll. Idées fausses vraies réponses, JC
Lattès, 2007.
Jean-Philippe Feldman, La famine menace-t-elle l’humanité ?, coll. Idées fausses vraies
réponses, JC Lattès, 2010.
7. La monnaie (Mathieu Laine)
Concepts :
Monnaie, politique monétaire, banque centrale, étalon or, système
monétaire international, monétarisme.
Problématiques :
Les libéraux ont-ils une conception particulière de la monnaie ? Quelle
politique monétaire proposent-ils ?
Murray Rothbard, La Monnaie et le gouvernement, 1963, Institut
Charles Coquelin, 2006.









Friedrich August Hayek, Denationalisation of money, The Institute of Economic Affairs,
1976.
Ludwig von Mises, The Theory of money and credit, 1952, The Foundation for economic
education, 1971.
Mathieu Laine, « La monnaie privée », Revue Trimestrielle de Droit commercial et de
droit économique, Dalloz, 2004, p. 227-242.
Milton Friedman (avec Anna Schwartz), A monetary history of the United States, 18671960, 1963, Princeton University press, 1993.
Murray Rothbard, « The Case for a genuine gold dollar », in The Gold Standard:
Perspectives in the Austrian School, Mises Institute, 1992.
Murray Rothbard, America’s great depression, 1960, Mises Institute, 2000.
Murray Rothbard, History of money and banking in the United States : the colonial era to
world war II, Mises Institute, 2002.
Pascal Salin, La vérité sur la monnaie, Odile Jacob, 1990.
Pascal Salin, « L’Euro, une monnaie constructiviste », Journal des Economistes et des
Etudes humaines, vol. 8, n° 2/3, juin/septembre 1998, pp. 201-217.
www.sciences-po.fr




Pascal Salin, “In Defence of fractional monetary reserves”. Paper for the Austrian
scholars Conference, Mises Institute March, 30-31 2001.
Pascal Salin, “Free banking and fractional reserves : a comment”, The Quarterly Journal
of Austrian Economics vol. 1 (1998) no. 3: pp. 61-65
Jorg Guido Hulsmann, “Free banking and fractional reserves, response to Pascal Salin”,
The Quarterly Journal of Austrian Economics vol. 1 (1998), no. 3: pp. 67-71.
Robert J. Gordon, Milton Friedman’s monetary framework: a debate with his critics, The
University of Chicago press, 1974.
8. Le socialisme (Jean-Philippe Feldman
Concepts :
Collectivisme, communisme, « droit à » et droits de l'homme, égalité et
égalitarisme,
étatisme,
Etat-nounou,
Etat-Providence,
interventionnisme, justice sociale, propriété, protection de l'homme
contre lui-même, social-démocratie
Problématique :
Y a-t-il rupture ou continuité entre le socialisme et l'Ancien Régime? Le
socialisme est-il un "primitivisme"?
Alexis de Tocqueville, discours sur le « droit au travail », Assemblée,
12 septembre 1848.








François Ewald, L’Etat providence, Grasset, 1986.
Friedrich A. Hayek, Droit, législation et liberté, 1979, PUF, Quadrige, 1983. Tome 2 : Le
Mirage de la justice sociale.
Michel Schneider, Big Mother, analyse psychopathologique de la vie politique française,
Odile Jacob, 2002.
Mathieu Laine, La Grande Nurserie, en finir avec l’infantilisation des Français, JC Lattès,
2006, édition poche mise à jour JC Lattès, 2010.
Mathieu Laine, Post politique, JC Lattès, 2009.
Ludwig von Mises, Le socialisme, trad. fr., Librairie de Médicis, 1938.
Jean-François Revel, La connaissance inutile, Grasset, 1988.
Jean-François Revel, La grande parade. Essai sur la survie de l'utopie socialiste, Plon,
2000.
9. Le capitalisme financier face à la crise (Mathieu Laine)
Concepts :
Marchés financiers, banque, régulation, aléa moral, normes
comptables, bulle spéculative, krach, credit crunch, risque systémique,
gouvernance d’entreprise.
Problématique :
La crise financière et économique a-t-elle été créée par des « excès »
d’un capitalisme insuffisamment régulé ?
Pascal Salin, Revenir au capitalisme pour éviter les crises, Odile
Jacob, 2010, trois premiers chapitres, pp. 13-138.



10.
Guido Hülsmann, L’éthique de la production de monnaie, L’Harmattan, 2010.
Jesus Huerta de Soto, Money, Bank Credit, and Economic Cycles, Auburn, Ludwig von
Mises Institute, 2006.
Murray Rothbard, La Monnaie et le gouvernement, 1963, Institut Charles Coquelin, 2006.
Le conservatisme (Jean-Philippe Feldman)
www.sciences-po.fr
Concepts :
Démocratie, droite et gauche, morale, nationalisme, ordre moral, ordre
naturel, ordre spontané, politique, pouvoir, préjugés, principes,
progrès, ultra-conservatisme, whig.
Problématique :
Le libéralisme
conservatisme.
Friedrich A.Hayek, La constitution de la liberté, 1960, trad. Fr., Paris,
Litec, 1994, annexe « Pourquoi je ne suis pas un conservateur »,
pp.393-406.
est-il
« de
droite » ?
La
critique
libérale
du
















11.
Raymond Aron, Espoir et peur du siècle. Essais non partisans , Paris, Calmann-Lévy,
1957
Raymond Aron, « Liberté, libérale ou libertaire?», in La liberté et l’ordre social, Editions la
Baconnière, 1969.
Raymond Aron, L’opium des intellectuels, Paris, Presse Pocket, 1986.
ème
ème
Frédéric Bastiat, Œuvres complètes, Guillaumin, t. 1, 2
éd., 1862 & t.4, 2
éd., 1863.
Philippe Bénéton, Le conservatisme, Paris, P.U.F., 1988.
Edmund Burke, Réflexions sur la révolution de France, trad.. fr., Paris, Hachette, 1989.
Benjamin Constant, Ecrits politiques, Paris, Gallimard, 1997.
Jean-Philippe Feldman, « Libéralisme et droite libérale » in Droit, politique et littérature.
Mélanges en l’honneur du Professeur Yves Guchet, Bruxelles, Bruylant, 2008, pp. 429448.
Gustave de Molinari, Les soirées de la rue Saint-Lazare, Paris, Guillaumin, 1849.
Alain Laurent, Le libéralisme américain. Histoire d’un détournement, Paris, Les Belles
Lettres, 2006.
Mathieu Laine (dir.), Revue des Deux Mondes, dossier « Où va la droite ? », avril 2008.
René Rémond, Les droites aujourd’hui, Paris, Louis Audibert, 2005.
René Rémond, Les droites en France, Paris, Aubier Montaigne, 1982.
Stéphane Rials, Révolution et contre-Révolution au XIXe siècle, Paris, Albatros &
D.U.C., 2000.
Pascal Salin, Libéralisme, Paris, Odile Jacob, 2000.
Alexis de Tocqueville, De la démocratie en Amérique, 2 vol., 1835-1840.
La liberté absolue (Mathieu Laine)
Concepts :
Liberté individuelle, libertarianisme, intérêt général, morale, ordre
public, ordre moral.
Problématique :
Faut-il nécessairement brider la liberté individuelle ? Avortement,
liberté d'expression, immigration, euthanasie, mariage gay, drogues,
prostitution, burqa, etc. : quelles solutions ?
Walter Block, Défendre les indéfendables, Les Belles Lettres, 1993,
pp. 15-67, 86-89, 180-183 et 220-227.




Frédéric Bastiat, Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas (choix de Sophismes et de
Pamphlets économiques), Romillat, 2001.
David Friedman, Vers une société sans Etat, 1973, Les Belles Lettres, 1992.
Marcela Iacub, De la pornographie en Amérique, Fayard, 2010.
Murray Rothbard, L’Ethique de la liberté, 1982, Les Belles Lettres, 1991.
12. Défense et sécurité (Jean-Philippe Feldman)
Concepts :
Anarchie, anarchisme, Etat minimal, libertarianisme, minarchisme.
www.sciences-po.fr
Problématique :
L'Etat peut-il complètement disparaître, y compris dans ses fonctions
régaliennes ? Quels sont les rapports entre anarchisme et libéralisme ?
Qu'est-ce que le libertarianisme ? Constitue-t-il une utopie réaliste ?
Gustave de Molinari, "De la production de la sécurité", Journal des
Economistes, 15 février 1849, n° 95, vol. 22, pp. 277-290.










Sébastien Caré, La pensée libertarienne, PUF, 2009;
Sébastien Caré, Les libertariens aux Etats-Unis, PU de Rennes, 2010;
David Friedman, Vers une société sans Etat, trad. fr., Les Belles Lettres, 1992;
Pierre Lemieux, Du libéralisme à l'anarcho-capitalisme, PUF, 1983;
Pierre Lemieux, L'anarcho-capitalisme, PUF, 1988;
Gustave de Molinari, Esquisse de l'organisation politique et économique de la société
future, Guillaumin, 1899;
Gustave de Molinari, Les lois naturelles de l'économie politique, Guillaumin, 1887;
Gustave de Molinari, Les soirées de la rue Saint-Lazare, Guillaumin, 1849;
Murray Rothbard, For a New Liberty, Ludwig von Mises Institute, 2006;
Murray Rothbard, L'éthique de la liberté, trad. fr., Les Belles Lettres, 1991.
Présentation des modalités d’évaluation :
Références bibliographiques :
1. Œuvres générales


















Sous la direction de Mathieu Laine, Dictionnaire du libéralisme, Larousse, 2012 (à
paraître le 3 avril 2012)
Alain Laurent, Les grands courants du libéralisme, Armand Colin, 1998.
Guido HÜLSMANN, Mises :The Last Knight of Liberalism (Auburn, Ala. : Mises Institute,
2007).
Henri Lepage, Demain le capitalisme, Le Livre de poche, 1978.
Henri Lepage, Demain le libéralisme, Le Livre de poche, 1980.
Henry Hazlitt, L’Economie politique en une leçon, 1946, Institut Charles Coquelin, 2006.
Pascal Salin, Libéralisme, Odile Jacob, 2000.
Pascal Salin, Macroéconomie, PUF, 1991.
Philippe Nemo, Histoire des idées politiques aux temps modernes et contemporains,
PUF, Quadrige, 2002.
Philippe Nemo, Histoire du libéralisme en Europe, PUF, 2006.
Philippe Nemo, La société de droit selon F. A. Hayek, PUF, 1988.
Philippe Simonnot, 39 leçons d’économie contemporaine. Folio Actuel, 1998.
Pierre Manent, Les libéraux, Gallimard, 2001.
Sous la direction d’Alain Madelin, Aux sources du modèle libéral français, Perrin, 1997.
L’Homme Libre, Mélanges en l’honneur de Pascal Salin, sous la direction de Mathieu
Laine et Guido Hülsmann, Les Belles Lettres, 2006.
Serge Audier, Le socialisme libéral, La Découverte, 2006;
Corentin de Salle, La tradition de la Liberté. Synthèse détaillée de textes majeurs de la
tradition libérale. Tome 1, Forum libéral européen et Centre Jean Gol, 2010;
Renaud Fillieule, L'école autrichienne d'économie. Une autre hétérodoxie, Presses
Universitaires du Septentrion, 2010;
www.sciences-po.fr

Gilles Kévorkian (dir.), La pensée libérale. Histoire et controverses, Ellipses, 2010.
2. Œuvres classiques

Adam Smith, Recherche sur la nature et les causes de la richesse des nations, 1776,
Economica, 2000.
 Ayn Rand, Capitalism, the Unknown Ideal, New American library, 1967.
 Frédéric Bastiat, Ce qu’on voit et ce qu’on ne voit pas (choix de Sophismes et de
Pamphlets économiques), Romillat, 2001.
 Frédéric Bastiat, Sophismes économiques, 1845, Les Belles Lettres, 2005.
 Friedrich A. Hayek, Droit, législation et liberté, 1979, PUF, Quadrige, 1983.
 David Friedman, Vers une société sans Etat, 1973, Les Belles Lettres, 1992.
 Gustave de Molinari, Les Soirées de la Rue Saint-Lazare, 1849, Eventura, 2003.
 Hans-Hermann Hoppe, The Economics and Ethics of Private Property, Boston, Kluwer
Academic Publishers, 1993.
 Karl Popper, La société ouverte et ses ennemis, 1945, Seuil, 1979.
 Ludwig von Mises, L’Action humaine, 1949, PUF, 1985.
 Mancur Olson, La Logique de l’action collective, 1966, PUF, 1978.
 Milton Friedman, Capitalisme and freeedom, Chicago University Press, 1962.
 Milton Friedman, Free to choose, Harcourt Brace Jovanovich, 1980.
 Murray Rothbard, L’Homme, l’Economie et l’Etat, 1962, Editions Charles Coquelin,
2007 : http://www.editionscharlescoquelin.com/rothbard-homme-economie-etat.htm
 Murray Rothbard, L’Ethique de la liberté, 1982, Les Belles lettres, 1991.
 Murray Rothbard, For a new liberty, Macmillan, 1973.
 Raymond Aron, Essai sur les libertés, Calmann-Lévy 1965.
 Ayn Rand, La grève (Atlas Shrugged), trad. fr., Les Belles Lettres, 2011.
 Ayn Rand, La source vive, trad. fr., Plon, 1997.
 Ayn Rand, Nous les vivants, trad. fr., Rive droite, 1996.
 Traductions françaises de textes classiques du libéralisme contemporain anglo-saxon :
http://herve.dequengo.free.fr/index1.htm.
 Textes économiques classiques (en anglais) :
http://www.econlib.org/library/classics.html.
Nombreux articles de fond et livres en ligne : www.mises.org
www.sciences-po.fr

Plan de cours - sciences

Transcription

Documents pareils

Mine de sel gemme Saline ignigène Salin ou marais salants Saumure

9.32. Le CNIP. Antoine Pinay (1952) Discours d`investiture, 6 mars

Autour de Pierre Muller et de son livre « La société de l`effi

Laine de mouton

Hier encore mon père était mort, Mikaël Ollivier

FEUTRE PURE LAINE POUR YOURTE

Visite contée de la Filature - Découverte pédagogique du patrimoine