STN 87 IP 65 Q

Transcription

STN 87 IP 65 Q
Alimentatori stagni per lampade ai vapori di mercurio alta pressione
Q
Ballasts for high pressure mercury vapour lamps in weatherproof case
Vorschaltgeräte für Quecksilberdampf-Hochdrucklampen. In wasserfestem Gehäuse
Ballasts pour lampes aux vapeurs de mercure haute pression. En boîtier étanche
STN 87
DIS
IP 65
POTENZA
POWER
LEISTUNG
PUISSANCE
W
125÷400
TENSIONE
VOLTAGE
SPANNUNG
TENSION
V
220
230
240
Hz
FREQUENZA
FREQUENCY
FREQUENZ
FREQUENCE
50
60
LAMPADE
LAMPS
LAMPEN
LAMPES
QE
QC
QG

• Alimentatore indipendente di classe II
• Grado di protezione IP 65
• Esecuzione in contenitore nero di materiale
termoindurente autoestinguente
• Completi di condensatori di rifasamento (sostituibili)
• Alimentatore annegato in resina poliestere
• Completo di bocchettoni pressacavo PG11
(ø cavo da 5 a 10 mm)
• Morsetto per connessione rete-lampada ad innesto
rapido per cavo di sezione max 2 x 2,5 mm2 completo,
inoltre, di morsetto di rinvio conduttore di protezione
• Adatto sia per montaggio direttamente sugli
apparecchi illuminanti che a parete

• Independent ballast, class II
• Protection index IP 65
• Black container of thermoplastic self-extinguishing
material
• Built-in phase capacitor (replaceable)
• Ballast encapsulated in polyester resin
• Provided with PG11 Type bushings (for cable
ø 5 - 10 mm)
• Screwless terminal for line-lamp connection for
cable with max section 2 x 2.5 mm2, provided with
additional terminal for a possible protection
conductor
• Suitable both for direct fixing in the luminaire and
for wall mounting

• Selbständiges Vorschaltgerät, Schutzklasse II
• Schutzart IP 65
• Schwarzes Gehäuse aus thermoplastischem,
selbsterlöschendem Material
• Mit eingebautem Phasenkondensator (ersetzbar)
• Vorschaltgerät mit Polyesterharz getränkt
• Versehen mit Zugentlastungen Typ PG11 (für
Leitung ø 5-10 mm)
• Netz-Lampe-Anschluß durch schraubenlose
Klemme für Leitung mit max. Querschnitt
2 x 2,5mm2.
Versehen mit zusätzlicher Klemme für eventuelle
Schutzleitung
• Geeignet für direkte Fixierung in der Leuchte
sowie für Wandmontage

• Ballast indépendant, classe II
• Indice de protection IP 65
• Version en boîtier noir en matière
thermodurcissable autoextinguible
• Pourvu de condensateur de compensation
incorporé (remplaçable)
• Ballast enrobé en résine polyester
• Pourvu de serre-câbles type PG11 (pour câble
avec ø 5-10 mm)
• Branchement réseau-lampe au moyen de
connexion rapide pour câble de section maximale
2 x 2,5 mm2. Pourvu en outre de connexion pour
le branchement éventuel du conducteur de
protection
• Utilisable pour le montage direct sur le luminaire
ou pour le montage au mur
I
T
A
L
I
A
N
O
D
E
U
T
S
C
H
E
N
G
L
I
S
H
F
R
A
N
Ç
A
I
S
QR
QR
Dimensioni in mm con tolleranza ± 1 mm / Dimensions in mm with tolerance ± 1 mm
Abmessungen in mm mit Toleranz ± 1 mm / Dimensions en mm avec tolérance ± 1 mm
Cat. n.2 2010
1
2.7.55
ERC Highlight S.r.l. via dei Sassi, 2 - 23801 CALOLZIOCORTE (LC) Italy
tel. +39 0341 637311 fax +39 0341 637300 web www.erc.it E-mail [email protected]