Information nutritionnelle

TABLE POSOLOGIQUE
Cette table indique la dose quotidienne en millilitres de
Pedialyte®. La quantité nécessaire dépend du poids de
l'enfant (habituellement 100 à 150 mL/kg ou environ
1,5 à 2,5 bâtons glacés/kg). Pedialyte® doit être administré
fréquemment, en quantités tolérées. L'apport quotidien
total doit être ajusté pour satisfaire les besoins individuels,
en fonction de la soif de l'enfant et de la réponse au
traitement. Les apports recommandés pour le maintien de
l’équilibre électrolytique dépendent des besoins en eau
pour les dépenses énergétiques ordinaires1.
La table posologique ne s'applique pas aux nourrissons
âgés de moins d'une semaine. Les enfants de quatre
ans et plus peuvent prendre plus de deux litres par
jour (32 bâtons glacés ou plus). En cas de fièvre ou de
vomissements ou si la diarrhée persiste plus de 24 heures,
consulter le médecin de l'enfant.
Poids corporel
3 kg(6,6 lb)
4 kg(8,8 lb)
5 kg(11,0 lb)
6 kg(13,2 lb)
7 kg(15,4 lb)
8 kg(17,6 lb)
9 kg(19,8 lb)
10 kg(22,0 lb)
11 kg(24,2 lb)
12 kg(26,4 lb)
13 kg(28,6 lb)
14 kg(30,8 lb)
15 kg(33,0 lb)
16 kg(35,2 lb)
17 kg(37,4 lb)
18 kg(39,6 lb)
19 kg(41,8 lb)
20 kg(44,0 lb)
Pedialyte®
(mL/jour) pour le maintien de
l’équilibre électrolytique†
300-450
400-600
500-750
600-900
700-1050
800-1200
900-1350
1000-1500
1100-1650
1200-1800
1300-1950
1400-2100
1500-2250
1600-2400
1700-2550
1800-2700
1900-2850
2000-3000
REMARQUE : 4 Bâtons glacés = 250 mL = 1 tasse.
† L'apport en liquides équivaut aux besoins totaux en liquides comblés par une solution buvable pour le
maintien de l'équilibre électrolytique, une préparation ou d'autres liquides, mais ne tient pas compte
des pertes d'eau continues par les selles. Les pertes hydriques par les selles doivent être compensées
par la consommation d'une quantité additionnelle de Pedialyte® égale à la quantité d'eau évacuée par
les selles, venant s'ajouter à l'apport en liquides indiqué dans la table posologique pour le maintien
de l’équilibre électrolytique. Les produits Pedialyte® doivent être utilisés en association avec d'autres
liquides appropriés pour aider à prévenir la déshydratation.
RÉFÉRENCE :
1. Extrapolation d'après Barness LA, Curran JS: Nutrition, dans Nelson WE (dir. principal), Behrman RE,
Kliegman RM, Arvin AM (dir): Nelson Textbook of Pediatrics 15e éd. Philadelphia: WB Saunders Co,
1996, pp 141-3.
95
Bâton glacé
de 62,5 mL
Par 100 mL
Par 1000 mL
6,3 (26,4)
1,6
100
Dextrose
10 (42)
2,5
100
Dextrose
100 (420)
25
100
Dextrose
64,8 (2,8)
48,8 (1,3)
77,8 (2,2)
118,1 (0,6)
103,65 (4,5)
78,0 (2,0)
124,35 (3,5)
189,0 (1,0)
1036,5 (45)
780 (20)
1243,5 (35)
1890 (10)
8,5
40
850
400
ÉNERGIE (Cal [kJ])
GLUCIDES (g)
% de l’énergie totale
Source
ÉLECTROLYTES
Sodium (mg [mmol])
Potassium (mg [mmol])
Chlorure (mg [mmol])
Citrate (mg [mmol])
AROMATISÉ SEULEMENT
9,4
12,5
Acésulfame-potassium (mg)
Sucralose (mg)
Information nutritionnelle pour
Pedialyte®,
1 000 mL et Bâton glacé
Pedialyte®
de 62,5 mL
COMPOSITION
Pedialyte® non aromatisé :
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX : Sodium (chlorure de sodium, citrate de sodium), potassium (citrate
de potassium), chlorure (chlorure de sodium). INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX : Eau, dextrose,
acide citrique.
CONTIENT : Ingrédients associés à des intolérances et (ou) à des sensibilités alimentaires :
Acide citrique.
Pedialyte® à saveur de raisin :
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX : Sodium (chlorure de sodium, citrate de sodium), potassium (citrate
de potassium), chlorure (chlorure de sodium). INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX : Eau, dextrose,
acide citrique, arôme artificiel de raisin, sucralose, acésulfame potassique, AD&C rouge no 40 et
AD&C bleu no 1.
CONTIENT : Ingrédients associés à des intolérances et (ou) à des sensibilités alimentaires :
Acide citrique, colorants, arômes naturel et artificiel.
Pedialyte® à saveur de fruits :
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX : Sodium (chlorure de sodium, citrate de sodium), potassium (citrate
de potassium), chlorure (chlorure de sodium). INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX : Eau, dextrose,
acide citrique, arômes naturel et artificiel de fruits, sucralose, acésulfame potassique, AD&C jaune
no 6.
CONTIENT : Ingrédients associés à des intolérances et (ou) à des sensibilités alimentaires :
Acide citrique, colorants, arômes naturel et artificiel.
Bâtons glacés Pedialyte® (raisin, cerise, orange et framboise bleue) :
INGRÉDIENTS MÉDICINAUX : Sodium (chlorure de sodium, citrate de sodium), Potassium (citrate
de potassium), Chlorure (chlorure de sodium). INGRÉDIENTS NON MÉDICINAUX : Eau, dextrose,
acide citrique, carboxyméthylcellulose sodique, sorbate de potassium, benzoate de sodium,
sucralose et acésulfame potassique.
CONTIENT : Ingrédients associés à des intolérances et (ou) à des sensibilités alimentaires :
Acide citrique, colorants, arômes naturel et artificiel.
La saveur de raisin contient également : Arômes de raisin naturel et artificiel, AD&C rouge no 40
et AD&C bleu no 1.
La saveur de cerise contient également : Arômes de cerise naturel et artificiel et AD&C rouge
no 40.
La saveur d’orange contient également : Arômes d’orange naturel et artificiel, AD&C jaune no 6
et AD&C rouge no 40.
La saveur de framboise bleue contient également : Arômes de framboise bleue naturel et artificiel
et AD&C bleu no 1.
Les valeurs sont sujettes à changement. Pour connaître la liste la plus récente des ingrédients,
des allergènes et l’information nutritionnelle, consulter l‘étiquette ou l‘emballage du produit.
PEDIALYTE®
Solution buvable pour le maintien
de l'équilibre électrolytique
INFORMATION NUTRITIONNELLE
ÉNERGIE