Toute la brochure en format PDF

Transcription

BROCHURE_DN_HIV9_WEB
27/10/08
15:20
V O Y A G E R
Page 1
M A R C H E R
P A G A Y E R
Programmation 2009
Titulaire d’un permis du Québec
P É D A L E R
S K I E R
27/10/08
15:20
Page 2
Trois façons simples d’aller jouer dehors !
PAGE
03
Avec Détour Nature, nous sommes aux sources de la
passion, tout simplement. Car c’est d’abord autour de chez soi que
l’on prend goût au plein air, avant d’imaginer s’attaquer à l’Himalaya !
jamais se casser la tête avec la logistique. Quel plaisir aussi de savoir
qu’un hébergement confortable et chaleureux nous attend chaque
soir à l’arrivée !
PAGE
15
Karavaniers ? C’est le rêve qui prend le dessus et qui se
concrétise : des hauts sommets himalayens justement, jusqu’aux
glaces du Groenland, en passant par le charme de la Crête et
l’exotisme de la savane africaine.
PAGE
11
Il ne manquait rien à mon bonheur de voyageur, si ce n’est
d’offrir à mes amis cyclistes une carte de destinations plus étoffée,
répondant mieux à leurs désirs. Avec la création de Sur la route,
cette envie prend enfin forme. C’est aussi l’âge de la maturité, mais
autour d’un leitmotiv qui était déjà celui des origines : la
liberté et le plaisir, tout simplement ! Les nouveaux
itinéraires à vélo de Sur la route sont haut
de gamme et vont à l’essentiel :
le plaisir de rouler en liberté sur
des routes peu fréquentées, de
partager - ou pas ! - un dîner
avec ses partenaires de
voyage, de s’offrir un
souper romantique,
etc., mais sans
Et puis où que nous allions, nous gardons cette volonté farouche
de voyager de façon éthique et responsable. Ainsi, afin d’harmoniser
l’esprit de nos détours nature en Amérique du Nord avec nos
voyages Karavaniers, nous avons notamment décidé d’opter pour
une flotte de véhicules plus petits. Nous réduirons ainsi la taille de
nos groupes sur les sentiers et minimiserons notre impact sur l’environnement. Enfin, quand vous irez Sur la route en Nouvelle-Zélande, sur
les anciens sentiers de caravanes en Asie ou en kayak de mer sur les
eaux du St-Laurent, vos émissions de carbone seront compensées.
Pour aller au bout de ses rêves, il faut sans doute - pour
paraphraser Jacques Brel - l’envie furieuse d’en réaliser quelques-uns.
Mais surtout, je peux compter sur une équipe d’enfer. C’est cliché,
mais c’est vrai ! Et j’ai cette chance incroyable : Karavaniers - Détour
Nature - Sur la route demeure une entreprise de moins de
15 personnes à Montréal et de quelques 25 guides disséminés sur
la planète. Entreprise assez petite donc, mais avec assez de ressources
pour que je puisse nous qualifier d’artisans professionnels.
Profitez-en !
Au plaisir de vous croiser sur un sentier, un bras de mer, une route…
Richard Rémy, Président
02
La vie devrait être simple...
w w w. d e t o u r n a t u re . c o m / w w w. s u r l a ro u t e . c a / w w w. k a r a v a n i e r s . c o m
27/10/08
15:20
Page 3
1980~2008… Ce n’est pas
choses
bien
changer !
parce que les
vont
qu’il ne faut rien
En décembre 2007, Karavaniers faisait l’acquisition de Détour Nature.
Il y avait derrière cela, une volonté toute simple : jouer encore plus
dehors, mais près de chez nous. Après quelques mois d’opération,
voici quelques-unes de nos constatations :
• Vous faites plaisir à voir ! C’est tellement rassurant, en ces
temps plombés par la sédentarité, de vous voir bouger avec tant
d’enthousiasme !
• Vous êtes nombreux à exprimer votre enthousiasme !
À l’été, sur une seule journée, nous pouvons guider plus
de 125 personnes réparties sur 3 excursions.
• Vous appréciez nos voisins du sud… et leurs massifs ! Les
sorties dans les Adirondacks et les Montagnes Blanches rencontrent
un gros succès. Et nous n’avons pas fini d’en faire le tour ! Saviezvous que le parc des Adirondacks est plus grand que ceux du
Grand Canyon, de Yosemite, de Bryce et Zion réunis ?
• Vous aimez voyager ! Nos escapades de 2 ou 3 jours vous
attirent aussi beaucoup, autant celles des Chic-Chocs, que nos
virées à Acadia ou au Mont Katahdin, pour ne citer qu’elles !
Tout va donc pour
le mieux dans le meilleur des mondes…
Pourtant en août dernier, par une belle journée au Mont Lafayette l’une de nos sorties les plus populaires - une centaine de personnes
marchent avec nous. Il y a une dizaine de guides et tout se déroule
selon les règles de l’art : sécurité, petits groupes, etc. Mais guider
un si grand nombre de randonneurs sur une même montagne en
même temps ne correspond pas à nos convictions, ni à l’image que
nous voulons projeter. Si certains endroits sont si populaires, pourquoi
ne pas y aller dix fois par an plutôt qu’une et ainsi, toujours partir en
petits groupes ?
Nous avons donc pris la décision de vendre nos bus de 56 et
35 places pour en acheter trois de 24 places, tout aussi luxueux
et confortables. Certains y verront peut-être un changement de
philosophie. Nous affirmons plutôt qu’il s’agit d’un retour à l’essentiel :
fournir un service de transport et l’encadrement de guides pour vous
permettre d’aller jouer dehors, dans un environnement que nous
avons tous à cœur de préserver.
Nous souhaitons évidemment guider toujours autant de personnes,
voire même davantage… Mais notre volonté est d’offrir plus que
jamais une expérience en nature de qualité !
w w w. d e t o u r n a t u re . c o m
514-271-6046
03
27/10/08
15:20
Page 4
2009, Détour Nature...
c’est
toujours
• Aller jouer dehors toutes les fins de semaine
et presque tous les mercredis, en fournissant un
transport confortable et l’encadrement de nos
guides.
• Un encadrement souple : les guides sont là pour
votre sécurité, mais pas pour vous materner !
• Un large éventail de voyages, dont les grands
classiques : Acadia, les Chic-Chocs, Katahdin, les
Monts-Valin ou encore Ogunquit…
• Offrir des prix raisonnables pour profiter
de nos activités le plus souvent possible.
c’est
désormais
• Des groupes plus petits : chaque autobus pourra déplacer 23 personnes plus
2 guides (dont un guide-chauffeur).
• Des nouvelles sorties, mais aussi plus de dates pour certaines destinations :
vos destinations préférées reviennent donc plus souvent à l’agenda.
• Plus de voyages de 2 jours (départ vendredi soir ou samedi matin, retour
dimanche soir) pour explorer plus en profondeur certaines montagnes et en
découvrir de nouvelles comme les Catskills.
• Plusieurs sorties les mercredis : les montagnes sont désertes et c’est tant
mieux pour ceux qui peuvent en profiter !
• Des sorties thématiques : marcher les soirs de pleine lune ou aller observer
les étoiles filantes…
• Des activités différentes : de la spéléologie, du télémark, du traîneau à chiens
et nos extra « lendemains de tempête » en hiver, quelque soit la journée !
• Des sorties et des voyages à vélo tout nouveaux ! Les cartes seront mises
à jour et des circuits en liberté seront offerts. Découvrez aussi les destinations
Sur la route, une nouvelle génération de voyages à vélo (p.11).
04
514-271-6046
27/10/08
15:20
Page 5
s’implique encore plus
l’environnement
Détour Nature
pour
Avis aux
Dès janvier 2009, pour compenser nos émissions de gaz à effet de serre, nous
ferons l’achat de crédits de carbone à raison de 1$ par participant et par sortie
(5$ pour les voyages de trois jours et plus). Ces montants sont inclus dans les prix
annoncés et seront remis à Planetair.ca. Cet organisme, basé à Montréal et
reconnu comme étant l’un des meilleurs au monde, se charge d’investir au Québec
et à l’étranger dans des projets qui permettent de lutter contre le réchauffement
climatique. Cette politique est une continuité de celle appliquée au transport
aérien pour les voyages Karavaniers.
Nos brochures sont en papier recyclé, imprimées avec des encres végétales. Cela
dit, il faut préserver les forêts ! C’est pourquoi cet exemplaire sera peut-être le
dernier… Désormais, grâce à la généralisation d’Internet, nous pouvons tous nous
passer du support papier. Nous continuerons donc d’apporter un soin particulier à la
qualité de nos sites Internet, en nous assurant d’y mettre une information claire et à
jour afin de répondre le plus précisément possible à vos attentes. Mais pas question
de déshumaniser nos services ! Nous serons toujours disponibles pour répondre
à toutes vos questions en personne ou au téléphone.
514-271-6046
internautes !
• Cet hiver profitez de nos sorties
exceptionnelles « lendemain de
tempête » en raquettes ou ski de fond.
Recevez nos bulletins d’alerte en vous
inscrivant à l’ADN, notre courriel
d’info hebdomadaire sur les
Activités Détour Nature.
• En vous inscrivant à nos activités
directement sur notre site Internet
www.detournature.com, vous courrez la
chance de gagner l’un des quatre sacs Float
d’Osprey qui seront tirés une fois par mois cet
hiver, de janvier à avril, ainsi qu’un ensemble
de ski, une paire de raquettes et des bâtons.
05
27/10/08
15:20
Page 6
La nature
des voyages
randonnée, de raquette
Quand vous choisissez de voyager
avec Détour Nature, vous
sur :
compter
pouvez
• Un chauffeur qui vous conduit à bon port, dans l’un de nos tout
nouveaux autobus, d’une capacité de 24 places. Ces véhicules sont très
confortables et sont notamment équipés de lecteurs DVD, pour relaxer
sur le trajet en visionnant films, documentaires…
• Un encadrement assuré par des guides qualifiés, formés aux premiers
soins, aux techniques de kayak de mer et de rivière, en mécanique vélo,
au ski et même à la spéléologie !
• Une éthique verte. Nous versons 5$ par participant et par voyage à
Planetair.ca, un organisme sans but lucratif qui investit dans les industries
vertes et les énergies renouvelables. Et puis, fini les autobus de 56 et
35 places. Fini aussi les gros groupes dans un seul et même endroit
grâce à nos véhicules de 24 places.
• Des prix très raisonnables. Faites le calcul...
• Pas de transport aérien, exceptés pour le Grand Canyon et
les Rocheuses, qui sont toujours au programme.
06
Les voyages de
et de ski
de fond
Partir deux jours, c’est…
- Nouveau ! Avec des départs le vendredi soir ou tôt
le samedi matin pour des destinations proches comme
les Adirondacks.
- Accessible ! Hébergement en camping (3 saisons) et
en motel (hiver), en auberge ou en yourte.
- Intense ! Faire le plein d’activités en 48 heures.
- Modulable ! Une seule destination pourra regrouper
plusieurs activités.
Partir trois jours et plus, c’est…
- Plus long ! Les trajets durent au minimum 5 heures
en bus et se font parfois en avion.
- Décrocher vraiment, en prenant un ou deux jours de
congés ou en profitant d’un jour férié pour s’offrir une
parenthèse en Amérique du Nord.
- Avoir la possibilité de combiner plusieurs activités
pendant son séjour.
514-271-6046
27/10/08
15:20
Page 7
Voyages / randonnée pédestre
[ printemps / été / automne ]
PARCS DE L’OUEST AMÉRICAIN : ZION, BRYCE
ET GRAND CANYON / UTAH ET ARIZONA
VEN. 8 au LUN. 22 mai
MONT KATAHDIN,
BAXTER STATE PARK / MAINE
VEN. 4 au LUN. 7 sept.
NOUVEAU DÉPART
ACADIA NATIONAL PARK / MAINE
JEU. 8 en soirée au LUN. 12 oct.
RÉGION DU MONT WASHINGTON / NH
SAM. 16 au LUN. 18 mai
LES CHIC-CHOCS, PARC DE LA GASPÉSIE / QC
VEN. 4 en soirée au LUN. 7 sept.
BALD FACE CIRCLE / NH
SAM. 10 au LUN. 12 oct.
VEN. 19 en soirée au MAR. 23 juin
LES MONTS GROULX / QC
SAM. 12 au SAM. 19 sept.
NOUVEAU VOYAGE
CATSKILLS, NY
SAM. 27 au LUN. 29 juin
MONT KATAHDIN,
BAXTER STATE PARK / MAINE
VEN. 9 au LUN.12 oct.
PARCS DE L’OUEST AMÉRICAIN : ZION, BRYCE
ET GRAND CANYON / UTAH ET ARIZONA
14 jours / automne 2009
NOUVEAU VOYAGE
MONTS MADISON, ADAMS ET JEFFERSON / NH
Détails à venir
NOUVEAU VOYAGE
CHARLEVOIX : PARC DES GRANDS-JARDINS
ET HAUTES-GORGES / QC
ROCHEUSES CANADIENNES / ALBERTA ET
COLOMBIE-BRITANNIQUE
MER. 29 juillet au DIM. 9 août
Détails sur
www.detournature.com
514-271-6046
07
27/10/08
15:20
Page 8
Voyages / kayak de mer
Silence,
clapotis,
silence...
Glisser sur l’eau au cœur de paysages naturels,
au rythme de nos pagaies métronomes, avec parfois le vent et les vagues pour mettre un peu de
piment: voilà une expérience ultime de plein air !
Pour rendre cette superbe activité plus accessible,
nous révisons à la baisse les prix de nos forfaits, en
incluant toujours le transport en bus au Québec
et vers la plupart de nos destinations en
Amérique du Nord.
GRANDES BERGERONNES
ET LE SAGUENAY / QC
LA BAIE GEORGIENNE / ONTARIO
DIM. 5 au DIM. 12 juillet
RÉGION DU BIC / QC
VEN. 24 au DIM. 26 juillet
RÉGION DE KAMOURASKA / QC
SAM. 15 et DIM. 16 août
FJORD DU SAGUENAY /, QC
JEU. 30 juillet au DIM. 2 août ET
VEN. 4 au LUN. 7 septembre
NOUVEAU VOYAGE
CÔTE DU MAINE
DÉTAILS À VENIR SUR INTERNET
NOUVEAU VOYAGE
LES EVERGLADES / FLORIDE
NOUVEAU
DESCENTE DU COLORADO
EN RAFTING /14 jours
Détails sur
08
514-271-6046
27/10/08
16:37
Page 9
Voyages / cyclotourisme
À venir cet été : des escapades d’une fin de
semaine à vélo pour découvrir les secrets les mieux
gardés du Québec et de la Nouvelle-Angleterre.
CAPE COD ET BOSTON / MASSACHUSETTS
JEU. 9 en soirée au LUN. 13 avril / 385$
guidon...
Rouler la tête dans le
et l’esprit léger !
Partir 3 à 5 jours sur les routes…
• Liberté chérie ! C’est la marque que l’on souhaite
désormais appliquer à tous nos séjours à vélo, afin
de répondre au mieux à vos désirs d’échappées !
• Toutes nouvelles cartes : si par le passé, nos
cartes - désuètes - nécessitaient un guide à vos
côtés, les choses ont changé ! Vous serez désormais
parfaitement outillés pour vous orienter grâce
à nos scrupuleuses mises à jour.
• Un guide, encore et toujours : sa présence est
indispensable, même si vous le devancez ! Il vous
confie la carte, vous donne un point de rendez-vous,
vous secourt au besoin et guide ceux qui le
souhaitent.
TRAVERSÉE DU KENTUCKY
SAM. 18 au DIM. 26 avril / 1295$
NOUVELLE FORMULE
GREAT FIVE BORO BIKE TOUR,
NEW YORK CITY
VEN. 1er au DIM. 3 mai
OGUNQUIT / MAINE
SAM. 16 au LUN. 18 mai
NOUVEAU CIRCUIT
LA NOUVELLE-ÉCOSSE ET CAP BRETON
SAM. 8 au DIM. 16 août
RÉGION DES FINGER LAKES / NY
SAM. 5 au LUN. 7 septembre
NOUVEAU DÉPART
JEU. 8 en soirée au LUN. 12 octobre
NIAGARA FALLS, NIAGARA-ON-THE-LAKE
ET FORT ÉRIÉ / ON
SAM. 10 au LUN. 12 octobre
CAPE COD ET CHATHAM / MASSACHUSETTS
VEN. 26 au MAR. 30 juin
ÎLE-DU-PRINCE-ÉDOUARD
DIM. 12 au DIM. 19 juillet
• Un conducteur – guide – selon les besoins, se
charge de l’aller et du retour vers la destination.
• Un hébergement accueillant et peu cher vous
attend chaque soir.
Détails sur
514-271-6046
09
27/10/08
15:21
Page 10
La nature
des excursions
L’École
Quand vous
nous choisissez,
vous pouvez compter sur :
de
Initiée par Karavaniers et pensée pour les randonneurs de bon niveau, comme pour les grimpeurs
qui souhaitent aller plus haut, ce programme dédié à
l’environnement vertical offre des cours d’initiation, de
perfectionnement et des sorties guidées en alpinisme,
en camping d’hiver, en escalade de roche et de glace…
• La garantie de sorties plein air à toutes – nous
disons bien TOUTES – les fins de semaine, tous
les samedis et tous les dimanches. C’est le cœur
de Détour Nature depuis 1980 !
• Un chauffeur qui vous conduit à bon port,
dans l’un de nos tout nouveaux et très
confortables autobus.
montagne…
Formations et sorties guidées
Escalade de glace, premier contact / 85$
Manœuvres en montagne, niveau 2 /
SAM. 27 déc. / 10 jan. / 31 jan. / 14 fév. /
14 mars
formation de 2 jours / 245$
10 au 11 jan. / 24 au 25 jan. / 7 au 8 fév. /
21 au 22 fév. / 7 au 8 mars
• Un encadrement souple assuré par des
guides qualifiés. Ils sont là pour votre sécurité,
pas pour vous materner !
Escalade de glace, second de cordée /
• Des itinéraires pour les marcheurs de TOUS
niveaux, du contemplatif au compétitif !
Escalade de glace, premier de cordée /
• Des prix accessibles incluant transport,
guide,crédits carbone...
• Plus de choix de sorties, des escapades
les mercredis, de nouvelles activités thématiques...
1er au 2 fév. et 21 au 22 fév.
15 au 16 fév.
SAM. 21 fév.
Camping d'hiver /
Sorties guidées Katahdin (Alpinisme) /
20 au 22 fév. / 6 au 8 mars / 20 au 22 mars
27 au 28 déc. / 17 au 18 jan. / 14 au 15 fév /
7 au 8 mars
Escalade mixte (Glace) / 125$
3 au 4 jan. / 17 au 18 jan. / 31 jan. au 1er fév. /
14 au 15 fév. / 28 fév. au 1er mars / 14 au 15 mars
10
7 jours / 1 instructeur pour 3 participants / 925$
DIM. 1er Mars au SAM. 7 mars
514-271-6046
27/10/08
15:21
Page 11
Excursions hiver 2009
HEURES DES DÉPARTS RÉGULIERS :
voir la section raquette à la page suivante
DÉCEMBRE 2008
DIM. 7 déc. NOUVEAU
Centre de plein air Castor, Val-Cartier,
QC / 57$ (Brossard 6h30, Berri 6h45,
Crémazie 7h, Laval 7h15)
SAM. 13 déc.
Parc du Mont-Mégantic, QC / 57$
DIM. 14 déc.
Sutton en haut, Cantons-de-l'Est,
QC / 55$ (Laval 7h30, Crémazie 7h45,
Berri 8h, Brossard 8h15)
SAM. 20 déc.
Parc du Mont-Tremblant, secteur
Lac-Monroe, QC et 5 à 7 de Noël ! /
55$ (Brossard 7h15, Berri 7h30,
Crémazie 7h45, Laval 8h00)
DIM. 21 déc.
Camp Mercier, QC et 5 à 7 de Noël ! /
57$ (Brossard 6h30, Berri 6h45, Crémazie 7h,
Laval 7h15)
SAM. 27 déc. NOUVEAU
Centre de ski de fond
Mont Sainte-Anne, QC / 57$
(Brossard 6h30, Berri 6h45, Crémazie 7h,
Laval 7h15)
DIM. 28 déc. NOUVEAU
Complexe Olympique du Lac Placide,
Mt Van Hoevenberg, NY / 59$
!
MARS 2009
LUN. 29 déc.
Parc du Mont-Orford, QC / 55$
DIM. 25 jan.
(Laval 7h30, Crémazie 7h45, Berri 8h,
Brossard 8h15)
Brossard 8h15)
MAR. 30 déc.
Forêt Ouareau, QC / 55$ (Brossard 7h15,
SAM. 31 jan.
Stowe X-country ski center, VT / 59$
Berri 7h30, Crémazie 7h45, Laval 8h00)
JANVIER 2009
DIM. 1er fév.
SAM. 3 jan.
Parc de la Mauricie, QC / 55$
(Brossard 7h15, Berri 7h30, Crémazie 7h45,
Laval 8h00)
MER. 4 fév. EN SEMAINE
Parc de la Mauricie, QC / 55$ (Brossard
DIM. 4 jan. NOUVEAU
Sentier Dumoulin, Beauport QC / 57$
Laval 7h15)
7h15, Berri 7h30, Crémazie 7h45, Laval 8h00)
DIM. 15 fév.
Parc de la Gatineau, QC / 55$
DIM 22 fév.
DIM. 28 fév. NOUVEAU
Complexe Olympique du Lac Placide,
Mt Van Hoevenberg, NY / 59$
MER. 21 jan. EN SEMAINE
Parc du Mont-Tremblant - Secteur
Lac-Monroe, QC / 55$ (Brossard 7h15,
SAM. 21 mars NOUVEAU
Centre de ski de fond du
Mont Sainte-Anne, QC / 57$
Berri 6h45, Crémazie 7h, Laval 7h15)
Brossard 8h15)
SAM. 17 jan.
Mont-Tremblant, Domaine
Saint-Bernard, QC / 55$ (Brossard 7h15,
DIM. 15 mars
MER. 18 mars EN SEMAINE
La Pimbina, QC / 55$ (Brossard 7h15,
SAM. 28 mars
Centre de plein air Castor,
Val-Cartier, QC / 57$ (Brossard 6h30,
Laval 7h15)
Laval 7h15)
Laval 7h15)
MER. 7 jan. EN SEMAINE
Stowe X-country ski center, VT / 59$
SAM. 10 jan.
Parc de la Gatineau, QC / 55$
SAM. 7 mars
FÉVRIER 2009
Détails sur
cahier détachable
LES PRIX INCLUS transport,
guides, frais d’accès, carte des sentiers
et crédits carbone.
Lorsque vous
vous inscrivez par internet,
vous avez la chance
de gagner un ensemble
de ski de fond !
SKI DE FOND
excursions hiver 2009
514-271-6046
27/10/08
15:21
Page 12
Excursions hiver 2009
SURVEILLEZ NOS ALERTES TEMPÊTE !
Cet hiver, nous ajouterons une destination surprise suite à
chaque tempête de neige, et ce, peu importe la journée de
la semaine. Abonnez-vous à notre bulletin hebdomadaire
l'ADN pour être informé !
RAQUETTE
LES PRIX INCLUS transport, guides, frais
d’accès, carte des sentiers et crédits carbone.
DÉCEMBRE 2008
SAM.6 déc.
Mont Lafayette, NH (descente au clair
de lune en crampons) / 58$ (Laval 9h30,
Crémazie 9h45, Berri 10h00, Brossard 10h15)
SAM. 13 déc.
Parc du Mont-Mégantic, QC
(rando ou raquette) / 56$
DIM 14 déc.
Mont Sutton, Qc (rando ou
raquette) / 53$ (Laval 7h30, Crémazie 7h45,
Berri 8h, Brossard 8h15)
SAM 20 déc.
Lac- Monroe, QC (rando ou raquette) /
53$ (Brossard 7h15, Berri 7h30,
DIM 21 déc.
Snow, Rooster Comb et Hopkins,
Adirondack, NY / 55$
SAM 27 déc. NOUVEAU
Mont Ste-Anne, QC / 56$ (Brossard 6h30,
DIM 28 déc.
Mont Mansfield, Long Trail, VT / 55$
LUN. 29 déc
Mont-Orford, QC / 53$ (Laval 7h30,
Crémazie 7h45, Berri 8h, Brossard 8h15)
MAR 30 dec
Camel's Hump, VT / 55$
JANVIER 2009
SAM. 3 janv.
Mont Cascade, Porter et traversée
Blueberry, Adirondack, NY / 55$
SAM. 3 janv.
Vallée du Bras-du-Nord, QC / 55$
Laval 7h15)
DIM. 4 janv. (au choix)
Mont Sutton, QC / 53$ (Laval 7h30,
Bald Peak et Blueberry, Adirondack,
NY / 55$
MER. 7 janv. EN SEMAINE
SAM. 10 janv. (au choix)
NOUVEAU
Mont Lafayette, NH / 56$
NOUVEAU
Mont Hopkins, Adirondack, NY / 55$
DIM. 11 janv. (au choix)
SAM. 17 janv. (au choix)
(Laval 7h30, Crémazie 7h45, Berri 8h, Brossard 8h15)
DIM 18 janv. (au choix)
Mont-Tremblant, secteur La Pimbina,
QC / 53$ (Brossard 7h15, Berri 7h30,
NOUVEAU
Mont Hurricane, Adirondack, NY / 55$
MER. 21 janv. EN SEMAINE
SAM 24 janv.
SAM 31 janv. NOUVEAU
Monts Hunger et Pinnacle, VT / 55$
FÉVRIER 2009
SAM 21 fév. (au choix) NOUVEAU
DIM 22 fév.
SAM. 28 fév. (au choix)
DIM. 1er fév.
Parc de la Mauricie, QC / 53$
Laval 8h00)
DIM 1er mars (au choix)
Bald Peak et Blueberry, Adirondack,
NY / 55$
La Pimbina, QC / 53$ (Brossard 7h15,
SAM 7 fév. NOUVEAU
Monts Wright et Phelps,
DIM 8 fév. NOUVEAU
Indian Head, Adirondack NY / 55$
SAM 14 fév. (au choix)
DIM. 15 fév. NOUVEAU
Monts Noonmark et Round,
Brossard 8h15)
NOUVEAU
Monts Hunger et Pinnacle, VT / 55$
MARS 2009
SAM. 7 mars NOUVEAU
DIM 8 mars (au choix)
(Laval 7h30, Crémazie 7h45, Berri 8h00,
Brossard 8h15)
NOUVEAU
Monts Jay Peak et Buchanan, VT / 55$
Brossard 8h15)
514-271-6046
27/10/08
15:21
Page 13
HEURES DES DÉPARTS RÉGULIERS pour les excursions d'un jour
•
•
•
•
Détails sur
Laval (stationnement incitatif - Terminus Le Carrefour/coin Terry Fox) : 6h30
Métro Crémazie nord (coin Lajeunesse, devant la Caisse Populaire) : 6h45
Métro Berri (angle Berri et Ste-Catherine) : 7h00
Brossard (coin route 132 et boul. Rome) : 7h15
ACTIVITÉS SPÉCIALES
AVRIL 2009
SAM 14 mars (au choix)
Mont Camel's Hump, VT / 55$
DIM 15 mars
Pimbina, QC / 53$ (Brossard 7h15,
SAM 21 mars (au choix)
NOUVEAU
Mont Liberty et Lonesome Lake, NH / 55$
DIM 22 mars (au choix)
Cascade, Porter, Pitch-Off et traversée
de Blueberry, Adirondack, NY / 55$
Crémazie 7h45, Berri 8h00, Brossard 8h15)
SAM. 28 mars
Monts Snow, Rooster Comb
et Hopkins, Adirondack, NY / 55$
DIM 29 mars (au choix) NOUVEAU
Brossard 8h15)
SAM 4 avril (au choix)
Snow, Rooster Comb et Hopkins,
DIM 5 avril (au choix)
Indian Head et Rainbow Falls,
SAM 11 avril
DIM 12 avril
SAM 18 avril (au choix)
Mont Five Mile et Fifth Peak,
NOUVEAU
Monts Haystack et Mackenzie,
DIM 19 avril
Cascade, Porter, Pitch-Off et traversée
de Blueberry, Adirondack, NY / 55$
SAM 25 avril
!
Lorsque vous
vous inscrivez par internet,
vous courez la chance
de gagner un ensemble
de raquettes et bâtons !
» Initiation au télémark / En soirée
Jeudi 29 janvier, jeudi 26 février, jeudi 26 mars 2009
Détails à venir sur Internet
» Kayak de glace et raquette / Séjour de 2 jours
dans Charlevoix / 290$ + taxes
28 et 29 mars 2009
» Initiation au paraski / 95 $ + taxes
SAM. 7 fév. ou DIM. 8 fév. selon les conditions
météorologiques. Demi-journée d’initiation et pratique
libre en après-midi, équipement et transport inclus.
» Camping d’hiver, traineau à chiens et raquette /
14 et 15 février 2009 / Détails à venir sur Internet
cahier détachable
excursions hiver 2009
514-271-6046
27/10/08
15:21
Page 14
Voyages hiver 2009
Détails sur
27 au 30 déc. 2008 NOUVEAU
VEN. 6 en matinée au DIM. 8 fév. NOUVEAU
RQT et SKI / 430$ taxes incluses
RQT et SKI / 390$ + taxes
Cette région riche en hauts sommets nous
promet un beau cadeau de Noël : de
la neige garantie !
La région se réfugie sous une grande couette
blanche pour laisser sommeiller la nature et
faire place à une tranquillité reposante.
VEN. en soirée 23 au DIM. 25 jan.
VEN. 20 en soirée au DIM. 22 fév.
Vallée du Mont Washington, NH /
La région de Charlevoix, QC /
Mont Grand Fonds, Massif de la PetiteRivière-St-François et les Sources Joyeuses.
SAM. 31 jan. et DIM. 1er fév. NOUVEAU
Vallée du Bras-du-Nord, nuitée
en yourte, QC / RQT / 180$ + taxes
Vallée d'un blanc étincelant et belle récompense
lors de la soirée passée à somnoler autour du
poêle à bois, les yeux rivés vers le dôme vitré
de la yourte... les étoiles !
Le bas St-Laurent en blanc ! /
Massif de Bigelow et Sugarloaf,
Maine / RQT et SKI / 290$ taxes incluses
Ce massif peu fréquenté ne peut que séduire
par ses dénivelés importants et ses sommets
aux vues splendides. Sugarloaf offre 105 km
de pistes de ski de fond sublime.
VEN. 6 en matinée au DIM. 8 mars
La région des Monts-Valin, QC /
SAM. 14 et DIM. 15 mars
Monts Scarface, Haystack
et Mackenzie, NY /
RQT et SKI / 195$ taxes incluses
Tout près du village de Lac Placide, découvrez
un coin méconnu des High Peaks et les 60 km
de pistes de ski de fond du complexe sportif
olympique.
JEU. 9 en soirée au LUN. 13 avril
Les Chic-Chocs, Parc de la
Gaspésie, QC /
Au beau milieu des montagnes, blancheur
et hauteurs à perte de vue, on ne peut
que fermer les yeux et demander à
notre voisin de nous pincer.
RQT / 375$ + taxes
Des cabanes de pêche blanche de la Baie
des Ha! Ha! aux sapins enneigés de la vallée
des fantômes en passant par la poudreuse
du Mont Édouard.
514-271-6046
27/10/08
15:21
Page 15
Une nouvelle génération de voyages à vélo
L’origine
Mais que veulent les cyclistes ? Cette question nous a taraudés pendant longtemps ! Dès les débuts de
Karavaniers il y a 10 ans, nous avons rapidement trouvé notre public de voyageurs sur les circuits de
trek, de kayak de mer et de haute montagne. Mais nos quelques voyages à vélo - malgré la même qualité
d’offre - ont longtemps tourné au ralenti. Avec le recul, force est de constater que nous n’avions pas
complètement compris ce que les cyclistes recherchent en voyage…
C’est en discutant avec des cyclistes de Détour Nature que la réponse nous est apparue comme une
évidence : la liberté ! La liberté de choisir à chaque jour son horaire, son rythme, son kilométrage, ses petits
restos… Et le soir venu, le plaisir de loger dans des hébergements de charme confortables. C’aurait dû être
évident, non ? Finalement pas tant que ça… Si c’était facile, plusieurs compagnies l’offriraient !
Magie des synchronismes : nous recevons cette année le CV d’un Québécois vivant à l’étranger depuis
quelques années et qui veut maintenant venir travailler avec nous. Ses compétences en cyclotourisme
sont impressionnantes ! Jusqu’alors à l’emploi de Backroads - l’une des plus célèbres compagnies de cyclotourisme au monde -, il travaille aujourd’hui à la conception de nos circuits. La boucle est bouclée !
Sur la route est né !
www.surlaroute.ca - Code d’accès : GAPA98
w w w. s u r l a ro u t e . c a
[ c o d e d ’ a c c è s : G A PA 9 8 ]
514-281-6534
11
27/10/08
15:21
Page 16
Liberté, le mot clé.
Sur la route, ce n’est pas qu’une référence au classique On the road du célèbre écrivain-vagabond Jack Kérouac. C’est
aussi une célébration de la liberté…
• Liberté de parcours. Nous avons conçu nos circuits de façon à offrir à chaque jour, deux ou trois parcours
différents, de 40 km à plus de 100 km, selon votre niveau et votre envie. Soyons clair, il n’est pas question ici
de vous ramasser après 40 km si vous êtes fatigués, mais bien de vous offrir un parcours différent de 40 km - ou
65 ou 80… - ou encore de vous déposer là où commencent justement les kilomètres qui vous intéressent et de
vous cueillir après, pour vous reconduire à l’hôtel. Si vous préférez rouler avec un guide, ce sera aussi possible.
La formule est donc idéale pour les couples ou les groupes d’amis qui veulent voyager ensemble, mais qui ne sont
pas des cyclistes du même niveau ou qui recherchent des expériences de voyage différentes.
• Liberté de temps. Libre à vous de vous la couler douce, de visiter moins et pédaler plus, ou de pousser la machine.
Chaque voyageur disposera chaque jour d’une carte du parcours, agrémentée notamment de suggestions pour
dîner. Vous aurez la liberté de visiter les points d’intérêts en route, avec ou sans les commentaires de votre guide.
Il ne vous restera qu’à décider de l’heure de votre départ, de votre vitesse de croisière… et de la pause apéro !
• Liberté de logistique. Deux guides vous accompagneront, l’un à vélo et l’autre dans un véhicule de support. Ils vous
renseigneront sur la région, vous donneront des conseils techniques, vous déposeront au départ de votre parcours,
effectueront les réparations éventuelles sur votre vélo, transporteront vos bagages, reconfirmeront les réservations
des hébergements. Nous attachons une attention particulière à la sélection de tous les hôtels et les auberges le long
de nos circuits. La plupart du temps de niveau 3 étoiles, parfois 4, ils sont toujours situés de façon judicieuse, afin
de faciliter vos déplacements à pied, pour aller souper ou magasiner par exemple.
• Liberté gastronomique. Nos parcours sont aussi conçus en fonction de ce réconfort après l’effort ! Quelques
repas sont inclus dans nos forfaits - accueil, départ, table champêtre… - mais la plupart du temps, les guides
vous suggéreront de bonnes tables. On vous fait confiance pour réserver et choisir votre menu préféré !
• Le prix de la liberté. Pour ces circuits nous avons choisi de vous gâter, il n’y a donc pas de compromis sur nos choix.
Pas d’abus non plus. Nos prix reflètent bien cette philosophie : vous en aurez pour votre argent, mais nous n’avons
pas cherché à économiser en coupant sur la qualité de l’expérience. Détails à venir sur Internet.
12
[ c o d e d ’ a c c è s : G A PA 9 8 ]
514-281-6534
27/10/08
15:21
Page 17
Destinations 2009
Californie : La route des vins
Irlande : Une poésie toute en verts
Du 9 au 17 mai 2009 – 9 jours
À quelques dizaines de kilomètres du Golden Gate, les vallées de Napa et de
Sonoma épateront les amateurs de vin, grisés par des paysages exceptionnels
baignés de soleil, souvent exigeants pour les mollets !
Du 2 au 16 août 2009 – 15 jours
Bleu océan, promontoires rocheux et tendres collines… Pubs multi centenaires,
pierres millénaires et partout des marchés fermiers : le Sud de l’Irlande promet
des étapes tant gastronomiques que panoramiques… et de la Guinness pour
se remettre de sa douce rudesse !
Portugal : Routes du Nord et Porto
Du 16 au 30 mai 2009 – 15 jours
Contrée de marins, le Portugal offre également une belle palette de dénivelés
et de couleurs aux amateurs d’escapades routières ! Le regard et les mollets
ne seront pas les seuls à être rassasiés, car la gastronomie enrichie par l’apport
historique des épices et des fruits de la mer s’arrose de porto et de mille
et une pâtisseries… Avis aux becs sucrés !
Bretagne & Normandie : Pédaler entre les gouttes
Roumanie : Contes de Transylvanie
Du 5 au 18 septembre 2009 – 14 jours
Bienvenue au pays du légendaire comte Dracula ! Dans le massif des Carpates,
vous affûterez peut-être vos canines sur de beaux dénivelés… Mais ce qui vous
frappera le plus dans ce coin d’Europe de l’Est, c’est le temps qui semble s’être
figé au siècle dernier. Ainsi, sur les routes parfois cahoteuses, on croise plus
souvent des charrettes à chevaux que des autos !
Du 5 au 19 juin 2009 – 15 jours
Au fil de petites routes zigzagant dans le bocage, le nez au vent iodé, vous
serez séduit par l’architecture traditionnelle des maisons, par l’art sans pareil
d’accommoder crêpes et galettes, et de conclure le souper avec un camembert
affiné ! Quant aux gouttes, elles ont une étrange saveur de pomme…
Yellowstone & Montana : La ruée vers l’Ouest
Oregon & Washington : Monts Cascades et Pacifique
Pyrénées : Une traversée
Juillet 2009 – 9 jours
S'élevant face à la fougue de l'océan Pacifique, la chaîne majestueuse des
Cascades étire ses atours montagneux le long de ces deux états du Nord-Ouest.
Entre forêts d'émeraude, volcans endormis, lacs glaciaires, îles précieuses,
fleuves, cascades et rivières, les panoramas s'adoucissent aussi en vignobles
bien rangés ou en petits ports de pêche. Un tour d'horizon de ce que notre
Terre fait de mieux !
Septembre 2009 – 15 jours
Des cols mythiques, des descentes d’anthologie, des vallées secrètes et
parfois, çà et là, des troupeaux de vaches, de brebis et un berger chapeauté…
À la frontière entre l’Espagne et le Sud-Ouest français, cette échappée belle
promet des grimpettes gourmandes et des casse-croûte gourmets !
Du 12 au 20 septembre 2009 – 9 jours
C’est le royaume des grands espaces et des bisons futés ! Au fil de canyons
profonds, de plaines dorées, de geysers puissants et de fraîches rivières, vous
allez renouer avec vos instincts d’aventurier… ou de cowboy !
[ c o d e d ’ a c c è s : G A PA 9 8 ]
514-281-6534
13
27/10/08
15:21
Page 18
Utah : Road Trip
Costa Rica : Vert intense
Du 10 au 18 octobre 2009 – 9 jours
Lac salé, parois rouges et cimes enneigées, les panoramas de l’Utah sont
naturellement contrastés… En extra : une route asphaltée impeccable, qui
sillonne à travers les paysages grandioses des parcs mythiques de Zion,
Bryce et Capitol Reef.
Décembre 2009 – 10 jours
Perle sud américaine à la jonction de deux océans, le Costa Rica bénéficie
d’une nature souvent endémique et partout exubérante ! Des flans de sa
cordillère centrale qui culmine à plus de 3000 mètres, aux plages de sable fin,
en passant par des vallons plantés de bananeraies, ce voyage vous fait
tourner la tête mais pas tourner en rond !
Hawaii : Au-dessous des volcans
Novembre 2009 – 10 jours
C’est à une bouffée d’adrénaline quotidienne que l’on vous convie ici : tel
un surfeur sur les rouleaux d’écume, vous connaîtrez les descentes enivrantes
vers les côtes paradisiaques, mais aussi la sueur des grimpettes le flan des
volcans ! Sans parler du parfum des fleurs, des parcs naturels et de la faune
sauvage… Vous ne voudrez plus dire aloha à ces paysages de carte postale !
14
Nouvelle-Zélande : Au Sud du Sud
Décembre 2009 – 21 jours
Ce périple sur l’île sud de l’archipel néo-zélandais sera l’occasion unique
d’observer des kiwis sauvages. Saviez-vous que le fruit vitaminé porte en fait
le nom d’un petit oiseau endémique ?! Les découvertes ne manqueront pas
sur cette île aux merveilles, ciselée par le Pacifique et traversée par une
chaîne alpine dominée par le Mont Cook.
[ c o d e d ’ a c c è s : G A PA 9 8 ]
514-281-6534
27/10/08
15:21
Page 19
Découvrir le monde
avec Karavaniers, c’est :
• Vivre l’aventure à son rythme
Il existe une destination de rando, de trek, de
kayak ou d’alpinisme pour chaque voyageur,
quelque soit son désir d’engagement. De
l’aventure douce à l’expédition exigeante,
il y en a pour tous les niveaux !
• Prendre un nouveau Détour
Partir avec Karavaniers est une excellente façon
de poursuivre plus loin l’aventure commencée
près de chez vous, avec Détour Nature... C’est
aussi et surtout s’offrir un dépaysement qui
vous marquera à vie ! En plus, chaque voyageur
Karavaniers se voit remettre un bon pour une
virée gratuite d’une journée avec Détour
Nature. Profitez-en !
• Voyager plus près du monde
Nous guidons exclusivement des petits
groupes de 8 à 9 personnes en moyenne, avec
un maximum de 12 personnes. Cela permet de
limiter notre impact sur l’environnement et de
faciliter le contact avec les populations locales,
dans le respect de leur culture.
• Être un voyageur solidaire
Nous travaillons depuis dix ans avec des équipes
et des guides locaux, avec lesquels nous avons
développé une grande complicité tant humaine
que professionnelle. Nous sommes également
engagés dans des associations communautaires
au Népal, au Pérou et en Équateur et organisons
depuis deux ans des corvées de nettoyage sur
les sentiers que nous parcourons.
• Qualité de l’offre
Spécialistes des voyages d’aventure depuis
dix ans, nous exploitons tout notre savoir-faire
pour vous offrir une expérience riche, humaine,
inoubliable…
w w w. k a r a v a n i e r s . c o m
514-281-0799
• Expertise des guides Karavaniers
Nos guides sont des femmes et des hommes
pour qui le voyage est un mode de vie. Ils
tirent de cette passion particulière une expertise
pointue, qui complète à merveille leurs
connaissances techniques.
• L’Internet pour rêver
à son départ
Convaincus depuis nos débuts de l’importance
d’Internet, nous veillons jalousement à la qualité
des informations disponibles sur notre site.
Descriptions, photos, conseils pratiques sauront
vous donner un avant-goût du voyage avec nous!
• Conférences
Nous offrons de nombreuses conférences
dans plusieurs villes du Québec. Alors si l’idée
d’une destination vous chicotte ou si le goût de
vous évader se fait simplement sentir, venez
en profiter. Calendrier complet :
www.karavaniers.com/conferences
15
27/10/08
15:21
Page 20
Baffin - Pays des glaces éternelles
Groenland - Scoresbysund, au
Nord du Nord
- Solitudes glacés
Yellowstone & Montana - La ruée vers l’Ouest
Oregon & Washington - Monts Cascades et Pacifique
Utah - Road Trip
Californie - La route des vins
Cuba - Mère des Caraïbes
Utah/Arizona - Lake Powell
Guadeloupe - D'îles en plages
Mexique - Basse-Californie
Mexique - Volcans aztèques
Mexique - Copper Canyon
Hawaii - Au-dessous des volcans
Guatemala - Couleurs Maya
Costa Rica - Vert intense
Panama - Le pays Kuna
Équateur - L'avenue des volcans
Équateur - Sur le pas des Andinistes
Nos
destinations
Voyages de Vélo - Sur La Route
Voyages d’Alpinisme - Karavaniers
Voyages de Kayak de mer - Karavaniers
Voyages de Randonnée-Trek - Karavaniers
Voyages de Randonnée hivernale - Karavaniers
Pérou -
Camino Inca
Salcantay
Urubamba
Chokequirao
Huayhuash et Urubamba
Ausangate et Urubamba
Argentine - Aconcagua
Bolivie - Désert Uyuni, Lipez et les Andes centrales
- Titicaca, montagne et jungle
Bolivie - 3 X 6000m
- Camp de haute montagne
Patagonie - Un monde de titans
16
514-281-0799
27/10/08
15:21
Page 21
Bretagne & Normandie - Pédaler entre les gouttes
Pyrénées - Une traversée
Islande - Terre inachevée
Mongolie - Errances en Altaï et Gobi
France - Les sentiers cathares
- Compostelle... le chemin
- La Dordogne et le Célé par eau et par vaux
Irlande - Une poésie toute en verts
Roumanie - Contes de Transylvanie
Roumanie - Les Carpates en l'air
Portugal - Routes du Nord et Porto
Açores - Parfums d'Atlantide
Tibet-Népal - Kaïlash
- Le toit du monde
Népal - Island peak et Lobuche
- Baruntse
- Mera peak
Slovénie - Ces Alpes inconnues
Corse - Belle, mais moins rebelle
Népal -
Maroc - Sarho, montagnes du désert
- Ait Bougemez (Haut-Atlas)
- Tessaout et M'Goun (Haut-Atlas)
Vallée de Katmandou
Everest, par deux cols et trois vallées
Tour du Manaslu
Mustang, royaume interdit
Tour du Daulaghiri
Dolpo
Ladakh - Les derniers nomades
Laos - Lorsque le Mékong est roi
Crète - Une île grecque
Crète - Mer, montagne, histoire et gastronomie
Zanskar - Tchadar, la rivière gelée
Sulawesi - Au pays des Torajas
Égypte - Bédouins et Rois
Pakistan - Broad Peak
Éthiopie - Mystères d'Abyssinie
Tanzanie - Kilimandjaro et safari
Nouvelle-Zélande - Au Sud du Sud
Kenya-Ouganda Montagnes, mammifères et primates
514-281-0799
17
27/10/08
15:21
Page 22
Un échantillon de destinations
nouvelles ou moins connues
Certains des voyages ci-dessous sont encore très jeunes, d’autres sont tout nouveaux.
Dans un cas comme dans l’autre, l’expérience d’aventure y est unique. La « différence
Karavaniers » à son meilleur!
Calendrier régulier
Étoiles Filantes **
Cuba – Mère des Caraïbes
Mexique – Volcans aztèques
Dolpo – Été 2009
La plus grande île des Caraïbes offre bien
plus que des plages de sable blanc et une mer
turquoise ! Canyoning, kayak de mer et plongée
marine sont aussi au programme de cette
semaine... sans relâche !
La nouvelle Mecque des grimpeurs ? Elle est au
Mexique, à Portero Chico. Le terrain de jeu idéal
pour faire ses premiers sommets ? Au Mexique
également, sur les pentes glacées des volcans!
Un voyage pour novices et initiés.
Pays caché, situé au Nord-Ouest du Népal, le
Dolpo demeure difficile d’accès, coupé du reste
du pays par de grandes vallées. Ce voyage sera
l’occasion unique d’aller à la rencontre d’une
culture tibétaine préservée.
Bolivie – Désert d’Uyuni, Lipez
et les Andes centrales
Pérou - Chokequirao, Urubamba
et Ausangate
Groenland – Du 1er au 22 août 2009
De l’altiplano minéral aux étendues spectaculaires du Salar d’Uyuni, la Bolivie rassemble toute
une gamme de paysages ahurissants : canyons,
lagunes colorées, volcans endormis, et l’envol
spectaculaire des flamands roses...
Le Pérou recèle des secrets bien gardés,
en retrait des Caminos un peu trop connus…
Citadelles incas oubliées, cordillères isolées et
communautés préservées : le Pérou retrouve
enfin son vrai visage !
Ouganda – Montagnes, mammifères
et primates
Crète – Une île grecque
Pays méconnu et fascinant, l’Ouganda recèle une
nature exubérante et des montagnes secrètes.
On vous emmène à la rencontre des grands
primates et sur les hauts sommets du cœur
sauvage de l’Afrique. Une expérience rare...
18
Le kayak de mer en Crète a la simplicité d’un
ciel sans nuage : plages désertes pour aller
s’échouer, eaux translucides pour se laisser
porter, montagnes sauvages pour reprendre
pied, villages adorables pour se laisser aller...
Au Nord du Nord, dans le plus grand fjord du
monde : Scoresbysund... Une aventure immense,
en kayak de mer, où nous ferons face au
gigantisme des montagnes et des glaciers.
Voyages sur mesure
Voyages scolaires, caritatifs, en famille ou entre
amis... Karavaniers fait de vos projets des réalités
depuis plus de 10 ans. Contactez-nous !
** Une Étoile filante est un voyage extraordinaire, au sens
premier du terme ! Toujours organisé dans un pays que l’on
connait bien, ce périple unique nous mène dans des régions
isolées, que nous explorons souvent pour la première – et
parfois dernière – fois. Supplément d’aventure garanti !
514-281-0799
Infos
Une
27/10/08
15:21
Page 23
pratiques
inscription
(514) 281-0799
www.karavaniers.com
personnalisée pour tous nos voyages
(514) 281-6534
www.surlaroute.ca
Pour vous orienter au mieux, nous ne procédons à AUCUNE inscription directe par Internet pour nos voyages d’une semaine et plus.
Malgré toute l’information fournie en ligne, nous pensons que seule une rencontre avec l’un de nos guides ou conseillers – par téléphone
ou directement à nos bureaux – pourra réellement répondre à vos interrogations avant de prendre une décision éclairée ! Cependant,
une fois que vous aurez parlé avec un membre de notre équipe et que votre décision sera prise, toutes les démarches pourront
se faire directement de chez vous : communication par courriel et par téléphone, accès en ligne à une zone-voyageur personnalisée
avec fiches d’inscription informatisées, liste d’équipement détaillée, informations spécifiques sur votre destination, etc.
Une
inscription facilitée pour les activités de courte durée
Vous pouvez vous inscrire et payer en ligne pour toutes les excursions de courte durée de Détour Nature,
avec en plus des prix à gagner! (détails p.5.) Vous pouvez également le faire par téléphone au 514-271-6046 ou en passant
à nos bureaux du lundi au vendredi de 9h à 16h.
Formulaires d'inscription
et dégagement de responsabilité
• Lorsque vous vous inscrivez à une activité, vous
devez compléter ces 2 formulaires requis par notre
assureur et Aventure Écotourisme Québec. Vous
pouvez les imprimer à partir de notre site web et
les amener lors de l’activité.
empreintenumerique.com
Points de départ
Conception graphique et infographie :
(514) 271-6046
• Votre lunch, 1 litre et demi à 2 litres d’eau,
Frais de changement de date
collations, trousse de premier soins de base,
pour les excursions d'un jour
imperméable ou coupe-vent, sac à dos, vêtements • Aucun frais jusqu'au mercredi midi précédant
appropriés pour l’activité et les températures
la sortie. 100% du coût de l'excursion après
annoncées, sifflet, lampe de poche, chapeau,
ce moment.
crème solaire, lunettes de soleil, maillot de bain
Frais
d'annulation pour les voyages
lorsque baignade possible.
de Détour Nature
Politiques générales
• Pour les excursions d’un jour, aucun remboursement.
• L'autobus fait la navette d'un point de départ vers • Notre transporteur AUTOBUSCHAMPION INC. est • Pour les excursions de 2 à 5 jours, 25% du prix du
le suivant. Les heures de départ sont indiquées
pour chaque excursion. SVP, veuillez arriver
quelques minutes à l'avance; l'autobus arrive à
l'heure, embarque les participants et repart
immédiatement vers sa destination afin que vous
puissiez profiter au maximum de votre journée.
Équipement pour les sorties
d’une journée
• Passeport ou certificat de naissance avec
carte d’identité, photo et devises américaines
pour les destinations aux États-Unis.
détenteur d'un permis du Québec. Permis d'agent
de voyage #702219.
• Les prix des destinations sont sujets à changements
en fonction des prix du carburant, des conditions
climatiques, etc.
• TPS, TVQ et contribution au Fonds d'indemnisation des clients des agents de voyages en sus
quand applicables.
Assurance
• Nous recommandons l'achat d'une assurance
médico-hospitalière pour toute excursion aux
États-Unis ainsi qu’une assurance annulation pour
les voyages. Assurance en vente à nos bureaux.
voyage (min. 50$) jusqu'à 14 jours avant le départ,
50% entre 7 et 14 jours. Aucun remboursement
dans la semaine précédant le départ.
• Pour les excursions de plus de 5 jours,
300$ jusqu'à 30 jours avant le départ. Aucun
remboursement dans les 30 jours précédant le
départ.
École de montagne
• Bien que les activités soient de courte durée,
nous vous recommandons de consulter l’un de
nos formateurs avant de vous inscrire. Nous
pourrons alors vous conseiller au mieux sur le
contenu pédagogique de nos formations,
l’acquisition progressive des connaissances,
l’équipement technique nécessaire, etc.
Une seule adresse :
9, rue de la Commune Ouest
Montréal (Québec) H2Y 2C5
Déménagement de nos locaux cet hiver.
Détails à venir sur Internet.
Cette brochure a été imprimée
avec des encres à base végétale
sur du papier Rolland Enviro
100, ce qui a permis de sauver
l’équivalent de 19 arbres
matures, évité la production
de 535 kg de déchets solides,
réduit la quantité d’eau utilisée
de 50 616 litres, réduit les
matières en suspension dans
l’eau de 3.4 kg, réduit les
émissions atmosphériques
de 1 175 kg et réduit la
consommation de gaz naturel
de 73 m3 grâce à l’utilisation
du biogaz.
C’est l’équivalent de :
- Arbres : 0,4 terrain de football américain
- Eau : douche de 2,3 jours
- Émissions atmosphériques : émissions
de 0,2 automobile par année.
w w w. d e t o u r n a t u re . c o m / w w w. s u r l a ro u t e . c a / w w w. k a r a v a n i e r s . c o m
19
15:21
1099400
27/10/08
Détour Nature / Sur la route / Karavaniers
9, rue de la Commune Ouest
Montréal (Québec) H2Y 2C5
Page 24

Toute la brochure en format PDF

Transcription

Documents pareils

ANIMATIONS sam 11 à 10h Intronisation à l`Académie Alphonse Allais

A qui parle-t-elle

Calendrier cyclosportives. 2016

expérience de travail éducation autres formations et bourses

L`AQUABULLE

Syndicat intercommunal du college Andre Malraux LA WANTZENAU

3224 avenue Jean

Club Alpin Français Calanques Marseille Cassis

Tournoi de Laval

2003 - Les Courses Hors Stade en Bourgogne

Mon Loisard | Automne 2016