Les structures économiques russes au service des

«Les structures économiques russes
au service des entreprises françaises»
Nadiejda Saygina
Directrice Interdialogue
Chargée de développement stratégique
du BCR en Russie
EN FRANCE
Délégation Economique et
Commerciale de la Russie en France
(Ministère du développement économique
de la Russie)
49, rue de la Faisanderie – 75116 Paris
Tél : +33147274139, fax : +33145536856
http://www.torgpredstvo.ru site en russe
Représentations/Représentants de
certaines régions russes en France
Exemples:
Représentation Permanente de la
République du Tatarstan en France
Ivan Prostakov - Chef de la représentation
commerciale russe à Paris
[email protected]
[email protected]
Représentant du Ministère de l’oblast’ de
Samara en France, etc.
Représentation de la Chambre de
Commerce et d'Industrie de Russie
au Benelux et en France
427, Avenue De Tervuren – 1150 Bruxelles
Tèl: +3227707683, fax: +3227626203
www.tpprf.ru site en anglais
Andrey Voskoboy - Représentant de la CCI de
Russie au Benelux et en France
[email protected]
la suite EN FRANCE
Associations franco-russes à portée
économique
Souvent initiées par les spécialistes russes ou
avec la participation de spécialistes russes
Exemple:
Business Club Russie et C.E.I. à Lyon
www.bcr-lyon.org
[email protected]
Entreprises privées de conseil et
d’accompagnement économique
Souvent crées par les spécialistes russes ou avec
la participation de spécialistes russes
EN RUSSIE
Ministère du développement
économique de la Russie
www.economy.gov.ru site en anglais
Niveau fédéral:
Ministère du développement économique de la Russie
Action à l’international:
 Département des relations économiques extérieures
 Département de l’investissement et du Public-Private
partnership
 Département des zones économiques spéciales
 Département des programmes d’état et des
financements de projets
 Département du développement économique dans
les régions
Niveau régional:
Ministère du développement économique, de
l’investissement et du commerce de la région X
la suite EN RUSSIE
RSPP - Union Russe des Industriels
et des Entrepreneurs
http://eng.rspp.ru/ site en anglais
Niveau fédéral:
Quartier général à Moscou
Action à l’international:
 Comité pour les relations internationales
 Conseil international auprès de RSPP pour la
coopération et l’investissement
Niveau régional:
Représentation RSPP dans chaque région
Chambre de Commerce et
d’Industrie de la Russie
Niveau fédéral:
Quartier général à Moscou
www.tpprf.ru site en anglais
Action à l’international:
 Représentations dans les différents pays du
monde
Niveau régional:
Les CCI régionales et municipales
Les Business Clubs auprès de ces CCI
la suite EN RUSSIE
Associations professionnelles
Niveau fédéral:
Quartiers généraux à Moscou
Niveau régional:
Représentations dans les régions
Associations et entreprises privées
russo-françaises
Exemple:
Club France ou CCI FR à ne pas confondre avec
la CCI de Russie
Merci de votre attention
Спасибо за внимание
Nadiejda Saygina
Directrice Interdialogue - [email protected]
Chargée de développement stratégique du BCR en Russie - [email protected]