Télécharger l`infolettre

Info NML
Numéro spécial, août 2013
Une visite significative sur le territoire ancestral pour trois Innus
Le 18 juin 2013, un représentant de NML, Bocar Diagana, géologue, a
accompagné trois membres des nations Innu Takuaikan Uashat mak Mani-Utenam
(« ITUM ») et Matimekush-Lac John (« NIMLJ ») lors d'une visite sur une partie de
leur territoire ancestral. NML a mobilisé ses ressources pour emmener les trois
hommes à bord d'un hélicoptère aux lacs Wakuach (Ushkuash) et Champdoré. Les
participants sont Ben McKenzie, membre d'ITUM, et Daniel Gabriel et Maurice
Vollant, membres de la NIMLJ. Le premier arrêt s'est fait sur la rive du lac
Wakuach.
Perché sur la colline aux abords du
camp de chasse, Ben McKenzie, âgé
de 81 ans, regardait, une main sous le
menton et d'un oeil nostalgique les
nuages qui défilaient à l'horizon et qui
semblaient lui rappeler des souvenirs
lointains. Il se retourna et fixa son
regard sur un tas de cailloux de l’autre
côté de la colline. Il haussa la tête et
baissa le regard. Que pensait-il
Ben McKenzie
vraiment ?
Ben McKenzie demanda à Bocar Diagana de s’approcher et lui fit le récit suivant : « jeune homme, je suis venu ici à
pied en hiver, de Schefferville. Il en a fallu de deux semaines de marche àttravers les lacs glacés et la forêt ».
Ilxxxxxxxx
continua en disant : « il m'est aussi arrivé de remonter jusqu'au site
par canot depuis Sept-Îles. Ce voyage prenait environ un mois et demi.
Tu vois pourquoi je suis nostalgique, jeune homme... »
Suite à l'escale au lac Wakuach, le groupe s'est rendu au lac
Champdoré pour une courte durée avant son retour à Schefferville.
L'aîné et ses compagnons étaient très satisfaits de cette visite, qui a
leurs yeux, a une valeur inestimable. Ils sont heureux d'avoir eu
l'opportunité de revoir ces sites d'une importance significative dans leurs
parcours respectifs.
Maurice Vollant, Ben McKenzie
Rédactrice: Élisabeth Benoît
Collaborateurs: Dean Journeaux, Paul F. Wilkinson, d'après le rapport de visite de Bocar Diagana
De gauche à droite: Daniel Gabriel, Bocar
Diagana, Ben McKenzie, Maurice Vollant
Coordonnées
[email protected]
Sept-Îles: Tél. : (418) 961-1401
Montréal: Tél. : (514) 935-3204 Télec. : (514) 935-9650
Schefferville: Tél. : (418) 585-2305 Télec. : (418) 585-2304
Labrador City: Tél. : (709) 944-5592 Télec. : (709) 944-5651
St. John's: Tél. : (709) 722-5714 Sans frais : 1-877-353-6665