Sir Philip Craven

Sir Philip Craven
n août, le mouvement paralympique reviendra
sur ses terres spirituelles pour les Jeux Paralympiques de Londres. A mille lieux de l’évènement
qui lançait tout le mouvement il y a maintenant
 ans.
Rassemblant  athlètes de  pays, Londres 
sera la plus grande édition des Jeux Paralympiques
jamais organisée. La compétition devrait attirer une
audience cumulative mondiale de plus de  milliards
de personnes.
Depuis les premiers Jeux Paralympiques de , les
performances des athlètes et leurs histoires incroyables ont contribué à transmettre des valeurs de
tolérance et de valorisation des personnes handicapées, jusqu’ici dépréciées.
Le mouvement paralympique représente désormais
un pont qui relie le sport et la conscience sociale,
contribuant par là même au développement d’une
société plus équitable basée sur le respect et l’égalité
des chances pour tous.
Ce qu’il s’est passé à Pékin et plus globalement en
Chine en  démontre l’impact que peuvent avoir
les Jeux Paralympiques sur la société.
Les résultats des recherches menées après les Jeux ont
montré que % des personnes souffrant de handicap
en Chine étaient d’avis que les Jeux Paralympiques les
avaient aidées à trouver un travail, lorsque % des
personnes interrogées partageaient également cette
opinion.
Pendant les sept années précédant les Jeux de Pékin,
plus d’un milliard de yuans ont été investis dans plus
de   installations accessibles. Autant que les
investissements effectués sur les vingt années
précédentes.
Les Jeux ont également apporté davantage de législation sur les installations accessibles, déclenchant des
campagnes de construction d’équipements dans un
certain nombre de villes à travers tout le pays. Ces
nouvelles installations incluaient des emplacements
pour les touristes comme autour de la Grande
Muraille et le Palais Impérial.
En complément de la transmission à tous les Chinois
d’une plus grande connaissance et d’une plus grande
compréhension des capacités de leurs concitoyens, les
Jeux Paralympiques ont contribué au fait que les
personnes handicapées profitent d’un meilleur statut
social€; de davantage d’attention des pouvoirs publics,
de plus de respect, d’une amélioration de la sécurité
sociale, d’un accès plus aisé à l’emploi, de meilleures
opportunités d’éducation et beaucoup plus encore.
Après les Jeux, un dirigeant chinois prononçait cette
phrase€: «€Grâce aux Jeux Paralympiques, l’image des
personnes handicapées en Chine n’est plus celle d’un
fouilleur de poubelles, d’un mendiant, mais d’un
footballeur, d’un sauteur en longueur ou d’un tireur.€»
Pékin a établi une base de référence élevée pour les
prochains Jeux Paralympiques.
Londres  se place dans la même lignée, en termes
de qualité, si ce n’est encore davantage.
E
© IPC
Président du Comité International Paralympique
President of the International Paralympic Committee
I
n August, the Paralympic Movement will
return to its spiritual home for the London
 Paralympic Games, unrecognizable
from the event that kicked it all off  years
ago.
Featuring , elite athletes from  countries, London  will be the biggest
Paralympic Games ever and is expected to
attract a cumulative worldwide TV audience of
around  billion people.
Since the first Paralympic Games in , the
performances of athletes and their incredible
stories have helped teach the values of
acceptance and appreciation for people with
impairment.
The Paralympic Movement now builds a
bridge which links sport with social awareness
thus contributing to the development of a
more equitable society with respect and equal
opportunities for all.
What happened in Beijing and China in 
underlines what impact a Paralympic Games
can have on society.
Post Games research found % of people
with impairment in China felt the Paralympics
were helpful in finding them a job, whilst
% of all people surveyed also agreed.
In the seven years leading up to the Games,
over RMB  billion was invested in over ,
accessible facilities, the sum of all the past
 years.
The Games brought more legislation on the
building of accessible facilities, which triggered massive accessibility construction
campaigns in a number of cities across the
country. New accessible facilities included
tourist spots such as the Great Wall and
Imperial Palace.
In addition to all Chinese people having a
greater knowledge and understanding of the
capabilities of all their fellow citizens, the
Paralympics ensured that people with an
impairment enjoy a better social status; more
public attention; public respect; improvement
of social security; easier access to employment; better education opportunities and
much more.
After the Games a Chinese official was quoted
as saying: “Thanks to the Paralympics, the
image of people with impairment in China is no
longer one of a garbage-collector, or of a
beggar, but of a football player, a long jumper
or a shooter.”
Beijing set a very high benchmark for future
Paralympic Games, however London  is
shaping up to be just as good, if not
better.
SPECIAL ISSUE
●
LONDON
: PERSPECTIVES ON SPORT, OLYMPISM AND SOCIETY
