Le confort offert par Mère Nature est parfois spartiate. Les tribus

JUIL/AOUT 10
EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE
Bimestriel
14 RUE SOLEILLET
75020 PARIS - 01 40 33 82 45
Surface approx. (cm²) : 2302
Page 1/4
TENDANCE I GOURMAND
Le confort offert par Mère Nature est parfois
spartiate. Les tribus nomades adeptes des
pique-niques nouvelle génération s'équipent
donc pour vivre leurs moments gourmands en
plein air... ou à la maison. SÉLECTION DOROTHÉEBÉCART
BRANEX
8891564200508/GFP/AYM/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
JUIL/AOUT 10
EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE
Bimestriel
14 RUE SOLEILLET
75020 PARIS - 01 40 33 82 45
Surface approx. (cm²) : 2302
Page 2/4
I
CUISINE SAINE • Pique niquer a la
campagne e est I occasion de revoir ses habitudes
alimentaires en adoptant la cuisson a la plancha
saine et savoureuse Marquiei, chez Botonic, plancha
un brûleur, 239€, chariot pliant petit modele, 115€
2
OUBLI RÉPARE • Pleine d humour cette
nappe de pique nique in situ réalisée en pate de
verre par les 5 5 designers a ete réalisée pour le centre
de creation d art et de design La Cuisine 5 5 designers
& Bisazza, installation « Cherie, j'ai oublie la nappe »
au château de Negrepehsse (82)
S
LA VACHE ! • Ces assiettes futées sont
constituées de deux parties transparentes entre
lesquelles s intercale une feuille de decor a choisir selon
I occasion Pour un pique-nique campagnard la deco
« vache » s impose d elle meme i Decopop, coffret de
4 assiettes avec 2 decors interchangeables, 30 e
4
TOUT-EN-UN • Ce petit panier en textile vert
prairie permet d emporter tout le nécessaire a un
pique nique champetre du tire bouchon aux couverts
Potiron, panier pique-nique, luc
5
PIQUE-NIQUE PIQUANT • Quand on se
pique de pique niquer dans les champs il faut savoir
prendre des risques et composer avec son environnement
Illustration avec ces sieges pleins d humour a planter dans
les bottes de foin Bok, Pitchfork Seat, Fence version,
design Sander Bokkmga, 132 €
6
BONBONS MOELLEUX • Un pique nique
pop e est aussi I occasion de faire prendre I air a
ses icones design comme les célèbres poufs Globulo
en Plastisol un matériau souple adapte aux usages en
plein air Zanotta, pouf Globulo, design Fabrizio Bertero
et Andrea Punto, chez Made in Design, 315€
7
TOUT FRAIS ! • Ravitaillement assure avec
cette glaciere en polypropylene qui fait aussi office
de table basse Leroy Merlin, table glaciere, 89 €
8
VARIETE POP • Pour varier les plaisirs celte
boite-repas en melamine permet d emporter quatre
plats différents Habitat, boîte repas Cecelia, 15 €
9
TAM-TAM RELOOKE • Quand deux
icones du design se rencontrent ça donne quoi'
Devenu dock pour iPod le mythique Tam Tam est plus
pop que jamais A emporter partout pour 8 h de son
sans interruption Branex, iTamtam, 419 €
I /"\HERE COMES THE SUN • Un p que
I \^ nique pop implique une vaisselle aux decors
résolument posilifs a I image de ces assiettes décorées
de motifs colores Habitat, assiette Timbuktu, 3 €
ll
BRANEX
8891564200508/GFP/AYM/2
SEAU PAS SOT • Ce petit seau métallique
il se
transforme en effet en barbecue pour régaler quatre
gourmands grace a ses pieds rétractables et son grill
La chaise longue. Baby Grill, 25 €
ll rose bonbon cache bien son jeu
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE
JUIL/AOUT 10
Bimestriel
14 RUE SOLEILLET
75020 PARIS - 01 40 33 82 45
Surface approx. (cm²) : 2302
Page 3/4
BRANEX
8891564200508/GFP/AYM/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
JUIL/AOUT 10
EXTERIEURS DESIGN MAGAZINE
Bimestriel
14 RUE SOLEILLET
75020 PARIS - 01 40 33 82 45
Surface approx. (cm²) : 2302
Page 4/4
I
NAPPE NEXTGEN • Le comble pour les
amateurs de chic et de raffinement e est de piqueniquer sur une nappe a carreaux Pour eux Paula
Paysage a imagine une nappe polysster gns acier plus
en rapport avec leur univers futuriste Paula Paysage,
nappe de pique-nique TreeNap chez Sabz, 49 €
2
CHIC ET CHAUD • Ce barbecue a gaz
promet des grillades chics et savoureuses en toutes
circonstances grace a un sac de transport élégant pour
I emporter partout Messi, Barbicu design Piero Lissom,
chez Sabz, barbecue a gaz 549 €, couvercle four,
160 €, soc de transport, 125 €
3
PANIER GARNI • Ce panier chic et genereux
ne peut contenir que des mets choisis En prime
une pochette amovible pour ranger SBE effets
personnels Reisenthel, Carrybag Pocket fleur noir, 50 €
4
CONCERT EN PLEIN AIR • Un pique
raque pontanier se mone t il mieux avec un
concerta de Mozart ou la symphonie Pastorale tie
Beethoven' Les esthètes n hésiteront plus grace a ces
enceintes a piles qui diffuseront la playlistforcement
recherchée de leur baladeur MPS Marmitek, enceintes
Anywhere 400, chez Amazon lr, 139€
5
BACCHANALES AU SOLEIL • Une
bouteille de vm laissée au soleil quel manque
de savoir vivre1 Pour préserver le nectar divin (a
consommer avec modération) mieux vaut s équiper de
ce sac a suspendre muni d une poche a glaçons Menu,
Baggy Winecoat, design Jakob Wagner, chez Merci, 50 €
6
PASSÉ PRÉSENT • Les dondys nomades
conjuguent raffinement intemporel et préoccupations
ethiques «interprétant les lampes a petrole du xixe siecle
en version ecologique (eclairage a led) et design Merci,
lampe led d'extérieur, 275 €
7
TEMPS X • Facile a transporter grace a son
poids plume (4 5 kg) et sa poignee intégrée ce
barbecue en acier poli se déplie en X pour régaler les
amateurs de yakitons et autres savoureuses grillades
Klein & More, Notebook Grill, design John Brunner, 79 €
8
AIR KUBRICKIEN • Les fans de science
fiction adoreront prendre un cafe en plein air avec
cette table basse aux lignes retro futuristes Dejavu
Home, table basse Igor, chez Jardin Chic, 227 €
9
PLAYLIST DÉCHAÎNÉE • Pour une
adaptation en douceur il convient de ne pas séparer
les geeks de leur attirail high tech habituel Cette enceinte
d exterieur diffusera le gros son stocke dans leurs iphone
via un dock sans fil Soundcast, enceinte outdoor Outcast
et dock iPod iCast, chez Outside, a partir de 950 €
10
BRANEX
8891564200508/GFP/AYM/2
Eléments de recherche : BRANEX DESIGN : mobilier et luminaires, toutes citations
"I f\ POUF GONFLE • Ces poufs ludiques et
I \^ confortables recouverts d une housse en
polyester et PVC gris metal transformeront n importe
quelle prairie en vaisseau spatial My Note Deco, pouf
rond Air Concept outdoor, 49 €