Legend of Five Rings French Version
Transcription
Legend of Five Rings French Version
Legend of Five Rings French Version: Le Geste Perfait Liste Card Name A bras ouverts Affrontement politique Agent infiltré Aiguiser son arme Ainsi parle le Loup Attaque frénétique Avantage militaire Avantage politique Bons bons bâtons Cours de iaijutsu Défends ton territoire Démonstration de force En poste sur le Mur Exercices d'entraînement Folie sanguinaire Gagner la faveur Groupe de commandement Le défi de Tsudao L'ennemi que l'on mérite Ni vainqueur, ni vaincu Par la volonté du Vent Persuasion Plaines enneigées Préparatifs inavouables Prêt à affronter son ennemi Que le courage s'affirme Résister courageusement Rôle défensif Rotation des troupes Solide comme le roc Surplomb rocheux Tactiques familiales Trop de puissance, trop tôt Un acte désespéré Affrontement inattendu Assaut inattendu De retour au puits Fatalité Le Tonnerre en appelle aux Fortunes L'Empire te regarde L'hiver des vingt gobelins Pluie d'émeraudes Propagation de l'épidémie Soleil ardent Sous la lumière des ténèbres Une question de fierté Apprenti diplomate Bande de mujina Bushi souillés Chasseur Type Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Action Event Event Event Event Event Event Event Event Event Event Event Event Follower Follower Follower Follower Rarity Common Uncommon Uncommon Uncommon Rare Rare Uncommon Uncommon Uncommon Common Common Rare Uncommon Common Rare Uncommon Common Uncommon Rare Uncommon Rare Rare Common Uncommon Common Common Common Common Rare Uncommon Common Common Uncommon Common Rare Rare Rare Rare Rare Uncommon Rare Uncommon Uncommon Uncommon Uncommon Uncommon Common Common Uncommon Common English Version Open Arms Political Warfare Inside Agent Preparing the Edge The Wolf Speaks Furious Strike Outmaneuvered by Force Outmaneuvered in Court Interesting Sticks Iaijutsu Lesson Stand Your Ground Show of Strength Needed at the Wall Training Exercises Blood Madness Acquiring Favor Command Group Tsudao's Challenge The Enemy You Deserve No One Wins By Will of the Wind Persuasion Snowy Fields Unspeakable Preparations Prepared for the Enemy Reassert One's Mettle Standing Tall Defensive Duty Contingency Planning Stand as Stone The Great Climb Family Tactics Too Much Too Soon A Desperate Act Unexpected Confrontation Unexpected Assault Returned to the Pit Unavoidable Destiny Thunder Calls to Fortune While the Empire Watches Twenty Goblin Winter Rain of Emeralds A Plague Spreads Blazing Sun In Light of Darkness A Matter of Pride Diplomatic Apprentice Mujina Gang Tainted Bushi Hunter Dairu no Shiryo Eclaireur en pointe Escouade de tsuno Garde porte-bannière Garde robuste La main du Tonnerre Pillards tsuno Ronin sur le Mur Sohei Taiko no Shiryo Tampako no Shiryo Yogoso no Shiryo Agitateur du Clan du Scorpion Bastion de l'Outremonde Bibliothèque du Clan du Phénix Contremaître minier Dojo d'entraînement Eclaireur du Clan du Lion Maison de thé Mémorial Mur frontalier Négociant du Clan de la Grue Poste de garde Recruteur du Clan du Crabe Sohei à la retraite Temple du Clan du Dragon Terrain d'entraînement du prunier Trafiquant du Clan de la Licorne Crâne hurlant de Dairya Empennes d'Anekkusai L'éventail de Yoshi Longue-vue Machine de guerre de Thuk-Kigi Nagamaki Tachi Taijikku Célérité de la cascade Choc élémentaire Kokoro Kukan-do Le pouvoir du néant Le sourire de Shinsei Akodo Setai Asahina Handen Bayushi Tai Bayushi Tasogare Daidoji Megumi Doji Kurohito Hida Kagore Hida Kuon Hida Reiha Hiruma Todori Hyakute no Oni Ide Michisuna Follower Follower Follower Follower Follower Follower Follower Follower Follower Follower Follower Follower Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Holding Item Item Item Item Item Item Item Item Kiho Kiho Kiho Kiho Kiho Kiho Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Rare Uncommon Uncommon Common Uncommon Rare Rare Common Rare Rare Rare Rare Rare Rare Rare Common Uncommon Rare Common Common Common Rare Common Rare Common Rare Uncommon Rare Rare Common Rare Uncommon Rare Common Uncommon Uncommon Uncommon Uncommon Common Uncommon Rare Rare Common Uncommon Uncommon Decks Common Decks Uncommon Decks Common Common Uncommon Rare Dairu no Shiryo Advance Scout Tsuno Squad Banner Guard Strong Guard The Hand of Thunder Tsuno Ravagers Ronin at the Wall Sohei Taiko no Shiryo Tampako no Shiryo Yogoso no Shiryo Scorpion Distractor Shadowlands Bastion Phoenix Library Mining Foreman Training Dojo Lion Scout Tea House Memorial Connecting Walls Crane Tradesman Guard House Crab Recruiter Retired Sohei Temple of the Dragon Plum Tree Training Ground Unicorn Marketeer Dairya's Cackling Skull Anekkusai's Feathers Yoshi's Fan Spyglass Thuk-Kigi's War Machine Nagamaki Tachi Taijikku Speed of the Waterfall Elemental Shock Kokoro Kukan-do The power of Nothing Shinsei's Smile Akodo Setai Asahina Handen Bayushi Tai Bayushi Tasogare Daidoji Megumi Doji Kurohito Hida Kagore Hida Kuon Hida Reiha Hiruma Todori Hyakute no Oni Ide Michisuna Isawa Hochiu Isawa Nakamuro Isawa Nodotai Kaeru kenko Kaiu Hosaru Kakita Gosha Kayobun Kitsune Taro Matsu Domotai Matsu Hyun Matsu Kenji Matsu Kenseiko Mirumoto Junnosuke Mirumoto Taiu Miya Heikichi Moto Chen Moto Reijiro Omoni Osoreru no Oni Seppun Isei Shiba Mirabu Shiba Unasagi Shinjo Sanraku Shosuro Higatsuku Shosuro Yasuko Soshi Tishi Tamori Chieko Togashi Iroshi Togashi Satsu Tsuno Kurushimi Usagi Kashira Utaku Mu Dan Yasuki Heikichi Yoritomo Kitao Fukurokujin Seido Le bosquet des traîtres Région cartographiée Tombes peu profondes Bannissement des faibles Briser la concentration Contemplation d'Osano-Wo Déluge interminable Feu et Air Fortifier Illusions mineures Invoquer la tempête Le prix à payer Académie d'escrime de la famille Kakita Jardins de la famille Shosuro Kyuden Hida Palais de la famille Yasuki (Crabe) Palais de la famille Yasuki (Grue) * All 51 rares exist also in Foil version Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Personality Region Region Region Region Spell Spell Spell Spell Spell Spell Spell Spell Spell Stronghold Stronghold Stronghold Stronghold Stronghold Rare Rare Uncommon Uncommon Uncommon Uncommon Uncommon Common Rare Common Rare Uncommon Uncommon Common Rare Rare Uncommon Common Common Uncommon Rare Common Common Uncommon Common Common Common Uncommon Rare Uncommon Common Common Common Rare Uncommon Rare Common Common Common Rare Rare Rare Common Uncommon Rare Common Uncommon Decks Decks Decks Rare Rare Isawa Hochiu Isawa Nakamuro Isawa Nodotai Kaeru kenko Kaiu Hosaru Kakita Gosha Kayobun Kitsune Taro Matsu Domotai Matsu Hyun Matsu Kenji Matsu Kenseiko Mirumoto Junnosuke Mirumoto Taiu Miya Heikichi Moto Chen Moto Reijiro Omoni Osoreru no Oni Seppun Isei Shiba Mirabu Shiba Unasagi Shinjo Sanraku Shosuro Higatsuku Shosuro Yasuko Soshi Tishi Tamori Chieko Togashi Iroshi Togashi Satsu Tsuno Kurushimi Usagi Kashira Utaku Mu Dan Yasuki Heikichi Yoritomo Kitao Fukurokujin Seido Traitor's grove Mapped Region Shallow Graves Cast Down the Meek Breaking Concentration Contemplation of Osano-Wo Endless deluge Fire and Air Fortify Minor Illusions Summoning the Gale The Greatest Cost Kakita Dueling Academy Shosuro Gardens Kyuden Hida Yasuki Palaces (Crab) Yasuki Palaces (Crane) For information: [email protected] - last update 11 August 2002 Copyright 1999-2002 by Carlo Brozzo - All rights reserved