Retrouvez le programme des Championnats du Monde de

Station touristique Stoneham  Ville de Québec  15 au 27 janvier 2013
Programme préliminaire / Preliminary Program
Championnats du monde FIS de slalom géant parallèle (PGS) / Parallel Giant Slalom Snowboard FIS World Championships (PGS)
Championnats du monde FIS de slalom parallèle (PSL) / Parallel Slalom Snowboard FIS World Championships (PSL)
Championnats du monde FIS de snowboardcross (SBX) / Snowboardcross Snowboard FIS World Championships (SBX)
Championnats du monde FIS de halfpipe (HP) / Halfpipe Snowboard FIS World Championships (HP)
Championnats du monde FIS de slopestyle (SBS) / Slopestyle Snowboard FIS World Championships (SBS)
Championnats du monde FIS de big air (BA) / Big Air Snowboard FIS World Championships (BA)
Réunion des chefs d’équipes / Team Captains Meeting
Courses amateurs & autres activités / Amateur Races & other activities
Autres activités Lifestyle / Other lifestyle activities
LUN / MON
14/01
MAR / TUE
15/01
MER / WED
16/01
JEU / THU
17/01
13h00 – 17h00
Bureau de course ouvert / Race office open
13h00 – 17h00
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
10h00 – 14h00
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Entraînement SBS – hommes et femmes / SBS Training – men and women
Réunion des chefs d’équipes (HP-SBS) / TC Meeting (HP-SBS)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
09h00 – 11h30
12h00 – 14h30
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Entraînement HP – hommes et femmes / HP Training – men and women
Entraînement SBS – hommes et femmes / SBS Training – men and women
Réunion des chefs d’équipes (HP-SBS) / TC Meeting (HP-SBS)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
09h00 – 09h40
09h00 – 10h30
09h50 – 11h00
11h00 – 12h40
11h20 – 12h00
12h10 – 13h20
13h50 – 14h30
14h30 – 15h20
18h00 – 19h30
20h30 – 20h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Entraînement SBS – hommes (vagues 1 et 2) / SBS Training – men (heat 1 and 2)
Entraînement HP – hommes / HP Training – men
Qualification SBS – hommes (vagues 1 et 2) / SBS Qualification – men (heat 1 and 2)
Entraînement HP – femmes / HP Training – women
Entraînement SBS – hommes (vagues 3 et 4) / SBS Training – men (heat 3 and 4)
Qualification SBS – hommes (vagues 3 et 4) / SBS Qualification – men (heat 3 and 4)
Entraînement SBS – femmes (vagues 1 et 2) / SBS Training – women (heat 1 and 2)
Qualification SBS – femmes (vagues 1 et 2) / SBS Qualification – women (heat 1 and 2)
Entraînement BA – hommes / BA Training – men
Réunion des chefs d’équipes (HP-SBS-BA) / TC Meeting (HP-SBS-BA)
Réception des partenaires (site du Big Air)
Consultez le site Internet www.quebecstoneham2013.com / Dernière mise à jour : 4 janvier 2013
Visit www.quebecstoneham2013.com for the complete schedule / Last update: January 3, 2013
VEN / FRI
18/01
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
09h00 – 15h00
09h00 – 11h00
10h00 – 15h00
09h00 – 09h30
09h50 – 11h00
11h20 – 11h50
12h00 – 13h10
16h30 – 17h00
18h00 – 18h50
19h00 – 20h00
20h10 – 21h00
21h10 – 22h00
22h30 – 23h00
SAM / SAT
19/01
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
09h00 – 16h00
09h00 – 09h40
09h00 – 10h00
10h00 – 10h40
10h15 – 13h30
11h00 – 11h40
11h50 – 13h00
13h10 – 13h50
14h00 – 15h00
16h10 – 16h40
17h00 – 18h00
18h10 – 18h40
19h00 – 20h00
20h00 – 20h40
21h40 – 21h50
21h50 – 22h00
DIM / SUN
20/01
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
09h00 – 09h30
09h40 – 10h50
11h20 – 11h50
12h00 – 13h00
13h00 – 14h00
14h00 – 17h30
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Montagne en Ville / World Snow Day
Entraînement HP – hommes et femmes / HP Training – men and women
Défi des neiges Fitspirit
Entraînement Demi-finale SBS – hommes et femmes / SBS Semifinal Training – men and women
Demi-finale SBS – hommes et femmes / SBS Semifinal – men and women
Entraînement Finale SBS – hommes et femmes / SBS Finals Training – men and women
Championnats du monde FIS de SBS – hommes et femmes / SBS Snowboard FIS World Championships – men
and women
Remise des médailles - Championnats du monde FIS de SBS / Awards Ceremony - SBS Snowboard FIS World
Championships
Réunion des chefs d’équipes (HP-BA) / TC Meeting (HP-BA)
Entraînement BA – hommes (vague 1) / BA Training – men (heat 1)
Qualification BA – hommes (vague 1) / BA Qualification – men (heat 1)
Entraînement BA – hommes (vague 2) / BA Training – men (heat 2)
Qualification BA – hommes (vague 2) / BA Qualification – men (heat 2)
Réunion des chefs d’équipes (BA) – heure sujet à changement, selon le nombre de vagues / TC Meeting (BA) - Times
might change, depending on number of heats
Fashion Jam (centre-ville de Québec) / Fashion Jam (downtown Quebec City)
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Montagne en Ville / World Snow Day
Entraînement HP – femmes (vagues 1 et 2) / HP Training – women (heat 1 and 2)
Inscriptions Cliniques amateurs Slopestyle / Slopestyle Amateur Clinics Registration (Stoneham)
Qualification HP – femmes (vagues 1 et 2) / HP Qualification – women (heat 1 and 2)
Cliniques amateurs Slopestyle / Amateur Clinics (Stoneham)
Entraînement HP – hommes (vagues 1 et 2) / HP Training – men (heat 1 and 2)
Qualification HP – hommes (vagues 1 et 2) / HP Qualification – men (heat 1 and 2)
Entraînement HP – hommes (vagues 3 et 4) / HP Training – men (heat 3 and 4)
Qualification HP – hommes (vagues 3 et 4) / HP Qualification – men (heat 3 and 4)
Entraînement BA – hommes / BA Training – men
Demi-finale BA – hommes / BA Semifinal – men
Entraînement BA – hommes / BA Training – men
Championnats du monde FIS de BA – hommes / BA Snowboard FIS World Championships – men
Remise des médailles - Championnats du monde FIS de BA / Awards Ceremony - BA Snowboard FIS World
Championships
Cérémonies d’ouverture (centre-ville de Québec) / Opening Ceremonies (downtown Quebec City)
Réunion des chefs d’équipes (HP) / TC Meeting (HP)
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PAR) / TC Meeting (SBX-PAR)
StairsMasters (centre-ville de Québec) / Stairsmasters (downtown Quebec City)
Party Plein Air des Championnats / World Championships Outdoor Mega-Party (downtown Quebec City)
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Entraînement Demi-finale HP – hommes et femmes / HP Semifinal Training – men and women
Demi-finale HP – hommes et femmes / HP Semifinal – men and women
Entraînement Finale HP – hommes et femmes / HP FinalsTraining – men and women
Championnats du monde FIS de HP – hommes et femmes / HP Snowboard FIS World Championships – men
and women
Remise des médailles - Championnats du monde FIS de HP / Awards Ceremony - HP Snowboard FIS World
Championships
Inscriptions Cliniques amateurs Halfpipe / Halfpipe Amateur Clinics Registration (Stoneham)
Cliniques amateurs Halfpipe / Halfpipe Amateur clinics (Stoneham)
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
Consultez le site Internet www.quebecstoneham2013.com / Dernière mise à jour : 4 janvier 2013
Visit www.quebecstoneham2013.com for the complete schedule / Last update: January 3, 2013
LUN / MON
21/01
MAR / TUE
22/01
MER / WED
23/01
JEU / THU
24/01
VEN / FRI
25/01
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
08h30 – 09h00
09h00 – 13h00
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Mise en place du parcours de PSL / PSL course setting
Entraînement PSL sur la piste d’entrainement #4 (libre et optionnel) / PSL Training on training slope #4 (freeriding and
optional)
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
08h30 – 09h00
09h00 – 13h00
12h00 – 12h50
13h10 – 13h40
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Mise en place du parcours de PSL / PSL course setting
Entraînement PSL sur la piste d’entrainement #4 / PSL Training on training slope #4
Tests de piste SBX / SBX Course Testing
Inspection SBX – hommes et femmes / SBX inspection – men and women
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
08h30 – 09h00
09h00 – 13h00
10h00 – 10h30
10h40 – 12h30
12h40 – 13h10
13h20 – 15h00
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Mise en place du parcours de PGS / PGS course setting
Entraînement PGS (piste à confirmer) / PGS Training (slope tbc)
Inspection SBX – hommes / SBX inspection – men
Entraînement SBX - hommes / SBX Training - men
Inspection SBX – femmes / SBX inspection – women
Entraînement SBX - femmes / SBX Training - women
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
08h30 – 09h00
09h00 – 13h00
09h20 – 09h30
09h40 – 10h20
10h30 – 12h00
12h10 - 12h20
12h40 – 13h20
13h30 – 14h30
18h30 – 18h50
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Mise en place du parcours de PSL / PSL course setting
Entraînement PSL / PSL Training
Inspection SBX - hommes / SBX inspection - men
Entraînement SBX – hommes / SBX Training – men
Qualifications SBX - hommes / SBX Qualifications – men
Inspection SBX – femmes / SBX inspection - women
Entraînement SBX – femmes / SBX Training – women
Qualifications SBX - femmes / SBX Qualifications – women
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
07h30 – 08h00
08h10 – 08h40
09h00 – 11h00
12h10 – 12h40
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Entraînement PGS (piste #4) / PGS Training (slope #4)
Inspection PGS – hommes et femmes / PGS Inspection – men and women
Qualification PGS – hommes et femmes / PGS Qualification – men and women
Inspection PGS – hommes et femmes / PGS Inspection – men and women
Championnats du monde FIS de PGS – hommes et femmes / PGS Snowboard FIS World Championships – men
and women
Remise des médailles - Championnats du monde FIS de PGS / Awards Ceremony - PGS Snowboard FIS World
Championships
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
Party Jamboree / Jamboree Party
13h00 – 15h00
18h30 – 18h50
SAM / SAT
07h00 – 08h30
08h00 – 17h30
08h00 – 17h30
Inscriptions Compé amateur S3 Futur Pro – Halfpipe / S3 Futur Pro HP Amateur competition Registration (Stoneham)
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Consultez le site Internet www.quebecstoneham2013.com / Dernière mise à jour : 4 janvier 2013
Visit www.quebecstoneham2013.com for the complete schedule / Last update: January 3, 2013
26/01
08h30 – 09h00
08h30 – 13h30
09h00 – 13h00
09h20 – 09h30
09h40 – 10h40
11h00 - 12h40
13h00 – 14h00
14h00 – 17h00
18h30 – 18h50
07h00 – 08h30
DIM / SUN
27/01
08h00 – 12h00
08h00 – 12h00
08h10 – 08h40
08h30 – 13h30
09h00 – 11h00
12h10 – 12h40
13h00 – 15h00
15h00 – 15h20
Mise en place du parcours de PSL / PSL course setting
Compé amateur S3 Futur Pro– Halfpipe / S3 Futur Pro HP Amateur competition (Stoneham)
Remise des médailles – Course Amateur Futur Pro Tour – Halfpipe / Awards Ceremony – Future Pro Tour HP
competition (Stoneham)
Entraînement PSL – hommes et femmes / PSL Training – men and women
Inspection SBX – hommes et femmes / SBX Inspection – men and women
Entrainement Finale SBX – hommes et femmes / SBX Final Training – men and women
Championnats du monde FIS de SBX – hommes et femmes / SBX Snowboard FIS World Championships – men
and women
Remise des médailles - Championnats du monde FIS de SBX / Awards Ceremony - SBX Snowboard FIS World
Championships
Inscriptions Course Amateur Kinky Rail Jam / Kinky Rail Jam Amateur competition Registration (Stoneham)
Course amateur Kinky Rail Jam / Kinky Rail Jam Amateur competition (Stoneham)
Remise des médailles – Course Amateur Kinky Rail Jam / Awards Ceremony – Kinky Rail Jam competition (Stoneham)
Réunion des chefs d’équipes (SBX-PGS/PSL) / TC Meeting (SBX-PGS/PSL)
Party Jamboree / Jamboree Party
Inscriptions Compé amateur S3 Futur Pro Slopestyle / S3 Futur Pro SBS Amateur competition Registration
(Stoneham)
Bureau de course ouvert / Race office open
Inscriptions Championnats du monde (athlètes) / World Championships Registration (athletes)
Inspection PSL – hommes et femmes / PSL Inspection – men and women
Compé amateur S3 Futur Pro Slopestyle / S3 Futur Pro SBS Amateur competition (Stoneham)
Remise des médailles – Course Amateur Futur Pro Tour – Slopestyle / Awards Ceremony – Future Pro Tour SBS
competition (Stoneham)
Qualification PSL – hommes et femmes / PSL Qualification – men and women
Inspection Finale PSL – hommes et femmes / PSL Final Inspection – men and women
Championnats du monde FIS de PSL – hommes et femmes / PSL Snowboard FIS World Championships – men
and women
Remise des médailles - Championnats du monde FIS de PSL / Awards Ceremony - PSL Snowboard FIS World
Championships
Cérémonies de clôture / Closing Ceremonies
Party Jamboree / Jamboree Party
Consultez le site Internet www.quebecstoneham2013.com / Dernière mise à jour : 4 janvier 2013
Visit www.quebecstoneham2013.com for the complete schedule / Last update: January 3, 2013