Voucher Brussel Card A4 - 122013 HD
Transcription
Voucher Brussel Card A4 - 122013 HD
BRUSSELS VISIT PASS. -20% SUR PRESENTATION DE CE VOUCHER. 20% ON PRESENTATION OF THIS VOUCHER DÉLIVRÉ PAR : TGV FRANCE - BRUXELLES ISSUED BY: TGV FRANCE - BRUSSELS POUR (TO) : VISITBRUSSELS / BRUSSELS CARD À COMPLÉTER PAR L’OFFICE DU TOURISME DE VISIT BRUSSELS. TO BE COMPLETED BY THE TOURIST OFFICE / VISIT BRUSSELS. Ce voucher doit être échangé contre une Brussels Card dans un des bureaux de tourisme de VISIT BRUSSELS : This voucher should be exchanged for a Brussels Card at any of the following Brussels Tourist Offices of VISIT BRUSSELS: SELECT TYPE OF CARD: Brussels Card - 24 H Brussels Card - 48 H Brussels Card - 72 H NAME OF CLIENT: Mr/Ms: _____________________________________________ (max. 1 Brussels Card per TGV ticket) Number of Brussels Cards exchanged: _________________ GRAND PLACE Tous les jours / Daily: 9h - 18h Fermé / Closed: 25/12 & 1/1 BIP - BRUSSELS INFO PLACE (Rue Royale 2 Koningsstraat, 1000 Brussels) Lundi - Vendredi / Monday - Friday: 9h-18h Samedi & Dimanche / Saturday & Sunday: 10h - 18h Fermé / Closed: 25/12 & 1/1 Ce voucher est valable jusqu'au 31/12/2015 avec présentation d’un billet TGV (ou confirmation d’e-billet TGV) à destination de Bruxelles, le jour d’arrivée du TGV à Bruxelles jusqu’au lendemain. This voucher is valid only with a TGV ticket (or an e-ticket TGV confirmation) to Brussels, from the day of the TGV arrival in Brussels to the following day. Voucher Brussel Card A4 - 122013.indd 1 03/12/13 17:00