Transport de biomasse avec des pompes à piston - Biogas

Transport de biomasse
avec des pompes à piston
1
File under: A 1.00, A 4.00, IP 4.05
De nos jours, le traitement de la
bio­masse pour la production de
gaz est de plus en plus fréquent du
fait de l’augmentation du coût de
l’énergie.
Il existe de nombreux procédés sur
la méthanisation de la biomasse,
de même on a maintenant de nomb­
reuses sources différentes de bio­
masse, tels les déchets agricoles,
alimentaires, industriels.
Putzmeister Technique Industrielle (PIT)
a une expérience dans le traitement de la
biomasse depuis plus de 20 ans. La conception particulière des pompes permet
d’accepter une large palette de produits
différents, même ceux qui contiennent
des corps étrangers tels couteaux, capsules, cuillers, morceaux de céramique
de verre etc.
2
Biomasse
3
Aliments emballés
Les pompes à piston assurent la fiabilité
du transport avec un coût d’usure réduit.
La société Putzmeister a développé avec
la société Finsterwalder Umwelttechnik
GmbH & Co KG un procédé pour séparer de la biomasse les corps étranger non
fermentescibles.
La solution alternative pour produire de l’électricité avec de la biomasse.
4
KOS 25100 avec centrale hydraulique et gaveur
à double vis transportant la biomasse vers le
digesteur.
IP 4083-2 F
5
6
Des pompes différentes pour diffé­
rents types de biomasse
Pour le traitement de la biomasse provenant des ordures ménagères ou des
restaurants, il est important que la pompe soit adaptée au produit, qui contient
beaucoup de corps étrangers pouvant
nuire au fonctionnement de la pompe et
de son système d’alimentation.
La pompe KOS à double pistons est
capable de pomper des produits pâteux
avec de gros corps étrangers.
Plusieurs machines ont travaillé plus
de 160.000 heures sans grande inter­
ruption.
Pompe à double pistons avec tuyau en S type KOS
Des plantes de maïs et de la paille sont hachées et filetées.
Le type de pompe EKO est en mesure
d’accepter une large palette de produits de grosse granulométrie. Le modèle
EKO 1060 PP permet de séparer les
corps étrangers et d’introduire dans le
digesteur principalement des produits
fermentes­cibles. Certaines de ces pompes EKO ont pompé 60.000 heures sans
interruption. .
11
12
13
7
Pompe du type EKO à mono-piston
Unité de traitement et méthanisation des
ordures ménagères de Varennes-Jarcy /France :
La KOS 2180 alimente les digesteurs.
Déchets ménagers verts
8
10
Séparation des emballages
des aliments périmés avec
EKO 1060 PP
Le produit pénètre dans le cylindre.
Le piston avance et passe le produit
dans le cylindre perforé.
14
La pompe KOV à double pistons
admet des produits liquides et pâteux de
plus grande granulométrie que la KOS.
Certaines pompes KOV à double pistons
ont fonctionné plus de 100.000 heures
sans interruption.
Pompe à double pistons avec clapets à boules type KOV
EKO 1060 PP à l’usine de méthanisation de
Kössen/ Autriche pour le transport et séparation
de corps étrangers des déchets alimentaires.
9
Le piston compresse le produit à travers les trous du cylindre, les corps
étrangers restent dans le cylindre.
15
La vanne guillotine s’ouvre.
Le piston pousse les corps étrangers
dans la tuyauterie.
Piston avec couteaux, fourchette et clous plantés
sur la manchette d’usure
Fientes de volailles mélangés avec du fumier.
La vanne se referme.
IP 4083-2 F
IP 4083-2 F
Membre du Groupe Putzmeister
www.putzmeister.com
IP 4083-2 F
Trommel
Convoyeur
à bande
Pompe
à Piston
Digesteur
Pompe de
recirculation
Recirculation
Vis d‘alimentation
Pompe à pistons
aux vis de malaxage
Energie electrique
et chaleur
Ressources
Renouvelables
Biomasse provenant de reste de nourriture et de nourriture emballée
Materiaux de résidus non organiques
Broyeur
Pompe
à Piston
Pompe
mono-piston
Container
Pompe à piston
Biomasse provenant de carcasses
Broyeur
Pompe à piston
aux vis de malaxage
Echangeur
thérmique
Sous réserve de modifications techniques
Tous droits réservés
© by Putzmeister Solid Pumps GmbH 2010
Imprimé en Allemagne
(11010)
Digesteur
Energie electrique
et chaleur
Utilisation des excréments
d’animaux comme source
d’énergie
La première source d’énergie utilisée par
l’homme fut le bois. La seconde source
fut le fumier séché des animaux. De nos
jours nous revenons à nos racines en utilisant les déchets de nos animaux comme
combustible pour produire de l’énergie.
L’intérêt d’utiliser les fientes de volailles
comparé aux déchets d’autres animaux
(bovins, porc etc) est que la production
de gaz est plus importante.
Broyeur
Fertilisant biologique
Les résidus d’ordures ménagères
organiques sont transportés dans
l’usine de méthanisation. Du fait, qu’il y
reste beaucoup de corps étrangers non
fermentescibles, un traitement par un déchiqueteur avec séparateur magnétique
est nécessaire. Le matériau restant est
introduit par la pompe à piston avec de
la vapeur dans le digesteur.
Fermentation anaerobique de biomasse
Fertilisant biologique
Différents procédés de traitement
de la biomasse
Sur un site de 200 ha, il est possible
de produire 500 kW/h d’énergie électrique. Un convoyeur à bande transporte
le produit dans un système de dosage.
Ce système introduit la biomasse dans
le malaxeur gaveur à double vis. La bio­
masse dosée à égalité avec du fumier
arrive dans la pompe. La pompe introduit
le mélange dans un réacteur d’hydrolyse
sous pression pour réduire la durée de
la fermentation pour la production de
biogaz.
16
Putzmeister Solid Pumps GmbH
Max-Eyth-Str. 10 · 72631 Aichtal/Allemagne
P.O.Box 2152 · 72629 Aichtal/Allemagne
Tel. +49 7127 599-500 · Fax +49 (7127) 599-988
[email protected] · www.putzmeister-solid-pumps.com