eurofocus 950 - Fireplace Designs

eurofocus 950
- Le roman du feu porté à l'écran C’est à livre ouvert que se lit l’Eurofocus 950
et c’est la récompense de ses flammes nues
que d’être lues de la tête au pied, intégralement.
Ce modèle a obtenu le "Mercure du Design" (Paris).
caractéristiques
la façade de l’Eurofocus est l’expression d’un design
très innovant, simultanément sobre et audacieux.
2 versions : foyer fixe ou pivotant.
le foyer fixe est destiné à un mur plan ou un angle de mur.
le foyer pivotant permet au feu d’être visible successivement
de plusieurs endroits d’une même pièce.
la porte de la façade est ouvrante, vitrée sur les 3/4
de sa hauteur, elle offre un large passage d’air, ce qui permet
de conserver une plus grande propreté au verre.
le foyer est à double corps avec récupérateur de chaleur.
il reçoit une protection de fond complémentaire
en acier indaten et un cendrier intégré dans son pied.
foyer = 180 kg, conduit ø 273 mm = 27 kg/m.
peinture : noir mat à haute résistance thermique.
la garantie de bon fonctionnement est donnée pour une
longueur de conduit (intérieur + extérieur) de 3,75 m minimum.
nouvelle version “Eurofocus 951” disponible courant 2010.
options (n° référence du modèle : 8)
disque-cache, peinture gris souris,
pare-étincelles amovible en mailles d’acier (ou en verre
pyrocéramique - nous consulter), flexible et grille d’arrivée d’air
neuf, pièces de raccordement (suivant configuration),
appareil à gaz pour version fixe (cf page 106).
copyright dominique imbert, 1993
- Fire brought to the screen Audacious yet sober, this expansive fireplace proudly displays its flames in their full splendour. This model is enhanced whether placed centrally in a room, in a corner
or against a flat wall. It won the “Mercure du Design” award in Paris.
characteristics
body of fireplace: 180 kg; flue: diameter 273 mm, 27 kg/m (made to measure); heat-resistant matt black paint.
The highly innovative design of this model is both alluring and practical. The fireplace comes in two versions: a stationary version (fixed against a flat wall or corner)
and a pivoting version, which allows the fire to be directed to different parts of the room. The front door is a window of heat-resistant glass with the bottom quarter
left open to prevent the glass from sooting up and to allow wood to be added to the fire. The fireplace is double-walled for heat efficiency, and the back has
additional protection in Indaten steel. The base contains an ash pan.
available new version “Eurofocus 951” in 2010 .
optional extras (model reference n° 8)
cover disc to conceal ceiling joint, light grey paint, removable fireguard in steel mesh (or in pyroceramic glass – consult us for this option),
fresh-air intake device, adapter, gas appliance (see page 106).
- guaranteed efficiency with a minimum flue length (interior plus exterior) of 3.75 m. -