Analyse de texte – Les fiançailles du prince William et Kate
Transcription
Analyse de texte – Les fiançailles du prince William et Kate
Analyse de texte – Les fiançailles du prince William et Kate Middleton Le thème principal de l'article "Kate dit oui, les Britanniques célèbrent" est les fiançailles du prince William et de sa future épouse, Kate Middleton. «Il a enfin annoncé fiançailles avec Kate Middleton». Cet article donne un bref résumé de la relation de William et Kate, qu'il a rencontrée à St. Andrews Collège. Aussi, l’article explique comment la famille royale se sentent au sujet des nouvelles. Finalement, l'article explique comment les Britanniques réagissent aux nouvelles et l'impact que le mariage aura en Grande-Bretagne. Les sous thèmes importants sont l'économie et le rôle que Kate aura comme princesse, après la princesse très aimée, Diana. L'économie britannique ne va pas bien. “Une question hantait toutefois des Britanniques, en ces temps économiques difficiles: Qui payera la facture?” Mais la nouvelle a ravi les milieux financiers. “Un mariage royal apportera beaucoup d’argent à une économie britannique qui en a bien besoin.” Aussi, Kate dit qu’entrer dans la famille royale était intimidant. “Nos attentes étaient si élevées pour Diana et ce sera la même chose pour Kate…Ce sera très difficile pour elle”. Mais William est un bon professeur et il va lui enseigner. Cet article est instructif et très objectif. L’article répond aux questions économiques et introduit Kate Middleton, qui va bientôt être princesse. “C’est la bonne nouvelle que les Britanniques n’espéraient plus.” Aussi, l’article a le ton très positif. Le titre “Kate a dit oui, les Britanniques célèbrent” et la première phrase “Le prince William offre un beau cadeau aux Britanniques” sont très positives. Je pense que le mariage va mètre la famille royale en évidence dans les médias. Alors que la reine Elizabeth a accompli beaucoup de choses, elle est rendu vielle et tout le monde commence à perdre l'intérêt. Les fiançailles du Prince William rend la famille royale plus contemporaine et intéressante. Aussi, Je pense que l'aide financière que le mariage apportera aidera les Britanniques a surmonter la crise économique. Enfin, les nouvelles sur les fiançailles du Prince William et Kate ont été célébré partout dans le monde et pour les pays comme le Canada, qui ont un lien avec la Grande-Bretagne, elles ont aider à retrouver l'attention et l'amour de la famille royale. English Version: The engagement of Prince William and Kate Middleton The main theme in the article “Kate says yes, the British celebrate” is William’s proposal to Kate. The article gives a quick summary of William and Kate’s relationship, a look into the royal family’s and the British peoples reactions to the news. The sub themes of the article are how the royal wedding will impact the British economy, and how Kate will fare as princesses compared to Diana - the princess of hearts. The British economy is not doing very well “a common question by the people in this difficult economic time is: who will pay for the wedding?” A representative from the financial community states, “a royal wedding will bring in a lot of money, for the poor British economy.” The British are excited to welcome their new princess, but the role comes with high expectations. “We had high expectations for Diana, and it will be the same for Kate … it is going to be difficult for her.” Kate acknowledges that entering the royal family is intimidating, however, she hopes that with guidance from William, she will fulfill her role successfully. The article is very objective and informative. It answers questions about the impact the royal wedding will have on the economy and introduces the princess to be, Kate Middleton. The tone of the article is very positive. The title “Kate says yes, the British celebrate” and “It is the good news that the British have been waiting to for” are both very positive statements. They demonstrate the joy of the British and the Royal family. Personally, I think the upcoming wedding will bring the royal family back into the spotlight. Queen Elizabeth has been very successful, but she is from an older generation. The media and younger generation will find Kate and William more relatable.