Nouvelles normes obligatoires pour tous les fabricants et les

Le meilleur sous le soleil
Lundi 1er septembre 2014
Nouvelles normes obligatoires pour tous les fabricants et les
entreprises d’installation.
Trois normes, imposant de nouvelles exigences relatives à la protection des enfants contre la
strangulation par les chaînettes et les cordons des stores intérieurs, sont entrées en vigueur le 1er
septembre 2014.
Il s’agit des normes suivantes :
ČSN EN 13120/A1
« Stores intérieurs - exigences de performance et de sécurité »
ČSN EN 16434
« Stores intérieurs - protection contre les risques de strangulation - exigences
et méthodes d’essai pour les équipements de sécurité »
ČSN EN 16433
« Stores intérieurs - protection contre les risques de strangulation - méthodes
d’essai »
Les nouvelles normes s’appliquent aux environnements où les enfants âgés de 0 à 42 mois sont
susceptibles de pénétrer. Ces normes obligent le fabricant à marquer les produits d’ombrage utilisant
des mécanismes de commande avec un dépliant d’avertissement, qui sera placé directement sur
l’élément de commande. Une autre limitation concerne la hauteur maximale du mécanisme de
commande. Dans le cas où la hauteur de la persienne / du store en tissu est inférieure ou égale à 250
cm, la longueur maximale du dispositif de commande est de 100 cm. Dans le cas où la hauteur de la
persienne / du store en tissu est supérieure à 250 cm, la longueur maximale du dispositif de
commande est de 150 cm. En outre, le fabricant doit joindre aux chaînettes et aux cordons un
mécanisme de disjonction ou une prise fixe.
L’application de ces mesures entraînera, évidemment, une augmentation des coûts de fabrication et
une augmentation probable des prix de vente. Les entreprises d’installation sont responsables vis à
vis du client final de la commande et de l’installation des produits contenant des éléments de
sécurité dans les environnements où les enfants sont susceptibles de pénétrer. Il n’est facultatif
d’appliquer les éléments de sécurité susmentionnés que dans les cas où le client indique clairement
(par exemple, dans le procès-verbal de réception) que l’installation sera réalisée dans des
environnements où des enfants ne sont pas susceptibles de pénétrer. Sur la base de l’expérience
acquise dans les pays voisins où ces normes sont déjà en vigueur, nous savons que les organismes de
contrôle infligent de fortes amendes aux entreprises chargées de l’installation de produits qui ne
contiendraient pas d’équipement de sécurité dans un environnement où les enfants sont
susceptibles de pénétrer. En cas de violation répétée, les autorités peuvent même retirer la licence.
Les mesures susmentionnées sont dues au fait qu’au cours des dernières années, un nombre
important d’accidents tragiques, provoqués par les mécanismes de commande des produits
d’ombrage, ont eu lieu sur le continent européen. Même si cela conduisait à ne sauver la vie que
d’un seul enfant, ces mesures auraient du sens.
Les produits de la marque CLIMAX répondent à toutes les normes requises. Les produits CLIMAX aux
nouvelles fonctionnalités de sécurité sont disponibles dans notre réseau et chez nos partenaires.
Zápatí kr. adresy:
SERVIS CLIMAX a.s. est une société inscrite au RCS auprès du Tribunal régional d’Ostrava, tome B,
insert 3231, n° d’identification IČ : 25352628, n° d’identification fiscale DIČ : CZ25352628, n° de
compte : 6783020207/100