PORTRAIT TATIANA DE ROSNAY
Transcription
PORTRAIT TATIANA DE ROSNAY
LIBÉRATION JEUDI g sEPTEMBRE 2oIo PORTRAIT TATIANA DE ROSNAY (Neuilly-sur-Seine), <<sonnom àrallonge>> el <<sa tronche de pour une <<snob>>. Ce qu'elle n'est pas, explique-t-elle en passant du français à I'anglais, sa langue maternelle, à chaque fois qu'elle s'emporte, puisque son époux, qui travaille dans l'événementiel, touche, dit-elle, un safeire <tnrmql>, qu'elle habite ut 70 mz près de MonÞarnasse, est catholique mais nonpratiquante, s'habille en jeans, a voté Royal en2007 et trouve d'une <<trÍstesse absolue>>la politique du gouvernement à l'égard des Roms. tJnierstood? Yes, yes. De toute façon, on la voyait plus gauche caviar du VIe arrondissement que BCBG du XVIe. Après tout, elle a bousillé ses premiers escaryins chez Castel, boit son thé au Select, assiste aux sauteries littérai¡es dorurées à Matignon et connaît Frédéric Beigbeder depuis des lustres. Oui mais non: à I'entendre, sa nationalité << franglaise >> Ia rend inclassable. Elle-même s'avoue à moitié perdue: depuis octobre 2009 et <<I'humiliation>> qu'elle a subie, lorsqu'elle a dù prouver sa nationalité pour obtenir le renouvellement de son passeport, elle ne sait plus ce qu'être français signifie. <Ilironie del'hßbourge>>, on Ia prenne toire,c'estqtecelomesoitorrivéàmoi,l'arßtonéeàNeuilþ!> I Comme ses amis du beau monde, Tatiana de Rosnay ne se prend pas pour n'importe qui. Contrairement à beaucoup d'entre eux, elle est trop intelligente poü se prendre au EN E DATES sérieux: <<J'en oi tellernent boté que jene stßpasprête 28 septembre 19ór d' oubliq d' où je vims. >> Naissance à Neuilly-surAvant d'ête r¡ne écrivaine à Seine (Hauts-de-Seine). succès, elle était une écri- ó décembre r98ó Coup vaine <<invisible>. Le genre de foudre avec Nicolas dont on cherche le livre vingt minutes en rayon avant de le trouver en bas, au fond ou en dessous, quand il n'est pas épuisé sans espoir de remise en forme . EIe s'qpelai| Sørah est son neuvième ro- man. Elle s'est battue <EIle s'appelait Sarah>>, son neuvième roman, best-seller mondial bientôt porté à I'écrar, â changé la vie de cette chic Franglaise de 48 ans, fille de Joêl. deux ans avant de levoirpu<<-f 'ai très mal véqt cette blié. ¡téríode, confesse-t-elle gravement. Sarc le soutíen de l'lw¡me a son mafl. 1992 Premier roman, I'Appartement témoin (Fayard). 2oo5 Rencontre I éditrice Héloi'se d'Ormesson. zooT EIle sbppeloit Soroh (EHO). 2oto Eoomerong et réédition du Voisin (EHO). 15 octobre 2oto Sortie en salles de Flle säppe/oit Soroh. Mars 2olt Publication de son prochain roman. de mavie, þ oais qrc j'ø,urqß arrêté d'écrire.>> Sarencontre avec l'éditrice Héloibe d'Ormesson, qu'elle interviewe en 2005 pour le magazine Efle, et son mari, Gilles Cohen Solal, est déterminante: ils exigent de lire Scmh,l' <<mfutmort>> dont elle ne veut plus entendre parler, et décident de luirendre la vte. <Lophryut demes confrères avaienthtlemuusqít deux ans atorttmoi., explique I'éditic e. Al' éryrrc, les gans n' étniml pøtt-êne ps fits ù, aJfronter cette hístoírc. >> Depuis, la vie de Tatiana de Rosnay a basculé. Elle qui se fait un devoir de répondre personnellement aux messages que ses lecteurs postent sur son site ou ses pages Facebook se rehor¡¡e Elle reçoit des litrres, des marque- soudain PATCI{LOÉAEBERI{ARDT PhotoYANNR BANIER pourront bien envoyer des colis piégés à la redaction ou nous asperger d'acide au prochain Salon du liwe, on continuera de le penser et de l'écrire : la romancière Tatjaridde Rosnay n'a pas un style exbîaordinaiTe. Elle-même le reconnaît sans détour: <<Ien'øipas wßphmplitteraire.r, Et aussi: <<Iene sußpøswrc orþwe des mots.>> Ceci étant dit (et redit), elle excelle daru un art moins valorisé mais autrement plus vendeur que la prise de tête s¡rtaxique et le nombTilisme gerrnanopraün: celui de raconter des histoires. Chez Tatiana de Rosnay, Ies familles ont des secrets que les murs savent garder et que les lecteurs crèvent de percer - quitte à sauter quelques pages pour arriver plus vite à la fin. Dans EIle s'appehít Søch, le best-seller qui I'a fait connaîüe et dont I'adaptation au cinéma sort le 13 octobre avec Kristin Scott Thomas, une journaliste américaine chargée de couwir la soixantième commémoration duVél d'Hiv découvr.e que sa belle-famille f¡Aqçaise a croisé le chemin d'une fillette juive victime de la rafle. Prenant, bien que souvent mélo et didactique, le roman s'est vendu à 400 000 exemplaires en France, 2,4 millions à l'étranger, et a été traduit en 35 lanes fans gues, hissant Tatiana de Rosnay au rang d'auteur français le plus lu en Europe et aux Etats-Unis,en 2009, deva:rt EricEmmanuel Schmitt et Muriel Barbery. Catapultée superstar à Æ ans sonnés, elle est comme le lapin surpris par les pbares d'une voiture: pétrifiée, désorientée et incapable de dire si elle y laissera sa peau. Elle fait partie de ces femmes qui, sans être des beautés, ne laissent pas les hommes indÍfférents. Le visage allongé à la |d6rligli:ni, la silhouette élancée, elle porte ses cheveux au natu¡el - <<paíwe et sexe>, coulme dit son mari Nicolas. La prewe éclatante qu'àsonâge, onpeutviwe ca¡¡¡ns dens lsg pubs: <En harmonie avec son corps>>. <<Ado, j'étaisbt¡lotte, se souvient la romancière . le pesais tutt ce que je mangeaß , íIm' ærivqi| mþnÊ de ne fohe wmb. Vetir mæ purts se Woner dfrß lew fuqré pttys@ue rne dfuøit.> On la comprend. Elégants, athlétiques, pioruriers dubio et célèbres pourfendeurs de la malbou-ffe, le scientifique IoëI de Rosnay et sa femme Stella, une Anglaise issue de I'aristocratie, auraient donné des complexes à n'importe quelle ado al¡c fesses un peu molles. Ainsi, ce n'est qu'à la quarantaine, après avoir renconté son prince charmant, doruré naissance à deux enfants et réglé un Gdipe coriâce, que Tatiana de Rosnay est en paix avec elle-même. Seule faÍlle decelée après úois heures d'interview: la crainte qu'en raison de son lieu de neissance pages à son nom, des fleurs, des chocolats et des bijoux. Pas une semaine ne s'écoule sars qu'elle ne soit invitée à un événement littérai¡e. D'ici Noël, elle se rend¡a en province, mais aussi en Suisse, en Norvège, aux Pays-Bas et aux Etats-Unis pour donner des conférences sur Ne s'qploit Saah¡présenter Bæmøartg, son dernier roman, ou coudr les avant-pre- mières. <<Ie suis terrorisée ùI'idée de danir ikétmdre le fíLm comme le font les actrices. 11 est mùrc qtrcstion Ete je.fasse la mntée desmmches d\nfestival!> Sa famille n'enpeutplus. Son mari, jaloux , <<checke>> ses Tweets pour se rassurer. Sa fille de 18 ars lui reproche de la négliger au profit de Sarah. Seule son éditrice se réjouit du temps exceptionnel qu'elle consacre à ses lecteurs : <<fuiøa þnctiørw. ùl' ørgþ-sorcruv. Porn ele, lo prwnotion føit pütie úr metiq laî d' éd-rvùt. n Íaûlo, Jaire sonsløw dans des amphithédtres de 400 pøsottnes panr compendre EleIIe açamelle.>> Son prochain rcman, dont I'action se situe au XD(e siècle, sera <ghtsÌtxtospeaif> et <qrwirc dnnsl'ection>>. Risqué. S'il marche, de Rosnay pourrait-elle exploser à la Nothomb? <<Sa noþriété güldit deJaçonpermmente, analyse Héloise d'Ormesson. Le srccès acttæIde Boomerang prorne Et'ellen'est pøsl'utteurd'unseull.iitre.Dephsmptusdegansretímnu:É sonnom. Donc oui, si je n'étais pas superstítíanse, je diraß qt' elle est anpasse de døenir ww møque,. >> EtTatranade Rosnay d'ajouter, sur le ton solennel du martyr résolu à donner sa vie pour I'humanité : <<-Ie suis ptête.>> + {