docSonde de température ambiante avec élément en
download 
Plainte Transcription
Sonde de température ambiante avec élément en
Organes de mesure PDS 36.112 EGT436 fr Fiche technique EGT436: Sonde de température ambiante avec élément en platine Votre avantage pour plus d'efficacité énergétiqe Saisie de température ambiante pour une régulation énergétiquement efficace des installations de CVC et pour la surveillance de la consommation d’énergie. Domaines d'application Relevé de la température pour des installations de chauffage et de climatisation dans des locaux secs, par ex. dans des locaux d’habitation, des bureaux ou des locaux commerciaux Caractéristiques • • • • Mesure de la température ambiante Disponible en différents designs et coloris Insert avec face transparente pour cadre avec découpe 55 x 55 cm Les cadres sont disponibles en tant qu'accessoires Description technique • Capteur platine à couche mince conforme à DIN IEC 751 • Introduction du câble par l’arrière, bornes de raccordement enfichables pour fils de 0,12…0,5 mm2 (diamètre 0,4…0,8 mm) T Y04579 Produit Type Description EGT436F011 Sonde de température ambiante avec élément en platine Pt100 EGT436F101 Sonde de température ambiante avec élément en platine Pt1000 Caractéristiques techniques Valeur nominale à 0 °C EGT436F011 EGT436F101 Plage de mesure EGT436F011 EGT436F101 100 Ω 1000 Ω Normes, directives Type de protection Conformité CE selon Directive CEM 2004/108/CE -20…60 °C -20…60 °C IP 30 (EN 60529) EN 61000-6-1 EN 61000-6-2 EN 61000-6-3 EN 61000-6-4 Valeurs de résistance selon DIN IEC 751, classe B: Tolérance à 0 °C ± 0,3 K Coefficient moyen de température 0,00385 K-1 Montage Dimensions L x H x P (mm) Poids (kg) 60 x 60 x 25 0,1 Comportement dans l'air au repos Temps mort Constante de temps Informations complémentaires Instructions de montage Déclaration matériaux et environn. P100001967 MD 36.112 Croquis d'encombrement Schéma de raccordement M10487 A01632 50 s 18 min Accessoires Type Description 0940240101 Cadre simple, plaque de fixation comprise (pour boîte d'encastrement, 10 pièces) 0940240201 Cadre double, plaque de fixation comprise (pour boîte d'encastrement, 10 pièces) 0940240301 Embase simple (pour montage mural, 10 pièces) 0940240401 Embase double (pour montage mural, 10 pièces) 0940240501 Cache-câbles simple (pour câblage apparent, 10 pièces) 0940240601 Cache-câbles double (pour câblage apparent, 10 pièces) 0940240701 Plaque de fixation simple (pour cadres non-SAUTER, 10 pièces) 0940240801 Plaque de fixation double (10 pièces) 0949241301 Couvercle transparent (10 pièces) Fonction Remarques concernant l'étude du projet le montage La résistance de l’élément en platine varie en fonction de la température. Le coefficient de température étant constamment positif, la résistance augmente avec la température. Les caractéristiques Pt sont décrites dans DIN/IEC 751. Les éléments sont interchangeables dans le cadre des tolérances définies. La sonde de température ne doit pas être exposée directement à une source de chaleur, à l'influence de rayonnements ou aux courants d'air. Une différence de température de 5 K entre la paroi et l'air sur une distance d'environ 1 m provoque une erreur de mesure de 1 K. www.sauter-controls.com 1/3 EGT436 Montage Les sondes de température ambiante conviennent à plusieurs types de montage. Montage simple (1 appareil): Type de montage Montage encastré Montage mural Boîte d'encastrement Types appropriés, par ex. D: Marque Kaiser CH: Marque AGRO F: Marque Legrand au besoin Montage mural, sortie du câble aucune apparente Montage encastré avec cadre Types appropriés, par ex. non-SAUTER D: Marque Kaiser Double montage (2 appareils l'un sous l'autre) Type de montage Boîte d'encastrement Montage encastré Types appropriés, par ex. D: Marque Kaiser CH: Marque AGRO F: Marque Legrand Montage mural au besoin Montage mural, sortie du câble apparente Montage encastré avec cadre non-SAUTER Accessoires 0940240101 Désignation, pièces fournies Cadre simple, plaque de fixation comprise (Unité d’emballage à 10 pièces) 0940240301 Embase simple (Unité d’emballage à 10 pièces) Cache-câbles simple (Unité d’emballage à 10 pièces) Plaque de fixation simple (Unité d’emballage à 10 pièces) 0940240501 0940240701 Accessoires 0940240201 Désignation, pièces fournies Cadre double, plaque de fixation comprise (Unité d’emballage à 10 pièces) 0940240401 Embase double (Unité d’emballage à 10 pièces) Cache-câbles double (Unité d’emballage à 10 pièces) Plaque de fixation simple (Unité d’emballage à 10 pièces) 2 plaques de fixation l'une sous l'autre aucune 0940240601 voir ci-dessus 0940240701 Utilisation de différents supports de montage Ces appareils permettent de multiples variantes de montage grâce à la possibilité d'utiliser différents supports, ceux-ci étant disponibles en tant qu'accessoire: • 0940240101 Cadre simple, plaque de fixation comprise La plaque de fixation est vissée sur une boîte d'encastrement. L’insert de l’unité s'enfiche sur le cadre et s'attache à la plaque de fixation par simple pression. • 0940240201 Cadre double, plaque de fixation comprise Comme le cadre simple, mais permettant le montage de deux unités l'une sous l'autre ou l'une à côté de l'autre. • 0940240301 Embase simple Le socle peut directement être vissé au mur. Dans ce cas, les câbles sortent du mur par l'arrière. L'insert de l'unité se fixe sur l'embase par simple pression. • 0940240401 Embase double Comme l'embase simple, mais permettant le montage de deux unités l'une sous l'autre ou l'une à côté de l'autre. • 0940240501 Cache-câbles simple/ 0940240601 Cache-câbles double Si l’accès du câblage vers l'embase est posé en montage apparent, cet accessoire est monté sous l'embase. Le cache-câbles peut être coupé à différents endroits pour insérer le câble. • 0940240701 Plaque de fixation simple/ 0940240801 Plaque de fixation double Si des cadres de fournisseurs tiers sont utilisés, par exemple des cadres de fabricants de commutateurs d’éclairage, il est impératif de vérifier leur bon fonctionnement mécanique. La plaque de fixation est vissée sur une boîte d'encastrement. L’insert de l’unité s'enfiche sur le cadre et s'attache à la plaque de fixation par simple pression. Exemple: EGT avec cadre simple (dimensions du cadre 85 x 85 mm) 2 3 1 2/3 www.sauter-controls.com EGT436 Croquis d'encombrement 25 59,5 M10487 59,5 15,5 Schéma de raccordement 06 07 © Fr. Sauter AG Im Surinam 55 CH-4016 Basel Tel. +41 61 - 695 55 55 Fax +41 61 - 695 55 10 www.sauter-controls.com [email protected] www.sauter-controls.com Printed in Switzerland A10516 T 7136112002 3/3 02
