Tarifs pour la traduction Services supplémentaires Tarifs pour l
Transcription
Tarifs pour la traduction Services supplémentaires Tarifs pour l
Site Internet www.fideliotranslations.com Courriel [email protected] Réseaux sociaux Fournisse les services de traduction et d'interprétariat dans les secteurs suivants: Industrie et secteur technique (industries de bâtiment et d'automobile, éléctronique, mécanique, navigation, plasturgie etc.) Informatique – Télécommunications Jurisprudence – Droit Édition – Journalisme Marketing – Relations publiques Economie – Finances -Commerce Multimédias - Spectacle Tourisme – Culture Secteur immobilier Gastronomie - Œnologie Mode – Produits de luxe Environnement Médecine Tarifs pour la traduction Tarif à mot* texte original Tarif à page** texte original 1 Français, Anglais, Italien => Russe € 0,10 € 22,50 2 Russe => Français, Anglais, Italien € 0,15 € 33,00 3 Français, Anglais, Italien => Français, Anglais, Italien € 0,18 € 40,00 Direction de traduction *Le MOT est un ensemble de caractères entre deux blancs. **Le tarif à page est appliqué quand il document a plus d'une page. La PAGE standardisée (1.500 caractères, y compris les blancs) contient en moyenne 225 mots pour la 1ère direction de traduction et 220 mots pour celle 2ième et la 3ième. Services supplémentaires Mise en page + 10 % Traduction du texte en format paper ou non-modifiable (Documents en format d'image – format paper – transmis via Fax etc. Mise en page du texte + 20 % extrait des documents PDF non-modifiable) Urgence / Complexité du texte original + 30 % Les traductions légalisées (majoration due aux frais des timbres fiscaux pour affranchir les papiers de protocole) Nous acceptons à la traduction les documents en format paper, doc, html, pdf. La traduction sera réalisée en format papier, doc ou pdf. Tarifs pour l'interprétariat 1ière heure € 30,00 chaque heure sccessive € 15,00 Le tarif peur être doublé selon l'urgence. + 30 % (min € 16)