Salades/Entrées Salads/Starter
Transcription
Salades/Entrées Salads/Starter
Nos Salades / Salads Salade Italienne 20,00€ Salade, tomates, melon, mozzarella Buffala, jambon cru (Salad, tomatoes, melon, Buffala mozzarella, cured ham) Salade Niçoise 20,00€ Salade, tomates, céleri, poivrons, oignon rouge, thon, anchois, œuf, olives (Salad, tomatoes, celery, peppers, red onion, tuna, black olives, anchovies, and boiled egg) Salade d'artichaut 17,00€ Mesclun, artichaut, anchois, dés de tomate, huile d'olive, jus de citron (Salad, artichoke, anchovies, tomatoes, olive oil and lemon juice) Assiette la Jetée 29,00€ Assiette d’Antipasti 23,00€ Cœur de laitue, melon, jambon cru, mozzarella billes, tomates, foie gras, confiture de figue, nem poulet, queue de langouste, avocat, pamplemousse, orange, vinaigrette aux agrumes (Lettuce salad, melon, cured ham, mozzarella balls, tomatoes, foie gras, fig jam, chicken spring roll, lobster tail, avocado, citrus fruit and dressing) Salade croquante, courgettes grillées, aubergines grillées, poivrons grillées, oignons confits, Bresaola , jambon de Parme (Crunchy salad, grilled zucchini, grilled aubergine, grilled pepper, onion confit, Bresaola and Parma ham) Nos Entrées/ Starters Chartreuse aux deux saumons crème acidulée 18,00€ Tartare de saumon, saumon fumé, huile d'olive, jus de citron, oignon rouge, cébette (Salmon tartar, smoked salmon, red onion, cébette, olive oil, lemon juice) Éventail de nems au poulet 18,00€ Nem poulet, laitue, menthe (Chicken spring roll) Tartare de thon à la Tahitienne 23,00€ Tartare de thon, jus de citron, piment oiseau, lait de coco, légumes croquants (Tuna tartar, crunchy vegetables, coconut milk, bird’s eye chili, lemon juice) Carpaccio de St Jacques à l’huile de truffe 22,00€ Assiette de foie gras maison 21,00€ Carpaccio de St Jacques, céleri boule, oignon rouge, pomme, huile de truffe (Scallops carpaccio, celeriac, red onion, apple, truffle oil) Foie gras, confiture de figue, noix, vinaigre balsamique (Homemade foie gras, fig jam, walnut and balsamic vinegar) Nos Poissons / Fish Aiguillettes de Saint Pierre juste saisies, palourdes au beurre persillé 28,00€ (John Dory fillets lightly grilled, clams with parsley butter) Dos de cabillaud rôti au beurre de fenouil 27,00€ Sauce lait de coco, piment d’Espelette (Cod fillet, fennel butter, coconut milk and Espelette pepper) Tataki de thon à l'aigre douce 28,00€ Parillada Royale au beurre persillé 36,00€ Noix de St Jacques à la provençale 29,00€ Tranche de thon mariné, mi-cuit, sauce aigre douce (Marinated seared tuna served with a sweet and sour sauce) (Loup, dorade, Saint Pierre, gambas, palourdes (Scallops with Provencal sauce) Les tarifs sont nets - service compris Les chèques ne sont pas acceptés Loup ou dorade grillé(e) 30,00€ (Grilled sea bass or sea bream) Loup ou dorade en croûte de sel 32,00€ (Sea bass or sea bream baked in salt crust) Nos Viandes / Meat Carpaccio de bœuf mariné à l'huile de truffe et ses frites maison 22,00€ Carpaccio de bœuf, huile de truffe, parmesan, tomate séchée, champignon de Paris, roquette (Beef carpaccio, truffle oil, parmesan cheese, dried tomato, Paris mushroom and roquette salad served with homemade French fries) Tartare de bœuf Charolais et ses frites maison 22,00€ Tartare coupé au couteau (Knife-cut Charolais beef tartar served with homemade French fries) Magret de canard laqué au miel de lavande et figue 26,00€ (Roast duck breast with lavender honey and fig) Filet de bœuf grillé, sauce au poivre 30,00€ Filet de bœuf Rossini façon du chef 3300€ (Grilled beef tenderloin with black pepper sauce) Filet de bœuf, tranche de foie gras poêlé (Beef filet, fried foie gras) Carré d'agneau en croûte d'herbes, jus corsé à la fleur de thym 28,00€ Côte de bœuf Simmental juste poêlé, parfumé au thym et à l'ail rose (500g) 36,00€ (Herb crusted rack of lamb, gravy sauce, thyme flower) (Bone in ribeye steak, thyme and pink garlic) Nos Risottos Risotto de St Jacques à la crème de truffe 29,00€ (Risotto with scallops and truffle sauce) Risotto de langouste Au parmesan, sauce américaine, queue de langouste (Lobster risotto, parmesan and Américaine sauce) 30,00€ Nos Pâtes/Pasta Linguine « Alle Vongole » 27,00€ Linguine aux fruits de mer 26,00€ Linguine, palourdes, sauce à l’ail (Linguine pasta with clams with garlic sauce) (Linguine pasta with seafood) Penne arrabiatta 19,00€ (Penne pasta and spicy tomato sauce) Ravioles au pistou 19,00€ Ravioles à la truffe 23,00€ (Raviole, basil, garlic and olive oil) Ravioles, copeaux de truffe et huile de truffe (Raviole, fresh truffle and truffle oil) Les tarifs sont nets - service compris Les chèques ne sont pas acceptés Nos Woks Aux Nouilles Chinoises / With Chinese Noodles Wok de gambas et St Jacques 29,00€ (King prawns and scallops wok) Wok de poulet 24,00€ (Caramelized chicken wok) Wok végétarien 20,00€ (Vegetarian wok) Nos Sushis Assiette 12 pièces 22,00€ 3 makis: 3 california rolls : 2 sushis : 4 sashimis: - 1 saumon - 1 thon - 1 végétarien - 1 saumon - 1 thon - 1 chair de crabe - 1 saumon - 1 thon - 2 saumon - 2 thon Assiette 24 pièces 40,00€ 6 makis: 6 california rolls : 6 sushis : 6 sashimis: - 2 saumon - 2 thon - 2 végétarien - 2 saumon - 2 thon - 2 chair de crabe - 3 saumon - 3 thon - 3 saumon - 3 thon Sashimis (10 pièces) 21,00€ (5 saumon, 5 thon) Sushis (9 pièces) 16,00€ (3 saumon, 3 thon, 3 crevette) Makis (8 pièces) 14,00€ (4 saumon, 2 thon, 2 végétarien) California rolls (8 pièces) 14,00€ (4 saumon, 2 thon cuit, 2 chair de crabe) Chirashi saumon (10 pièces) 19,00€ Chirashi thon (10 pièces) 22,00€ Nos Garnitures/Side dishes Assiette de légumes 07,00€ Assiette de frites fraiches 07,00€ Salade mixte 07,00€ Salade verte 05,00€ Enfants / Kids Pavé de saumon 11,00€ Nuggets de poulet 10,00€ (Salmon fillet) (Chicken nuggets) Steak haché frais 11,00€ (Fresh Beef burger) Pâtes Napolitaine 09,00€ (Pasta with tomato sauce) Les tarifs sont nets - service compris Les chèques ne sont pas acceptés