Le nouveau visage de la projection Haute Définition avec

Communiqué de presse
EMBARGO : 03 juin 2008
Le nouveau visage de la projection Haute Définition
avec les nouveaux XEED WUX10 et XEED SX80.
XEED WUX10
XEED SX80
Des versions haute-résolution de ces photos et d’autres peuvent être téléchargées à
partir du site http://www.canon.fr/press_centre
Amstelveen, Pays-Bas, 3 juin 2008 : Canon annonce aujourd’hui l’avènement d’une
nouvelle ère pour la projection HD avec le lancement de deux nouveaux projecteurs
multimédia XEED aux caractéristiques inédites. Le XEED WUX10 définit une nouvelle
référence industrielle en assurant la résolution WUXGA (1920 x 1200 pixels) et peut
projeter des vidéos Full HD (1080p). Le XEED SX80 HD Ready associe la résolution
SXGA+ avec une connectivité exceptionnelle qui inclut la nouvelle fonction de
"projection sans ordinateur".
Alors que le XEED WUX10 est un modèle entièrement nouveau dans la gamme
XEED, le XEED SX80 bénéficie de nouvelles fonctions. Ces deux modèles sont
parfaitement adaptés à une utilisation dans les salles de réunion, les centres de
conférences, les centres de Design ainsi qu’à des applications spécialisées telles
que la CAO, la simulation et les applications en environnement médical. Les XEED
SX80 et WUX10 permettent également la projection en salles de conférences,
dans des gymnases et des salles de sports, des bars ou discothèques et
conviennent très bien aux exigences des applications photo professionnelles.
« Le XEED WUX10 et le XEED SX80 ouvrent un nouveau chapitre de l’histoire de
la gamme XEED et de l’industrie de la projection », explique Mogens Jensen,
Directeur de Canon Communication et Image Europe. « Ces deux modèles
repoussent les limites de la projection portable, tout en conservant la qualité
visuelle qui a fait le succès de la gamme XEED. »
XEED SX80
Disponibilité: juillet 2008
Prix TTC conseillé : 3499 €
XEED WUX10
Disponibilité: novembre 2008
Prix TTC conseillé : TBC
Quelques caractéristiques en un coup d’œil :
•
Résolution SXGA+ native (XEED SX80) : “HD Ready”
•
Résolution WUXGA native (XEED WUX10) : prise en charge de la Full HD
•
Technologie Canon des panneaux LCOS et système optique AISYS
•
Projection très lumineuse : 3000 lumens (XEED SX80) et 3200 lumens (XEED
WUX10)
•
Taux de contraste de 900:1 (XEED SX80) et de 1000:1 (XEED WUX10) pour
des couleurs éclatantes et des noirs bien denses
•
Nouveau zoom motorisé Canon 1,5x avec possibilité de décentrement 10:0
pour une installation facile
•
Réglages entièrement automatiques : mise au point autofocus, correction de
trapèze, correction de dominante de couleur et sélection de la source
•
Présentation sans ordinateur à partir d’un périphérique à mémoire flash ou
d’un appareil photo numérique (XEED SX80 uniquement)
•
Fonctionnement silencieux : seulement 31 dBA en mode silencieux
•
Port DVI et connecteur HDMI™
•
Port RJ-45 intégré pour un contrôle en réseau
Image lumineuse, riche et homogène
Pour réunir le meilleur des projecteurs DLP et LCD, les XEED WUX10 et XEED
SX80 utilisent la technologie des panneaux LCOS. Développés par Canon pour
assurer des performances optimales lorsqu’ils sont associés aux autres
composants du projecteur, ces panneaux s’affranchissent des contraintes et limites
techniques inhérentes aux projecteurs conventionnels et reproduisent parfaitement
les moindres détails sans effet de quadrillage ou d’irisations de type "arc-en-ciel".
Les performances des panneaux LCOS sont optimisées par le système Canon
AISYS (Aspectual Illumination System). Ce système optique exclusif optimise la
trajectoire du faisceau lumineux et présente deux avantages essentiels : une
luminosité époustouflante de 3200 lumens pour le XEED WUX10) et de 3000
lumens pour le XEED SX80, et un taux de contraste respectivement de 1000:1 et
900:1. Ceci garantit des images parfaites, même en conditions de fort éclairage
ambiant sur le lieu de projection, et permet de reproduire parfaitement chaque
nuance des images sources, pour des noirs profonds et des couleurs éclatantes.
La résolution du futur
Affichant respectivement les résolutions WUXGA (1920 x 1200 pixels) et SXGA+
(1400 x 1050 pixels), les XEED WUX10 et XEED SX80 assurent une richesse de
détails idéale pour des applications spécialisées telles que la CAO, la simulation et
l’imagerie médicale. Les lignes fines sont reproduites avec une précision
étonnante, les textes en petits caractères sont parfaitement lisibles et plusieurs
fenêtres peuvent être projetées sans que leur netteté ne s’en trouve amoindrie.
Le XEED WUX10 permet également de projeter depuis les nouveaux ordinateurs
haute résolution à ratio d’aspect 16:10, sans effet de compression verticale ni
d’aplatissement de l’image.
Les deux modèles anticipent la progression continue des contenus Haute
Définition grâce à leurs performances HD. Le XEED SX80 “HD ready” affiche des
vidéos ultra-détaillées à partir de sources HD en format 720p sans compression,
tandis que pour un impact visuel exceptionnel, le XEED WUX10 projette
d’impressionnantes vidéos Haute Définition Full 1080p.
Canon : tout un savoir-faire dans le domaine des objectifs
Afin d’assurer une grande liberté de placement, les deux projecteurs sont équipés
d’un zoom motorisé 1,5x Canon. Fruit de plus de 70 ans d’expérience de Canon
dans le domaine de l’optique, cet objectif a été spécialement conçu pour éliminer
les distorsions et assurer une géométrie parfaite sur l’ensemble de l’image. Le
décentrement 10:0 de l’objectif facilite l’installation du projecteur en alignant le bas
de l’image projetée sur l’axe optique (centre de l’objectif), ce qui évite bien souvent
le recours à la correction de trapèze.
Large connectivité
Afin de multiplier les possibilités de projection créative, les XEED WUX10 et XEED
SX80 proposent un large éventail de connexions analogiques et numériques. Les
ports DVI et HDMITM permettent une connexion directe aux sources numériques
Haute Définition telles que les ordinateurs et les lecteurs de DVD Blu-ray™ ; pour
la lecture des vidéos commerciales, le cryptage HDCP est également pris en
charge. Afin de pouvoir être utilisés dans le contexte d’équipements audio-visuels
professionnels, les deux modèles intègrent également un port RJ-45 qui permet la
connexion directe à un réseau Ethernet. De plus, le XEED SX80 offre une
connectivité USB pour la connexion aux périphériques à mémoire Flash et aux
appareils photo numériques compatibles PictBridge. Cette option de "présentation
sans ordinateur" est idéale pour organiser des projections spontanées et pratique
dans les situations pour lesquelles le transport d’un ordinateur s’avère délicat ou
peu pratique.
Silencieux, pratiques et faciles à utiliser
Conçus pour s’intégrer parfaitement dans le flux de travail des professionnels aux
activités intensives, les XEED WUX10 et XEED SX80 associent conception légère
et compacte et fonctionnement quasi silencieux : en mode silencieux, les deux
modèles émettent un bruit de fonctionnement de 31dBA seulement. Le public n’est
donc pas perturbé par le bruit de fond du ventilateur. Le mode silencieux prolonge
également la durée de vie de la lampe jusqu’à 3000 heures au maximum.
Pour une utilisation encore plus facile, les deux projecteurs bénéficient d’un
réglage simplifié de tous les principaux paramètres : la mise au point, la correction
de trapèze, la sélection de la source et la correction de dominante de couleur
peuvent ainsi être optimisées par simple pression sur une touche. Lorsque ces
projecteurs sont associés à la monture-plafonnier Canon disponible en option, les
opérations de maintenance basiques telles que le remplacement d’une lampe,
peuvent être effectuées sans qu’il soit nécessaire de démonter le projecteur.
–
À propos de Canon France
Le groupe Canon en France est présent au travers de 3 activités : Canon France (distribution de
produits et solutions CCI et CBS), Canon Bretagne (centre de production) et Canon Research Centre
France (Centre de Recherche et Développement).
Activité Canon Communication & Image (CCI) : elle intègre une très large gamme de produits
d’utilisation individuelle : appareils photo, caméras de visioconférence et de surveillance, caméras web,
caméscopes, copieurs personnels, imprimantes jet d’encre, imprimantes laser, imprimantes
multifonctions, télécopieurs, jumelles, scanners, projecteurs multimédia.
Activité Canon Business Solutions (CBS) : elle comprend une large gamme de systèmes d'impression
et de solutions de gestion du document destinée aux entreprises et aux professionnels de l’impression :
systèmes et solutions logicielles, imprimantes et systèmes d’impression noir et blanc et couleur,
solutions logicielles (éditique, gestion documentaire, composition de documents, comptabilisation des
flux d’impression, numérisation et impression à la demande), multifonctions, télécopieurs, imprimantes
grands formats, imprimantes à cartes et scanners de production.
Pour plus d’information sur Canon France, cliquez sur : www.canon-europe.com