GRACE TRI-FLEX® Sous-couche de couverture haute performance
Transcription
GRACE TRI-FLEX® Sous-couche de couverture haute performance
Produits de construction Grace GRACE TRI-FLEX Sous-couche de couverture haute performance ® Grace Tri-Flex® est une sous-couche imperméable haute performance, conçue pour surmonter les défauts du feutre de toiture traditionnel. Elle est plus solide que le feutre nº 30 et supporte les vents forts ; elle est plus légère que le feutre nº 30 et couvre une plus grande surface. Ce produit se fixe de manière mécanique au toit et peut être utilisé seul ou associé aux sous-couches adhésives Grace. Grace Tri-Flex forme une base stable pour l’application des couvertures à fixation mécanique et sert de protection imperméable secondaire pour empêcher les infiltrations si l’eau pénètre à travers la couverture principale. Ce produit peut aussi être utilisé pour protéger temporairement la structure de la pluie pendant une période de 6 mois avant que la construction du toit ne soit finie ou si la couverture principale est endommagée. Grace Tri-Flex convient à l’emploi dans tous les principaux systèmes de couverture. Avantages du produit • Plus légère et couvre une plus grande surface • Plus solide • Plus durable • Antidérapante dans des conditions humides • Convient sous tous les principaux types de couvertures • Rend l’installation plus rapide et plus facile • Garantie de 25 ans Description du produit Grace Tri-Flex est une sous-couche de couverture synthétique tissée à haute résistance, enduite d’une couche de polyoléfine stabilisée aux UV. Cette composition crée une membrane robuste, résistante aux intempéries, qui a fait ses preuves dans les conditions parmi les plus rudes en Amérique du Nord. Grace Tri-Flex est offerte en rouleaux de 10 “carrés”, soit 92,9 m 2 , mesurant 1,22 m x 76,2 m. Caractéristiques et avantages Voici certains des principaux avantages de Grace Tri-Flex comparés à ceux du feutretoiture nº 30 traditionnel : Elle est plus légère et couvre une plus grande surface—elle est 10 fois plus légère au m2 et couvre près de 5 fois la surface couverte par le feutre de 30 lb. Elle est plus solide—Grace Tri-Flex est 20 fois plus solide que le feutre et ne se détache pas des clous, même par vent fort. Elle est plus durable—Grace Tri-Flex peut rester exposée jusqu’à 6 mois. Elle ne se dessèche pas et ne pourrit pas aux températures élevées. Elle ne se fendille pas et ne devient pas cassante aux températures basses. Elle est antidérapante—Grace Tri-Flex est formulée pour très bien résister au glissement, même dans des conditions humides. Elle convient sous tous les principaux types de couvertures—Grace Tri-Flex peut être posée sous les bardeaux, les tuiles, l'ardoise, les bardeaux de métal et de cèdre. Consultez les sections suivantes pour plus de détails. Elle rend l’installation plus rapide et plus facile—Les rouleaux plus légers permettent la pose rapide et facile par une seule personne. Cela signifie aussi que l’on monte à l’échelle moins souvent, ce qui réduit les coûts de main-d’œuvre. Assistance technique Grace—Grace TriFlex est soutenue par une équipe d’assistance technique locale qui permet de s’assurer que chaque pose se fait sans problème. Directives de pose 1. Le platelage doit être propre, lisse et sec avant de commencer la pose. 2. Grace Tri-Flex se pose horizontalement (parallèlement à l'avant-toit), en commençant au bas du toit, côté imprimé tourné vers le haut, avec recouvrements latéraux de 10,2 cm et recouvrements d’extrémités de 15,2 cm. Les recouvrements latéraux doivent être dans le même sens que l’écoulement de l’eau, à la manière des bardeaux. 3. Grace Tri-Flex ne doit pas être utilisée sur des pentes inférieures à 2:12, à condition que la pente soit aussi acceptable pour la couverture principale du toit. Sur les pentes inférieures à 3:12, Grace Tri-Flex doit être posée à demi-recouvrement sur 61 cm par-dessus la laize précédente, à la manière des bardeaux. 4. Grace Tri-Flex se fixe avec des clous ou des agrafes de couverture avec rondelle de plastique ou de métal de 2,54 cm de diamètre ou autres fixations approuvées par Grace, espacés de 20 cm centre à centre sur les recouvrements latéraux et d’extrémités, dans les zones de vent normal. Dans les zones de vent fort ou les régions côtières, doubler le nombre de Utiliser uniquement des clous ou des agrafes munis de rondelles. Poser avec un recouvrement d’extrémité minimum de 15,2 cm. Poser avec un recouvrement latéral de 10,2 cm. Observer les consignes imprimées pour faciliter l'installation. Fixer à 61 cm centre à centre, au milieu du rouleau. fixations en les espaçant de 10 cm c. à c. Dans tous les cas, assurer la fixation à 61 cm c. à c., au milieu du rouleau, au centre du toit. Les clous et agrafes munis de rondelles peuvent être posés à la main ou à la machine. Ne pas utiliser de clous ni d’agrafes sans rondelles. métalliques (le cas échéant) et la souscouche horizontale. Relever la sous-couche Grace Tri-Flex d’au moins 30,5 cm à toutes les parois verticales (davantage dans les zones où il neige abondamment). Fixer et découper suivant les besoins. 5. Là où les liaisons ou les joints requièrent un produit d’étanchéité ou un adhésif, utiliser un mastic de couverture plastique, de haute qualité, à faible teneur en solvant, sans amiante, conforme à la norme ASTM D4586 Type 1, spécification fédérale SS153 Type 1 (sans amiante). Consulter le représentant local Grace pour plus de détails. 9. Avant de charger les matériaux de couverture sur la sous-couche Grace Tri-Flex, il est recommandé de fixer au platelage des supports, des planche cale-pieds ou une plate-forme de stockage pour éviter que les matériaux empilés ne glissent sur les toits à forte pente. Consulter la réglementation OSHA (Standards – 29 CFR), Critères et pratiques de protection contre les chutes (Fall Protection Systems Criteria and Practices) – 1926.502. 6. Installer un larmier aux rives du toit, sous la sous-couche à l'avant-toit et par-dessus la sous-couche aux rives des versants. 7. La pose de la couverture peut se faire immédiatement après la pose de la souscouche. Grace Tri-Flex ne doit pas être utilisée comme couverture principale. Ce produit n’est pas conçu pour une exposition permanente aux intempéries. La pose de la couverture finale doit être réalisée dans les 6 mois. 10. Vérifier les codes du bâtiment locaux pour s’assurer de la conformité dans votre région, car les codes du bâtiment peuvent varier selon la région. Conformité aux codes • ICC-ES ESR 2926 • Miami-Dade County, Floride, avis d’acceptation no 09-0326-06 8. Pour une protection supplémentaire, poser une seule longueur de Grace Tri-Flex verticalement dans les noues et sur les faîtes, avant d’installer les solins • Conforme à la norme ASTM E108/UL 790 pour utilisation pour la pose de bardeaux en fibre de verre bitumée de classe A et de bardeaux de métal ou de feutre organique bitumé de classe C Données techniques • Conforme aux exigences physiques de la norme ASTM D226, type I et type II (feutre bitumé no 15 et no 30) Longueur du rouleau Largeur du rouleau Superficie du rouleau Poids du rouleau Rouleaux par palette Rouleau de 10 "carrés 76,2 m 1,22 m 92,9 m2 12,7 kg 30 Propriétés de rendement Propriété Couleur Poids Résistance à la déchirure Vieillissement accéléré Résistance aux ultraviolets Accumulation d’eau Souplesse Transfert de l’eau Résistance à la traction Épaisseur Grace Tri-Flex Noir 12,7 kg (rouleau de 10 “carrés”) 26,3 kg sens machine ; 34,9 kg sens travers Approuvé (pas de dommage, fendillement, écaillement) Approuvé (pas de décollement, écaillement, fendillement, effritement) Approuvé (pas d’infiltration) Approuvé (pas de fendillement) Approuvé 43,5 kg sens du fil ; 52,6 kg sens travers 0,17 mm Méthode d’essai ASTM D4533 ICC-ES AC48 ICC-ES AC48 ASTM D779 ASTM D226 ASTM D4869 ASTM D828 ASTM D3767 Précautions et limitations • Conformément aux bonnes pratiques de couverture, toujours porter une protection contre les chutes quand on travaille sur un toit. • Le produit est glissant quand il est mouillé ou couvert de givre, de débris ou de poussière. • Ne pas replier sur le bord du toit à moins que celui-ci ne soit protégé par un larmier, une gouttière ou autre solin. • Consulter le fabricant du système de couverture métallique pour toute exigence particulière lors de l’utilisation sous une toiture métallique. Ne pas réaliser directement la pose sous les couvertures particulièrement sensibles à la corrosion, comme le zinc, sans prévoir une ventilation appropriée. • • Disposer une isolation et une ventilation convenables du toit pour réduire l’accumulation de glace et minimiser la condensation. • Réparer les trous, les entailles, les déchirures et les dégâts dans le matériau. Grace Tri-Flex n’obture pas automatiquement les trous laissés par les attaches. • Utiliser UNIQUEMENT des clous et agrafes à rondelle de plastique ou de métal. • Ne pas poser de fixations au travers du matériau au-dessus de parties non soutenues du platelage, notamment audessus des joints entre des panneaux de structure adjacents. • Ne pas étirer Grace Tri-Flex pendant la pose. Ce produit doit être bien tendu, sans être étiré. Ne pas réaliser la pose sous une couverture en cuivre, en Cor-Ten®, ou en zinc en haute altitude ou dans les régions désertiques du sud-ouest des É.-U. : de telles toitures peuvent atteindre des températures extrêmement élevées en raison de la faible réflectivité, de la forte absorption et de la conductivité élevée des métaux. www.graceconstruction.com Pour des conseils techniques, appeler sans frais au 866-333-3726 Grace Tri-Flex sont des marques déposées de W. R. Grace & Co.–Conn. Cor-Ten est une marque déposée attribuée à USX Corporation. Nous espérons que ces informations seront utiles. Elles sont basées sur des données et connaissances considérées exactes et véridiques, proposées pour la considération, la recherche et la vérification des utilisateurs, mais nous ne garantissons pas les résultats qui peuvent être obtenus. Il convient de lire toutes les déclarations recommandations ou suggestions associées à nos conditions de vente, qui s’appliquent à toutes les marchandises que nous fournissons. Aucune déclaration, recommandation ou suggestion n’est formulée quant à toute utilisation, quelle qu’elle soit, qui enfreindrait un brevet ou droit d’auteur. W. R. Grace & Co.–Conn., 62 Whittemore Avenue, Cambridge, MA 02140 Au Canada, Grace Canada, Inc., 294 Clements Road West, Ajax (Ontario) Canada L1S 3C6. Ce produit peut être couvert par des brevets ou brevets en instance. Droits réservés 2011. W. R. Grace & Co.–Conn. UL-146D-FR Imprimé aux É.-U. 05/11 FA/PDF