2600 m - Comité d`établissement Aircelle Gonfreville l`Orcher (76
Transcription
2600 m - Comité d`établissement Aircelle Gonfreville l`Orcher (76
L O C AT I O N S HIVER 2012 / 2013 FRANCE 45, rue Gustave Nicolle 76600 LE HAVRE - Tél. : 02 35 21 69 63 - Fax : 02 35 21 82 39 - [email protected] Pour vos vacances de Pâques, escapades et week-ends, rendez-vous en page 19 Valmorel Les Coches La Norma Saint-Sorlin Les Ménuires Saint-Jean d’Arves Montagne et Mer Val Cenis Val-Thorens Valloire La Toussuire Les Arcs Valmeinier Samoëns Châtel Flaine Praz sur Arly Les 2 Alpes Puy Saint-Vincent Orcières Risoul Font-Romeu Saint-Lary Peyragudes Xonrupt Mijoux Lelex Sainte-Maxime Cavalaire Saint-Briac Noirmoutier Dives-sur-Mer www.tlcvacances.fr Ensemble plus loin Savoie / 1400 m - 2550 m Valmorel Valmorel est un vrai village, qui s’égrène en hameaux. Au centre de la Tarentaise, dominé par le sommet du Cheval Noir à 2832 m. Valmorel a su, en gardant le charme des villages savoyards, devenir aujourd’hui l’une de nos plus prestigieuses stations de sports d’hiver. VOTRE RÉSIDENCE Situés dans les hameaux Crève-Cœur et Bois-de-laCroix, les appartements sont situés à proximité de l’arrivée du télébourg qui relie le centre Bourg-Morel. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : cuisine équipée avec plaques chauffantes, réfrigérateur, lave-vaisselle et four ou micro-ondes. Salle de bains. WC séparés ou non. Balcon ou accès direct sur l’extérieur. ❄ Studio 4 personnes (22 m2 environ) : séjour avec 2 lits simples et 2 lits superposés. ❄ 2 pièces 4 personnes (25 m2 environ) : séjour avec 2 lits simples, cabine séparée par une cloison amovible avec 2 lits superposés. ❄ 2 pièces 4/5 personnes (27 m2 environ) : séjour avec couchage pour 2 ou 3 personnes, 1 chambre avec 2 ou 3 personnes. ❄ 2 pièces 5/6 personnes (32 m2 environ) : séjour avec 3 ou 4 lits simples, chambre avec 2 ou 3 lits simples. ❄ 3 pièces 4/6 personnes (33 à 50 m2 environ) : séjour, une chambre et une mezzanine, ou une pièce de séjour et 2 chambres (couchages répartis dans chacune des pièces). LES SPORTS ET LOISIRS Ski alpin : le « Grand Domaine » entre Tarentaise et Maurienne, c’est 3.600 ha de domaine skiable autour de Valmorel, Doucy Combelouvière, Celliers et Saint-François Longchamp. Les 152 km de pistes sont composés de 46 remontées mécaniques, de 315 canons à neige et d’une snowzone. Valmorel c’est : 6 espaces d’initiation à la glisse, un véritable paradis pour les amateurs de ski de randonnée et de hors pistes, des variétés de paysages à couper le souffle entre sapins et haute montagne. Ski nordique : 20 km d’itinéraires sont tracés à partir des Avanchers vers l’Empyrée et Pierre Laron. Ecole de ski : tél. : 04.79.09.81.86 Les enfants : club enfants « Les Piou-Piou » accueille les enfants de 18 mois à 6 ans. Les 18 mois à 3 ans dispose d’un grand espace extérieur et de salles de jeux lumineuses et gaies. Pour les 3 ans à 6 ans, un jardin des neiges tout équipé et une initiation idéale avec les moniteurs de l’ESF. Réservation au 04.79.09.84.45. Services : à Valmorel, la totalité du stationnement est payant. Selon vos attentes, vous trouverez 530 places de parkings couverts et 1.200 places de parkings aériens. Au village du Crey (1,5 km de la station), 180 places de stationnement sont gratuites et non sécurisées. Toutes les informations sur : www.valmoparc.com Commerces et services : alimentation, articles de sports, restaurants, traiteurs, librairie, journaux, location TV, discothèque, kinésithérapeute, ostéopathe, pharmacie, cinéma,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 janv. au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 20 avril 2013 Studio 2 pièces 4 pers. 4 pers. 555 730 410 555 890 730 555 410 555 410 615 830 475 615 985 830 615 475 615 475 2 pièces 2 pièces 3 pièces 4/5 5/6 4/6 pers. pers. pers. 695 960 525 695 1090 960 695 525 695 525 770 1085 585 770 1250 1085 770 585 770 585 Pour vous y rendre Non inclus : cautions 240 € + 70 € (ménage) : elles seront retournées par la poste après inventaire et état des lieux – le nettoyage de la location est à la charge du séjournant. En cas de manquement à cette obligation, la caution ménage ne sera pas restituée - taxe de séjour. Animaux domestiques : 35 € (un seul animal est toléré). Route : A43 jusqu’à Albertville, puis N90.Sortie 38 (avant Moûtiers), Valmorel à 15 km. LE PLUS TLC Train : gare TGV de Moûtiers, navettes payantes. 25 % de réduction sur la location de skis et chaussures forfait 6 jours. 10 % de réduction sur les cours collectifs de ski à l’ESF (forfait semaine 6 demi-journées) sauf vacances scolaires de février/mars. 10 % de réduction sur les forfaits 6 jours remontées mécaniques pour le Grand Domaine uniquement et sur pré-réservation. 890 1210 680 890 1430 1210 890 680 890 680 Office de tourisme Centre commercial Bourg Morel 73260 VALMOREL Tél. : 04.79.09.85.55 www.valmorel.com ’ Domaine de la Plagne’’ Adossée à la Vanoise, face au magnifique panorama du Mont Blanc et du Beaufort, la station des Coches est chaleureuse et familiale. Blottie au pied des pistes de l’immense domaine skiable de La Plagne, elle convient à toutes les catégories de skieurs et aux amoureux de la marche à pied en forêt. VOTRE RÉSIDENCE Au cœur de la station, elles sont construites avec les matériaux traditionnels des villages savoyards (bolis, lauzes, pierres). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : coin cuisine entièrement équipé (four, lave-vaisselle, réfrigérateur, plaques de cuisson) et salle de bains avec WC. Balcon ou terrasse. ❄ Studio 4 personnes (24 m2 environ) : séjour avec 2 lits simples + cabine à 2 lits superposés. ❄ Appartement 2 pièces 4 ou 2 pièces 4/5 personnes (27 m2 environ) : séjour avec 2 lits simples, 1 chambre avec 2 lits simples (+ 1 lit simple relevable pour l’appartement 4/5 personnes), séparée du séjour par une cloison mobile. Accès direct vers l’extérieur au rezde-chaussée. LES SPORTS ET LOISIRS Ski alpin : sur le domaine de proximité, ski facile pour les débutants et ski plaisir en pleine forêt pour tous. Le ski sans limite pour les aventuriers : chaussez vos skis de sept lieues et entrez dans la légende de Paradiski. ❄ Domaine skiable de la Plagne : de 1250 m à 3250 m d’altitude. 225 km de pistes, 130 pistes balisées dont 18 noires, 33 rouges, 69 bleues et 10 vertes. 102 remontées mécaniques dont 1 téléphérique, 8 télécabines, 2 tapis roulants, 36 télésièges, 37 téléskis et 18 fils-neige. Neige de culture : 95 hectares de pistes enneigées. ❄ Paradiski avec liaison Les Arcs : le bonheur est immense. 236 pistes, 425 km de glisse, 2 glaciers équipés, 3 sommets à plus de 3000 m, 2 cabines à double étage de 200 places chacune. Vanoise Express, le plus grand téléphérique du monde au départ de Montchavin-Les Coches. Ski de fond : en forêt ou en altitude, des boucles tous niveaux : 16 km de pistes balisées et entretenues en alternatif et en skating. Ecole de ski : tél. : 04.79.07.80.33 Les enfants : ❄ Halte garderie de 6 mois à 3 ans aux Coches et Club bébé de 12 mois à 3 ans à Montchavin (agréés PMI). ❄ Deux clubs enfants de 3 à 9 ans (agréés Jeunesse et Sports) à Montchavin et aux Coches ❄ Le club neige (de la ½ journée à la semaine) pour les enfants non skieurs ❄ Le club ski pour les enfants skieurs à la semaine, en journée ou ½ journée (un programme varié d’activités ludiques et d’enseignement du ski par un moniteur ESF) ❄ Un club jeune, de 9 à 13 ans agréé Jeunesse et Sports à Montchavin et aux Coches (à la semaine en journée complète) : ski le matin et, aux choix l’après-midi ski ou surf ou raquettes snowblade/patinoire encadré par l’ESF. Après-ski : animations en fin d’après-midi, soirées cabaret, conférences, diaporamas, tournois de hockey,… Bibliothèque et ludothèque. Cinéma. Sorties en raquettes à la journée ou à la ½ journée avec un accompagnateur. Patinoire. Commerces et services : alimentation, articles de sports, restaurants, traiteurs, librairie, location TV, discothèque, kinésithérapeute, ostéopathe. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H Pour vous y rendre Route : autoroute jusqu’à Albertville, nationale à 4 voies jusqu’à Moûtiers, RN 90 jusqu’à la bifurcation vers Montchavin-Les Coches puis 8 km de route départementale. Train : ligne ChambéryBourg-Saint-Maurice, arrêt gare de Landry puis liaison par navette ou voiture. 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 26 janvier 2013 26 janvier au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 février au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 mars au 06 avril 2013 06 au 27 avril 2013 Studio 4 personnes 2 pièces 4 personnes 2 pièces 4/5 personnes 510 730 295 355 415 730 510 415 295 540 780 340 400 455 780 540 455 340 580 835 355 425 485 835 585 485 355 Savoie / 1450 m - 3250 m Les Coches Non inclus : cautions 240 € + 70 € (ménage) : elles seront retournées par la poste après inventaire et état des lieux – le nettoyage de la location est à la charge du séjournant. En cas de manquement à cette obligation, la caution ménage ne sera pas restituée - taxe de séjour. Animaux domestiques : 35 € (un seul animal est toléré). Parking couvert : votre véhicule à l’abri des intempéries et un accès direct à votre appartement pour 35 € par semaine, sauf pendant les vacances scolaires (50 €). Office de tourisme Maison de MontchavinLes Coches 73210 BELLENTRE Tél. : 04.79.07.82.82 www.monchavin-lescoches.com LE PLUS TLC 25 % de réduction sur la location de skis et chaussures forfait 6 jours. 10 % de réduction sur les cours collectifs de ski à l’ESF (forfait semaine 6 demi-journées) sauf vacances scolaires de février/mars. Savoie / 1350 m - 2750 m La Norma Station cosy et familiale par excellence, la Norma met un point d’honneur à satisfaire toutes les familles en conciliant plaisir des enfants et des skieurs. Regroupées autour des remontées mécaniques, de petites résidences de bois encerclent le front de neige. Parfaitement intégrées au site, elles sont situées à proximité des pistes. Le cœur de la station étant réservé aux piétons, les voitures restent à l’extérieur de la station dans le parking couvert gratuit ou au pied de chaque résidence. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette équipée (réfrigérateur, rôtissoire, plaques électriques, vaisselle et ustensiles de cuisine), salle de bains (ou douche) et de toilettes (séparées ou non). ❄ 2 pièces ou 2 pièces cabine 4 personnes (25 à 30 m2 environ) : coin cuisine, séjour avec banquette 1 personne + lit tiroir 1 personne ou canapé convertible 2 personnes. Chambre avec lits jumeaux. Pour les 2 pièces cabine, il n’y a pas de couchages dans le séjour mais il y a une cabine en plus avec 1 lit superposé. ❄ 2 pièces 5/6 personnes (35 m2 environ) : coin cuisine, séjour avec 1 banquette lit 1 personne + 1 lit tiroir 1 personne ou canapé convertible 2 personnes. Chambre avec lits jumeaux ou 1 lit double. Coin montagne avec 1 lit superposé (2 lits simples). LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : un domaine skiable entièrement sécurisé de 700 ha, 14 remontées mécaniques, 1400 m de dénivelé, 109 canons à neige. 300 km de pistes reliées par bus avec le domaine de Valfréjus d’Aussois et de Val Cenis. Chaque semaine, un bus dessert Val Thorens par la télécabine d’Orelle, ainsi que les stations voisines. 1 snowpark est à la disposition des surfeurs selon l’enneigement. Le domaine de Bramans offre aux skieurs de fond 50 km de pistes. Savoie / 1600 m - 2620 m Inclus : les draps - la taxe de séjour – l’eau et l’électricité. Non inclus : caution 230 € - le ménage de fin de séjour. Les enfants : ❄ Garderie des Lutins : pour les enfants de 3 mois à 4 ans encadrés par des animateurs spécialisés. ❄ Club enfants : à partir de 5 ans. Réservation recommandée au 04.79.20.31.46. ❄ 1ière Glissade/Jardins d’enfants : pour les petits de 3 ans avec encadrement de moniteurs ESF. Tél. : 04.79.20.33.10 ❄ L’Ourson : pour les enfants de 4 à 5 ans : cours collectifs ESF (matin ou après-midi). Dans la station : un pot d’accueil est prévu chaque dimanche pour présenter la station. Chaque mardi, ski nocturne gratuit sur piste éclairée. Piste de luge, snowpark, promenade en traîneaux à chiens, raquettes, water-slide, championnats. Spectacles, animations de rue, slaloms, descente aux flambeaux. En soirée, cinéma, bowling, concerts, bar. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 26 janvier 2013 26 janvier au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2012 16 au 23 mars 2012 23 mars au 13 avril 2 pièces ou 2 pièces cabine 4 pers. 495 745 255 315 370 745 905 745 370 315 VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Les Fermes de Saint-Sorlin » se situe sur les hauteurs de la station et vous permet un départ et un retour skis à 50 m. Elle bénéficie d’un panorama superbe sur la vallée. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit. Cuisine équipée (plaques vitrocéramiques, grill micro-ondes et lave-vaisselle). Salle de bains ou salle de douche (la plupart avec WC séparés). Terrasse ou balcon. ❄ 2 pièces 4 personnes (26 à 28 m2 environ) : 1 chambre avec 2 lits simples ou 1 grand lit. ❄ 2 pièces + cabine 5/6 personnes (30 à 35 m2 environ) : 1 chambre avec 2 lits simples, 1 cabine ou coin nuit avec 2 lits simples ou lits superposés LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : avec plus de 90 km de pistes balisées de 1500 m à 2600 m, Saint-Sorlin d’Arves dispose d’un domaine skiable « plaisir » mêlant toutes les envies de glisse : surf, télémark, skwal, ski joëring,… à la beauté des plus majestueux sommets des Alpes. Le domaine skiable Super Grand Large relie 6 stations : Le Corbier, Saint-Jean d’Arves, La Toussuire, Les Bottières, Saint-Sorlin d’Arves et Saint-Colomban des Villards totalisant 310 km de ski varié au cœur des grandioses paysages : le 4ième plus grand domaine skiable français. 605 895 315 390 455 895 1075 895 455 390 Animaux domestiques : 30 € par semaine (un seul animal est toléré : à préciser à la réservation). Saint-Sorlin d’Arves Au cœur des Alpes, au pays des Sybelles, face à la splendide Vallée de Larvan, Saint-Sorlin d’Arves est une station village traditionnel qui offre des paysages de toute beauté et un enneigement exceptionnel, idéal pour la pratique de tous les sports de glisse, ski et activités de montagne. 2 pièces 5/6 pers. Pour vous y rendre Route : autoroute A43 sortie n°30 Modane/Haute Maurienne. La station est à 9 km direction Haute Maurienne par la D1006. La Norma est à 6 km de Modane. Train : TGV jusqu’à Modane puis liaison par cars ou taxis Office de tourisme 73500 LA NORMA Tél. : 04.79.20.31.46 www.la-norma.com ’ Les Fermes de Saint-Sorlin’’ Après le ski : ❄ A ne pas manquer : balade en raquettes ou en chiens de traîneaux vers les cimes du Pic de l’Etendard. ❄ Au centre du village : commerces, boulangerie-viennoiserie, magasin de sports, supérette, restaurant, traiteur, presse,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 08 au 15 décembre 2012 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 20 avril 2013 2 pièces 4 personnes 2 pièces + cabine 5/6 personnes 199 299 849 1229 329 379 429 479 699 1349 1279 1229 849 449 279 349 279 249 499 1049 1429 399 479 579 679 899 1549 1499 1429 1049 529 329 429 329 Inclus : les charges d’eau et d’électricité – sauna – bain à remous – piscine intérieure chauffée – pataugeoire – accès WIFI à la réception – navette entre la résidence et le départ des remontées mécaniques au centre du village (à 500 m). Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour - ménage de fin de séjour : de 56 € à 168 € – kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette – pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne – télévision : 35 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Pour vous y rendre Route : autoroute A43 sortie 27 Saint-Jean de Maurienne, puis D926 direction Vallée de l’Arvan/Col de la Croix de Fer (18 km). Train : gare TGV de Saint-Jean de Maurienne. Office de tourisme Champ Rond 73530 SAINT-SORLIN D’ARVES Tél. : 04.79.59.71.77 www.saintsorlindarves.com VOTRE RÉSIDENCE Situées dans les différents quartiers des Ménuires, spacieuses et confortables, toutes les résidences sont fonctionnelles et à proximité des remontées mécaniques. Pour vous y rendre Route : A6 jusqu’à Lyon, puis A43 jusqu’à Albertville, RN 90 jusqu’à Moûtiers et D915 jusqu’aux Ménuires. Train : gare de Moûtiers (27 km). Navettes jusqu’à la station. Office de tourisme Immeuble Belledonne 73440 LES MENUIRES Tél. : 04.79.00.73.00 www.lesmenuires.com VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour, coin-cuisine équipé (plaques chauffantes, réfrigérateur). Salle de bains. WC. Balcon pour la plupart des appartements. ❄ Studio 2 personnes confort (environ 13 m2) : séjour avec 1 banquette-lit simple. Sans balcon. ❄ Studio 4 personnes éco (environ 20 m2) : séjour avec 1 banquette-lit simple, 1 lit-tiroir et 2 lits superposés. ❄ 2 pièces cabine 6 personnes classique (environ 30 m2) : séjour avec 1 banquette-lit et 1 lit-tiroir ou gigogne. Coin montagne avec 2 lits superposés. Chambre avec 2 lits superposés ou 2 lits simples. ❄ 3 pièces 8 personnes classique (environ 50 m2) : séjour avec 1 banquette-lit simple. 1 chambre avec 2 lits simples. 1 chambre avec 2 lits simples et 1 lit gigogne 1 personne et coin montagne avec banquette lit simple et 1 lit gigogne 1 personne. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : ❄ Domaine des 3 Vallées : 600 km de pistes (49 vertes, 135 bleues, 119 rouges, 33 noires) desservies par 189 remontées mécaniques. 1.920 canons à neige. Ski nordique : 12 km de pistes entre la Tania et Méribel et 12 km entre La Tania et Courchevel. 124 km de ski nordique. ❄ Domaine des Menuires/Saint-Martin : 160 km de pistes (12 vertes, 34 bleues, 24 rouges et 6 noires). 38 remontées mécaniques. 418 canons à neige. 28 km de pistes de ski de fond. Après le ski : promenades en raquettes, centre sportif avec piscine, bains à remous, sauna, espace bien-être, lugeland et club fitness. Tous les services et commerces, restaurants. Cinémas et discothèques. Cabaret. Saint-Jean d’Arves VOTRE CONFORT La résidence et les chalets « La Fontaine du Roi » sont situés au centre du village avec une exposition plein sud, à 200 m du télésiège de la Chal et du centre du village. Route : autoroute A43 vers Albertville et Turin. Sortie 27 Saint-Jean de Maurienne puis D926 en direction de la Vallée de l’Arvan/Col Croix de Fer. Suivre Saint-Jean d’Arves. Train : gare TGV de Saint-Jean de Maurienne. Office de tourisme La Chal 73530 SAINT-JEAN D’ARVES Tél. : 04.79.59.72.97 www.saintjeandarves.com Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 08 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janv. 2013 05 au 26 janvier 2013 26 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 20 au 27 avril 2013 Studio 2 pers. Studio 4 pers. 2 pièces cabine 6 pers. 3 pièces 8 pers. 210 385 550 255 300 320 430 550 560 500 460 385 345 385 300 290 210 270 520 770 370 390 430 620 790 800 770 650 520 490 525 395 380 270 420 820 1180 540 600 680 975 1240 1250 1200 1080 800 750 800 620 570 420 630 1095 1700 740 845 910 1300 1725 1745 1685 1475 1135 995 1010 860 760 630 Non inclus : caution – taxe de séjour - ménage de fin de séjour entre 50 € et 100 € par appartement – location de draps/taies : 10 € par kit, serviettes de toilettes : 6 € par kit, lit bébé ou chaise haute : 25 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par animal et par semaine (sur demande). Résidence et chalets ’ La Fontaine du Roi ’ Au cœur des Alpes, face aux superbes Aiguilles d’Arves, Saint-Jean d’Arves offre des paysages incomparables de beauté. Du Col de la Chal, le panorama sur les sommets alpins s’étend à perte de vue. Ici tout invite à célébrer la nature dans ce qu’elle a de plus grandiose. Pour vous y rendre Les enfants : ❄ Nurserie : accueille les enfants de 3 à 30 mois ❄ Mini-Club pour les enfants de 31 mois à 5 ans ❄ ESF Les Piou Piou : accueille les enfants à partir de 3 ans. Résidence « La Fontaine du Roi » Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé convertible. Cuisine équipée avec 4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes grill, réfrigérateur et lave-vaisselle. Salle de bains ou salle de douche. WC séparés pour la plupart. Terrasse ou balcon. ❄ 2 pièces 5 personnes (30 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit et 1 banquette-lit supplémentaire dans le séjour. ❄ 3 pièces 6 personnes (36 m2 environ) : 1 chambre avec lits gigognes et un coin montagne avec lits superposés. ❄3 pièces + coin montagne 8 personnes (52 à 54 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit, 1 chambre avec lits gigognes et 1 coin montagne avec lits superposés. Salle de douche et WC supplémentaires pour la plupart. Chalets « La Fontaine du Roi » Tous les chalets comprennent : séjour avec canapé convertible ou 2 banquettes lits ou 2 lits gigognes. Cuisine équipée avec 4 plaques vitrocéramiques, micro-ondes grill, réfrigérateur et lave-vaisselle. Salle de bains ou salle de douche. WC séparés pour la plupart. Terrasse ou balcon. ❄ Chalet 2 pièces 4/5 personnes (37 m2 environ) : séjour avec 3 couchages et 1 chambre avec lits superposés. Terrasse. ❄ Chalet 4 pièces duplex 6/8 personnes (53 m2 environ) : 2 chambres avec 1 grand lit et 1 chambre avec 2 lits simples. Poêle à bois. Salle de bains avec WC supplémentaires. Balcon. ❄ Chalet 4 pièces duplex 7/10 personnes (65 m2 environ) : 2 chambres avec 1 grand lit, 1 chambre avec 3 lits simples et 1 banquette lit dans le séjour. Poêle à bois. Salle de douche et WC supplémentaires. 2 balcons LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : le domaine skiable des Sybelles, avec 120 km de pistes, relient les stations du Corbier, de Saint-Jean d’Arves, La Toussuire et des Bottières. Avec l’accès à Saint-Sorlin d’Arves et Saint-Colomban des Villards, le domaine totalise 310 km de ski varié dans des paysages superbes. Après le ski : ❄ Sorties pédestres ou en raquettes, ski de fond, baptêmes en parapente, initiation à la conduite de chiens de traîneaux, des soirées « Contes et Légendes », jardin des neiges,… ❄ Boulangerie, supérette, brasserie, restaurant, bars, tabac/presse, boutiques de sport,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 08 au 15 décembre 2012 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 2 pièces 5 pers. 3 pièces 6 pers. 179 399 1099 1349 379 299 349 479 549 899 1449 1349 1299 1119 449 299 349 279 279 199 499 1199 1449 399 349 399 529 629 999 1599 1449 1399 1199 499 329 399 299 299 3 pièces Chalet + coin 2 pièces montagne 8 pers. 4/5 pers. 299 749 1359 1899 529 499 599 729 799 1249 1999 1899 1499 1369 649 449 549 399 399 299 549 1499 1549 549 399 499 629 679 1049 1649 1599 1549 1499 429 399 549 349 349 Chalet 4 pièces duplex 6/8 pers. Chalet 4 pièces duplex 7/10 pers. 399 749 1899 1949 799 649 749 879 979 1399 2049 1949 1949 1899 629 599 799 579 499 449 849 2399 2449 949 799 899 1029 1329 1999 2599 2499 2449 2399 879 829 949 729 549 Inclus : les charges d’eau et d’électricité – piscine – sauna – accès WIFI gratuit à la réception. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour – ménage fin séjour : de 56 € à 168 € - kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette - télévision : 35 € par semaine – parking extérieur abrité : 29 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Savoie / 1850 m - 3400 m Au cœur d’un fabuleux domaine skiable, celui des Trois Vallées, la station des Ménuires offre aux skieurs la possibilité de vivre pleinement leur passion. Station intégrée jeune et sportive, tout y est conçu pour le ski et l’après-ski. Savoie / 1260 m - 2550 m Les Ménuires Savoie / 1300 m - 1800 m Val Cenis Pour des vacances alliant harmonie, ambiance et merveilles baroques, Val Cenis est composée de trois authentiques villages savoyards : Lanslevillard, Lanslebourg et Termignon. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Les Valmonts » *** est située à environ 300 m du centre de Lanslebourg, avec un départ et un retour skis aux pieds. La résidence est composée de 176 appartements répartis dans 4 chalets habillés de pierre et de bois. Remontées mécaniques à 50 m. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour, coin-cuisine équipé (micro-ondes et lave-vaisselle), salle de bains, WC. Balcon. ❄ 2 pièces 4 personnes (environ 30 m2) : séjour avec canapé-lit gigogne et 1 chambre avec 2 couchages. ❄ 3 pièces 6 personnes (environ 35 m2) : séjour avec canapé-lit gigogne et 2 chambres avec 2 couchages chacune (parfois lits superposés). ❄ 3 pièces cabine 8 personnes (environ 50 m2) : parfois en duplex. Séjour avec canapé-lit gigogne, 2 chambres avec 2 couchages chacune (parfois lits superposés) et 1 cabine avec 2 lits superposés. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : ❄ Grand Domaine de Val Cenis/Vanoise : 125 km des pistes (11 vertes, 17 bleues, 23 rouges, 5 noires et 1 snowpark). 27 remontées mécaniques (2 télécabines, 14 télésièges et 11 téléskis). 27 km de pistes de ski de fond. Après le ski : Raquettes, chiens de traîneaux, patinoire, parapente, cinémas,… ’ Les Valmonts ’ Les enfants : ❄ Garderie « Les P’tits Marrons » : accueille les enfants de 3 mois à 6 ans. ❄ Halte Garderie « Les P’tits Loups » accueille les enfants de 6 mois à 3 ans. ❄ Club enfants « Les P’tits Loups » : accueille les enfants de 3 à 6 ans. , Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 2 pièces 4 personnes 3 pièces 6 personnes 3 pièces cabine 8 personnes 545 795 280 295 395 410 545 940 995 795 395 295 395 295 280 710 1035 365 380 515 535 710 1215 1285 1035 515 380 515 380 365 875 1290 450 470 630 660 875 1510 1595 1290 630 470 630 470 450 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 Savoie / 2300 m - 3300 m Inclus : piscine couverte chauffée – linge de lit – TV incluse. Non inclus : caution - taxe de séjour - ménage en fin de séjour : 35 € à 45 € – lit ou chaise bébé : 15 € par article et par semaine ou 25 € les deux – kit serviettes : 6 € par kit – parking couvert : 29 € par semaine – sauna et hammam (avec participation) – accès WIFI payant à la réception. Animaux domestiques : 40 € par animal et par semaine (2 maximum). Val-Thorens Au sommet des trois Vallées, à 2300 m, Val-Thorens est la station la plus haute d’Europe, bénéficiant ainsi d’un enneigement constant de mi-novembre à mi-mai. Station conviviale et cosmopolite, elle attire les skieurs du monde entier. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Le Cheval Blanc » bénéficie d’une excellente situation dans un secteur calme et ensoleillé de Val-Thorens, directement sur les pistes. Les garderies et clubs enfants sont au pied de la résidence, les commerces et le centre sportif à quelques minutes. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour, coin-cuisine équipé (réfrigérateur, plaques électriques, four électrique, lavevaisselle et cafetière), salle de bains, WC séparés. ❄ 2 pièces 2/4 personnes Confort (environ 27 m2) : séjour avec canapé-lit gigogne 2 places, 1 chambre avec 2 lits jumeaux. ❄ 2 pièces cabine 4/6 personnes (environ 33 m2) : séjour avec canapé lit gigogne 2 places, cabine séparée avec 2 lits superposés et chambre à 2 lits jumeaux avec porte coulissante. ❄ Appartement mezzanine 6/8 personnes Confort (environ 50 m2) : niveau bas : chambre avec cloison amovible ou rideau avec 2 lits jumeaux (ou canapé-lit gigogne 2 places), séjour avec canapé-lit gigogne 2 places. Mezzanine : 2 chambres non fermées avec 2 lits jumeaux chacune. Salle de douche supplémentaire. Pour vous y rendre Route : autoroute jusque Modane, puis 23 km jusqu’à Lanslebourg Mont-Cenis. Train : gare TGV de Modane (24 km). Office de tourisme 89 rue du Mont Cenis 73480 LANSLEBOURG MONT CENIS Tél. : 04.79.05.23.66 www.valcenisvanoise.com ’ Le Cheval Blanc’’ LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : ❄ Domaine des 3 Vallées : 600 km de pistes (49 vertes, 135 bleues, 119 rouges, 33 noires et 5 snowparks). ❄ Domaine de Val-Thorens/Orelle : 140 km de pistes (10 vertes, 26 bleues, 28 rouges, 8 noires et 1 snowpark). 32 remontées mécaniques (15 télésièges, 6 téléphériques, 6 télécabines et 5 téléskis). Après le ski : centre sportif de Val-Thorens (3 courts de tennis couverts, 2 salles de squash, piscine, 3 saunas, salle de musculation), piste de luge (6 km). Bar, restaurants, cinéma, salles de jeux, forum d’animations culturelles, discothèques,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 24 novembre au 22 déc. 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 janvier au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 2 pièces 2/4 pers. Confort 2 pièces cabine 4/6 pers. 515 1250 1380 720 855 1250 1380 1250 1020 1380 1250 720 555 1325 1465 805 915 1325 1465 1325 1070 1465 1325 805 Appart. mezzanine 6/8 pers. Confort 820 1835 2025 1135 1255 1835 2025 1835 1525 2025 1835 1135 Inclus : linge de lit et de toilette – ménage de fin de séjour – TV + accès WIFI. Non inclus : caution - taxe de séjour – parking couvert : 70 € par semaine et par voiture (sur réservation) – accès à l’Espace détente : 9 € par personne et par jour. Animaux domestiques : non admis Pour vous y rendre Route : autoroute A6 jusqu’à Lyon puis A43 jusqu’à Alberville, RN 90 jusqu’à Moûtiers puis direction Val-Thorens. Train : gare de MoûtiersSalins (36 km). Office de tourisme 73440 VAL THORENS Tél. : 04.79.00.08.08 www.valthorens.com Valloire Située à la frontière des Alpes du Nord et du Sud, Valloire, un village traditionnel de charme, déploie ses multiples charmes. Des rives de l’Arc, Valloire culmine à plus de 3500 m. Lacs de montagne, forêts majestueuses, vallées alpines aux imposants sommets du Grand Galibier, chacun découvre à son rythme la beauté de ses paysages. Pour vous y rendre Route : autoroute A 43 jusqu’à Saint-Michel, puis CD 902 (17 km). Col du Galibier fermé de fin octobre à début juin. Office de tourisme Rue des Grandes Alpes 73450 VALLOIRE Tél. : 04.79.59.03.96 www.valloire.net LES SPORTS ET LOISIRS Ski alpin : le domaine skiable de Valloire est relié à celui de Valmeinier, et offre 150 km de pistes tous niveaux sur 4 massifs équipés de remontées mécaniques à fort débit et de 375 canons à neige. Les amoureux de randonnées, de balades en raquettes et les free riders prendront plaisir à découvrir le superbe domaine de Valloire-Valmeinier. Après le ski : ❄ Centre de remise en forme, patinoire, bowling, aéroclub, centre culturel et d’animation, auditorium, chemins du baroque,… ❄ Concours international de sculpture sur neige et glace ❄ Grande trace du Galibier : rencontre de chiens de traîneaux sur les pentes du Galibier ❄ Au centre du village : magasins, bars et restaurants Tarifs par semaine et par appartement Résidence « Les Valmonts » Elle est située près du centre de la station (250 m) et avec accès direct aux pistes (télécabine à 200 m). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit. Cuisine équipée (4 plaques électriques, four micro-ondes, réfrigérateur et lave-vaisselle). Salle de bains et/ou douche. WC séparés. Balcon. ❄ 2 pièces 4 personnes (30 à 34 m2 environ) : 1 chambre avec 2 lits simples. ❄ 3 pièces 6 personnes (38 à 43 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples, 1 chambre ou cabine avec 2 lits simples ou 2 lits superposés ou lits gigognes. Inclus : les charges d’eau et d’électricité - sauna - piscine intérieure chauffée - hammam - accès WIFI gratuit à la réception. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour - ménage de fin de séjour : de 56 € à 140 € - kit de draps : 8 € par personne - serviette de bain : 4 € par serviette - serviette de toilette : 3 € par serviette - pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne - télévision : 35 € par semaine - parking couvert : 49 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine . Résidence « Les Chalets du Galibier 1 et 2 » Elle est située au pied des pistes (retour ski aux pieds), à 200 m maximum des remontées mécaniques et à 1 km du centre (navette gratuite devant la résidence). du samedi 17 H au samedi 10 H 2 pièces 4 personnes 3 pièces 6 personnes 199 1099 1399 449 349 579 599 649 1399 1479 1249 1149 599 379 399 379 249 1299 1549 499 399 679 729 779 1549 1599 1449 1349 729 429 499 429 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 20 avril 2013 ❄ 2 pièces cabine ou 2 pièces cabine duplex 6 personnes (47 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 2 lits 1 personne. Cabine 2 lits 1 personne. Salle de bains + douche ou 2 douches. La plupart des appartements sont de plain-pied. Tarifs par semaine et par appartement VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec microondes/grill, lave-vaisselle et 4 plaques vitrocéramiques. WC séparés. Balcon. ❄ Studio 2 personnes (22 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Douche. ❄ 2 pièces 4 personnes (32 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains. ❄ 2 pièces cabine 5/6 personnes (40 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 2 lits 1 personne. Cabine fermée 2 lits superposés (recommandé pour 5 personnes). Salle de bains + douche. du samedi 17 H au samedi 10 H Studio 2 pièces 2 pièces 4 personnes 2 pièces cabine 5/6 pers. 2 pièces cabine ou cabine duplex 6 pers. 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janv. 2013 05 au 19 janvier 2013 19 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avr.2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 847 1163 393 459 551 847 1015 1163 1015 551 459 551 459 393 1000 1367 459 541 643 1000 1199 1367 1199 643 541 643 541 459 1142 1561 530 622 734 1142 1367 1561 1367 734 622 734 622 530 1214 1663 561 663 785 1214 1459 1663 1459 785 663 785 663 561 Inclus : 2 piscines couvertes chauffées - draps et linge de toilette inclus - TV - 1 séance de hammam ou sauna offerte par appartement et par semaine - prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser à la réservation) - parking extérieur (disponibilités réduites). Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - frais de ménage si l'appartement n’est pas rendu propre ou sur demande en cours de séjour : 55 € à 70 € sauna et hammam (8 € par séance ou 39 € les 7 séances) – accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine (selon disponibilités et à régler dès la réservation ou sur place). Animaux domestiques : 44 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler dès la réservation). Résidence « Le Hameau de Valloire » Elle est située à 1,5 km du centre et des commerces, à 1,2 km des remontées mécaniques (navettes municipales gratuites). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec microondes et lave-vaisselle. Salle de bains ou douche. WC séparés ❄ Studio 2 personnes (20 à 25 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. ❄ Studio 4 personnes (25 à 30 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Coin nuit 2 lits superposés. ❄ 2 pièces 4 personnes (32 à 44 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 2 personnes. ❄ 2 pièces alcôve 6 personnes(48 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Alcôve 2 lits superposés. Chambre 2 personnes (parfois en duplex). Balcon. ❄ 3 pièces duplex 6 personnes (50 à 60 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. 2 chambres 2 personnes. 2ième salle de bains ou douche. Parfois jardinet. ❄ 3 pièces alcôve ou cabine duplex 7 personnes (55 à 65 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. 2 chambres 2 personnes. Alcôve ou cabine 1 personne. 2ième salle de bains ou douche. Balcon. Savoie / 1430 m - 2600 m Train : gare TGV de Saint-Michel de Maurienne. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janv. 2013 05 au 19 janvier 2013 19 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 Studio 2 pers. Studio 4 pers. 2 pièces 4 pers. 621 851 288 336 400 621 744 851 744 400 336 400 336 288 706 965 325 384 455 706 845 965 845 455 384 455 384 325 830 1134 384 451 534 830 993 1134 993 534 451 534 451 384 3 pièces 2 pièces 3 pièces alcôve ou alcôve duplex cabine 6 pers. 6 pers. duplex 7 pers. 894 1222 414 486 575 894 1069 1222 1069 575 486 575 486 414 1012 1383 468 550 651 1012 1210 1383 1210 651 500 651 550 468 1238 1692 570 672 795 1238 1481 1692 1481 795 672 795 672 570 Inclus : piscine couverte chauffée et bain à remous – salle de fitness – salle de squash - TV - 1 séance de hammam ou sauna offerte par appartement et par semaine – prêt chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser à la réservation) - parking extérieur (selon disponibilités). Non inclus : caution 200 € - taxe de séjour - frais de ménage si l'appartement n’est pas rendu propre ou sur demande en cours de séjour : 55 € à 85 € - sauna et hammam (8 € par séance ou 39 € les 7 séances) – location draps : 6 € par personne et kit linge : 6 € par kit (à régler dès la réservation ou sur place) – location de lit bébé jusqu’à 2 ans : 25 € par séjour (selon disponibilités, à préciser à la réservation, à régler sur place) - accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine. Animaux domestiques : 34 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler dès la réservation). Savoie / 1750 m - 2600 m Savoie / 1600 m - 3250 m La Toussuire Au cœur de la vallée de la Maurienne et du domaine skiable des Sybelles, cette station située sur un plateau d’alpage baigné par le soleil, jouit d’un panorama exceptionnel ouvert à 360 ° sur les montagnes environnantes. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « L’Ecrin des Sybelles » de 85 appartements à l’architecture élégante est constituée de 3 chalets de pierre et de bois (4 étages avec ascenseurs) dont 1 dédié aux équipements de loisirs. La résidence se situe à 150 m du centre et des commerces et à 500 m pistes et remontées mécaniques (navettes municipales gratuites). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec micro-ondes, 4 plaques vitrocéramiques, lave-vaisselle, cafetière, grille-pain et bouilloire. WC séparés. Balcon. ❄ 2 pièces 4 personnes (32 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre avec 2 lits 1 personne. Salle de bains. ❄ 2 pièces cabine 6 personnes (40 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre avec 2 lits 1 personne. Cabine 2 lits superposés. Salle de bains + douche. Certains en duplex. ❄ 3 pièces 6 personnes (47 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. 2 chambres avec 2 lits 1 personne. Salle de bains + douche. ❄ 3 pièces cabine duplex 8 personnes (50 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. 2 chambres avec 2 lits 1 personne. Cabine 2 lits superposés. Salle de bains + douche. En duplex. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : le domaine skiable des Sybelles : 6 stations. 310 km de pistes. 107 pistes (16 vertes, 46 bleues, 40 rouges et 5 noires). 82 remontées mécaniques. 2 snowparks. 1 boarder. 379 enneigeurs. 47 kilomètres de pistes balisées pour le ski nordique et à 80 kilomètres de sentiers piétonniers. Après le ski : boarder cross, half pipe, snowpark, ski nocture snowkite speed riding, ski joëring, motoneige, balades en raquettes, chiens de traîneaux, patinoire naturelle, pistes de luge, parapente, ULM, visites culturelles et patrimoine, restaurant, cinéma, bowling, discothèque,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 2 pièces 4 personnes 2 pièces cabine 6 pers. 3 pièces 6 pers. 3 pièces cabine duplex 8 pers. 959 1316 449 520 622 959 1153 1316 1153 622 520 622 520 449 1102 1499 505 592 704 1102 1316 1499 1316 704 592 704 592 505 1173 1601 541 632 755 1173 1403 1601 1403 755 632 755 632 541 1663 2275 770 903 1071 1663 1989 2275 1989 1071 903 1071 903 770 22 au 29 décembre 2012 29 déc.au 05 janv. 2013 05 au 19 janvier 2013 19 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 Inclus : piscine couvert chauffée - draps et linge de toilette inclus (change : 6 € par kit) – télévision - prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation) - 1 séance de sauna ou hammam offerte par logement et par semaine. Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - frais de ménage si l’appartement n’est pas rendu propre de 55 € à 70 €. Possibilité de ménage en cours de séjour (voir sur place) - sauna et hammam (8 € la séance ; 39 € les 7 séances) accès WIFI à la réception et dans les appartements : 7 € par jour ou 20 € par semaine (à régler sur place) - parking couvert : 49 € par semaine (selon disponibilités et à régler dès la réservation ou sur place). Animaux domestiques : 44 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler sur place). Les Arcs Par son domaine skiable adapté à tous les plaisirs de la glisse et par ses activités diverses et variées, cette station de ski plaira aussi bien aux petits qu’aux grands. De plus, relié au domaine Paradiski, vous pourrez rejoindre très facilement la station de la Plagne pour encore plus de plaisir et des parties de glisse interminables. VOTRE RÉSIDENCE Pied de pistes (départ et retour ski aux pieds), 50 m du nouveau télésiège du Mont-Blanc, centre station (au pied de l’arrivée du Funiculaire de Bourg Saint-Maurice en 7 minutes), la résidence « Le Roc Belle Face » est composée de 122 appartements répartis dans plusieurs bâtiments s’étageant sur 14 niveaux à flanc de montagne (ascenseur dans la majorité dans bâtiments) à flanc de montagne. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec plaques vitrocéramiques, micro-ondes, lave-vaisselle, cafetière, grille-pain, bouilloire, WC séparés, balcon ou terrasse. ❄ 2 pièces 4 personnes (31 m² environ) : séjour 2 personnes. Chambre 2 personnes. Salle de bains. ❄ 2 pièces duplex alcôve 6 personnes (45 m² environ) : séjour 2 personnes. Salle de bains. A l’étage : chambre 2 personnes et alcôve 2 personnes. Salle de bains ou douche. ❄ 3 pièces alcôve et/ou duplex 8 personnes (63 à 85 m² environ) : séjour 2 personnes. 2 chambres 2 personnes et alcôve 2 personnes (parfois à l’étage). Salle de bains + douche. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : au coeur de la Savoie, l’Espace Paradiski est un domaine exceptionnel qui réunit deux grandes stations : La Plagne et Les Arcs, reliées grâce au spectaculaire téléphérique le Vanoise Express. Le domaine permet de découvrir, au gré des 420 km de pistes du domaine : 20 destinations, trois sommets de plus de 3000 m d’altitude, deux glaciers équipés, une cascade de glace et une piste olympique de bobsleigh unique en France,... ’ L’ Ecrin des Sybelles ’ Pour vous y rendre Route : A 43. Sortie SaintJean de Maurienne, puis suivre la direction de la Vallée de l'Arvan par la D78. De la sortie de l'autoroute jusqu'à La Toussuire, vous parcourrez environ 17 km. Train : gare SNCF-TGV de SaintJean-de-Maurienne (17 km). Office de tourisme Place Olympique 73300 LA TOUSSUIRE Tél. : 04.79.83.06.06 www.la-toussuire.com ’ Le Roc Belle Face’’ Après le ski : scooter des neiges, parapente, raquettes, parcours aventure, ski de randonnée, chiens de traîneaux, cascade de glace, club enfants (3-12 ans), cinéma, restaurants, discothèque,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janv. 2012 05 au 19 janvier 2013 19 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 27 avril 2013 2 pièces 4 personnes 1321 1765 750 826 908 1321 1673 1867 1571 908 826 908 826 750 3 pièces 2 pièces alcôve et/ou duplex alcôve duplex 6 personnes 8 personnes 1423 1826 1907 2438 806 1030 893 1142 979 1255 1423 1826 1795 2295 2009 2570 1693 2162 979 1255 893 1142 979 1255 893 1142 806 1030 Inclus : piscine couverte chauffée + bain à remous - draps et linge de toilette inclus (change : 6 € par kit) - télévision - prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation) - 1 séance de sauna ou hammam offerte par logement et par semaine. Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - frais de ménage si le logement n'est pas rendu propre de 55 € à 85 €. Possibilité de ménage en cours de séjour (voir sur place) - sauna et hammam (8 € la séance ; 39 € les 7 séances) - accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine parking couvert : 49 € par semaine (selon disponibilités et à régler dès la réservation ou sur place). Animaux domestiques : 44 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler sur place). Pour vous y rendre Route : A 6 en direction de Lyon, puis emprunter l'A 43 en direction de Chambéry. Poursuivre en direction d'Albertville / Môutiers par la RN 90 jusqu'à Bourg Saint-Maurice, puis prendre ensuite la direction d'Arc 1600. Train : gare de Bourg-Saint-Maurice (13 km). Office de tourisme 105 place de la Gare 73700 LES ARCS BOURG SAINT-MAURICE Tél. : 04.79.07.12.57 www.lesarcs.com Valmeinier Face aux sommets des Ecrins et de la Vanoise à 1500 m, le village de Valmeinier, à 1800 m d’altitude possède un charme authentique avec ses vieilles maisons aux toits de lauze et offre un point de vue splendide sur les sommets environnants. Pour vous y rendre Route : autoroute A43 ou RN 6 jusqu’à Saint-Michel de Maurienne puis direction Valmeinier à 12 km. Office de tourisme « L’Ours Blanc » 73450 VALMEINIER Tél. : 04.79.59.53.69 www.valmeinier.com LES SPORTS ET LOISIRS Ski alpin : Domaine Galibier/Thabor : 150 km de pistes (21 vertes, 25 bleues, 31 rouges, 9 noires et 1 snowpark). 34 remontées mécaniques (2 télécabines, 18 télésièges et 14 téléskis). 400 canons à neige. Après le ski : sorties raquettes, excursions à la découverte des Trésors de la Savoie, ULM, chiens de traîneaux, luge,… Les enfants : ❄ Halte-garderie Galipette 1 : accueille les enfants de 3 à 35 mois ❄ Club enfants Galipette 2 : accueille les enfants de 3 à 9 ans inclus. Résidence « Le Grand Panorama II » A 1800 m d’altitude, elle est située à environ 500 m du centre (accessible par navette gratuite), au pied des pistes, avec un départ et un retour ski aux pieds à 50 m. Elle est composée de 73 appartements répartis dans 2 chalets et de 43 chalets accolés ou individuels. Tarifs par semaine et par appartement VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour, coin-cuisine équipé (micro-ondes/grill et lave-vaisselle). Salle de bains. WC. Balcon. ❄ 2 pièces 4 personnes (25 à 30 m2 environ) : séjour avec canapé-lit gigogne et 1 petite chambre avec 2 lits simples (parfois sans fenêtre). ❄ 3 pièces 6 personnes (35 à 40 m2 environ) : séjour avec canapé-lit gigogne et 2 chambres avec 2 couchages chacune (parfois lits superposés). du samedi 16 H au samedi 10 H 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 2 pièces 4 personnes 3 pièces 6 personnes 545 795 280 295 395 410 545 940 995 795 395 295 395 295 280 710 1035 365 380 515 535 710 1215 1285 1035 515 380 515 380 365 Inclus : piscine couverte chauffée – linge de lit – TV incluse. Non inclus : caution - taxe de séjour - ménage en fin de séjour : de 35 € à 45 € – lit ou chaise bébé : 15 € par article et par semaine ou 25 € les deux – kit serviettes : 6 € par kit – parking couvert : 29 € par semaine – sauna (avec participation) - accès WIFI payant à la réception. Animaux domestiques : 40 € par animal et par semaine (2 maximum). Résidence « Le Vermont » Elle est située à 50 m des pistes, avec ses façades bois et pierre et ses prestations de niveau 4 étoiles. La résidence de charme « Le Vermont » est sans doute une des plus belles résidences de Valmeinier. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit ou lits gigognes. Cuisine équipée (plaques de cuisson vitrocéramiques, micro-ondes grill, réfrigérateur et lave-vaisselle). Salle de bains ou douche. WC séparés pour la plupart. Balcon ou terrasse. ❄ 2 pièces 4 personnes (31 à 35 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples. ❄ 2 pièces + cabine 6 personnes (38 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples et 1 cabine avec lits superposés. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 2 pièces 4 personnes 2 pièces + cabine 6 personnes 179 1099 1379 429 329 479 529 549 599 1399 1449 1199 1099 579 329 399 379 249 249 1299 1679 529 429 629 679 699 749 1699 1749 1399 1299 729 429 499 479 329 Savoie / 1500 m - 2600 m Train : gare TGV de Saint-Michel de Maurienne–Valloire (12 km). Inclus : les charges d’eau et d’électricité – sauna – bassin à remous – accès WIFI gratuit à la réception. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour - ménage de fin de séjour : de 56 € à 140 € – kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette – pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne - télévision : 35 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Résidence « Les Lodges de Pierres » Elle est située à 50 m des pistes et se trouve à 1800 m d’altitude en plein cœur de la partie haute de la station. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit. Cuisine équipée (2 ou 4 plaques électriques, micro-ondes grill, réfrigérateur et lave-vaisselle). Salle de bains et/ou douche. WC séparés pour la plupart. Balcon ou terrasse pour la plupart. ❄ 2 pièces 4 personnes (29 à 33 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples. ❄ 3 pièces 6 personnes (35 à 44 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit, 1 chambre ou 1 cabine avec lits superposés. Inclus : les charges d’eau et d’électricité – piscine intérieure chauffée – accès WIFI gratuit à la réception. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour - ménage de fin de séjour : de 56 € à 140 € – kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette – pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne - télévision : 35 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 2 pièces 4 personnes 3 pièces 6 personnes 179 1049 1329 399 329 399 479 529 599 1449 1399 1179 1049 529 299 349 329 299 379 1249 1529 499 449 579 649 729 829 1699 1649 1449 1249 629 399 449 429 379 Haute-Savoie / 700 m - 2500 m Haute-Savoie / 1200 m - 2200 m Samoëns Située dans les Alpes, en Haute-Savoie, Samoëns a su conserver le charme d’un village authentique et typique de montagne grâce à ses nombreux chalets. L’atmosphère y est très chaleureuse. La neige, omniprésente tout au long de la saison, permet de pratiquer le ski et les sports de glisse dans les meilleures conditions. VOTRE RÉSIDENCE A 800 m du centre village, 400 m des premiers commerces, à 1 km de la télécabine (navettes municipales gratuites toutes les 15 minutes), la résidence « Les Fermes de Samoëns » est composée de 130 appartements répartis dans des petits bâtiments de 2 étages et chalets accolés construits dans le respect de la tradition savoyarde. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec mini-four ou micro-ondes, 4 plaques électriques et lave-vaisselle. WC séparés dans la plupart des appartements. Balcon ou terrasse en rez-de-chaussée. ❄ 2 pièces 4 personnes (30 à 40 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains ou douche. ❄ 2 pièces cabine 6 personnes (35 à 45 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Cabine 2 lits superposés. Salle de bains ou douche. Parfois en duplex. ❄ 3 pièces ou 3 pièces duplex 6 personnes (36 à 45 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Chambre 2 lits superposés. Salle de bains ou douche. Parfois en duplex. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : le Domaine du Grand Massif avec ses 265 km de pistes et ses 5 stations reliées (Morillon, Samoëns, Les Carroz, Sixt Fer à ’ Les Fermes de Samoëns’’ Cheval et Flaine) est aujourd’hui considéré comme un des plus beaux et vastes domaines skiables français. 144 pistes (14 noires, 53 rouges, 60 bleues et 17 vertes). 1 snowpark. 76 km ski de fond. Après le ski : chiens de traîneaux, raquettes, randonnées, peaux de phoques, héliski, hors-piste, parapente, speed riding, cascade de glace, motoneige, snowpark,… Cinéma, centres de remise en forme, patinoire, luge,…. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 2 pièces 4 personnes 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 19 janvier 2013 19 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 811 1112 377 439 520 811 969 1112 969 520 439 520 439 377 3 pièces 2 pièces ou 3 pièces cabine duplex 6 personnes 6 personnes 928 989 1265 1346 428 459 500 530 592 632 928 989 1112 1173 1265 1346 1112 1173 592 632 500 530 592 632 500 530 428 459 Pour vous y rendre Route : Autoroute A 40, sortir à Cluses et suivre la direction Samoëns. Train : gare SNCF de Cluses (20 km) puis navette en car jusqu’à Samoëns. Office de tourisme Inclus : piscine couverte chauffée – salle de fitness - draps et linge de toilette inclus (change : 6 € par kit) - télévision - prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation) - parking découvert (selon disponibilité) - 1 séance de sauna ou hammam offerte par logement et par semaine. Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - frais de ménage si le logement n'est pas rendu propre de 55 € à 85 €. Possibilité de ménage en cours de séjour (voir sur place) - espace remise en forme avec sauna et hammam (8 € la séance ou 39 € les 7 séances) - accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine (à régler sur place) - parking couvert : 49 € par semaine (selon disponibilités et à régler dès la réservation ou sur place). Animaux domestiques : 44 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler sur place). B.P. 42 74340 SAMOËNS Tél. : 04.50.34.40.28 www.samoens.com Châtel Châtel, village de charme au cœur des Portes du Soleil. Vous bénéficierez du domaine skiable franco-suisse, d’un environnement forestier, d’une station accueillante pour les enfants. VOTRE RÉSIDENCE Châtel est un authentique village haut savoyard caractérisé par ses chalets typiques aux balcons sculptés et par l’accueil chaleureux des gens de la montagne. Vous serez hébergés dans de petits immeubles-chalets répartis sur l’ensemble de la station. Voiture conseillée. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour, TV, coin-repas, kitchenette équipée (mini-four). Salle de bains avec WC. Balcon ou terrasse. ❄ Studio 2/3 personnes (environ 20 m2) : séjour avec 3 couchages. ❄ Studio coin montagne 4 personnes (environ 25 à 28 m2) : séjour avec 2 couchages. Coin-nuit dans l’entrée avec 2 lits superposés. ❄ 2 pièces 4/5 personnes (environ 30 à 35 m2) : séjour avec 2 couchages. Chambre avec 2 couchages. Lit supplémentaire, soit dans la chambre, soit dans le séjour, soit dans le coin-nuit. ❄ 3 pièces 5/6 personnes (environ 45 à 50 m2) : séjour avec 2 couchages. 2 chambres avec 2 couchages. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : il se pratique sur 3 massifs : Linga/Pré La Joux, Super-Châtel et Petit Châtel Barbossine, intégrés au domaine franco-suisse des Portes du Soleil. Le forfait Châtel donne accès au domaine skiable de la station suisse de Torgon, au secteur Corbeau de la station suisse de Morgins et au secteur de Braitaz, de la station voisine de la Chapelle d’Abondance. Le Domaine de Châtel couvre 130 km de pistes (6 noires, 23 rouges, 30 bleues, 13 vertes et 1 snowpark) reliées par 45 remontées mécaniques. Liaison vers les stations françaises par le Linga. Liaison vers les stations suisses par Super Châtel. Snow Park, stade de slalom… Domaine des Portes du Soleil : 650 km de pistes (36 vertes, 100 rouges, 105 bleues, 25 noires et 10 snowparks) et 198 remontées mécaniques. Ski nordique : 9 km le long de la Dranse en sous bois. Vous pouvez également rejoindre la Chapelle d’Abondance et Abondance, soit un total de 40 km. Après le ski : circuits piétonniers, raquettes, parapente, patinoires, promenade en calèche, piste de luge. Goûter à la ferme. Les enfants : ❄ Les Mouflets : pour les enfants de 3 mois à 6 ans (sur réservation). ❄ Ecoles de ski : pour les enfants de 3 à moins de 16 ans avec possibilité de ski alpin, ski de fond, snowboard, bosses, télémark, raquettes (sur réservation). Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janv. 2013 05 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 fév. au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 mars au 06 avril 2013 06 au 27 avril 2013 Studio 2/3 pers. Studio 4 pers. 2 pièces 4/5 pers. 3 pièces 5/6 pers. 210 390 540 260 285 310 335 390 600 540 460 335 285 260 250 460 670 300 330 360 400 460 730 670 560 400 330 300 315 575 840 375 415 450 500 575 915 840 700 500 415 375 375 690 1005 450 495 540 600 690 1095 1005 840 600 495 450 Sur place : service de navettes gratuit assurant la liaison avec les remontées mécaniques et les différents quartiers de Châtel - possibilité de réserver le matériel et les cours de ski à l’avance (04.50.73.30.22). Non inclus : caution – taxe de séjour. Animaux domestiques : admis gratuitement (à signaler à la réservation). Pour vous y rendre Route : A6 via Mâcon ; A40 direction Genève, sortie Annemasse, Thonon, Châtel. Train : gare TGV de Thonon, puis transfert en autocar (39 km). Office de tourisme Chef Lieu 74390 CHÂTEL Tél. : 04.50.73.22.44 www.chatel.com ’ Les Terrasses de Véret ’ La station de Flaine se situe au sommet du Grand Massif qui est un des plus grands domaines de ski reliés en France. Le domaine offre 265 km de pistes, et l’enneigement de la station est un des meilleurs des Alpes françaises. VOTRE RÉSIDENCE La nouvelle résidence « Les Terrasses de Véret » se situe à FlaineForêt dans un environnement tranquille à 1600 m d’altitude. Elle se trouve proche du centre ville et à côté du télésiège du Grand Vans, avec départ et retour skis aux pieds. Pour vous y rendre Route : autoroute A40 GenèveChamonix, sortie n°19 Flaine. Puis suivre la direction de Flaine, N205 sur 2 km puis D106. Train : gares de Cluses (30 km), Genève ou Annemasse (70 km). Liaisons par bus jusqu’à Flaine. Office de tourisme Galerie Marchande Flaine Forum 74300 FLAINE Tél. : 04.50.90.80.01 www.flaine.com VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit double ou lits gigognes (usage conseillé pour les enfants). Cuisine équipée (3 plaques électriques, four micro-ondes grill, réfrigérateur et lave-vaisselle). Salle de bains avec baignoire. WC séparés pour la plupart. Terrasse ou balcon. ❄ 2 pièces 4 personnes (28 m2 environ) : 1 chambre avec 1 lit double ou 2 lits simples.. ❄ 3 pièces duplex 6 personnes (42 à 44 m2 environ) : 2 chambres, chacune avec 1 lit double ou 2 lits simples. Salle de douche et WC supplémentaires. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : 140 km de pistes à Flaine (4 pistes noires, 29 rouges, 22 bleues et 8 vertes). Les autres stations du domaine Grand Massif grâce aux liaisons entre Flaine, Samoëns, Morillon, Les Carroz et Sixt-fer-à-Cheval. Ski de fond, raquettes, motoneige, quad ou conduite sur glace, vols en hélicoptère, parapente, chiens de traîneaux, snowpark, garderie, club et jardin d’enfants,… ’ Les Essertets ’ Train : gare TGV de Sallanches ou Albertville. Correspondance ensuite en car jusqu’à Praz (demander arrêt Belambra) où la navette des Essertets viendra vous chercher. Office de tourisme B.P. 30 74120 PRAZ-SUR-ARLY Tél. : 04.50.21.90.57 www.prazsurarly.com 08 au 15 décembre 2012 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 20 avril 2013 2 pièces 4 personnes 3 pièces duplex 6 personnes 279 299 1499 1799 699 629 749 799 999 1099 1899 1749 1699 1499 799 599 879 699 499 479 499 1799 2099 999 929 1049 1099 1199 1399 2199 2049 1999 1799 1099 899 1179 999 799 Véritable petite sœur de Megève, la « station village » de Praz sur Arly a su conserver son authenticité. A proximité des plus hauts sommets, le village de vacances des « Essertets » reste un lieu idéal pour le tourisme sportif et la découverte du terroir. VOTRE RÉSIDENCE Situé en plein cœur du pays du Mont-blanc, le village de vacances des « Essertets », à 1036 m d’altitude est un lieu de séjour idéal pour les amoureux de la montagne. Vous pourrez admirer un cadre grandiose tout en bénéficiant d’un ensoleillement maximum. Un lieu exceptionnel pour des vacances inoubliables. Route : prendre l’autoroute blanche Genève-Chamonix. Sortie Sallanches, puis suivre la direction de Megève puis Praz sur Arly. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H Inclus : les charges d’eau et d’électricité – espace bien-être avec piscine intérieure et sauna - accès WIFI gratuit à la réception. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour – ménage fin séjour : de 56 € à 126 € - kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette - pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne - télévision : 35 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Praz sur Arly Pour vous y rendre Après le ski : ❄ La gastronomie locale ❄ Supermarché, magasins de sport, boulangerie, épicerie traditionnelle, restaurants, cinéma, bowling,… PENSION COMPLÈTE 37 chambres de 2 à 4 personnes avec sanitaires complets. Votre séjour débutera le jour de votre arrivée pour le repas du soir et se terminera après le repas de midi (possibilité de commander un panier repas). Les chambres seront à votre disposition dès 17 H le jour de votre arrivée et devront impérativement être libérées avant 10 H le jour du départ. Infos pratiques : le linge de toilette est fourni. L’entretien des chambres est laissé au soin du séjournant (le matériel nécessaire est à disposition à l’accueil). Une salle équipée pour le lavage et le repassage est à votre disposition (prêt d’un fer sous caution à l’accueil). La restauration : restauration sous forme de buffet, déjeuner et dîner servis à l’assiette hors vacances scolaires. GÎTES 12 gîtes de 5 personnes. Cuisine équipée avec lave-vaisselle. Cuisinière électrique avec four et micro-ondes. WC séparés. Salle d’eau. Prise TV. Apporter linge de toilette et de vaisselle. Vous bénéficiez de toutes les animations du village vacances. Possibilité de prendre des repas au village vacances et commande de plats à emporter. LES SERVICES ❄ Bar – Restaurant – Salle d’animation ❄ Mini-boutique – Salle télévision ❄ Ping-pong ❄ Pour vos soirées, l’équipe d’animation vous propose : conférences, spectacles, dîners à thème, soirées cabaret, soirées dansantes, karaoké,… ❄ Coin des bébés : mise à disposition de chaises hautes et rehausseurs. A votre demande, nous pouvons installer un lit bébé dans votre chambre. Les repas des bébés seront prévus par les parents. ❄ Club enfants de 4 à 12 ans : ouvert du dimanche après-midi au vendredi pendant les vacances scolaires. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : ❄ Espace Val d’Arly (Praz sur Arly, Flumet, Cohenoz et Notre-Dame de Bellecombe) : 120 km de pistes (15 vertes, 28 bleues, 26 rouges et 4 noires), 55 remontées mécaniques (42 téléskis et 13 télésièges). Le Ski Bus vous dépose aux pieds des pistes de Praz sur Arly. ❄ Espace Diamant : 185 km de pistes aux stations du Val d’Arly s’ajoute le Domaine des Saisies. Pension complète - Prix/semaine Gîte 5 pers. du samedi 17 H au samedi 10 H Adulte 7/13 ans 3/6 ans Moins 3 ans Prix par semaine 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 févr. au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 440 495 330 390 425 440 470 655 625 425 390 330 371 248 293 319 330 353 491 469 319 293 gratuit 248 gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit 328 313 gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit gratuit 685 850 385 385 520 580 710 1085 1055 580 385 Non inclus : taxe de séjour : 0,40 € par jour et par personne pour les + de 12 ans. Animaux domestiques : non admis. Haute-Savoie / 1100 m - 2070 m H a u t e - S a v o i e / 1 8 0 0 m - 2 5 0 0 m F laine Isère / 1650 m - 3600 m Les Deux Alpes Au cœur de l’Oisans et aux portes du Parc National des Ecrins, cette station vous assure quelle que soit la saison toutes les possibilités de glisse. Ski sur glacier sur toile de fond bleue. Une station idéale tant pour la vie sportive que nocturne. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour, kitchenette (plaques électriques, four, lave-vaisselle et frigo), salle de bains et WC. Balcon. Proche des pistes. ❄ Studio 4 personnes : (30 m2 environ) : coin montagne avec 1 lit superposé (2 personnes), séjour avec 1canapé lit (2 personnes). ❄ Studio 4 personnes Confort Plus (30 m2 environ) : idem studio 4 personnes avec en plus micro-ondes. TV et draps inclus. ❄ 2 pièces 6 personnes (40 à 50 m2 environ) : coin montagne avec 1 lit superposé (2 personnes), séjour avec 1 canapé lit (2 personnes). Une chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples (2 personnes). ❄ 2 pièces 6 personnes Confort Plus (45 à 55 m2 environ) : idem 2 pièces 6 personnes avec en plus micro-ondes. TV et draps inclus. ❄ 3 pièces 8 personnes (50 à 60 m2 environ) : 2 chambres avec lit double ou 2 lits simples + 1 coin montagne avec lits superposés (2 personnes) + 1 canapé lit 2 personnes dans le séjour. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : Domaine des Deux Alpes : 220 km de pistes (69 pistes dont 12 sur le glacier) et 54 remontées mécaniques. Funiculaire, canons à neige. Les enfants : ❄ Le Bonhomme de Neige : crèche pour les enfants de 6 mois à 2 ans (04.76.79.02.62) ❄ Garderie : enfants de 2 ans à 6 ans (04.76.79.06.77) ❄ Centre de loisirs : enfants de 6 ans à 12 ans (04.76.79.85.40) Dans la station : patinoire, piscine, promenade en raquettes, luge, parapente, vols en hélicoptère, quad, moto-neige,… Club forme, bowling, sauna, cinéma, discothèques. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 01 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 26 janvier 2013 26 janv. au 02 fév. 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 30 mars 2013 30 mars au 06 avril 2013 06 au 13 avril 2013 13 au 27 avril 2013 Studio 4 pers. 371 666 997 455 371 455 513 595 715 997 715 559 666 595 513 Studio 2 pièces 4 pers. 2 pièces 6 pers. 3 pièces Confort 6 pers. Confort 8 pers. Plus Plus 454 749 1080 538 454 538 596 678 798 1080 798 642 749 678 596 585 1046 1623 721 585 721 813 902 1155 1623 1155 848 1046 902 813 700 1161 1738 836 700 836 928 1017 1270 1738 1270 963 1161 1017 928 847 1532 2318 1026 847 1026 1204 1338 1650 2318 1650 1258 1532 1338 1204 Hautes-Alpes / 1400 m - 2700 m Inclus pour les Résidences Confort Plus : draps – linge de toilette – kit entretien – télévision. Non inclus : caution de 300 € à 600 € selon le type d’hébergement – taxe de séjour – draps simples : 12 € et draps doubles : 24 € par semaine - serviettes (kit de 2) : 12 € par semaine – le ménage de fin de séjour : de 55 € à 85 € suivant le type d’appartement – pack lit et chaise bébé (matelas et draps non fournis) : 30 € par semaine – parking couvert (sous réserve disponibilité) : 35 € - TV : 35 € par semaine – kit entretien : 6 €. Animaux domestiques : 30 € par animal et par semaine. Pour vous y rendre Route : autoroute jusqu’à Grenoble, puis prendre RN91 direction Briançon jusqu’au Barrage du Chambon, puis la D213. Train : gare de Grenoble, liaison par navettes. Office de tourisme 4 place des Deux Alpes 38860 LES DEUX ALPES Tél. : 04.76.79.22.00 www.les2alpes.com Puy Saint-Vincent Blottie au pied de la Barre des Ecrins, la station de ski de Puy Saint-Vincent est implantée aux portes du Parc National des Ecrins. Dominant la vallée de la Vallouise, la station est construite sur trois niveaux. VOS RÉSIDENCES Les résidences *** « La Dame Blanche » et « Le Parc aux Etoiles » sont situées dans la partie supérieure à 1800 m d’altitude et en bordure des pistes. Elles offrent un accès direct au front de neige et aux remontées mécaniques. Elles disposent d’un sauna et d’une piscine extérieure chauffée. Après le ski : ❄ Chiens de traîneaux, parapente, raquettes à neige, scooter des neige, patinoires naturelles, cascades de glace, escalade,… ❄ Commerces et restaurants. Les enfants : Jardin des Neiges (pour les 3 à 5 ans). La Maison des Petits Montagnards (jusqu’à 6 ans). Mini-club (pour les 6 à 12 ans). Halte-garderie. Tarifs par semaine et par appartement VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : un coin cuisine équipé avec four électrique ou micro-ondes, 4 plaques électriques, réfrigérateur et lave-vaisselle. Pièce principale avec une banquette et un lit gigogne offrant la possibilité d’agencer au choix, un grand lit pour 2 personnes ou 2 lits séparés. Balcon. Casiers à skis. ❄ Studio 4 personnes (environ 32 m2) : coin cabine avec 2 lits simples. Salle de bains avec douche. WC séparés ou non. ❄ Appartement 6 personnes (environ 35 m2) : coin cabine avec 2 lits superposés ou 2 lits simples. Une chambre (avec porte coulissante) avec 1 lit double. Salle de bains avec baignoire. WC séparés. ❄ Appartement 8 personnes (environ 45 m2) : coin cabine avec un lit double fermé par une porte coulissante. Une chambre disposant de 2 lits simples, d’un lit double ou de 2 lits superposés. Coin montagne avec 2 lits superposés ou de 2 lits simples. Salle de bains avec baignoire. WC séparés. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : ❄ 80 km de pistes balisées (3 noires, 9 rouges, 11 bleues et 6 vertes) ❄ 12 remontées mécaniques dont 3 télésièges débrayables, 4 télésièges à pinces fixes et 5 téléskis ❄ Boarder-cross et snowpark ❄ 40 km d’itinéraires de ski de fond et 20 km de sentiers piétonniers du samedi 17 H au samedi 10 H 08 au 15 décembre 2012 15 au 22 décembre 2012 22 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 janvier au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 mars au 06 avril 2013 06 au 27 avril 2013 Studio 4 personnes 290 380 760 380 490 760 900 760 490 380 290 Appartement Appartement 6 personnes 8 personnes 370 460 990 460 610 990 1150 990 610 460 370 530 620 1390 620 890 1390 1590 1390 890 620 530 Inclus : piscine extérieure chauffée et sauna (selon tranches horaires). Non inclus : caution 250 € - taxe de séjour – draps (2 draps + 1 taie) : 6 € par kit pour un lit simple et 9 € par kit pour un lit double - ménage de fin de séjour en option : 57 € - TV : 39 € par semaine - lit bébé : 12 € par séjour – chaise bébé : 6 € par séjour – parking couvert : 39 € par semaine (à réserver à l’avance) – serviettes de toilettes : 3 € l’unité – torchons : 3 € l’unité. Animaux domestiques : 39 € par animal et par semaine. Pour vous y rendre Route : autoroute A 48 jusqu’à Grenoble puis empruntez le Col du Lautaret (RN 91). Traversez Briançon en direction de Gap. Train : gare de l’Argentière La Bessée (10 km). Office de tourisme 23 avenue de la République 05120 ARGENTIERE LA BESSEE Tél. : 0.810.00.11.12 www.paysdesecrins.com Orcières Merlette, paradis des enfants, est idéal pour tout séjour en famille face au Parc National des Ecrins, culminant à 4000 m d’altitude. Orcières Merlette 1850 offre la convivialité d’une station village sous le ciel azuré et le soleil des Alpes du Sud dans un cadre enchanteur entre Champsaur et Dévoluy. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Le Chalet d’Orcières » est située à 1850 m d’altitude, retour skis aux pieds, au cœur de la station, à 50 m du télémix et à 300 m du Palais des Sports. Pour vous y rendre Route : autoroute A43 sortie à 38 km de Gap, autoroute A51 Sisteron-Gap, sortie La Saulce pour rejoindre Orcières. Train : gares de Gap (38 km), Grenoble (120 km). Office de tourisme 05170 ORCIERES 1850 Tél. : 04.92.55.89.89 www.orcieres.com Risoul VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit. Cuisine équipée (plaques vitrocéramiques, four grill micro-ondes, réfrigérateur, lave-vaisselle et hotte aspirante). Salle de bains et/ou salle de douche. WC (certains séparés). Terrasse ou balcon. ❄ 1 pièce cabine ou 2 pièces 4 personnes (26 à 30 m2 environ) : 1 chambre ou 1 cabine avec 1 grand lit ou 2 lits simples ou 2 lits superposés. ❄ 2 pièces 5 personnes (35 à 38 m2 environ) : 1 meuble-lit d’appoint dépliable ou 1 banquette lit, 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples. ❄ 2 pièces cabine ou 3 pièces 6 personnes (38 à 43 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples, 1 chambre ou 1 cabine avec 2 lits superposés. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : plus de 100 km de pistes, 30 canons à neige, 28 remontées et 50 km de pistes de fond. Nouveau téléphérique qui dessert le domaine de Roche Brune culminant à 3000 m d’altitude. Stade de slalom, piste de descente homologuée, snowpark d’altitude avec télécorde, chiens de traîneaux, motos neige, village d’igloos « Kanata », randonnées en raquettes, 25 km de sentiers damés et balisés,… Après le ski : ❄ « La Grande Ourse », véritable centre de loisirs et de bien-être sur 3000 m2 : patinoire, piscines, toboggan aquatique, saunas, instituts de beauté, remise en forme, bowling, cinémas, salle de spectacles, cyberespaces,… ❄ Au centre du village : bars et restaurants. Résidences 3* « Constellation Forêt Blanche » En bordure de pistes et desservies par une piste de ski et par le téléski de Pelinche, ce qui offre aux skieurs un accès direct au domaine skiable. Tous les appartements comprennent : un coin cuisine entièrement équipé (four électrique, plaques électriques, réfrigérateur et lave-vaisselle), une pièce principale avec une banquette et un lit gigogne offrant la possibilité d’agencer un grand lit pour 2 pers. ou 2 lits séparés. Salle de bains avec baignoire. WC séparés. Balcon. Casier à skis. ❄ Appartement 4 pers. avec coin cabine (environ 25 m2) : coin cabine (fermé par une porte ou une cloison coulissante) avec 2 lits superposés ou une banquette et un lit gigogne permettant d’agencer un grand lit pour 2 pers. ou 2 lits séparés. ❄ Appartement 6 pers. (environ 28 m2) : coin montagne avec 2 lits superposés. La pièce principale communique avec un coin cabine (banquette et un lit gigogne) fermé soit par une porte coulissante, soit par une cloison pleine avec une porte. ❄ Duplex 8 pers. (environ 47 m2) : coin montagne avec 2 lits superposés. Pièce principale avec un escalier permettant d’accéder au niveau supérieur. Au niveau supérieur : 2 chambres dont l’une avec une banquette et un lit gigogne et l’autre avec 2 lits superposés. Salle de douche supplémentaire. Pour vous y rendre Train : gare de MontdauphinGuillestre, puis navettes. Office de tourisme RISOUL 1850 05600 RISOUL Tél. : 04.92.46.02.60 www.risoul1850.com Les enfants : « La Petite Ourse » accueille les enfants de 6 mois à 12 ans. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 08 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janv. au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 fév. au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 20 avril 2013 2 pièces 1 pièce cabine cabine ou 2 pièces ou 2 pièces 5 personnes 3 pièces 4 personnes 6 personnes 199 249 279 899 949 1129 1129 1229 1329 379 429 449 299 349 399 379 429 449 479 529 579 529 579 629 579 629 679 1149 1249 1329 1199 1299 1399 1079 1179 1279 929 1029 1179 499 549 599 249 299 349 299 349 399 Inclus : les charges d’eau et d’électricité – sauna – salle de fitness – accès WIFI à la réception – navettes intra-station et villages gratuites – local à ski individuel. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour – ménage fin séjour : de 56 € à 126 € - kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette - pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne - télévision : 35 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine - carte accès piscine « Grande Ourse » : 15 € par personne et par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Risoul se situe au cœur du département alpin des Hautes-Alpes, à moins de 50 km de Briançon (Serre-Chevalier), en face du massif des Ecrins et aux portes du Parc Régional du Queyras. L’enneigement exceptionnel (face nord) ainsi que l’ensoleillement record sont la garantie d’un séjour inoubliable à Risoul. Résidences 3* « Luxe Castor & Pollux » Situées à proximité immédiate des résidences « Les Balcons de Sirius et Antarès » avec piscine intérieure chauffée. ❄ Studio 4 pers. (environ 22 m2) : un coin cuisine entièrement équipé (réfrigérateur, plaques électriques, lave-vaisselle, combi four électrique/micro-ondes), une pièce principale avec une banquette et un lit gigogne offrant la possibilité d’agencer un grand lit pour 2 pers. ou 2 lits séparés. TV incluse. Coin montagne avec 2 lits superposés. Salle de bains avec baignoire. WC séparés ou non. Balcon. Casier à skis. ❄ Appartement 6 pers. (environ 28 m2) : idem studio 4 pers. + la pièce principale communique avec un coin cabine (banquette et un lit gigogne) fermé soit par une porte coulissante, soit par une cloison pleine avec une porte. Route : de Briançon ou de Gap, prendre la N94 jusqu’à Guillestre, puis suivre « Risoul Station ». ’ Le Chalet d’ Orcières’’ ❄ Duplex 8 pers. (environ 47 m2) : idem studio 4 pers. + pièce principale avec un escalier permettant d’accéder au niveau supérieur. Au niveau supérieur, 2 chambres dont l’une avec une banquette et un lit gigogne et l’autre avec deux lits superposés. Salle de douche supplémentaire. Résidences 4* « Les Balcons de Sirius & Antarès » Situées en bordure de piste avec piscine intérieure chauffée, sauna, jacuzzi et salle de remise en forme (uniquement « Sirius »). Tous les appartements comprennent : un coin cuisine entièrement équipé (réfrigérateur, plaques électriques, lave-vaisselle, combi four électrique/micro-ondes). TV écran plat (incluse dans la location). WC séparés. Balcon. Casier à skis. ❄ Appartement 4 pers. (environ 30 m2) : salle de bains avec baignoire. Pièce principale avec une banquette lit gigogne permettant d’agencer un lit de couple ou 2 lits simples et une chambre avec 2 lits simples permettant d’agencer 1 lit double. ❄ Appartement 6 pers. (environ 45 m2) : coin nuit avec 2 lits superposés. Pièce principale avec une banquette. Deux chambres avec 2 lits simples permettant d’agencer un lit de couple. Salle de bains avec baignoire. Salle d’eau avec douche. ❄ Duplex 5 pers. (environ 50 m2) : salle d’eau avec douche. Pièce principale avec une banquette lit gigogne permettant d’agencer un lit de couple ou 2 lits simples. A l’étage supérieur, une chambre avec 3 lits simples. Salle de bains avec baignoire et toilettes. LES SPORTS ET LOISIRS Le domaine skiable : la station de Risoul vous offre un très beau et très complet domaine skiable, relié skis aux pieds avec celui de Vars, pour former le domaine skiable de la Forêt Blanche. Le vaste réseau de 52 remontées mécaniques dessert plus de 185 kilomètres de pistes balisées et entretenues entre 1600 et 2750 m d’altitude. 108 pistes de ski alpin (20 vertes, 43 bleues, 35 rouges et 10 noires). Très nombreuses possibilités de ski hors piste, ainsi que le surfland (le plus bel espace de snowboard de France), … Après le ski : cinémas, bars et restaurants. Tous les commerces et services d’une grande station. Luge 4 Saisons, moto-neige, quads enfants, … « Constellation Forêt Blanche » Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 08 au 15 décembre 2012 15 au 22 décembre 2012 22 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 janv. au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 mars au 06 avril 2013 06 au 27 avril 2013 « Luxe Castor & Pollux » « Les Balcons de Sirius & Antarès » Appartement 4 personnes Appartement 6 personnes Duplex 8 personnes Studio 4 personnes Appartement 6 personnes Duplex 8 personnes Appartement 4 personnes Appartement 6 personnes Duplex 5 personnes 390 490 970 490 620 970 1160 970 620 490 390 450 560 1170 560 720 1170 1390 1170 720 560 450 640 770 1630 770 1040 1630 1900 1630 1040 770 640 420 520 1130 520 700 1130 1290 1130 700 520 420 480 600 1220 600 770 1220 1430 1220 770 600 480 660 800 1690 800 1110 1690 1970 1690 1110 800 660 590 670 1230 670 790 1230 1450 1230 790 670 590 840 970 1770 970 1100 1770 2020 1770 1100 970 840 850 990 2030 990 1210 2030 2320 2030 1210 990 850 Inclus : le linge de lit fourni (2 draps + 1 taie) sauf « Constellation Forêt Blanche » et « Luxe Castor & Pollux ». Non inclus : caution 250 € – pour « Constellation Forêt Blanche » et « Luxe Castor & Pollux » (2 draps + 1 taie) : 6 € par kit pour un lit simple et 9 € par kit pour un lit double - ménage de fin de séjour en option : 57 € à 78 € – taxe de séjour - location TV : 39 € par semaine (pour la résidence « Constellation Forêt Blanche ») – location lit bébé : 12 € par séjour – location chaise bébé : 6 € par séjour. Animaux domestiques : 39 € par animal et par séjour (réservation obligatoire en même temps que l’appartement) : ils sont interdits sur la Résidence « Les Balcons de Sirius & Antarès ». Hautes-Alpes / 1850 m - 2750 m H a u t e s - A l p e s / 1 6 0 0 m - 3 0 0 0 m Orcières Merlette Pyrénées Orientales / 1700 m - 2200 m Hautes-Pyrénées / 1700 m - 2515 m Font-Romeu ’ Le Pic de l’ Ours ’ Activités : chiens de traîneaux, fond nordique, kitesurf, aérotrampoline, bycicle de descente, cascade de glace, randonnées, raquettes, snowpark,… Casino, cinéma, discothèque, bowling, centre de remise en forme, piscine, patinoire,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H Au cœur des Pyrénées catalanes, proche de l’Andorre, Font Romeu est doté d’un domaine skiable bien équipé et l’un des plus importants du massif et relié à Pyrénées 2000. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Le Pic de l’Ours » se situe à 20 m de la télécabine menant aux pistes, centre station. Elle est composée de 107 appartements répartis dans 3 bâtiments de 8 étages (ascenseurs). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec 4 plaques vitrocéramiques, four, lave-vaisselle, hotte aspirante, cafetière, terrasse ou balcon avec salon de jardin, WC séparés. ❄ Studio 2 personnes (21 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Salle de bains. ❄ 2 pièces 4 personnes (35 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains. ❄ 2 pièces cabine 6 personnes ou 3 pièces 6 personnes (50 m² environ) : séjour canapé lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Cabine 2 lits superposés (fermée avec fenêtre) ou chambre 2 lits 1 personne. Salle de bains + douche. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : 40 pistes (9 vertes, 15 bleues, 8 rouges et 8 noires) et 23 remontées mécaniques pour plus de 58 km de plaisir, en plus du snowpark (big-air, rampes de slides et modules d’apprentissage) et de la piste de luge, de quoi enchanter toute la famille. 111 km de pistes de ski de fond en 22 boucles. 24 nov. au 08 décembre 2012 08 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 déc. au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 26 janvier 2013 26 janvier au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 30 mars 2013 30 mars au 13 avril 2013 13 au 27 avril 2013 Studio 2 personnes 2 pièces 4 personnes 439 301 683 938 301 337 439 683 811 938 811 439 337 301 490 347 765 1051 347 377 490 765 908 1051 908 490 377 347 2 pièces cabine ou 3 pièces 6 personnes 581 418 913 1255 418 449 581 913 1081 1255 1081 581 449 418 Inclus : piscine couvert chauffée + bain à remous - draps et linge de toilette inclus (change : 6 € par kit) - télévision - prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation) - 1 séance de sauna ou hammam offerte par logement et par semaine. Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - frais de ménage si l’appartement n'est pas rendu propre de 55 € à 70 €. Possibilité de ménage en cours de séjour (voir sur place) - sauna et hammam (8 € la séance ; 39 € les 7 séances) accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine (à régler sur place) - parking couvert : 49 € par semaine (selon disponibilités et à régler dès la réservation ou sur place). Animaux domestiques : 44 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler sur place). Saint-Lary Soulan Tous les plaisirs des Hautes Pyrénées sont réunis dans ce paradis typique de la vallée d’Aure qui bénéficie d’un enneigement et d’un ensoleillement exceptionnels. En bordure du Parc National des Pyrénées et à deux pas de la frontière espagnole, Saint-Lary vous offre son domaine skiable immense ainsi qu’un véritable défilé d’animations sportives et de détente, culturelles et festives témoignant du dynamisme de la station. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Le Soleil d’Aure » est située à Saint-Lary Village (830 m), à 400 m du téléphérique et du vieux centre. Elle est composée de 66 appartements sur 3 étages (avec ascenseur). VOTRE CONFORT ❄ 2 pièces 4 personnes (environ 30 m2) : séjour avec 2 lits gigognes. Chambre avec 1 lit double. Kitchenette équipée (plaque 2 feux, réfrigérateur, lave-vaisselle et micro-ondes/grill). Salle de bains ou de douche. WC. ❄ 2/3 pièces 5/6 personnes (environ 35 m2) : séjour avec 2 lits gigognes. Chambre avec 1 lit double. Cabine avec 2 lits superposés. Kitchenette équipée (plaque 4 feux, réfrigérateur, lave-vaisselle et micro-ondes/grill). Salle de bains. WC séparés. LES SPORTS ET LOISIRS Le ski : 700 ha de domaine skiable, 100 km de pistes. 56 pistes (7 vertes, 26 bleues, 14 rouges et 9 noires). 31 remontées mécaniques (1 téléphérique, 2 télécabines, 11 télésièges, 16 téléskis et 1 tapis roulant). 270 canons à neige. Après le ski : patinoire ouverte de décembre à avril tous les aprèsmidi. Traîneaux à chiens. Scooter des neiges. Randonnées raquettes. Centre de bien-être Sensoria : cascades, geysers, jets sous-marins, bain à remous, sauna, hammam, soins à la carte, remise en forme, espace esthétique,… Cinéma, bibliothèque. Pour vous y rendre Route : A41 jusqu’à Perpignan, sortie Perpignan Sud puis N116 et D618 direction Andorre jusqu’à Font-Romeu. Train : gare de Font-Romeu Odeillo (3 km). Office de tourisme Avenue Emmanuel Brousse 66120 FONT-ROMEU Tél. : 04.68.30.68.30 www.font-romeu.fr ’ Le Soleil d’Aure’’ Les enfants : ❄ Halte garderie municipale à Saint-Lary Village pour les enfants de 3 mois à 5 ans révolus. Tél. : 05.62.40.87.83. ❄ Garderie à Saint-Lary 1700 pour les enfants de 18 mois à 5 ans révolus. Tél. : 05.62.98.49.73. ❄ Jardin des Neiges ESF à Saint-Lary 1700. La neige pour les petits 4/5 ans. Tél. : 05.62.98.44.01. ❄ Espace Loisirs Enfants Airel pour les enfants de 3 à 12 ans. Tél. : 05.62.98.63.82. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 01 au 15 décembre 2012 15 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 au 26 janvier 2013 26 janvier au 02 février 2013 02 au 09 février 2013 09 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 au 30 mars 2013 30 mars au 11 mai 2013 2 pièces 4 personnes 2/3 pièces 5/6 personnes 170 190 475 725 245 265 280 295 335 360 670 890 725 295 265 245 190 210 535 795 275 300 325 350 390 420 730 1030 795 350 300 275 Inclus : linge de lit fourni – parking découvert. Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - ménage fin de séjour sur demande : à partir de 52 € - location kit linge de toilette (1 drap de bain, 1 petite serviette éponge) : 5,50 € (à préciser à la réservation ou en contactant la résidence avant votre arrivée) - location TV : 30 € par semaine - location kit bébé sur réservation (une chaise haute, un lit et une baignoire) : 25 € par séjour - Hot spot WIFI payant dans le hall et borne Internet payante : 5 € par jour ou 20 € par séjour – parking couvert. Animaux domestiques : 40 € par séjour et par animal. Chiens tenus en laisse dans l’enceinte de la résidence. Pour vous y rendre Route : autoroute A64 Toulouse - Lannemezan ou RN 20 et RN 117 puis RD 929 de Lannemezan à SaintLary Soulan. Train : gare SNCF de Lannemezan/Saint-Lary. Office de tourisme 37 rue Vincent Mir 65170 SAINT-LARY SOULAN Tél. : 05.62.39.50.81 www.saintlary.com Au cœur du Parc National des Pyrénées, près de la frontière espagnole, Peyragudes surplombe les vallées du Louron et du Larboust. Station village convivial et dynamique, Peyragudes a conservé son authenticité, et offre un enneigement de qualité et un ski de rêve. VOTRE RÉSIDENCE Orientée plein sud, la résidence « Les Terrasses de Peyragudes » est située au coeur de la station et à proximité des restaurants, bars et commerces. Pour vous y rendre Route : autoroute A64. Depuis Tarbes et Toulouse, sortie 16 Lannemezan puis D929 jusqu’à Arreau et D618 direction col de Peyresourde. Train : gare de Luchon (15 km). Office de tourisme Maison de Peyragudes Peyresourde 65240 PEYRAGUDES Tél. : 05.62.99.69.99 www.peyragudes.com VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : séjour avec canapé lit. Cuisine équipée (plaques vitrocéramiques, four combi micro-ondes grill, réfrigérateur et lave-vaisselle). Salle de bains ou salle de douche. WC séparés pour la plupart. La plupart avec terrasse ou balcon. Local à ski. ❄ 2 pièces 4 personnes (32 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples. ❄ 2 pièces coin montagne 6 personnes (36 à 42 m2 environ) : 1 chambre avec 1 grand lit ou 2 lits simples et 1 coin montagne avec 2 lits superposés. ❄ 3 pièces coin montagne 8 personnes (52 à 60 m2 environ) : 2 chambres chacune avec 1 grand lit ou 2 lits simples et 1 coin montagne avec lits superposés. LES SPORTS ET LOISIRS Ski alpin : tous les sports de glisse sont à la fête tels le ski de piste, le surf, le free ride, les balades en chiens de traîneaux, mais aussi sorties en raquettes, randonnées, parapente ou encore le ski-jöring. Après le ski : ❄ Le cinéma et le casino à Luchon, le Parc National des Pyrénées, le cirque de Gavarnie, Luchon, Luz Ardiden, Tourmalet, le Pic du Midi, la Grotte de Lourdes, le Pont d’Espagne, … ❄ Au centre du village : restaurants, bars, centre thermo-ludique de Balnéa,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 01 au 08 décembre 2012 08 au 22 décembre 2012 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 au 12 janvier 2013 12 au 19 janvier 2013 19 janvier au 02 février 2013 02 au 16 février 2013 16 au 23 février 2013 23 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 au 23 mars 2013 23 mars au 13 avril 2013 2 pièces 4 personnes 359 279 799 979 359 329 399 479 749 899 1099 849 399 329 2 pièces 3 pièces coin coin montagne montagne 6 personnes 8 personnes 399 529 299 379 899 1199 1049 1349 399 529 379 499 449 569 529 669 849 1079 999 1249 1199 1399 899 1179 449 569 379 499 Inclus : les charges d’eau et d’électricité – sauna – piscine – solarium – accès navettes ski au pied de la résidence – accès WIFI gratuit à la réception. Non inclus : caution 260 € - taxe de séjour – ménage fin séjour : de 42 € à 140 € - kit de draps : 8 € par personne – serviette de bain : 4 € par serviette – serviette de toilette : 3 € par serviette pack linge (draps + serviette de bain) : 10 € par personne télévision : 35 € par semaine – parking couvert : 49 € par semaine. Animaux domestiques : 25 € par semaine. Xonrupt A DÉCOUVRIR Le riche patrimoine culturel, artisanal et gastronomique de la région : travail de la pierre, du bois, du verre, vannerie, saboterie, tissages, perpétuent un savoir-faire toujours vivant. De nombreux restaurants et producteurs permettent de déguster les produits du terroir : munster, fromage de chèvre, foie gras, tartes, quiches, miels, eaux de vie, confiserie, vins vosgiens … En hiver, les domaines de Gérardmer et la Bresse se situent à 10/15 minutes de votre location : vous pourrez y pratiquer ski de fond et ski alpin en toute liberté. Au pied du Hohneck (1362 m), Xonrupt Longemer est un petit village au cœur des Hautes Vosges et de la vallée des trois lacs situé à 4 km de Gérardmer. Xonrupt vous offre calme, sérénité et détente. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Blue Line » est située à 500 m de la nouvelle réception et à côté de la piste « Le Poli ». Elle se compose d’un étage sans ascenseur. Pour vous y rendre Route : autoroute jusqu’à Remiremont puis 30 km (Paris 410 km environ). Train : gare de Saint-Dié ou Remiremont puis cars. Office de tourisme 4 place des Déportés - BP 5 88401 GERARDMER Cedex Tél. : 03.29.27.27.27 [email protected] VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : une kitchenette avec lave-vaisselle, frigo et micro-ondes. ❄ 2 pièces 4 personnes (environ 35 m²) : séjour avec un canapé lit gigogne (2 lits d’1 personne). Une chambre avec 1 lit de 2 personnes. Douche et WC séparés. En rez-de-chaussée. ❄ 4 pièces duplex 8 personnes (environ 70 m²) : séjour avec un canapé lit gigogne (2 lits d’1 personne). Une chambre avec 1 lit d’1 personne. Balcon. Deux douches. 2 WC. A l’étage, une chambre avec 1 lit de 2 personnes et 1 lit d’1 personne. Une chambre avec 2 lits d’1 personne. LES SPORTS ET LOISIRS ❄ Ski alpin : 40 km de pistes, 50 canons à neige, école de ski. ❄ Ski de fond : 30 km de pistes au départ de Xonrupt et 38 km de pistes au départ de Gérardmer. Les enfants : garderie enfants à partir de 2 ans au pied des pistes. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 17 H au samedi 10 H 22 au 29 décembre 2012 29 décembre au 05 janvier 2013 05 janvier au 16 février 2013 16 février au 02 mars 2013 02 au 09 mars 2013 09 au 16 mars 2013 16 mars au 27 avril 2013 2 pièces 4 personnes 4 pièces duplex 8 pers 480 520 319 440 500 440 319 750 799 499 699 799 699 499 Important : pneus neige (chaînes) sont obligatoires pendant la saison d’hiver. Non inclus : cautions 200 € + 50 € pour le ménage - les frais de ménage de 30 € à 50 € si nécessaire seront prélevés sur la caution – taxe de séjour – location lit bébé, chaise haute et poussette : 15 € par séjour (à réserver à l’avance) – électricité selon consommation (0,19 € / kw) – location de draps : 7 € par change et par paire – location linge de maison : 7 € par change et par kit – location TV : 20 € la semaine – location mini-four ou microondes : 15 € par séjour. Animaux domestiques : admis gratuitement (1 animal maximum). Hautes-Pyrénées / 1600 m - 2450 m ’ Les Terrasses de Peyragudes’’ Vo s g e s / 7 1 5 m - 1 1 5 0 m Peyragudes Jura / 900 m - 1700 m Mijoux Lelex ❄ 2 pièces 5/6 personnes (environ 26 m²) : séjour avec canapé 2 personnes, un coin cuisine équipé de 2 plaques électriques, un mini-four, un frigidaire, un coin montagne dans l’entrée avec 2 lits superposés 1 personne, une chambre séparée avec un lit de 2 personnes. Salle de bains avec WC séparés. Mijoux, Lélex, La Faucille (altitude : 900 à 1680 m) est la seule station classée du département de l'Ain. Elle est située aux portes du parc naturel régional du Haut-Jura, à proximité de la frontière suisse et de la ville de Genève. Au pied des plus hauts sommets du massif du Jura, on peut facilement y pratiquer le ski de fond et le ski de descente. Mijoux et Lélex sont les 2 villages formant cette station familiale. Ils ont su garder leur patrimoine et leurs traditions. VOTRE RÉSIDENCE Composée d’appartements répartis dans plusieurs petits immeubles situés à environ 250 m des principales remontées mécaniques, des pistes de ski de fond et des commerces. VOTRE CONFORT ❄ Studio 4 personnes (environ 21 m²) : séjour avec coin cuisine équipé (2 plaques électriques, un four, un frigidaire). Un coin cabine dans l’entrée avec 2 lits superposés d’une personne, un séjour avec canapé convertible de 2 personnes, une salle de bains et WC séparés. Balcon ou terrasse. Parking. ❄ 2 pièces 4 personnes (environ 24 m²) : séjour avec coin cuisine équipé (2 plaques électriques, un four, un frigidaire). Une chambre séparée avec 2 lits superposés d’1 personne, un séjour avec canapé convertible de 2 personnes, une salle de bains et WC séparés. Balcon ou terrasse. Parking. LES SPORTS ET LOISIRS Ski alpin : face au panorama du Lac Léman et du Mont-Blanc, 2 domaines (Mijoux-La Faucille et Lélex-Crozet) sont reliés par un ski-bus gratuit et se partagent 30 remontées, 50 km de pistes avec un dénivelé de 800 m, offrant tous les niveaux de difficultés, soit 14 pistes vertes, 10 bleues, 8 rouges et 2 noires. Pour la pratique du ski nocturne : 1 piste verte éclairée à Lélex et 1 bleue à Mijoux. Ski de fond : 140 km de pistes tracées sur 2 domaines avec piste de liaison. Les enfants : garderie enfants (5 mois à 6 ans) et jardin d’enfants de 3 à 7 ans. Après le ski : promenade en raquettes, parapente. Commerces, artisanat. Bars, restaurants. Discothèque. Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 15 au 22 décembre 2012 22 déc. au 05 janvier 2013 05 janvier au 02 février 2013 02 au 16 février 2013 16 février au 16 mars 2013 16 au 30 mars 2013 30 mars au 13 avril 2013 Studio 4 personnes 2 pièces 4 personnes 2 pièces 5/6 personnes 280 400 280 310 570 310 280 340 460 340 380 630 380 340 390 510 390 410 750 410 390 Non inclus : caution 200 € retournée par la poste après inventaire et état des lieux sous un maximum d’un mois (frais de ménage prélevés sur la caution si nécessaire) - taxe de séjour. Animaux domestiques : uniquement sur demande. Sainte-Maxime Va r Elégante et familiale, Sainte-Maxime bénéficie d’un cadre d’exception dans le Golfe de Saint-Tropez. Avec 11 kilomètres de côte et près de 300 jours d’ensoleillement par an, cette station de renom est le terrain de jeu idéal pour les amoureux de sports nautiques. Au pied du Massif des Maures, SainteMaxime vous séduira avec son vieux centre aux rues pavées, sa promenade, ses plages de sable fin, son port de plaisance et sa douceur de vivre en toutes saisons. VOTRE RÉSIDENCE La résidence « Port Marine » est située à 300 m du centre, des commerces et du casino et à 150 m de la plage. Elle est composée de 98 appartements répartis dans 3 bâtiments de 3 et 4 étages maximum (avec ascenseurs). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : cuisine avec four, lavevaisselle, 4 plaques vitrocéramiques et hotte. WC séparés. Balcon avec salon de jardin. Climatisation. ✺ 2 pièces 4 personnes (26 m² environ) : séjour banquette-lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains ou douche. ✺ 2 pièces alcôve 5/6 personnes (31 m² environ) : séjour banquette-lit gigogne. Chambre 2 lits 1 personne. Alcôve séparée par 1 rideau 2 lits superposés en quinconce. Salle de bains ou douche. ✺ 3 pièces 6 personnes (41 m² environ) : séjour banquette-lit gigogne. 2 chambres 2 lits 1 personne (dont 1 parfois avec 2 lits superposés). Salle de bains ou douche. ✺ 3 pièces alcôve 7 personnes (58 m² environ) : séjour banquettelit gigogne. 2 chambres 2 lits 1 personne. Alcôve séparée par 1 rideau 1 lit 1 personne. Salle de bains + douche. ✺ 3 pièces alcôve 8 personnes (60 m² environ) : séjour banquettelit gigogne. 2 chambres 2 lits 1 personne. Alcôve séparée par 1 rideau 2 lits superposés en quinconce. Salle de bains + douche. Pour vous y rendre Route : autoroute jusqu’à Bellegarde puis 39 km (Paris 480 km environ) Train : gare de Bellegarde puis liaison par car ou taxi. Office de tourisme 01410 LELEX Tél. : 04.50.20.91.43 www.monts-jura.com ’ Port Marine’’ CURIOSITÉS ET PROMENADES Laissez vous charmer par les villages perchés de Gassin ou de Ramatuelle, par les cités lacustres de Port Grimaud ou des Marines de Cogolin ou par la citadelle et le port de Saint-Tropez. Loisirs : sports nautiques (jet ski, aviron, ski nautique, plongée sousmarine), centre de remise en forme, tennis, randonnée, équitation, quad, mini golf, golf de 18 trous, de nombreux marchés typiques, visites (Jardin botanique, Domaine de la Pierre Plantée avec ses 3 000 oliviers, Domaine des Monges), cinéma, discothéque, casino,… Tarifs par semaine et par appartement du samedi 16 H au samedi 10 H 22 sept. au 03 nov. 2012 22 déc. au 05 janvier 2013 16 février au 16 mars 2013 16 mars au 13 avril 2013 13 avril au 11 mai 2013 2 pièces 3 pièces 3 pièces 2 pièces alcôve 3 pièces alcôve alcôve 4 pers. 5/6 6 pers. 7 pers. 8 pers. pers. 454 444 444 347 490 469 459 459 357 505 479 469 469 367 520 510 500 500 388 551 530 520 520 403 571 Inclus : draps et linge de toilette - TV câblée - 1 séance de sauna ou hammam offerte par appartement et par semaine - salle de musculation – prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation). Non inclus : caution 300 € - taxe de séjour - ménage de départ si l’appartement n’est pas rendu propre ou sur demande en cours de séjour de 55 € à 85 € - sauna et hammam (8 € la séance ou 39 € les 7 séances) – parking couvert : 49 € par semaine (selon disponibilités, à préciser à la réservation) - accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine. Animaux domestiques : 44 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement, à régler sur place). Pour vous y rendre Route : autoroute A8, sortie n°36 "Le Muy-Draguignan Saint-Tropez". Prendre la D25, direction Saint-Tropez, SainteMaxime. Train : gare de Saint-Raphaël Valescure (27 km). Office de tourisme Promenade Simon Lorière - BP 107 83120 SAINTE-MAXIME Cedex Tél. : 04.94.55.75.55 www.sainte-maxime.com Cavalaire ’ Villa Barbara’’ ✺ 2 pièces 5 personnes (40 m² environ) : séjour canapé lit gigogne 2 personnes + 1 lit 1 personne. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains ou douche. Tarifs par semaine et par appartement Sur la baie la plus au sud de la côte varoise, à mi-chemin entre Le Lavandou (21 km) et Saint-Tropez (19 km), Cavalaire-sur-Mer est une station familiale réputée pour son environnement préservé et son immense plage de sable fin. Surplombé par la chaîne des Pradels, cette station bénéficie d’un cadre idéal où la douceur du climat est propice à tous types d’activités. Route : autoroute A6 puis A8, sortie " Le Muy ", puis direction Sainte Maxime / Saint-Tropez Cavalaire sur Mer. Train : gare SNCF de Toulon (62 km) ou de Saint-Raphaël (50 km). Office de tourisme Maison de la Mer – BP 32 83240 CAVALAIRE-SUR-MER Tél. : 04.94.01.92.14 www.cavalairesurmer.fr VOTRE RÉSIDENCE Située au calme dans le quartier résidentiel, à environ 750 m des commerces, de la promenade de bord de mer, de la plage et du port de plaisance, la résidence « Villa Barbara » de style provençal de 4 bâtiments de 3 étages (ascenseur) et agrémentées d’espaces verts. VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : kitchenette avec mini-four ou micro-ondes et lave-vaisselle, 2 plaques électriques, cafetière, WC séparés ou non, terrasse, balcon ou loggia avec salon de jardin. ✺ 2 pièces 4 personnes (25 m² environ) : séjour canapé lit gigogne 2 personnes. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains ou douche. Saint-Briac 27 octobre au 03 novembre 2012 22 décembre au 05 janvier 2013 16 février au 16 mars 2013 16 mars au 13 avril 2013 13 avril au 11 mai 2013 2 pièces 4 personnes 2 pièces 5 personnes 289 285 285 223 346 303 298 298 234 363 Inclus : télévision - prêt de chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation). Non inclus : caution 200 € - taxe de séjour – charges selon relevé du compteur ou forfait – le logement doit être laissé en parfait état de propreté : sanitisation et ménage faits par le vacancier. A défaut, suppléments de 9 € à 56 € - draps : 6 € par personne (à régler dès la réservation ou sur place) - kit linge (drap de bain, serviette de toilette, torchon) : 6 € par kit (à régler dès la réservation ou sur place) - ménage final (sauf coin cuisine) en option (à régler dès la réservation ou sur place) pour appartement jusqu’à 5 personnes : 44 € par appartement - location de lit bébé jusqu’à 2 ans : 25 € par séjour (selon disponibilités, à préciser à la réservation, à régler sur place) - parking couvert : 39 € par semaine (à régler dès la réservation ou sur place). Animaux domestiques : 34 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement et à régler sur place). ’ Les Roches Douvres’’ ✺ 3 pièces duplex 6 personnes (45 m² environ) : séjour canapé-lit gigogne 2 personnes. A l’étage : chambre 1 lit 2 personnes et petite chambre 2 lits 1 personne. Salle de bains ou douche (quelques appartements sans duplex). CURIOSITÉS ET PROMENADES Saint Malo, Dinard, Saint-Lunaire, Cancale, …. Loisirs : voile, surf, kayak, mini-golf, tennis, golf 18 trous, randonnées, VTT,… Tarifs par semaine et par appartement Pour vous y rendre Route : à partir de Paris prendre N13 continuer sur 2 km puis prendre l’A14. A la première sortie (après 90 km), prendre l’A13 sortir de l’autoroute à la sortie n°31 prendre la N814 sur 13 km. Quitter la route à la sortie n°9 puis prendre l’A84, sortie n°34 suivre les panneaux Saint-Malo. Dans Saint-Malo, prendre la D168 jusqu’à Dinard puis la D603 et continuer sur 4 km arrivée à Saint-Briac. Train : TGV Saint-Malo (2h45 de Paris) transfert par bus SaintMalo/Saint-Briac sur Mer. Office de tourisme 49 Grande Rue 35800 SAINT-BRIAC-SUR-MER Tél. : 02.99.88.32.47 www.tourisme-saint-briac.fr Tel un joyau serti sur la Côte d’Émeraude, Saint-Briac-sur-Mer bénéficie d’une position privilégiée où faune et flore se partagent harmonieusement le littoral. En arpentant ses ruelles pittoresques, on découvre un village de charme qui, au fil des années, a su préserver la richesse de ses traditions maritimes. Entre les plaisirs de la mer et les attraits de l’arrière-pays, cet ancien village de pêcheurs offre 9 plages de sable fin, un port de plaisance, un golf 18 trous surplombant la mer et de nombreuses autres activités. VOTRE RÉSIDENCE A 300 du golf et des plages les plus proches, à l’entrée de Saint-Briac, la résidence « Les Roches Douvres » est composée de 81 appartements répartis dans 4 bâtiments (ascenseur dans le bâtiment principal). VOTRE CONFORT Tous les appartements comprennent : coin cuisine avec four micro-ondes/grill, 4 plaques électriques, lave-vaisselle et réfrigérateur. WC séparés pour la plupart. Balcon-terrasse ou jardinet non clos avec salon de jardin. ✺ 2 pièces 4 personnes (35 m² environ) : séjour canapé-lit gigogne. Chambre 1 lit 2 personnes. Salle de bains ou douche (parfois en duplex). du samedi 16 H au samedi 10 H 27 octobre au 10 novembre 2012 22 décembre au 05 janvier 2013 28 janvier au 16 février 2013 16 février au 16 mars 2013 16 mars au 13 avril 2013 13 avril au 11 mai 2013 2 pièces 4 personnes 3 pièces duplex 6 personnes 227 223 183 223 183 387 286 282 231 282 231 488 Ille et Vilaine Pour vous y rendre du samedi 16 H au samedi 10 H Va r CURIOSITÉS ET PROMENADES Croix Valmer, Cogolin, Grimaud, Saint-Tropez, Bormes les Mimosas,… Loisirs : sports nautiques (voile, jet ski…), plongée sous-marine, tennis, boulodrome, air de roller skate, discothèques, sentiers en bord de mer, cinéma, casino, promenades en bateau : île de Porquerolles, île de Port Cros et île du Levant. Inclus : piscine couverte découvrable chauffée selon météo – télévision 1 séance de sauna offerte par logement et par semaine - parking extérieur (1 place par logement) – prêt de lit et chaise bébé jusqu’à 2 ans (selon disponibilités et à préciser dès la réservation). Non inclus : caution 200 € - taxe de séjour – location de draps : 6 € par personne et kit de linge : 6 € par kit (à régler dès la réservation ou sur place) – frais de ménage si l’appartement n’est pas rendu propre ou sur demande en cours de séjour : 55 € à 70 € - sauna : 8 € la séance ou 39 € les 7 séances – accès WIFI à la réception : 7 € par jour ou 20 € par semaine (à régler sur place). Animaux domestiques : 34 € par animal et par semaine (2 maximum par appartement). Ve n d é e Noirmoutier Noirmoutier avec ses 25 km de long sur 10 de large reste l’une des plus authentiques îles de l’Atlantique. Reliée au continent par un pont gratuit, elle reste néanmoins accessible à marée basse par le légendaire route du passage du Gois. Charmante et pittoresque avec ses sites protégés, ses petits villages, ses plages et ses criques, un climat des plus doux, l’île de Noirmoutier est un lieu idéal pour passer des vacances agréables et reposantes. Les amateurs de vélo, de pêche, de randonnée y trouveront leur bonheur. Capitale de l’île, le village de Noirmoutier avec ses rues piétonnes et son petit port de l’Herbaudière garde un caractère très sympathique toute l’année. VOTRE VILLA Disséminées dans l’île, entre 150 m et 1,5 km de la mer, les villas, particulièrement confortables, sont conçues pour accueillir de 2 à 9 personnes. Elles disposent toutes d’une jardin privatif équipé d’un salon de jardin. VOTRE CONFORT Villas 2 à 9 personnes : séjour avec 1 canapé convertible 2 personnes. Coin cuisine américaine équipée d’un réfrigérateur/congélateur sauf T1 et T3 7/8 personnes (uniquement réfrigérateur), d’un lave-vaisselle et d’un lave-linge sauf T1 et T3 7/8 personnes. Salle d’eau avec douche et WC séparés. ✺ T1 = 1 chambre avec 2 ou 3 lits ✺ T2 = 2 chambres avec 2 ou 3 lits ✺ T2 = 3 chambres avec 2 ou 3 lits LES SPORTS ET LOISIRS 32 courts de tennis, 3 clubs d’équitation, 5 écoles de voile, 1 école de croisière, 2 golfs miniatures, 2 cinémas, 4 discothèques, tir à l’arc, salle et terrains de sports, location de vélos, club enfants, 1 centre culturel (théâtre conférences, variétés, concert), 1 centre aquatique. CURIOSITÉS ET PROMENADES Le passage du Gois avec ses dunes, les nombreux bois (Bois de la Chaize et de Barbâtre, de la Guérinière, de Luzeronde, etc), 40 km de plages de sable en pentes douces, les marais salants qui couvrent toute la partie centrale de l’île, le musée du Château, le musée de la construction navale, le musée des arts et traditions populaires, l’aquarium, promenade d’initiation à la découverte de la faune et de la flore des marais, promenade en bateau Belle-Ile et l’Ile d’Yeu. Tarifs par semaine et par villa du samedi 16 H au samedi 10 H T1 Villa 2/3 pers. T1 Villa 4 pers. 22 déc. au 05 janv. 2013 16 fév. au 15 mars 2013 13 avril au 11 mai 2013 11 mai au 01 juin 2013 01 au 15 juin 2013 15 juin au 06 juillet 2013 406 270 335 260 320 390 487 315 445 320 420 490 T1 T2 T2 Villa Villa Villa 5 pers. 6 pers. 7 pers. 533 410 530 365 520 580 624 495 610 405 610 645 660 565 670 450 650 695 T3 Villa 7/8 pers. T3 Villa 9 pers. 660 565 670 450 650 695 700 580 720 490 720 770 Pour vous y rendre OFFRES PROMOTIONNELLES de réduction pour tout séjour de 2 semaines consécutives pour une même famille de réduction pour tout séjour de 3 semaines consécutives pour une même famille Route : Caen N175, Rennes N137, Nantes. De Paris : A11 jusqu’à Nantes, puis D758 jusqu’à Noirmoutier par le pont routier.). Train : gare de Pornic (55 km) ou Saint-Gilles Croix de Vie (50 km). Office de tourisme Taxe de séjour à régler sur place – draps non fournis – cautions 240 € + 70 € : elles seront retournées par la poste après inventaire et état des lieux – le nettoyage de la location est à la charge du séjournant. En cas de manquement à cette obligation, la caution ménage ne sera pas restituée. Animal domestique (1 animal maximum) : il doit être obligatoirement mentionné lors de la réservation : 35 € par semaine. L’animal ne doit provoquer aucune nuisance à l’environnement et au voisinage. Les séjournants ne doivent en aucun cas laisser seul l’animal dans la location et doivent respecter les conditions sanitaires obligatoires (vaccins) et prévoir panier et couverture : la présence des animaux étant interdite sur les lits et les coussins. Office du Tourisme - B.P. 125 85330 NOIRMOUTIER EN L’ILE Tél. : 02.51.39.80.71 www.ile-noirmoutier.com Normandie Dives-sur-Mer Située aux portes du pays d’Auge, entre Caen et Deauville, Dives-sur-Mer est une charmante cité portuaire aux atouts incomparables. Joyau d’architecture médiévale, héritage de son passé millénaire, elle est sans égal sur la côte fleurie ; Dives-sur-Mer une authentique station balnéaire, fière de son passé industriel. Notre village de vacances « Le Conquérant », dernier né des villages de vacances du réseau ANCAV/TT, offre un confort exceptionnel. Tout a été conçu dans le respect de l’environnement, ses toits végétalisés s’intègrent dans le paysage du bocage normand. Notre village de Dives-sur-Mer se trouve à moins de 800 mètres du centre et à 3 km de la mer. VOTRE CONFORT Tous les chalets comprennent : séjour équipé de table, banquette et tabourets, kitchenette avec plaques vitrocéramiques, micro-ondes, bac évier, réfrigérateur/congélateur, lave-vaisselle, rangement et matériel cuisine. Salle bains avec douche et lavabo. WC séparés. Chauffage par convecteur électrique. Terrasse en prolongement du séjour, elle est couverte et équipée d’un salon de jardin. ✺ Chalet 4 personnes – T2 : 2 chambres : une chambre avec lit de 140 pour 2 personnes et une chambre avec 2 lits de 80. ✺ Chalet 6 personnes – T3 : 3 chambres : une chambre avec lit de 140 pour 2 personnes, une chambre avec 2 lits de 80 et une chambre enfants avec 2 lits dont 1 superposé. 5 hébergements sont spécialement aménagés pour les personnes à mobilité réduite en T2. EQUIPEMENTS DU SITE Piscine couverte et découverte. Solarium. Bibliothèque, club ados et club enfants. Aire de pétanque. Local machine à laver, sèchelinge et repassage. Bar. Plats cuisinés (selon la saison). Espace WIFI. LES SPORTS ET LOISIRS Animations : pendant les vacances scolaires : animations de journée, jeux et tournois divers. Animations enfants de 4 à 12 ans le matin. En soirée : cinéma, jeux, soirées dansantes, …. A proximité : équitation, école de voile, kayak, cinéma, casino, location de vélos, golf,… CURIOSITÉS ET PROMENADES Son église du XI siècle, ses halles, son port de plaisance … A proximité, Cabourg, Honfleur, Caen et son mémorial de la paix, les plages du débarquement. De Dives, vous découvrirez les richesses et la beauté de la côte normande, ses marchés, ses kilomètres de plage de sable fin, la pêche à pieds, les promenades en mer,… Tarifs par semaine et par chalet du samedi 17 H au samedi 10 H 13 avril au 04 mai 2013 04 au 11 mai 2013 11 au 25 mai 2013 25 mai au 15 juin 2013 15 au 29 juin 2013 29 juin au 06 juillet 2013 Chalet T2 4 personnes Chalet T3 6 personnes 425 440 375 395 425 490 495 515 425 475 530 645 PROMOTIONS entre le 13 avril et le 06 juillet Pour vous y rendre Route : accès par l’autoroute A13. Sortie Dozule, à 9 km de Dives-sur-Mer. Paris/Dives (220 km) - Caen/Dives (26 km). Train : gare de Dives sur Mer : ligne directe de Paris. Office de tourisme de réduction pour tout séjour de 2 semaines consécutives Inclus : draps inclus. Non inclus : taxe de séjour à régler sur place – cautions 240 € + 70 € (ménage) : elles seront retournées par la poste après inventaire et état des lieux – le nettoyage de la location est à la charge du séjournant. En cas de manquement à cette obligation, la caution ménage ne sera pas restituée. Animal domestique non admis. Village Guillaume Le Conquérant 2 rue d’Hastings 14160 DIVES-SUR-MER Tél. : 02.31.91.24.66 www.dives-sur-mer.com Partez malin ! Dives sur Mer ✺ Plestin les Grèves ✺ Mont-Saint-Michel ✺ Carnac ✺ Île de Noirmoutier Saint-Gilles Croix de Vie ✺ Les Sables d’Olonne ✺ Saint-Vincent sur Jard ✺ Longeville sur Mer Aiguillon sur Mer ✺ Oléron ✺ Fouras ✺ Île de Ré ✺ Espelette ✺ Saint-Cyprien Torreilles Plage ✺ Lunel ✺ Saint-Aygulf ✺ Calviac ✺ Suèvres ✺ Marigny Brizay ✺ Propriano Vacances de Pâques du 13 avril au 11 mai 2013 Tarifs à partir de 120 € la semaine Escapades / Week-ends Tarifs à partir de 99 € E n s a v o i r p l u s s u r w w w. t l c v a c a n c e s . f r Avec piscine couverte : Dives sur Mer, Plestin les Grèves, Carnac, Saint-Gilles Croix de Vie, Saint-Vincent sur Jard, Longeville sur Mer, Fouras, Calviac et Suèvres les 2 nuits Tous les détails sur notre site internet Ensemble plus loin 45, rue Gustave Nicolle 76600 LE HAVRE - Tél. : 02 35 21 69 63 - Fax : 02 35 21 82 39 - [email protected] L O C AT I O NS PRINTEMPS - ÉTÉ - AUTOMNE SÉJOURS FRANCE 2013 V O YA G E S - C U LT U R E - C A M PA G N E Toutes nos destinations ne sont pas dans notre catalogue Retrouvez-les sur notre site internet www.tlcvacances.fr www.tlcvacances Ens em ble plu .fr s loin En un clic, venez découvrir vos prochaines vacances ❄ Tous les tarifs, nouveautés, promotions, actualités ❄ Locations hiver, printemps, été, automne ❄ Réservations et paiements en ligne - LOISIRS Document non-contractuel - Sous réserve d’erreurs typographiques - Association Tourisme Loisirs Culture – Immatriculation au registre des opérateurs de voyages et de séjours IM076120003 - Photos : DR - Maquette - impression La Petite Presse - Le Havre - 02 35 42 05 62 Choisissez la différence, partez en confiance... M ER - M O N TA GNE w w w. t l c v a c a n c e s . f r 120 sites à votre disposition 500 000 journées de vacances 400 Comités d’Entreprise et collectivités 40 000 personnes