renseignements généraux - L`International Gymnix

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
LA CLASSIQUE GYMNIX 2016
ACCRÉDITATION
Pour tous les clubs
 Accréditation au Centre Claude Robillard, au deuxième étage à côté de la
billetterie, chaque 30 minutes avant l’échauffement général d’une session
et jusqu’à 15 minutes après le début des échauffements généraux.
L’accréditation se fera par club et non par individu, les
entraîneurs seront responsables de distribuer les accréditations
aux autres membres du club.
Il est à noter que toutes les gymnastes et entraîneurs de La Classique Gymnix
2016 peuvent assister gratuitement à toutes les compétitions de L’International
Gymnix 2016, sur présentation de leur carte d’accréditation.
RÉSULTATS
Pour les entraîneurs, les résultats seront affichés dans les espaces dédiés à ce fait,
dans chacun des gymnases.
Pour les spectateurs et parents des athlètes, tous les résultats seront affichés sur un
grand tableau en face de la billetterie au 2e étage. Nous invitons tous ceux qui
désirent consulter les résultats à les prendre en photo sur le tableau ou encore à se
rendre au www.internationalgymnix.ca.
Ces ajustements ont été apportés pour préserver l’environnement.
EFFETS PERSONNELS
Cadenas

Prévoir l’utilisation d’un cadenas afin de garder vos effets personnels en
toute sécurité dans les vestiaires.
Souliers

Prévoir de porter des sandales ou des souliers de course pour vous
déplacer du gymnase d’échauffement au gymnase de compétition.
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
LA CLASSIQUE GYMNIX 2015
CADEAUX
Entraîneurs
Les entraîneurs doivent se présenter au kiosque des t-shirts situé au 2e étage, avec
leur accréditation, afin de recevoir leur t-shirt.
Gymnastes
Les gymnastes recevront leur cadeau lors de la remise des médailles
NOURRITURE
Entraîneurs

De la nourriture sera mise à la disposition des entraîneurs accrédités
durant leur présence sur le plateau de compétition. Une aire
d’approvisionnement sera aménagée à même le plateau de compétition,
(salon des entraîneurs) durant les heures de repas. Il est interdit de sortir de
la nourriture du salon des entraîneurs.

Les entraîneurs qui ne sont pas en compétition pendant les heures de repas
peuvent se restaurer au 2e étage du centre Claude-Robillard. Des machines
distributrices et un kiosque Go Café seront à votre disposition.

Il est à noter que la cafétéria de L’International Gymnix (salle VIP) est
réservée aux bénévoles et aux officiels.
Gymnastes

Des bouteilles d’eau ainsi que des oranges seront à la disposition des
gymnastes sur le plateau de compétition.
THÉRAPIE

Un service de physiothérapie sera disponible sur l’aire d’échauffement et
de compétition; blessure(s) et « taping » d’urgence. Les athlètes qui
désirent un taping pré-compétition doivent fournir leur propre matériel.
BON WEEK-END À TOUS !
GENERAL INFORMATION
LA CLASSIQUE GYMNIX 2016
ACCREDITATION
For all the clubs
 Accreditation will be distributed at competition venue, near the ticket
office on the second floor, every 30 minutes before the general warm-up
of a session and 15 minutes after.
The accreditations will be distributed to clubs and not to
individuals. Coaches will be responsible to distribute the
accreditations to members of their club.
All accredited gymnasts and coaches of La Classique Gymnix 2016 will have
access to all other sessions including L’International Gymnix 2016 competitions,
on presentation of their accreditation card.
RESULTS
For the coaches, the results will be displayed in the spaces dedicated to this, in
each of the competition gyms.
For the spectators, all results will be displayed on a large board in front of the
ticket office on the 2nd floor. In order to consult the results we invite you to take
pictures of the board or to visit www.internationalgymnix.ca. No copies will
be sold to spectators.
These new procedures have been settled in order to preserve the environment.
PERSONAL EFFECTS
Lock
 Athletes and coaches need to use a lock so that personal effects are kept
safe in the locker room.
Shoes

Gymnasts and coaches must wear sandals or running shoes to walk from
the warm-up gym to the competition floor.
GENERAL INFORMATION
LA CLASSIQUE GYMNIX 2015
GIFTS
Coaches
 All accredited coaches can present themselves at the t-shirts booth, with
their accreditation, to receive their t-shirt.
Gymnasts
 All accredited gymnasts will receive their gifts at the award ceremonies
FOOD
Coaches

Food will be provided for all accredited coaches while they are on the
competition floor. A catering area will be dispose during meal time on the
competition floor (coaches lounge). No food outside the coaches lounge.

Vending machines and Go Cafe will be available on the 2nd floor for
coaches who are not in function on the competition floor.

Please take note that only volunteers and judges are allowed in
L’International Gymnix cafeteria in the VIP room.
Gymnasts

Water bottles and oranges will be provided to the gymnasts on the
competition floor.
THERAPY
 Physiotherapy services will be provided in the warm-up gym and the
competition floor; for injuries and emergency taping. Please bring your
own tape for pre-competition taping.
HAVE A GREAT WEEK-END !