déjeuner-causerie de l`imaq - Institut de médiation et d`arbitrage du

DÉJEUNER-CAUSERIE DE L’IMAQ
LES ÉTAPES PRÉALABLES À UNE MÉDIATION CIVILE OU COMMERCIALE AFIN D’EN OPTIMISER
LES CHANCES DE SUCCÈS
TITRE :
CONFÉRENCIER : Jean H. Gagnon cumule 42 années d’expérience à titre d’avocat, de négociateur, de médiateur et d’arbitre. Il a écrit 19
livres et d’innombrables textes et articles portant notamment sur la négociation, la médiation et les moyens non judiciaires
de prévention et de règlement des différends. Me Gagnon a reçu la distinction « Avocat émérite (Ad.E.) » du Barreau du
Québec, le titre honorifique de « Fellow Administrateur agréé (F.Adm.A.) » de l’Ordre des administrateurs agréés du
Québec et le « Prix Hommage » du Conseil québécois de la franchise. Il est l’un des trois seuls médiateurs du Québec
nommé au sein des « CPR’s Panels of Distinguished Neutrals » de la prestigieuse International Institute for Conflict
Prevention and Resolution. Il est aussi un médiateur accrédité et un arbitre accrédité par l’Institut de médiation et
d’arbitrage du Québec, et un médiateur civil et commercial reconnu par le Barreau du Québec. Il a complété des études
complémentaires en négociation, médiation et règlement de litiges (dont trois sessions au Program on Negotiation de
l'Université Harvard en 1987, 1991 et 2005).
SUJET :
À l’occasion d’une médiation civile et commerciale, et surtout lorsque les parties au différend sont représentées par
avocat(e)s, certaines étapes préalables à la première séance de médiation peuvent améliorer de beaucoup les chances de
succès de la médiation et prévenir certains risques et écueils qui guettent la médiatrice ou le médiateur. Lors de cette
présentation, nous verrons ensemble ces étapes, leur rôle et leur utilité, autant pour la médiatrice, ou le médiateur, que
pour les parties et leurs avocat(e)s afin de rendre la médiation plus efficace et efficiente, d’en optimiser les chances de
succès et de répondre le mieux possible aux attentes des parties et de leurs avocat(e)s.
DATE :
LE 25 OCTOBRE 2016
HORAIRE :
7h30 Arrivée / 7h45 Conférence
8h30 Période de questions et d’échanges / 9h00-9h30 Fin de l’activité
LIEU :
Holiday Inn Montréal Centre-ville, 999, rue St-Urbain, Montréal (salle Narcisse B – 2e étage)
(métro Place d’Armes). Stationnement intérieur payant 20 $ au lieu de 28 $
FORMULAIRE D’INSCRIPTION
Coût :
Étudiants ........................ 35 $ (taxes incluses)
Non-membres IMAQ ...............................................60 $ (taxes incluses)
Membres IMAQ ............ 50 $ (taxes incluses)
Nom et titre
Courriel
Téléphone
Paiement par chèque : Institut de médiation et d’arbitrage du Québec, 1445, rue Stanley, bureau 1501, Montréal (Québec) H3A 3T1
Paiement par carte de crédit
 Visa
 Mastercard
Numéro de la carte
Expiration (mm/aa)
Nom figurant sur la carte
Adresse complète de facturation
Code de sécurité
Montant
Transmettre avant le 20 octobre 2016 par courriel à [email protected] ou par télécopieur au 514-282-2214
LES FRAIS D'INSCRIPTION SONT PAYABLES À L'AVANCE. Veuillez noter que si nous n'avons pas reçu votre paiement le jour de
l'événement, nous nous réservons le droit d’exiger un paiement (chèque, Visa ou Mastercard) lors de votre arrivée à l'événement.
TVQ : 1015607021  TPS : 141180976 RT.
La date limite d'annulation est le 20 octobre 2016. Après cette date, toute annulation fera l'objet d'une facturation. Les remplacements sont
permis en tout temps pourvu que la permanence de l'IMAQ en soit avisée au préalable.
Inscription préalable obligatoire. Tout changement sera communiqué aux gens inscrits seulement.
Reconnaissance des compétences : Barreau du Québec : Formation d'un dispensateur reconnu aux fins de la formation continue obligatoire
pour une durée 75 minutes (1,25 heure). Numéro d’activité : 10104135. Autres ordres professionnels : Veuillez suivre les directives relatives à la
reconnaissance des compétences déterminées par votre ordre professionnel.
Pour information : Lucie Bolduc Tél.: 514-282-3327  ∙1 855-482-3327  Fax : 514-282-2214  [email protected].