Nieuws - Wendel

Transcription

Nieuws - Wendel
Nieuws
Van Gansewinkel reprend l’entreprise de déchets Milieu en Leven
15 februari 2008
Van Gansewinkel, prestataire de services en matière de déchets, a racheté l’entreprise
de collecte Milieu en Leven implantée dans la commune d’Olen, Belgique. L’activité clé
de Milieu en Leven porte sur le ramassage de déchets dangereux et de déchets
industriels. En outre, l’entreprise propose également deux services plus spécialisés : la
collecte de déchets de suie et le recyclage de colles industrielles. Les activités de Milieu
en Leven seront intégrées dans la région couverte par Van Gansewinkel, à savoir le
centre et l’est de la Belgique. Dans le cadre de la reprise, l’emploi de 13 membres du
personnel sera garanti.
Pour le recylage de colles industrielles, l’entreprise Milieu en Leven dispose de sa propre
installation de traitement des colles. L’entreprise, qui a démarré ses activités en 1997, a été
la première en Europe à mettre une installation de ce type en service. Chaque année, Milieu
en Leven collecte un bon 1 500 tonnes de colles en vue de les recycler. Elle récupère ainsi
notamment de la mélamine, une matière première qui entre dans la composition de résines
et de coatings.
L’entreprise Milieu en Leven est active dans les régions du grand Anvers et de Bruxelles.
Ces dernières années ont été caractérisées par une forte croissance. En 2001, l’entreprise
s’est vue décerner en Belgique le titre d’Entreprise de l’Année eu égard à sa capacité à
combiner écologie et économie d’une façon responsable.
En avril 2007, l’ancienne société AVR et Van Gansewinkel ont fusionné leurs activités pour
former le groupe intégré de gestion des déchets et de l’environnement AVR – Van
Gansewinkel. Ensemble, ces deux entreprises sont actives dans 8 pays (Benelux, Pologne,
République tchèque, France, Angleterre et Portugal). Leurs principales activités sont la
collecte et la transformation durable des déchets. Leurs effectifs se chiffrent à plus de 6 500
personnes. Ensemble, elles réalisent un chiffre d'affaires de 1,2 milliard d'euros.
Nieuws
Van Gansewinkel takes over waste-processing company Milieu & Leven
15 February 2008
Waste service provider Van Gansewinkel has taken over waste collection company
Milieu & Leven (Environment & Life), which is based in Olen in Belgium. Milieu &
Leven’s core activity is collecting hazardous and industrial waste. The company also
provides two specialist services: the collection of soot waste and the recycling of
industrial adhesives. The activities of Milieu & Leven will be integrated in the
operations of the Van Gansewinkel’s regional division Central/East Belgium. The
takeover deal includes guarantees that the thirteen employees of Milieu & Leven will
keep their jobs.
For recycling industrial adhesives, Milieu & Leven has its own adhesive waste-processing
facility. Milieu & Leven, which started operations in 1997, was the first company to use this
type of system. Every year, Milieu & Leven collects more than 1,500 tonnes of adhesive
waste for recycling. The main purpose of the recycling process is to recover melamine, a raw
material used in resins and coatings. Milieu & Leven operates in the Greater Antwerp and
Brussels regions and has grown strongly in recent years. In 2001, Milieu & Leven was
proclaimed Belgium's company of the year in recognition of the responsible way it has been
able to combine protection of the environment with industrial activities.
In April 2007, AVR and Van Gansewinkel merged to form the integrated waste and
environmental corporation AVR – Van Gansewinkel. This combination is active in 8 countries
(the Benelux, Poland, the Czech Republic, France, England and Portugal). The corporation's
core activities focus on waste collection and the sustainable processing of waste. The
organisation employs more than 6,500 people and has an annual turnover of 1.2 billion euros.