Travel Guide
Transcription
Travel Guide
Directions, Accommodations, Transportation, Places of Interest Dear visitor, Welcome to Revima APU! We are proud to introduce the Revima APU Visitor’s booklet. We hope you will find this document useful to prepare your next visit at Revima APU. Should you need more information, feel free to contact us using the following channels: Telephone: +33 (0) 2 35 56 35 00 Fax: +33 (0) 2 35 56 35 35 Web site: www.Revima-apu.com [email protected] A downloadable electronic version of this guide is also available on our website. You will also notice that beyond the business side of your trip, the Upper Normandy area has a lot to offer to visitors ..... back to venture off the business path and discover the local area and its cultural heritage. Do not hesitate to let us know if you have any suggestion to further improve this document. Bonne Visite! Antoine Marez Managing Director Revima APU LIST OF CONTENTS - Revima APU History Page 3 - Location and DirectionsPage 7 How to get from Rouen to Revima APU Page 8 How to get from Revima APU to Roissy CDG Airport Page 9 How to get from Roissy CDG Airport to Revima APU Page 10 How to get from Revima APU to Orly Airport Page 12 How to get from Orly Airport to Revima APU Page 14 Taxi Page 15 Train Page 15 - Accomodations/Restaurants Page 17 - Places of interests Page 20 ity the facil f o h t r o km N plane oast 40 from his C e e e y im lo it p r ur em Seine Ma one of o y b n e k a photo t 2 3 REVIMA APU is located in Caudebec-en-Caux, in the Normandy region of France, 200km west of Paris. The facilities were set in 1916 on the banks of the river Seine, for the production of seaplanes. The activities then evolved to engines, APU’s and landing gear maintenance, under the successive ownerships of Aircraft engine maintenance activities started on the site in 1952, and we have been servicing APU’s for over 42 years. Successfully owned by UTA, Air France, EADS and Hamilton Sundstrand (a United Technologies company), REVIMA APU is now owned by the Revima Group. Hence, REVIMA APU has a significant experience of APU maintenance. Over 13 000 APU’s have been repaired in our facilities. Today, our customer base (more than 180 different companies supported every year) includes some of the world’s most renowned airlines, either passenger or cargo operators. above the facility Brotonne Bridge es ne of our employe o y b n ke ta to o h p 4 5 Location REVIMA APU is located in Caudebec-en-Caux (Upper Normandy) Distance from : Paris : 160 km Roissy Airport : 180 km Orly Airport : 180 km 6 7 How to get from ROUEN to REVIMA APU 40 kms - 45 mn 8 How to get from REVIMA APU to ROISSY/CDG Airport Leaving REVIMA APU, turn left, then at the roundabout, turn right to Pont de Brotonne. Stay on this road for about 18 km, then follow : Then join the A1/E19 [10.3km] following the direction: On A13, follow PARIS on about 106km, then take the After 2,1 km, follow : Join the A86 following Keep on following Charles de Gaulle 9 How to get from ROISSY/CDG Airport to REVIMA APU 180 kms - 2 h 30 mn From Roissy-Charles-de-Gaulle Airport 10 Pass the bridge then turn right, Follow the road to a roundabout, turn left. REVIMA APU entrance is just on your right 11 How to get from REVIMA APU to ORLY Airport 180 kms - 2 h 15 mn 12 13 How to get from ORLY Airport to REVIMA APU 180 kms - 2 h 15 mn 14 OTHER TRANSPORTS Taxi TERRIEN 2 Place René Coty 76490 Caudebec en Caux Tel : 02 35 96 27 43 Taxi ROBERT 90 rue de l’Oiseau Bleu 76490 St Wandrille Rançon Tel : 02 35 96 15 98 Fax : 02 35 96 92 10 Taxi DUBIGNY 31 rue Clos des Parts 76190 Yvetot Tel : 02 35 95 36 46 Mob : 06 09 69 90 87 From Rouen or from Paris Saint Lazare to Yvetot Railway Station Approximative duration from - Paris to Yvetot : 1h45 - Rouen to Yvetot : 0h25 15 16 RESTAURANTS Name LE NORMANDIE LA MARINE AU RENDEZ VOUS DES CHASSEURS LE CHEVAL BLANC ROUEN : LES NYMPHEAS LES PETITS PARAPLUIES GILL RESTAURANT LES 4 SAISONS LE BISTROT DE PANURGE LA PÊCHERIE AU PETIT ZINC LES PETITS BATEAUX Address 19 Quai Guilbaud 76490 Caudebec en Caux Tel : 02 35 96 25 11 18 Quai Guilbaud 76490 Caudebec en Caux Tel : 02 35 96 20 11 1040 Route de Sainte Gertrude 76490 Maulévrier Sainte Gertrude Tel : 02 35 96 20 30 4 Place René Coty, 76490 Caudebec-en-Caux, France Tel : 02 35 96 21 66 Drive time from REVIMA 5 MIN Quality/ Price ** 5 MIN *** 10 MIN *** 40 MIN 7 rue de la Pie Tel : 02 35 89 26 69 46 rue Bourg Abbé Place Rougemare Tel : 02 35 88 55 26 9 quai Bourse Tel : 02 35 88 55 26 Place Bernard Tissot Tel : 02 35 71 96 00 91 rue Ecuyère Tel : 02 35 89 98 00 29 place Basse Vieille Tour Tel : 02 35 88 71 00 20 place du vieux marché Tel : 02 35 89 39 69 14 rue de l’ancienne prison Tel : 02 35 71 12 01 *** *** *** *** ** *** * * 17 HOTELS Ask us to book for best rates !! HOTEL DRIVE TIME FROM REVIMA APU PRICE HOTEL DE BOURGTHEROULDE 5* 15 Place de la Pucelle 76 000 Rouen Tel : +33 (0)2 35 14 50 50 195€ special rate (including breakfast &spa, swimming pool access) : Ask us to book it ! 40 MN www.hotelsparouen.com/ MERCURE ROUEN CENTRE 4* 7 rue Croix de Fer 76000 ROUEN Tel : +33 (0)2 35 52 69 52 te a ho r o f e vic d Our a ROUEN DOWTOWN 120€ 40 MN http://www.mercure.com/fr/hotel-1301hotel-mercure-rouen-centre-cathedrale/index.shtml LA MARINE 2* 18 Quai Guilbaud 76490 Caudebec en Caux Prices from 65 to 100€ (approx.) 3 course Lunch in the Brasserie for 15 euros 5 MN www.normotel-lamarine.fr/ n! oue R n i l vice d Our a al ! loc a r o f 18 LE NORMANDIE 2* 19 quai Guillaud 76490 Caudebec en Caux Tel : +33 (0)2 35 96 25 11 Approx 75 € ( Room, dinner & Breakfast) 5 MN www.le-normandie.fr/ MERCURE CHAMPS DE MARS ROUEN 12 bis Avenue Aristide Briand 76000 ROUEN - FRANCE Tel : +33 (0)2 35 52 42 32 Our ra fo e c i v ad 40 MN l! hote l a c lo Approx 100€ (sauna, wifi) http://www.mercure.com/fr/hotel-1273hotel-mercure-rouen-champ-de-mars/ index.shtml SUITE NOVOTEL ( QUAI DE ROUEN ) 10 Quai de Boisguilbert, 76000 Rouen Tel : 02 32 10 58 68 40 MIN Approx 110€ http://www.suitenovotel.com/fr/hotel-6342-suite-novotel-rouen-normandie/index.shtml 19 HOTEL LE GRAND PAVOIS 4* 15 quai Vicomté 76400 FECAMP Tel : +33 (02) 35 10 01 01 45 MIN 100€ 50 MN 120 € http://www.hotel-grand-pavois.com/ MERCURE HONFLEUR 4* 4 rue des vases 14600 HONFLEUR Tel : +33 (02) 31 89 50 50 http://www.mercure.com/fr/hotel-0986-hotel-mercure-honfleur/ 20 21 PLACES OF INTERESTS NAME DESCRIPTION BROTONNE BRIDGE Built in 1970. This is the 3rd bridge over the river Seine from the Estuary SAINT WANDRILLE ABBEY CITY OF CAUDEBEC EN CAUX VILLEQUIER TAILLY CASTLE Abbey established in 649. AD still in use. Nice ruins from the old part. Tour of the abbey available PHOTO DRIVE TIME FROM REVIMA APU RATING * 5 MN ** 5 MN * The village where Victor Hugo used to stay. The Victor Hugo museum is worth a visit, located on the river bank promenade 10 MN * « Aout 1944 » Museum 15 MN ** Do not miss the Gothic church and the Templars house in the town centre 22 SAINT GEORGES DE BOSCHERVILLE ABBEY Abbey funded during the XII Century JUMIEGES ABBEY Abbey funded in 654 AD. Only monumental and romantic ruins are left but they are in exceptionally good condition CITY OF ROUEN Welcome to Rouen, the Capital of Normandy and the SeineMaritime department , which opens its doors and heart to you. The city, also known as the «ville au cent clochers» dear to Victor Hugo,has preserved much of its historical centre which is now largely composed of pedestrian streets. As you walk through the historical centre, past half timbered houses, discover architectural treasures for example Gothic monuments like The Notre Dame Cathedral, St Ouen Abbey, Saint Maclou Church and the Palais de Justice or Renaissance style monuments like the Gros Horloge, Saint Maclou Ossuary and the Bourgtheroulde Mansions 20 MN ** 25 MN *** 40 MN *** 23 CITY OF HONFLEUR CLIFFS OF ETRETAT NORMANDY LANDING BEACHES (1944) MONT SAINT MICHEL Nice traditional fishing harbour located on the west side of the seine Estuary. Lots of arts gallery and stylish sea food restaurant. 45 MN *** Like most of the towns along this part of the coast, Etretat was built in a small flat area between two high cliffs. It can only expand inland and already takes all the available space along the coast. 60 MN ** 60 MN *** Utah, Omaha Gold, Juno and Sword from the West side of the Seine Estuary to the Cotentin peninsula. Lots of museum and historical places to visit. The « Wonder of the Western World » forms a tower in the heart of an immense bay invaded by the highest tides in Europe 2h30 *** 24 ide u g d ile a t e d r o e r r o e ap p am ( e t t s o ue en q s e a r e l P on e l b a l i is ava nic copy) o electr 25 26 27