Trois Vieilles - Agence Culturelle d`Alsace

!"#$%&#'#(('$
D’ALEJANDRO JODOROWSKY
!"#$%&#'#(('$
EN TOURNÉE NORD-ALSACE | CENTRE-ALSACE | SUD-ALSACE
OCTOBRE 2011
samedi 8 à 20h30
à Cernay, Espace Grün
Scènes Thur/Doller : Espace Grün
de Cernay et le Relais Culturel
Régional de Thann
Tél : 03 89 75 74 88
LA COMPAGNIE POINT ZÉRO
jeudi 13 à 20h30
à Soultz-sous-Forêts, La Saline
Tél : 03 88 80 47 25
Horaires ou lieux de représentation
susceptibles de modifications
En partenariat avec
Juillet 2011 Agence culturelle d’Alsace / Conception graphique : Atelier Poste 4 / Conception rédaction : Isabelle Freyburger
Crédit photo : Point Zéro / Impression : OTT imprimeur, papier issu de forêts gérées de façon durable.
mardi 11 à 20h30
à Obernai, Espace Athic
Tél : 03 88 95 68 19
LES 2011 | 2012
RÉGIONALES
LE SPECTACLE VIVANT
EN TOURNÉE
19 SPECTACLES - 36 VILLES
!"#$%&#'#(('$
LA COMPAGNIE POINT ZÉRO
LA COMPAGNIE
LES 2011 | 2012
RÉGIONALES
D’ALEJANDRO JODOROWSKY
LE SPECTACLE VIVANT
EN TOURNÉE
THÉÂTRE TOUT PUBLIC À PARTIR DE 15 ANS DURÉE : 1H05
Dans une grande pièce dont on devine le faste passé, à la
peinture écaillée et aux murs recouverts de fissures, trois
vieilles qui ne sont elles-mêmes plus que ruines : les jumelles
Grazia et Meliza, aristocrates déchues de quatre-vingt-huit
ans, et Garga, leur servante centenaire et décrépie. Flanquées
d’un improbable animal de compagnie, étrange condensé de
chien, d’oiseau et de chat, ravagées par le temps et la faim,
ces trois momies galeuses, adorablement monstrueuses, rêvent encore au prince charmant. Lorsque s’annonce le bal
de la cour, elles y voient l’occasion inespérée d’y rencontrer
l’homme providentiel qui renflouera les caisses et le ventre.
« Si la Sainte Vierge intercède, Dieu peut nous engendrer un
fils n’importe où dans le corps, dans une oreille, dans un sein,
dans les intestins… » Alors on secoue les oripeaux, l’éventail,
le dentier, la perruque, on joue aux dés celle qui va les porter et on fait appeler le carrosse… Sur scène, entre les épaves
d’un paravent et d’un lit à baldaquin, quatre comédiens sont
les officiants de ce rituel carnavalesque et les manipulateurs
virtuoses de ces trois vieilles, terribles marionnettes aux allures de poupées racornies, spectres aux yeux caves et aux
veines affleurant. C’est sur fond de discussions métaphysicoabsurdes que se déploie ce conte fantastique pour adultes,
jubilatoire et truculent, où le sexe et la mort dansent un joyeux
tango. Le reflet d’un monde décadent – pas si éloigné du nôtre
– qui danse sur ses décombres.
© Point Zéro
DISTRIBUTION
Mise en scène : Jean-Michel d’Hoop
Assistance à la mise en scène :
Odile Ramelot
Costumes et marionnettes :
Natacha Belova
Scénographie : Aurélie Deloche
Composition musicale : Eric Bribosia
Travail vocal : Isabelle Fontaine
Création lumières : Nathalie Borlée
Régie générale : Benoît Ausloos
Avec :
Cyril Briant, Sébastien Chollet,
Pierre Jacquin, Coralie Vanderlinden
Point Zéro est un collectif belge d’artistes formé en 1993
autour d’un spectacle fédérateur, Yvonne, Princesse de Bourgogne de Witold Gombrowicz, mis en scène par Jean-Michel
d’Hoop. En même temps qu’elle reçoit le Prix du meilleur spectacle de la Cocof, la compagnie ouvre un nouveau lieu dédié
à la jeune création : Les Vétés (ancienne école vétérinaire
d’Anderlecht, à Bruxelles). En 1998, Point Zéro s’installe au
Théâtre de la Place des Martyrs, toujours à Bruxelles, où il crée
jusqu’en 2005 de nombreux spectacles : L’Éveil du Printemps
de Franck Wedekind, Des jours et des Nuits de Harold Pinter
ou encore Le Masque de la Mort Rouge d’après Edgar Allan
Poe. Le collectif a toujours voulu privilégier la recherche d’auteurs injustement délaissés par les planches : de Gombrowicz
à Carole Fréchette en passant par Fassbinder, Hugo Claus,
Witkiewicz ou Jodorowsky. Depuis 2007, Point Zéro est une
compagnie conventionnée au Théâtre de la Balsamine : c’est
là que s’opère une importante mue artistique avec la découverte du jeu entre acteurs et marionnettes de taille humaine :
L’École des Ventriloques – qui connaît un succès international
(Russie, France, Espagne, Belgique…) – et Trois Vieilles de Jodorowsky, l’un des spectacles phares du Festival d’Avignon
2010. S’il fallait tisser un fil dramaturgique entre les spectacles de la compagnie, il serait tendu entre un univers onirique et la réalité crue, et nous emmènerait aux frontières du
rire, là où la tragédie humaine devient grotesque.
Production de la compagnie
Point Zéro.
Coproduction avec l’Atelier Théâtre
Jean Vilar, le Festival de Théâtre
de Spa et le Théâtre de la Balsamine.
Spectacle réalisé avec le soutien
de la Commission d’Aide aux Projets
Théâtraux (CAPT), du Ministère
de la communauté française
Wallonie-Bruxelles - Service Théâtre,
de la Cocof et de la Direction générale
de la Culture et l’aide de la WBI.
L’AUTEUR
Alejandro Jodorowsky
Né en 1929 au Chili, Alejandro
Jodorowsky est un artiste prolifique :
réalisateur, acteur, auteur d’une
poignée de films géniaux, ésotériques,
surréalistes et provocateurs (El Topo,
La Montagne Sacrée, Santa Sangre…),
auteur de « performances » au sein
de Panique, groupe actionniste qu’il
crée avec Roland Topor et Fernando
Arrabal. Il est aussi mime, romancier,
essayiste, poète et scénariste
de bande dessinée, auteur de pièces
de théâtre (Opéra Panique, L’École
des Ventriloques, Trois Vieilles).