Consultez le comparatif adoucisseur d`eau et traitement de l`eau ISB

CASE STUDY : HOTEL IBIS DE ROISSY TERMINAL
L’aéroport de Roissy est alimenté en eau par différents réseaux de distribution qui lui fournissent une eau aux
alentours des 31°TH. Jusqu’en 2001 l’aéroport adouc issait l’eau à 12° TH et la redistribuait à l’Hôtel IBIS. En 2001
l’Aéroport décide de stopper la distribution d’eau adoucie pour l’Hôtel IBIS.
Quelques mois avant l’arrêt de l’adoucissement de l’eau, l’hôtel décide de s’équiper de réacteurs ISB pour le
traitement de leur circuit d’eau chaude sanitaire pour lutter contre les risques d’entartrage et de corrosion. Le
réseau d’eau chaude sanitaire qui représente une consommation de 14 600 m3/an alimentant plus de 350
chambres, a été équipé d’un conditionneur ISB sur l’appoint d’eau froide et d’un conditionneur ISB sur le retour de
boucle.
Pendant l’été 2006 un des 2 échangeurs à plaques a été démonté. Cet échangeur était en fonctionnement depuis 5
ans dans un circuit d’eau chaude non adoucie et protégé par les 2 conditionneurs ISB.
Le démontage de l’échangeur a permis d’observer que pour une durée de 5 ans, en fonctionnement 24/24, avec
une eau de 31 °TH de moyenne, le dépôt calcaire n’é tait que de 1 millimètre d’épaisseur.
Il est à noter que pendant cette durée de fonctionnement aucune variation de température ou de surconsommation
d’énergie n’a été enregistré dans la boucle de chauffage d’eau chaude sanitaire.
Pendant cette même période la protection anti-corrosion des ISB a permis à l’exploitant de s’affranchir de traitement
filmogène. Le réseau en acier Galvanisé ne présente à ce jour aucun signe de corrosion. Il est à préciser,
qu’aucune opération de maintenance n’a été nécessaire sur le matériel ISB depuis leurs installations.
ISB WATER
29, rue des petites écuries, 75010 Paris, France
Phone +33 (0) 1 47 70 08 54| Fax +33 (0) 1 47 70 12 76 | web: http://www.isb-water.com
COPYRIGHT 2005 ISB-WATER
Mise en Oeuvre :
EAU D’APPOINT
Equipement
Modèle
Implantation
ION 50 E
Après filtre
Diamètre intérieur :
DN 50 (2’’)
Conditionneur
ISB
Raccordement :
filetage femelle 2’’
Longueur totale :
400 mm
Diamètre extérieur :
90 mm
Poids : 7,4 kg
EAU CHAUDE SANITAIRE
Equipement
Modèle
ION 40
Implantation
Retour des boucles ECS
Diamètre intérieur :
DN 40 (1’’1/2)
Conditionneur
ISB
Raccordement :
filetage femelle 1’’1/2
Longueur totale :
360 mm
Diamètre extérieur :
69 mm
Poids : 5,3 kg
ISB WATER
29, rue des petites écuries, 75010 Paris, France
Phone +33 (0) 1 47 70 08 54| Fax +33 (0) 1 47 70 12 76 | web: http://www.isb-water.com
COPYRIGHT 2005 ISB-WATER
Comparatif de la solution ISB avec une Solution Adoucisseur
Adoucisseur*
ISB WATER
14 399 €
7 900 €
2688 €
0
Coût d’intervention + réactif Filmogène par an(2)
1 900 €
0
Coût en eau de régénération et rinçage par an(3)
300 €
0
Durée de vie des équipements
10-15 ans
7 à 10 ans
Total de la première année
19 287 €
7 900 €
Total au bout de 5 ans
38 839 €
7 900 €
Total au bout de 15 ans
87 719 €
15 800 €
Equipement complet
Coût de sel par an(1)
(avec remplacement des ISB
tous les 7,5 ans)
(1) Coût calculer sur la base 7 € le sac de 25 Kg de sel
(2) Coût calculer sur la base 2,5 euro le m3 d’eau.
(3) Coût calculer sur la base de 4 interventions de maintenances annuelles au prix de 400 euros (forfait
annuel) et 1500 euros de réactifs par an.
Base de calcul pour le chiffrage adoucisseur
Données techniques :
Consommation journalière : 40 m3 / j
Diamètre de canalisation d’appoint : DN 100
Dureté initiale : 31 °TH
Dureté résiduelle : 10 °TH
Diamètre de raccordement :
Avec une dureté de départ aux environs de 31°TH et une dureté résiduelle souhaitée à 10°TH, l’appareil
retenu ne verra passer qu’environ 70 % des besoins estimés de l’installation.
Ceci revient dans la pratique à diminuer d’une section la taille de la vanne de régulation.
ISB WATER
29, rue des petites écuries, 75010 Paris, France
Phone +33 (0) 1 47 70 08 54| Fax +33 (0) 1 47 70 12 76 | web: http://www.isb-water.com
COPYRIGHT 2005 ISB-WATER
La valeur du débit de pointe de cette installation permet d’ailleurs de penser qu’il sera nécessaire
d’envisager une vanne de régulation en 80/90.
Volume de résine :
Avec un pouvoir d’échange basé pour notre étude à 5°TH/litre de résine, il est possible de déterminer
le volume minimum de résine nécessaire à une journée de traitement.
Ce volume minimum est de 168 litres de résine pour une consommation journalière de 40 m3.
S’agissant d’un système Simplex il convient de rechercher une capacité de traitement permettant de
satisfaire à environ 3 - 4 jours.
L’installation nécessite donc une capacité de 675 litre de résines.
Consommable :
Le modèle d’adoucisseur choisi nécessite 800 kg de sel par mois et 10-12 m3 d’eau de régénération et
rinçage.
Equipement :
1 Adoucisseur série "Industriel"
675 Litres de résine agréée consommation humaine
150 kg de Silex calibré
1 Bouteille Composite réf. 36.72 t 1
1 Vanne 5 cycles en bronze E/S 80/90
Programmateur Volumétrique Electronique avec forçage calendaire
1 Compteur à impulsions DN65
1 Vanne de cépage proportionnelle 33/42
1 Bac à saumure 1 000 litres
1 Plancher anti-colmatage
1 Flotteur double sécurité de saumurage
1 Tube vidange Armé 12/9 - L = 2.000 mm
1 Collier de serrage
1 Charge de sel régénérant norme AFNOR - 500 kg
1 Nécessaire TH- TEST
ISB WATER
29, rue des petites écuries, 75010 Paris, France
Phone +33 (0) 1 47 70 08 54| Fax +33 (0) 1 47 70 12 76 | web: http://www.isb-water.com
COPYRIGHT 2005 ISB-WATER