Télécharger le document

Transcription

Télécharger le document
 RECOMMANDATIONS
Avant vos cours, parallèlement à ceux-­‐ci et après, pra6quez votre français au maximum !
Nous vous recommandons de:
Saisir chaque occasion de parler en français
‣ La pra>que orale vous permet d’u>liser la ma>ère étudiée pendant les cours.
‣ Profitez-­‐en autant dans la vie professionnelle que dans la vie privée.
Regarder la télévision en français
‣ La Une, www.rtbf.be/laune
C ’est la chaîne de télévision publique belge francophone. ‣ France 2, www.france2.fr et France 3, www.france3.fr
! Ce sont les chaînes publiques françaises.
‣ TV5 Monde, www.tv5.org
CeMe chaîne propose des programmes de toutes les chaînes publiques francophone (belges, françaises mais aussi suisses et canadiennes).
‣ France 24, www.france24.com/fr
CeMe chaîne française propose des informa>ons interna>onales.
‣ Télé Bruxelles, www.telebruxelles.net
Il s’agit de la chaîne locale de la ville de Bruxelles.
‣ Tout programme peut vous aider à progresser. Il peut être profitable de regarder des programmes « légers » (comme les séries, ou des émissions culinaires) qui
permeMent de se concentrer sur la langue et non sur l’histoire.
‣ Pensez aussi à choisir les programmes que vous regarderiez dans votre langue maternelle !
Regarder des films ‣ Vous pouvez visionner des films en français avec ou sans les sous-­‐>tres dans votre langue ou en français, selon votre niveau.
Écouter la radio
‣ La Première (96.1 FM), www.rtbf.be/lapremiere Pour les informa>ons na>onales et interna>onales.
‣ Vivacité (99.3 FM), www.rtbf.be/vivacite ! Pour les informa>ons locales. ‣ RFI (99.9 FM), hYp://www.rfi.fr C ’est une sta>on française qui présente des informa>ons interna>onales. ‣ Présélec>onnez les sta>ons dans votre voiture, podcastez les émissions qui vous intéressent… Naviguer sur l’internet
Voici quelques sites gratuits pour apprendre ou améliorer votre français:
‣ BBC, www.bbc.co.uk
La chaîne de télévision britannique propose un site avec des vidéos, ! de la grammaire expliquée en anglais et des listes de vocabulaire français-­‐anglais.
‣ TV5, www.tv5.org
La chaîne de télévision francophone propose un site avec des vidéos, de la
grammaire et du vocabulaire.
‣ Polar FLE, www.polarfle.com
Ce site permet d’apprendre le français via une enquête de police.
‣ Lexique FLE, www.lexiquefle.free.fr
Ce site propose du vocabulaire théma>que (la maison, les vacances…).
‣ Français Facile, www.francaisfacile.com
Ce site propose différents tests de niveau, des exercices de vocabulaire et de grammaire, et des compréhensions à l’audi>on
‣ L’internet est bien sûr très riche en vidéos. Pourquoi n’essayez-­‐vous pas YouTube en français !?
Lire des journaux, des magazines ou des livres
‣ Le Soir: premier journal belge francophone, www.lesoir.be
Les pages références permeMent de travailler le français professionnel général
‣ Le Monde: journal français généraliste, www.lemonde.fr
‣! Le Vif: magazine belge généraliste, www.levif.be
‣ N’hésitez pas à choisir un magazine qui traite d’un sujet que vous aimez: informa>que, sport, économie…
‣ La liMérature francophone est très riche mais le français écrit peut être très éloigné du français oral. Si votre objec>f est d’améliorer votre capacité à parler, optez pour une liMérature contemporaine et plus « simple » comme les Lectures faciles (chez CLE et HacheMe).
Mais aussi...
N’hésitez pas à inves>r dans des méthodes qui vous aideront à progresser
‣ Nous vous recommandons la collec>on « progressive »: www.cle-­‐inter.com Grammaire progressive du Français (CLE Interna>onal)
Vocabulaire progressif du Français (CLE Interna>onal)
! Communica6on progressive du français (CLE Interna>onal)
‣ Ces méthodes sont divisées en trois niveaux (Cadre Européen de Référence):
débutant (A1 et A2), intermédiaire (B1 et B2), avancé (C1 et C2).
‣ Vous pouvez acheter la plupart de ces livres dans les librairies suivantes:
Filigranes (avenue des Arts 39-­‐40, Bruxelles)
FNAC (rue Neuve 123, Bruxelles)
N’oubliez pas les pe>ts gestes
‣ MeMre la naviga>on de votre GSP et / ou ordinateur en français aident à rester en «mode français».
Et évidemment, révisez régulièrement la ma>ère vue pendant les cours!
Indépendamment des efforts que vous faites pour apprendre la langue, prenez du plaisir et pensez qu’il est préférable, comme pour un sport, de faire deux fois une heure et non une fois deux heures par semaine.
Si vous souhaitez plus de recommanda6ons, n’hésitez pas à les demander à votre professeur : il se fera un plaisir de vous aider.
Toute l’équipe de la F9 vous souhaite de profiter pleinement de vos nouvelles compétences. N’hésitez pas à refaire appel à nous pour toute ques>on ou pour une nouvelle forma>on linguis>que.