jeanrochdard colin cook

COLIN COOK
terribly beauiful
10.09. - 12.10.2011
La galerie Jeanrochdard est heureuse d’accueillir terribly beautiful, première exposition personnelle en
France de l’artiste américain Colin Cook (né en 1968 à Los Angeles, il vit et travaille à Paris).
Les dessins de cette série sont le résultat d’une collaboration avec son ami Bill Shambaugh, qui ne se
considère pas artiste. L’idée maîtresse de ce travail est de combiner les styles de deux mains très différentes – l’une naïve, l’autre experte – au sein d’un même dessin.
Le contraste est tellement direct qu’on ne peut s’y méprendre ; les personnages crus de Bill font véritablement irruption dans le monde du dessin plus académique. Toutefois, ces intrusions révèlent aussi
qu’une égalité peut s’établir entre haut/bas, bon/mauvais, amateur/professionnel. Cette collaboration
met au jour un aspect essentiel du travail de Colin Cook, à savoir qu’il y a toujours une contradiction
à l’œuvre dans chaque pièce qui permet la réussite de celle-ci. Avec l’humour mêlé à la perversité, un
certain malaise naît devant ces pièces.
The gallery Jeanrochdard is happy to present terrilby beautiful, american artist Colin Cook’s first solo
show in France. Born in 1968 in Los Angeles, Colin Cook lives and works in Paris.
The drawings in this series are the result of Colin Cook ongoing collaboration with his friend and selfdescribed non-artist, Bill Shambaugh. The idea behind this work is simply to combine the styles of two
very different hands --one naïve and one practiced-- within the same drawing.
The contrast is direct and unmistakable. Bill’s figures bluntly intrude upon the more ordered world of
academic drawing. Yet these intrusions also reveal a strange unity in which the notions of high/ low,
good/ bad, amateur/ professional are made equitable. This collaboration also exposes a fundamental
theme appearing in much of colin cook’s work: that there be an internal dialogue within each piece that
seeks to subvert and undermine itself. as humor blends with perversity, uncomfortable relationships are
formed.
vue d’exposition / exhibition view
JEANROCHDARD
13 RUE DES ARQUEBUSIERS I 75003 PARIS I +33 1 42 71 27 35 I [email protected]
OPENING HOURS: TUESDAY-SATURDAY 12H-19H I WWW.JEANROCHDARD.COM