MapSpeller, le Correcteur ArcGIS d`Orthographe, Corrige

MapSpeller, le Correcteur ArcGIS d'Orthographe, Corrige Maintenant en Français
Le 5 décembre 2012
Glen Allen, Virginie, USA - La quatrième version du
premier correcteur d'orthographe géomatique au
monde, MapSpeller, est à présent disponible. Il permet
de corriger en onze langues dont le français; offre aussi
un niveau d'intégration sans comparaison avec ArcGIS,
permet de partager des dictionnaires et sait corriger
des cartes et données géomatiques
géographiquement.
Onze Langues
Les onze langues dans lesquelles il peut corriger sont le français, l'anglais, l'allemand, l'espagnol, l'italien, le
portugais, le néerlandais, le danois, le finlandais, le norvégien et le suédois. D'autres langues pourraient
être ajoutées dans le futur. Une nouvelle édition, MapSpeller Multilingual, permet de corriger en plusieurs
langues simultanément. Ceci offre de grands bénéfices lors de la correction de cartes en plusieurs langues
puisque les mots correctement écrits dans une langue n'apparaitront pas comme erreurs dans une autre
langue.
Niveau d'Intégration sans Comparaison
MapSpeller détecte et corrige les erreurs d'orthographe et de positionnement géographique de texte dans
un nombre sans comparaison d'objets ArcGIS, y compris les annotations de mise en page, de carte et de
géodatabase, les groupes de texte graphique, le texte et les pages dynamiques, les légendes, échelles,
étiquettes et bases de données. En plus, le correcteur d'orthographe interprète les balises de mise en
forme de texte.
Corrections Géographiques
Les versions précédentes de MapSpeller permettaient déjà de prendre l'emplacement géographique du
texte en considération (brevet d'invention USA 7681126) quand il vérifiait son orthographe si ce texte était
projeté. Ceci est maintenant aussi possible pour du texte en système de coordonnée géographique grâce à
une projection en mémoire qui est transparente à l'utilisateur.
Partage Convivial de Dictionnaires
Il est à présent très facile de partager des dictionnaires; soit en les important, soit en s'y liant. MapSpeller
supporte une variété de dictionnaires: internes, personnels, d'entreprise, géographiques, de danger (pour
détecter les substitutions embarrassantes) ou même les dictionnaires personnels de Microsoft Office ou
de Windows Mail.
Edgetech America, Inc.
MapSpeller for ArcGIS est un produit développé par Edgetech America, Inc. qui est un partenaire d'Esri
depuis 1995. La compagnie est basée à Richmond, VA aux USA. Edgetech offre un support technique et
service commercial sur son produit en anglais et en français.
Pour plus d’information, visitez www.Edgetech-US.com.
ArcMap et ArcGIS sont des marques commerciales d'Esri; Microsoft Office et Windows Mail sont des marques de Microsoft Corporation;
MapSpeller est une marque commerciale d'Edgetech America, Inc.