Ressources EANA Primaire – VOCABULAIRE / LECTURE
Transcription
Ressources EANA Primaire – VOCABULAIRE / LECTURE
Ressources EANA Primaire – VOCABULAIRE / LECTURE NB : Tous les documents mentionnés ci-dessous sont empruntables au CDSNAV 44 Contact : [email protected] Banque d’images Lexique thématique : Le lexique de ma classe, CP-CE1, Retz Lexique alphabétique : Lecture +, Acces Editions (mini-lexique à la fin du classeur) Sites internet : Clic images, CRDP Dijon (banque de dessins) : http://www.cndp.fr/crdp-dijon/-Clic-images-.html ARASSAAC (banque de pictogrammes) : http://www.catedu.es/arasaac/ Ressources pédagogiques, CRDP Aquitaine (fiches thématiques imprimables) http://crdp.ac-bordeaux.fr/cddp24/enaf/ressources_pedagogiques.asp?loc=1 Apprendre du lexique, CLIN Guyane : http://webtice.ac-guyane.fr/clin/spip.php?rubrique163 Vocabulaire & Syntaxe Apprendre la grammaire dès la maternelle, Retz Une phrase à la fois, Chenelière Pratique orale de la langue au cycle 2, SED Exercices en ligne - pour acquérir du vocabulaire : www.lexiquefle.free.fr / www.bonjourdefrance.com - pour entrer dans l’étude de la langue : www.francaisfacile.com / www.soutien67.fr Logiciels ELPE, Jocatop, 188 € Lecthème, du langage à la lecture, cycle 1 – cycle2, Jocatop, 180 € Entrer dans la lecture quand le français est langue seconde, Scéren CNDP Lille, 35 € Lecture Entrer dans la lecture quand le français est langue seconde, Scéren CNDP-CRDP Méthodes CP : Ratus et ses amis, Pilotis, Grindelire, … Mon copain Bruno, Magnard – exemple : 5 premiers épisodes sur http://albert.scolena.free.fr/ Exercices en ligne Alphalire – www.lepointdufle.net/apprendre_a_lire/#.VFOEMcnU_6M Clicmaclasse - http://www.clicmaclasse.fr/francais/sons-cp/ Petits textes de lecture rapidement accessibles http://www.dixmois.fr/petits-textes-pour-travailler-la-lecture-et-la-comprehension-en-cp-a67624709 Entrer dans la lecture / écriture (élèves non lecteurs dans leurs langue) http://www.caboucadin.com/apprendre-ecrire-maternelle.php http://www.fiche-maternelle.com/ http://cliclire.free.fr/pages/prel.html Construire des activités ludiques autour du vocabulaire Fabriquer des jeux et flashcards : http://www.mes-english.com/ Créer des mots mêlés : http://www.educol.net/wordsearch/fre/ Créer des mots croisés : http://puzzlemaker.discoveryeducation.com/CrissCrossSetupForm.asp Banque d’images séquentielles http://www.orthoedition.com/temporel2.php http://www.upi95.ac-versailles.fr/spip.php?article67 http://www.lutinbazar.fr/ecrire-a-partir-d-images-sequentielles-a1713979 Anne Belliot – CDSNAV44 – 21/08/2015 Ressources Numériques EANA Primaire : LOGICIELS Logiciels pouvant aider l’élève allophone dans son apprentissage du français Lirecouleur - http://lirecouleur.arkaline.fr/ : un ensemble d’outils destiné à aider les lecteurs débutants ou en difficulté à décoder les mots en utilisant les principes de la lecture en couleur. A chaque son correspond une couleur ou une typographie particulière. Il en va de même pour les lettres muettes. Audacity - http://audacity.sourceforge.net/?lang=fr :Audacity® est un logiciel libre, gratuit et multi-plateforme pour l'enregistrement et l'édition de sons. ELPE – Ecouter Lire Parler Ecrire Logiciel pour entrer dans la langue française via les 4 compétences : Compréhension et Production Orales, Compréhension et Production Ecrites. Menu élève Choisir 1) la compétence à travailler (CO/CE/PO/PE) 2) l’entrée par mot/phrase/texte 3) le thème Thèmes : le corps, les animaux, l’école, les repas, les mathématiques, la maison, la famille, les métiers, les couleurs, les vêtements, l’heure, la météo, le calendrier, les actions courantes, la France, la ville, les transports. Menu enseignant : possibilité de paramétrer les exercices disponibles pour les élèves. Exemple d’utilisation Phase 1 : J’écoute Entraînement CO/PO – écouter et répéter des mots en cliquant sur les images associées Phase 2 : Je lis Lecture globale (exercices) – associer l’image au mot Phase 3 : J’écris Exercices sous forme de dictées = j’entends le mot et je l’écris Entrer dans la lecture quand le français est langue seconde Logiciel pour entrer dans la lecture en français, pour les élèves allophones déjà lecteurs dans leur langue. 15 modules – apprentissage des sons et du lexique adapté à l’élève. 2 entrées possibles : sur logiciel / sur papier (modules imprimables dans le menu enseignant) Avant chaque module : imprimer la page 1 (découverte du texte) et la dernière page (lexique du module). Ces 2 pages sont la trace mémoire (à conserver) et servent aussi d’outil référent pour les exercices à effectuer. Anne Belliot – CDSNAV44 – 21/08/2015