Coopération Mondiale

LETTRE D’INFORMATIONS COOPÉRATION MONDIALE
Juin 2010
Dans cette édition
Conférence mondiale conjointe 2010 – Un succès spectaculaire
Session d’ouverture de la Conférence mondiale conjointe 2010
Pour la première fois au cours de ce siècle, l’Association Internationale des Écoles de Travail
Social (IASSW), le Conseil International d’Action Sociale (CIAS) et la Fédération Internationale
des Travailleurs Sociaux (IFSW) ont réuni leurs conférences. Le succès que nous avons obtenu
ne réside pas seulement dans les chiffres – plus de 2 500 personnes participant à la conférence,
provenant de 113 pays. Juin 2010 est la première fois de l’histoire où trois organisations
représentant le travail social et le développement social ont travaillé ensemble pour développer
un agenda global et un programme d’action partagés afin de promouvoir le développement social
et la justice sociale.
Lettre d’informations Coopération Mondiale
Page 1
En haut à gauche : Christine Fang, Présidente du
Comité d’Organisatino de la Conférence
En haut à droite : M. Sha Zukang, Sous-secrétaire
Général
des
Nations-Unies
aux
Affaires
Économiques et Sociales
En bas : Cecilia Lai-wan Chan Présidente du Comité
des Programmes
Lors de la cérémonie d’ouverture, M. Sha
Zukang, Sous-secrétaire général des
Nations-Unies aux Affaires Économiques
et Sociales, a loué avec enthousiasme
l’engagement conjoint de l’IASSW, du
CIAS et de l’IFSW pour un agenda
commun. M. Sha a souligné la signification
globale de la conférence pour les NU et le
monde.
Il a lancé un appel à l’action auprès de ceux qui travaillent dans le développement social afin
d’encourager le partenariat entre l’IFSW, l’IASSW, le CIAS et les Nations-Unies. M. Sha a noté qu’ « il
s’agit de la première rencontre de la société civile à l’étranger à laquelle j’assiste en qualité de Soussecrétaire Général… Toutefois, vous-mêmes, en tant que groupe de travailleurs sociaux et d’experts en
développement social, êtes une audience réellement exceptionnelle. Vous travaillez avec les pauvres,
les sans voix, les exclus. trop souvent vous n’êtes pas reconnus. Je souhaite exprimer, ici et
maintenant, que les Nations-Unies reconnaissent votre contribution, jour après jour, village par village,
pour atteindre les objectifs de développement établis dans les salles de conférence des Nations-Unies
à New York. Merci. »
M. Sha a déclaré que les trois organisations « étaient parmi les premières organisations non
gouvernementales à acquérir le statut consultatif au Conseil Économique et Social des NU. Pendant
plus d’un demi-siècle, elles ont réalisé d’importantes contributions aux réussites des NU en matière de
progrès social. »
Il a ajouté : « Vous représentez une gamme stupéfiante d’expertise dans le domaine du travail social et
du développement social…. Cette ampleur et profondeur d’expertise me motive pour ma propre fonction
en tant que haut fonctionnaire des NU chargé des affaires sociales et économiques. Cela me laisse
espérer qu’au moyen nos efforts collectifs nous parviendrons à réduire les alarmants niveaux de
pauvreté, d’injustice et d’exclusion sociales qui existent aujourd’hui. M. Sha a posé de nombreux enjeux
à la conférence et à l’IASSW, le CIAS et l’IFSW. Il a cherché notre soutien pour atteindre les ODM ; il a
invité les trois organisations à prendre part au succès du Sommet Rio+20 ; il nous a demandé d’aider
les NU pour les communications et promotions ; il a demandé notre assistance pour atteindre les ONG
Lettre d’informations Coopération Mondiale
Page 2
des pays du Sud. M. Sha a déclaré « J’applaudis donc le message de cette Conférence : ensemble
nous élaborons l’agenda ; ensemble nous relevons les défis ; Ensemble nous progressons. »
Construire l’agenda.
David Jones Président de l’IFSW, Christian Rollet
Président du CIAS, Angie Yuen-Tsang Woon Ki
Président de l’IASSW (gauche) ont guidé le processus
d’élaboration de « l’Agenda ». En programmant la
conférence, nous l’avons perçu à la fois comme une
opportunité d’échange de connaissances et de
commencer à bâtir un agenda de politique sociale.
Avant la conférence, des documents sur les politiques
ont été établis et distribués via les sites web des
organisations. Le CIAS a élaboré des documents sur la
protection sociale, la crise financière mondiale et la
traite d’humains.
Au long de la conférence, une équipe de rapporteurs a travaillé afin de recueillir les réponses sur les
thèmes clés.
Mabulara T'suene Tlali, Rapporteuse du CIAS sur la Protection Sociale
d’Humains
Terry Hokenstad, Rapporteur du CIAS sur la Traite
Gauche : Emmanuel Ted Nandolo, Rapporteur du CIAS sur la Crise Financière Mondiale
Droite : Rapporteurs délégués : IASSW - Lena Dominelli, CIAS - Charles Abbey, IFSW - Garry Bailey. Assis : David Jones,
Président de l’IFSW.
Il y en aura davantage sur l’agenda complet dans les prochaines lettres d’information. Le CIAS a
instauré comme point clé de son agenda l’initiative de Seuil de Protection Sociale .
Lettre d’informations Coopération Mondiale
Page 3
Initiative de Seuil de Protection Sociale (SPFI)
L’atelier
préalable
à
la
conférence sur la SPFI a été
couronné de succès. Des
concepts et pratiques en matière
de protection sociale ont été
présentés aux décisionnaires
clés. Il a été suivi plus tard dans
la conférence d’une séance
plénière sur la protection sociale
animée par des intervenants du
Département
des
Affaires
Économiques et Sociales des
NU (UNDESA), de l’UNICEF et
du POVNET de l’OCDE.
De gauche à droite : Hoi Wai Chua, Conseil de Service Social de Hong Kong ; Denys Correll, CIAS ; Prof. Huck-ju Kwon,
République de Corée ; Timo Voipio, POVNET de l’OCDE et le Ministre Finlandais des Affaires Étrangères ; Prof. Viviene
Taylor, Afrique du Sud ; Isabel Ortiz, UNICEF , Christian Jacquier, OIT ; Bob Huber, UN DESA ; Valérie Schmitt-Diabete, OIT ;
Dr. Worawan Chandoevwit, Thaïlande ; Eduardo Klien, HelpAge International. (Remerciements au Conseil de Service Social
de Hong Kong au Département de Bien-être Social de Hong Kong SAR et au Département des Affaires Économiques et
Sociales des NU pour avoir parrainé l’atelier avec le CIAS).
En avril 2009, le Conseil des Directeurs Exécutifs (CEB) a lancé le seuil de protection sociale comme
l’une des 9 initiatives visant à surmonter la crise mondiale. Le CIAS a adopté la SPFI comme l’une de
ses initiatives majeures en matière de politiques en 2010 et 2011 et l’a ajouté à son Programme
Mondial. Avec l’adoption de la SPFI, l’Assemblée Générale des membres du CIAS a décidé de
demander à chacune des neuf régions de l’organisation d’inclure l’initiative en tant que partie
fondamentale de son agenda de protection sociale et d’impliquer les gouvernements nationaux et
régionaux dans les questions touchant au modèle, à l’adoption, à la mise en œuvre et au soutien de la
SPFI. Le CIAS devra travailler pour que la société civile soit membre de groupes de travail conjoints de
la SPFI. L’Assemblée Générale a demandé à ce que le CIAS participe aux discussions globales sur la
SPFI et transfère connaissances et opportunités à l’IASSW et à l’IFSW. Le CIAS a proposé d’agir en
tant que chambre de compensation de connaissances et ressources pour l’IASSW, le CIAS et l’IFSW.
La page d’accueil du site web du CIAS comportera prochainement un lien spécial vers la SPFI.
Quels sont les concepts sur lesquels repose la SPFI ?
Le Seuil de Protection Sociale correspond à un ensemble basique de droits, équipements et services
sociaux auxquels tout citoyen devrait avoir droit. Il peut être perçu comme une obligation fondamentale
pour assurer que les niveaux minimum de droits essentiels intégrés aux traités sur les droits de
l’homme sont atteints. Le Seuil de Protection Sociale pourrait se composer de 2 éléments principaux
contribuant à atteindre ces droits de l’homme :
1. Assurer la disponibilité, la continuité, l’accès géographique et financier aux services
essentiels, comme l’eau et l’hygiène, l’alimentation et la nutrition adéquate, la santé,
l’instruction, le logement, ainsi que d’autres services sociaux comme les informations sur la vie
et sur l’économie de biens.
2. Permettre l’accès en assurant un ensemble basique de transferts sociaux essentiels, en
numéraire et en nature, afin d’offrir un revenu minimum et une sécurité économique aux
populations pauvres et vulnérables et de faciliter l’accès aux services essentiels. Il comprend les
transferts sociaux (mais aussi les informations, droits et politiques) aux enfants, personnes en
activité, groupes dont les revenus sont insuffisants et personnes âgées.
La SPFI prône une vision globale et cohérente des systèmes nationaux de protection sociale en tant
qu’éléments clé des stratégies de développement national. Elle cherche à soutenir les pays en
Lettre d’informations Coopération Mondiale
Page 4
identifiant et en comblant les fossés au niveau de la protection vitale, au moyen de mesures cohérentes
et efficaces qui optimisent les effets des rares ressources sur la réduction de la pauvreté et de
l’insécurité, afin d’assurer un « accès garanti » aux services et transferts sociaux à caractère essentiel.
L’Assemblée Générale
et le Conseil du CIAS
– Après la Conférencee,
les membres de
l’Assemblée Générale se
sont réunis.
Devant à partir de la gauche :
Roselyn Nakirya, Coordinatrice
de Programme ; Christian
Rollet, Président Mondial ;
Denys Correll, Directeur
Exécutif ; Charles Abbey, Viceprésident mondial ; Marijke
Steenbergen, Trésorière
mondiale.
Le Conseil nouvellement élu a tenu sa réunion initiale après la conférence.
De gauche à droite : Roselyn Nakirya, Coordinatrice de Programme ; Eva Holmberg Herrström, Présidente Régionale Europe ;
Braema Mathiaparanam, Présidente Régionale Asie Sud-Orientale et Pacifique ; Hsiu-Hsiung Bai, Président Régional Asie
Nord-Orientale ; Driss Guerraoui, Président Régional Moyen-Orient et Afrique du Nord ; Christian Rollet, Président Mondial ;
Amacodou Diouf, Président Régional Afrique Centrale et Occidentale ; Taylor Nyanhete, Président Régional Afrique Orientale
et Méridionale ; A. S. Shenoy, Président Régional Asie Méridionale ; Mirtha Crevoisier, Présidente Régionale Amérique Latine ;
Paschaline Tar, Vice-présidente Régionale Afrique Centrale et Occidentale ; Charles Abbey, Vice-président mondial ; Denys
Correll, Directeur Exécutif.
De gauche à droite : Judith
Kaulem, Présidente Régionale
Afrique Orientale et Méridionale,
2006 à 2010 ; Taylor Nyanhete,
Président
Régional
Afrique
Orientale et Méridionale ; Christian
Rollet, Président Mondial ; Lola
Casal-Sanchez,
bénévole
Amérique Latine pour le CIAS ;
Emmanuel
Ndlangamandla,
Directeur Exécutif de l’Assemblée
Coordinatrice des ONG de
Swaziland.
Lettre d’informations Coopération Mondiale
Page 5
Le contenu de cette Lettre d’informations Mondiale peut être librement reproduit ou cité, sous réserve que la source en soit
mentionnée. Les opinions ici exprimées ne reflètent pas nécessairement la politique du CIAS
Rédacteur de la Lettre d’Information : Denys Correll, Directeur Exécutif.
ICSW C/- MOVISIE Netherlands Centre for Social Development
PO Box 19129
3501 DC Utrecht
Pays-Bas
Site web www.icsw.org Email : [email protected]
Si vous ne souhaitez plus recevoir cette lettre d’informations, merci de cliquer 'ici' en nous communiquant votre nom et adresse
mail.
Lettre d’informations Coopération Mondiale
Page 6