LE CHEMIN DE CONQUES A TOULOUSE Itinéraire de liaison
Transcription
LE CHEMIN DE CONQUES A TOULOUSE Itinéraire de liaison
LE CHEMIN DE CONQUES A TOULOUSE Itinéraire de liaison De la voie du Puy à la voie d'Arles Dernière mise à jour 19/01/2016 L'itinéraire de liaison de Conques à Toulouse, homologué GR® en 2010, se compose des segments de GR® suivants : GR®62b, GR®36 et GR®46. Il relie Sainte-Foy de Conques (itinéraire du Puy-en-Velay, GR®65) à Saint-Sernin de Toulouse (itinéraire d'Arles, GR®653), en passant par Notre-Dame-du-Bourg à Rabastens. Ces trois sanctuaires sont inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO au titre du Bien "Les Chemins de Saint-Jacques de Compostelle en France". Etiré sur près de 200km, cet itinéraire est ponctué par les cités médiévales de Peyrusse-le-Roc, Villeneuve-d’Aveyron, Villefranche-de-Rouergue, Najac, Laguépie, Cordes, Gaillac et Rabastens. Pour les plus chevronnés, ce parcours peut aussi être accompli, grâce au balisage, depuis Toulouse vers Conques et au-delà... Sur les routes du Bas-Rouergue, est attestée une circulation de pèlerins attirés par les reliques exposées au sanctuaire de Conques. Ils pouvaient ensuite rejoindre Toulouse pour y vénérer à l'église Saint-Sernin les restes supposés de l'apôtre Jacques le Majeur, ou se diriger vers Rocamadour ou Moissac, hauts lieux de vénération. Les pittoresques villages rouergats, l'église romane Saint-Amans-du-Fort à Aubin, dont on sonnait la cloche afin de guider les pèlerins égarés, ou encore les vestiges de l'ancienne place forte de Peyrusse et son panorama, sont autant de trésors qui jalonnent cet itinéraire. Villeneuve-d'Aveyron, fondée en 1053, fut une sauveté puis une bastide. Son église du Saint-Sépulcre a conservé ses e peintures murales datant du XIV siècle, représentant le miracle du Pendu dépendu opéré par saint Jacques. Villefranche-de-Rouergue, carrefour économique et routier de l'époque, accueillait les pèlerins, qui contribuaient à son essor et e à sa notoriété, en les hébergeant dans l'hôpital Saint-Jacques (XIV siècle), aujourd'hui disparu, mais dont on peut encore e admirer la chapelle (XV siècle). Cet hôpital était entretenu par une importante confrérie placée sous le patronage de saint Jacques, qui perpétuait la dévotion et accordait le secours aux pèlerins. L'itinéraire de Conques à Toulouse offre des paysages très contrastés, découpés, entre rebord du massif central et plaine alluviale du Tarn. Les vestiges d’une ancienne activité minière laissent vite place à des paysages où se succèdent l’élevage, le vignoble puis les céréales. Le "Conques-Toulouse" constitue ainsi un beau parcours de nature, où l'authenticité se rencontre partout, notamment à travers les nombreux témoignages du passage des pèlerins : confréries, reliques, hôpitaux… BIBLIOGRAPHIE PRATIQUE 1/ Guide pratique "Le Chemin de Conques à Toulouse : Quercy, Bastides, Gorges de l’Aveyron" : édité par la Fédération Française de Randonnée Pédestre – réf.3646 - septembre 2012. Description précise des sentiers GR®36, 46, 62B, illustrée avec des cartes IGN au 1:50 000. Ce topoguide occulte en grande partie la dimension jacquaire de cet itinéraire, le vidant ainsi de l’essentiel de sa substance. Mais il a le mérite d’exister… En attendant mieux ! Disponible en librairie. Mises à jour gratuites et commande en ligne sur www.ffrandonnee.fr 2/ Cartes de randonnée TOP 25 et Série Bleue : Villefranche-de-Rouergue (2239 E), Najac (2240 E), Cordes-sur-Ciel (2241 O), Albi (2241 E), Gaillac (2242 O), Rabastens (2142 E), Montastruc-la-Conseillère (2143 E). Editions IGN. Ces cartes topographiques d'une très grande précision contiennent tous les détails existant sur le terrain : relief par courbes de niveau, voies de communication jusqu'au moindre sentier, constructions jusqu'au hangar, bois, arbre isolé, rivière, source... Disponibles en librairie ou sur www.ign.fr 3/ Livres d'art et d'histoire "Villefranche-de-Rouergue" : Christophe Evrard, Jean-Pierre Trébosc. Edité par la commune de Villefranche-de-Rouergue 2002. Ouvrage illustré de photographies, traitant de l'art et de l'histoire de Villefranche-de-Rouergue. Consultable en bibliothèque uniquement. "Chemins de Saint-Jacques et Bas-Rouergue" : Michel Alaux, Gabrielle Bonnet, Maurice Clerc, Nicole Fayel-Lançon, Patrice Lesueur, Jean-Marie Salson, Michel Solignac. Bulletin de la Société des Amis de Villefranche et du Bas-Rouergue – 1991. Histoire, patrimoine et évolution du pèlerinage vers Compostelle dans le Bas-Rouergue. Consultable en bibliothèque uniquement. "La Chapelle de l'hôpital Saint-Jacques de Monestiés en Albigeois" : Antoinette et Jacques Sangouard. Extraits des Revues du Tarn. Histoire de la Chapelle de Monestiés, étape sur le chemin vers Compostelle, mais aussi hôpital et centre de dévotion local. Consultable en bibliothèque uniquement. "Eglise Notre-Dame du Bourg, guide du visiteur" : Guy Alshell de Toulza. Musée du Pays rabastinois – 2006 En vente (3€) au musée du Pays rabastinois, 2 rue Amédée Clausade, FR 81800 RABASTENS, 05 63 40 65 65. "Sur les chemins de nos ancêtres – voyage au cœur de l'histoire du pays villefranchois" : Laurent Barthe, Pascal Grizon éditeur – 2006 "Sur les chemins de Saint-Jacques de Compostelle en Albigeois et Haut-Languedoc" : Bertrand de Viviès, Editions Grand Sud – 1996 SE MUNIR DE LA CREANCIALE / CREDENCIAL ET/OU S'INFORMER La crédencial ou la créanciale (passeport du pèlerin) vous ouvrent à un devoir de respect et de tolérance, constituent un appréciable souvenir et parfois une condition d'accès à certains hébergements. ➜ Pour plus d'informations, demandez notre document "Conseils Pratiques" 1/ La crédencial et/ou obtenir de l'information - AGENCE DE COOPERATION INTERREGIONALE "LES CHEMINS DE SAINT-JACQUES DE COMPOSTELLE" 4 rue Clémence Isaure, FR 31000 TOULOUSE, 05 62 27 00 05, www.chemins-compostelle.com, [email protected] - ASSOCIATION DU BAS-ROUERGUE VERS COMPOSTELLE Président : M. Jean-Pierre MANGÉ, 05 65 81 15 56 (appeler aux heures de repas), www.verscompostelle.fr, [email protected] Correspondance, demandes de credencial : Office de tourisme, Promenade du Guiraudet, FR 12202 VILLEFRANCHE-DEROUERGUE Cedex, 05 65 45 13 18, www.villefranche.com A l'origine du projet de revitalisation de l'itinéraire de liaison de Conques à Toulouse, cette association effectue un travail de recherche, de maintenance et de mise en valeur du chemin. Elle a pour but l'amélioration de l'information et de l'accueil du pèlerin. Elle délivre la crédencial et organise des manifestations culturelles. 2/ La créanciale Délivrée par un représentant de l’Eglise après un entretien, elle a exactement la même fonction que la credencial. S'adresser aux évêchés, (en semaine, aux heures de bureau) : - RODEZ (FR 12008 Cedex) : Evêché, 1 rue Frayssinous BP821, 05 65 68 40 04, diocese-rodez-pelerinages.over-blog.com, [email protected], - CONQUES (FR 12320) : Communauté des Prémontrés, Abbaye Sainte-Foy, 05 65 69 85 12, http://www.mondaye.com/fr/les-prieures/sainte-foy-de-conques/bienvenue - ALBI (FR 81012 Cedex 9) : Archevêché, 12 rue de la République, 05 63 48 18 20, http://catholique-tarn.cef.fr, [email protected] - MONTAUBAN (FR 82000) : Evêché, 91 boulevard Montauriol, 05 63 91 62 40, http://catholique-montauban.cef.fr, [email protected] Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 2 INFORMATIONS SENTIER L'ACIR Compostelle est partenaire de la Fédération Française de la Randonnée Pédestre (FFRP, www.ffrandonnee.fr). 1/ Sentier et balisage L'itinéraire de Conques à Toulouse nécessite un peu d'entraînement préalable, car il comporte beaucoup de dénivelés. Toutefois, jalonné de villes riches d'histoire et doté de paysages magnifiques à chaque étape, il reste très plaisant à parcourir. En Aveyron, il convient de prendre quelques précautions par temps de pluie, certains passages pouvant s'avérer très glissants. De Conques à Toulouse, l'itinéraire qualifié en sentier de Grande Randonnée (GR®62b, GR®36 et GR®46) est balisé blanc et rouge. En Aveyron, le balisage GR®, auquel vient s'ajouter le logo ICE (coquille jaune stylisée et flèche jaune sur fond bleu), est de très grande qualité. Le GR® dans le Tarn est en règle générale bien balisé, en blanc et rouge. En Haute-Garonne, le balisage blanc et rouge s'apparente davantage à un jeu de piste, sauf pour les communes de Roquesérière et Montastruc, très bien balisées. Pour obtenir de l'information sur l’état du sentier et son balisage, contactez les Comités Départementaux de la Randonnée Pédestre (CDRP) : - AVEYRON : Maison du Tourisme, 17 rue Aristide Briand, FR 12008 RODEZ CEDEX, 05 65 75 54 61 http://aveyron.ffrandonnee.fr, [email protected] - TARN-ET-GARONNE : Maison de la Randonnée, 5 sente du Calvaire, FR 82200 MOISSAC, 05 63 04 73 25, www.tarn-et-garonne.jimdo.com, [email protected] - TARN : 6 rue Saint-Clair, FR 81000 ALBI, 05 63 47 73 06, www.randonnee-tarn.com, [email protected] - HAUTE-GARONNE : 5 Port Saint Sauveur, FR 31000 [email protected] TOULOUSE, 05 34 31 58 31, www.randopedestre31.fr, S'INFORMER SUR LES PATRIMOINES 1/ Le patrimoine mondial En 1998, "Les chemins de Saint-Jacques de Compostelle en France" ont été inscrits sur la Liste du patrimoine mondial. Pour rendre cette inscription tangible, des monuments notables considérés comme les jalons majeurs de la Voie du Puyen-Velay et de la voie d'Arles ont été sélectionnés par l'UNESCO. Sur l'itinéraire de Conques à Toulouse, on trouve : En Midi-Pyrénées : - l'abbatiale Sainte-Foy à Conques le pont sur le Dourdou à Conques l'église Notre-Dame-du-Bourg à Rabastens la basilique Saint-Sernin à Toulouse l'Hôtel-Dieu Saint-Jacques à Toulouse Par ailleurs, les anciens itinéraires de pèlerinage sont également riches d'un patrimoine immatériel constitué de tout un ensemble de croyances et de légendes, de rituels, de terroirs aux cultures traditionnelle et populaire propres. La transmission de la mémoire de ce patrimoine revêt une importance primordiale, au même titre que la préservation des patrimoines bâti et naturel. ➜ Pour plus d'informations, demandez notre document : "Les chemins de Saint-Jacques de Compostelle et le patrimoine mondial" 2/ Le Pays d'art et d'histoire des Bastides du Rouergue A l’ouest de l’Aveyron, entre Causse et Ségala, le Pays d’art et d’histoire des Bastides du Rouergue réunit les communes de Najac, Villeneuve, Villefranche-de-Rouergue, La Bastide-l’Evêque et Sauveterre-de-Rouergue. Entre 1222 et 1373, entre croisade albigeoise et guerre de Cent Ans, apparaissent les bastides ou « villes nouvelles ». Nées d'une volonté d’organiser le territoire du sud-ouest autour des développements agricole, économique et démographique, elles sont réglementées par un système de chartes déclinant les droits et devoirs des habitants, leur donnant le pouvoir de s’administrer et de se défendre dans un cadre d’autonomie politique. Par la suite, les bastides prennent incontestablement valeur de modèle urbain. Leur patrimoine architectural (halles, églises, maisons consulaires, enceintes et portes de ville) constitue aujourd'hui un précieux témoin de la vie médiévale. Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 3 Programmation culturelle et éducative (visites thématiques, conférences, expositions…) : Association des Bastides du Rouergue - Maison du Patrimoine, Anciens Bains-Douches, FR 12200 VILLEFRANCHE DE ROUERGUE, 05 65 45 74 63, [email protected] 3/ Monestiés Située entre Albi et Cordes-sur-Ciel, Monestiés abrite un spectaculaire ensemble sculpté en pierre calcaire polychrome, daté du XVe siècle. Cet ensemble composé de vingt statues s'échelonnant sur trois niveaux représente trois scènes de la Passion du Christ, et peut être admiré à la chapelle de l'ancien hôpital Saint-Jacques. La chapelle est ouverte tous les jours de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30 durant la période estivale. En dehors de cette période, vous pouvez contacter l'office de tourisme de Monestiés (14 place de la Mairie, FR 81640 MONESTIES, 05 63 76 19 17, www.tourisme-monesties.fr, [email protected]). 4/ Albi Cette ville située à 26km à l'Est de Gaillac a été tout récemment honorée par L'UNESCO. En effet, depuis le 31 juillet 2010, sa Cité épiscopale a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial. Cet ensemble urbain exceptionnel, remarquablement préservé, comprend 4 quartiers d'origine médiévale, gravitant autour de la cathédrale, et présente des monuments de première importance : la cathédrale Sainte-Cécile (modèle d'architecture gothique méridionale), le palais de la Berbie (ancien palais épiscopal aujourd'hui siège du musée Toulouse-Lautrec), la collégiale et le cloître Saint-Salvi, et le Pont-vieux. Pour tout renseignement : office de tourisme, Palais de la Berbie, place Sainte-Cécile, FR 81000, ALBI, 05 63 36 36 00, www.albi-tourisme.fr LIAISONS POSSIBLES ET ITINÉRAIRES ALTERNATIFS 1/ De Cordes-sur-Ciel à Albi A partir de Cordes-sur-Ciel vous pouvez rejoindre Albi et faire une halte à Monestiés en empruntant le GR®36. N° de l’étape DÉPART ARRIVÉE Distance KM Cumul KM parcourus 1 2 Cordes-sur-Ciel Monestiés Monestiés Albi 20,5 23 20,5 43,5 Pour obtenir des renseignements concernant les hébergements vous pouvez vous connecter sur les sites Internet des offices de tourisme de Monestiés et Albi ou les contacter (voir coordonnées ci-dessus). 2/ De Villefranche-de-Rouergue à Varaire Depuis Villefranche-de-Rouergue, vous pouvez rejoindre la voie du Puy (GR®65) à Varaire (Lot), en suivant le GR®36 (balisage blanc et rouge). N° de l’étape DÉPART ARRIVÉE Distance KM Cumul KM parcourus 1 Villefranche-deRouergue Laramière Laramière 18 18 Varaire 18 36 2 - CDRP LOT : Espace Clément Marot, place Bessières, FR 46000 CAHORS, 05 65 23 06 28, http://.cdrp-46.net, [email protected] MOYENS DE TRANSPORT ET METEO 1/ Le train La SNCF : Informations et réservations au 3635 (0,34€/mn) ou www.voyages-sncf.com (national) ou www.ter-sncf.com (régional) Arriver à Conques par la gare de Saint-Christophe A pied : chemin indiqué par un balisage jaune de la gare de Saint-Christophe, jusqu’à Conques (20km, environ 6 heures de marche). En transport en commun: prendre le train TER Toulouse-Rodez puis le bus Rodez-Grand Vabre (informations pratiques sur www.tourisme-conques.fr/fr/venir-conques.php). En "transport à la demande" : acheminement de la gare de Saint-Christophe (05 65 72 71 55) à Conques. Prévenir la veille du déplacement. Renseignements : société Lample 04 71 49 95 55 ou 06 07 75 93 32. Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 4 2/ Le bus Les renseignements sur les lignes de bus reliant les grandes villes de France sont disponibles auprès des gares routières ou des agences de voyage. Les renseignements sur les moyens de transports en communs locaux sont disponibles auprès des offices de tourisme ou des mairies. 3/ Les conditions climatiques Nous vous conseillons de privilégier un départ au printemps ou à l'automne. Avant de partir : METEO FRANCE, 08 99 71 02 puis n° du département ou 32 50 (1,35€ l'appel puis 0,34€ la minute), http://france.meteofrance.com 4/ Covoiturage Le covoiturage est de plus en plus utilisé pour se rendre sur le lieu de départ de l’itinéraire choisi. C’est un moyen simple, rapide, peu coûteux qui participe également à mettre en relation les personnes ne désirant pas marcher seules. Bla Bla Car : www.covoiturage.fr Vadrouille- Covoiturage : www.vadrouille-covoiturage.com Covoiturage-libre : www.covoiturage-libre.fr PROPOSITION DE DECOUPAGE Le découpage des étapes et les distances sont indicatifs : ils sont établis en tenant compte de la présence d’hébergements, de commerces, et de l’intérêt des lieux à visiter. Ils sont modulables à votre souhait : les itinéraires vers Compostelle sont avant tout des CHEMINS DE LIBERTE, que vous pouvez adapter en fonction de vos capacités physiques, de vos désirs, de la disponibilité d'un hébergement pour le soir. À vous d'inventer ! N° de l’étape DÉPART ARRIVÉE Distance KM Cumul KM parcourus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Conques Cransac Peyrusse-le-Roc Villeneuve-d'Aveyron Villefranche-de-Rouergue Najac Cordes-sur-Ciel Gaillac Rabastens Montastruc-la-Conseillère Cransac Peyrusse-le-Roc Villeneuve-d'Aveyron Villefranche-de-Rouergue Najac Cordes-sur-Ciel Gaillac Rabastens Montastruc-la-Conseillère Toulouse 23,5 21 16,5 14 22,5 26,5 29,5 27 24 26,5 23,5 44,5 61 75 97,5 124 153,5 180 204,5 231 Récapitulatif : 10 étapes 10 étapes 21 étapes 41 étapes DÉPART Le Puy-en-Velay Conques Toulouse Le Puy-en-Velay ARRIVÉE Conques Toulouse Puente-la-Reina Puente-la-Reina Cumul KM parcourus 215,5 km 231 480,9 830,6 Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 5 LISTE HEBERGEMENTS La liste ci-après n'est pas exhaustive et ne vaut pas recommandation particulière pour les hébergements. Il est fortement recommandé de prévenir à l’avance les hébergeurs, et il est impératif d'honorer ses réservations. Les tarifs sont donnés à titre indicatif et sont susceptibles de modification sans préavis. Ils sont non contractuels. LEGENDE AJ : Auberge de Jeunesse AS : Accueil Spirituel CH : Chambres d’Hôtes Ca : Camping CT : Centre d'hébergement FJT : Foyer Jeunes Travailleurs G : Gîte GE : Gîte d'Etape H : Hôtel HC : Hors Chemin HR : Hôtel Restaurant OT / SI : Office de Tourisme / Syndicat d'Initiative PO : Participation minimum Obligatoire mais libre ch : chambre empl. : emplacement hr : heure des repas pdj : petit déjeuner pl. : place ½ pension : nuit + repas + pdj Patrimoine Mondial (PM) : De Conques à Toulouse, 5 biens culturels sont inscrits sur la Liste du patrimoine mondial au titre du Bien "Les chemins de Saint-Jacques de Compostelle en France". → Pour plus d'informations, demandez notre document "Les chemins de Saint-Jacques de Compostelle et le patrimoine mondial". 1 : CONQUES – CRANSAC 21km ♦ CONQUES (12320) OT, 05 65 72 85 00 ou 0820 820 803, www.tourisme-conques.fr, [email protected] Commerces, services, sauf pharmacie A voir : le pont sur le Dourdou (PM), l'abbatiale Sainte-Foy (PM) et le trésor présenté au musée attenant, le Centre Européen d'Art et de Civilisation Médiévale A déguster : les conquises (bonbons nougatine et chocolat) er GE communal, 30pl., nuitée 12€/p., coin cuisine, ouvert du 1 avr. au 31 oct., rue Emile Roudié, 05 65 72 82 98, www.conques.fr, [email protected] AS de l'abbaye de Sainte-Foy, 96pl., nuitée en dortoir 10€/p., nuitée en ch 22€ à 28€/p., 39€ à 45€/3p., 58€/4p., pdj 5€, repas 11€, panier repas 5€, linge de lit et de bain 4€, MLP, accès Internet, accueil équestre des ânes uniquement, fermé du 1er au 17 janvier 2013, communauté des Prémontrés, réservation frère Cyrille Deverre 05 65 69 89 43, www.abbayeconques.org, [email protected] CH Le Christmo, 6 à 8pl., nuitée AC 40€/p., pdj 4,5€, coin cuisine, ouvert de Pâques à Toussaint, 2 place de la Basilique, réservation 05 65 72 80 39 ou 05 63 56 06 45, [email protected] ♦ NOAILHAC (12320) – 6km après Conques par la variante du GR®65 Mairie, le Bourg, 05 65 69 85 81, [email protected] Restaurant, café, boulangerie, petite épicerie GE communal, 18pl., nuitée AC 11€/p., coin cuisine, ouvert toute l'année, le Bourg, réservation 05 65 72 91 25, [email protected] CH Gîtes de Montbigoux, 8pl., nuitée 38€/p., 45€/2p., 61€/3p., pdj compris, coin cuisine, panier repas sur demande 4€ à 5€, MLP ouvert toute l'année, Montbigoux, réservation obligatoire M. et Mme Falip, 05 65 69 85 01, 06 81 93 34 50, label Gîtes de France, www.gitesdemontbigoux.fr, [email protected] ♦ L'ENGLES (12320) commune de Noailhac – 8km après Conques et 1km HC Attention ! Pas de commerces G et CH Domaine de l'Englès, 20pl., nuitée AC 20€/p., 36€/2p., 54€/3p., 108€/6p., pdj AC 4€, repas AC 12€, ½ pension AC 36€, panier repas possible, coin cuisine, ML et sèche-linge, accès Internet, accueil équestre, L'Englès, réservation M. Schmitt, 05 65 72 83 82, 06 50 56 36 03, www.domainedelengles.com [email protected] ♦ FIRMI (12300) – 15km après Conques Mairie, 9 place de l'Hôtel de Ville, 05 65 63 43 02, www.mairie-firmi.fr, [email protected] Commerces et services sauf hébergement. A voir : La collection d'archéologie gallo-romaine à la médiathèque, place Irénée Quintard, ouvert le samedi de 9h à 12h et le mercredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. (Entrée gratuite) Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 6 ♦ CRANSAC (12110) OT, L’Envol, place Jean Jaurès, 05 65 63 06 80, www.cransac-les-thermes.com, [email protected] Commerces, services, gare sncf A voir : le musée de la Mémoire de Cransac (renseignements à l’OT) GE L'Etape, 10ch., nuitée 13€/p., coin cuisine, linge de lit 6€, ML, ouvert du 15 avril au 31 oct. Place Jean Jaurès, réservation 05 65 63 04 25 ou 06 75 09 38 15, [email protected] HR Le Tulipier, 29 ch, nuitée AC 40€/p., 54€/2p., 64€/3p., pdj 6,50€, repas 16€, ½ pension 59€/1 à 102€/2p, panier repas possible, MLP, accès Internet, accès handicapés, ouvert toute l'année, Parc Thermal – avenue Jean Moulin, réservation 05 65 63 24 24, www.hotel-tulipier.com, [email protected] HR Les Carillons, 16 ch, nuitée 36€ à 41€/p., 41€ à 46€/2p., 56€ à 61€/3p., pdj 6,50€, repas 12€, ½ pension 49€ à 55€, accès Internet, apéritif de bienvenue AC, café, thé ou infusion offerts AC, ½ pension accordée dès la première nuit AC, ouvert du 15 jan. au 31 déc., 22 avenue Jean Jaurès, réservation 05 65 63 02 11, www.lescarillons.fr, [email protected] HR du Parc, 64pl., ½ pension 68€/p., 85€/2p., 110€/3p., pdj 7,50€, repas 15€, ouvert toute l'année, 11 rue du Général Artous, réservation 05 65 63 01 78, www.hotelduparc-cransac.com, [email protected] Ca municipal Les Faysses, 50 empl., nuitée AC 9€/p., épicerie dépannage, MLP 4€, accès handicapés, ouvert du 7 mars au 12 nov.,acc. 8h30-11h30 / 15h-19h, Les Faysses, réservation 05 65 63 05 95, www.cransac.fr, [email protected] CH La Bastide du Puech, 10pl., nuitée AC 21€/p., 41€/2p., 61€/3p., pdj compris, repas AC 15€, panier repas 11€, ML, accès Internet, ouvert du 10 avril au 10 octobre 2013, acc à partir de 16h, La Guizonie, réservation M. Legendre, 05 65 50 62 76, label Gîtes de France, www.labastide-cransac.com, [email protected] 2 : CRANSAC – PEYRUSSE-LE-ROC 20,5km ♦ AUBIN (12110) – 4km après Cransac SI, 26 place Jean Jaurès, 05 65 63 19 16, www.aubin12.com, [email protected] Commerces, services, halte ferroviaire A voir : le musée de la Mine, la maison départementale de la Mémoire, Résistance, Déportation, Citoyenneté. CH et TH Duc Manoir, 15pl., nuitée 55€/p., 70€/2p., 85€/3p., pdj compris, TH 20€, panier repas 5€, ML, ouvert toute l'année, Duc relais de la Télévision, réservation Mme Moss, 05 65 63 50 84, 06 48 03 59 99, www.ducmanoir.com, [email protected] ♦ MONTBAZENS (12220) – 12km après Cransac et 3km HC OT, 43 avenue du Ségala, 05 65 63 77 94, www.plateau-de-montbazens.com, [email protected] Commerces, services Pour obtenir des informations concernant les hébergements vous pouvez contacter l’office de tourisme. ♦ PEYRUSSE-LE-ROC (12220) Mairie, le bourg, 05 65 80 42 98, [email protected] Restaurant CT municipal La Maison de l'Albine, 30pl., uniquement pour les groupes à partir de 12p., nuitée 12€/p., coin cuisine, ouvert toute l'année, Le Bourg, réservation obligatoire 05 65 80 42 98, [email protected] G Le Rempart, 7pl., nuitée 20€/p., pdj 5€, repas 14€, ½ pension 34€ AC, coin cuisine, panier repas sur demande, ML, ouvert toute l'année, 2 Place des Treize Vents, réservation M. Savignac, 05 65 80 43 91, [email protected], demander la clé au restaurant-tabac Savignac. 3 : PEYRUSSE-LE-ROC – VILLENEUVE-D'AVEYRON 16km ♦ VILLENEUVE-D'AVEYRON (12260) OT, boulevard Cardalhac, 05 65 81 79 61, www.villeneuve-aveyron.com, [email protected] Commerces, services, halte ferroviaire e A voir : la Sauveté de Villeneuve, l'église du Saint-Sépulcre et ses magnifiques peintures murales du XIV siècle, le musée d'Art Populaire Mistral GE et Ca municipal La Coustoune, 8pl. et 10 empl., nuitée AC 10€/p., 20€/2p., 30€/3p., pdj 5€, coin cuisine, panier repas 10€, ML, accès Internet, accès handicapés, ouvert toute l'année, La Coustoune, réservation M. Roques 05 65 81 67 50, 06 61 03 35 50, [email protected] 4 : VILLENEUVE-D'AVEYRON – VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE 11,5km ♦ SAINT-REMY (12200) – 8km HC après Villeneuve-d'Aveyron, par variante, en passant par Toulongergues Mairie, le Bourg, 09 61 58 88 53, [email protected] Bars et restaurants A voir : l'église préromane de Toulongergues ♦ FARROU (12200), commune de Saint-Rémy – 7km après Villeneuve-d'Aveyron Restaurant HR Le Relais de Farrou, 26 ch., nuitée AC 68€/p., 78€/2p., 93€/3p., pdj10€, repas 23,10€, ½ pension 74,50€, panier repas 14,50€, accès Internet, accès handicapés, ouvert toute l'année, acc. 8h-23h, Farrou, réservation 05 65 45 18 11, 06 07 32 38 42, www.relaisdefarrou.com, [email protected] Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 7 ♦ VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE (12200) OT, Promenade du Guiraudet, 05 65 45 13 18, www.tourisme-villefranche-najac.com, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : la collégiale Notre-Dame, la chapelle des Pénitents Noirs, le musée municipal Urbain Cabrol (archéologie, minéralogie, art religieux, art tribal, arts et traditions populaires). FJT et AJ Habitat des Jeunes du Villefranchois, 62pl., carte d'adhésion obligatoire 10€, AC nuitée 22€/p., 44€/2p., pdj compris, repas 6,50€, ½ pension 28,50€ coin cuisine, panier repas possible, MLP, ouvert toute l'année, 23 rue Lapeyrade, réservation obligatoire 05 65 45 09 68, [email protected] Ca du Rouergue, 83 empl., nuitée AC 6€/p., 9€/2p., 12€/3p., pdj 5,5€, coin cuisine, panier repas possible, MLP, accès Internet, achem. possible, épicerie dépannage, accueil équestre, accès handicapés, ouvert du 16 avr. au 30 sept., acc. 8h23h, 35 bis avenue de Fondies, réservation 05 65 45 16 24, 06 24 53 38 11, www.campingdurouergue.com, [email protected] HR Auberge de la Poste, 23ch, nuitée 38€/p., 40€/2p., 45€/3p., pdj 7€, repas 16€, ½ pension 40€/2p., ouvert toute l'année, 45 rue du Général Prestat, réservation 05 65 45 13 91 CH de la Baume 5pl., nuitée 45€/p., 55€/2p., 65€/3p., pdj compris, panier repas 10€, MLP, accès Internet, achem. possible, ouvert toute l'année, 60 route de la Baume, réservation M. et Mme Vuilloz, 05 65 45 21 03, 06 77 95 39 43, www.chambrebaume-vuilloz.com, [email protected] 2km HC – GE communal de la Gasse, 16pl., nuitée 15€/p., coin cuisine, épicerie dépannage, ouvert d'avr. à oct., acc. 18h20h, La Gasse, réservation Mme Etcheber 05 65 81 66 54, 06 89 96 81 36, [email protected] 5 : VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE – NAJAC 25km ♦ LA ROUQUETTE (12200) – 11,5km après Villefranche-de-Rouergue et 1km HC Mairie, le Bourg, 05 65 29 60 98, www.larouquette.org, [email protected] Pas de commerces 1km avant La Rouquette – CH 2pl., nuitée 42€/p., 50€/2p., pdj compris, repas 17€, achem., ouvert toute l'année (sous réserve), Le Moulin de Castel, passer derrière la mairie, réservation M. Maugy, 05 65 29 48 81, 06 77 11 39 78 ♦ NAJAC (12270) OT, 25 place du Faubourg, 05 65 29 72 05, www.tourisme-villefranche-najac.com, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : la forteresse royale 3km HC – CH La Prade Basse, 10pl., nuitée 41€/2p., 49€/3p., pdj compris, coin cuisine, ML, ouvert toute l'année, La Prade Basse, réservation M. et Mme Verdier, 05 65 29 71 51, www.lapradebasse.com, [email protected] HR L'Oustal del Barry, 34pl., nuitée AC 48€/p., 55€/2p., 70€/3p., 90€/4P., pdj AC 8€, repas 22€, ½ pension AC 58€, panier repas 9€, ML, accès Internet, achem. possible, ouvert du 15 mars au 11 nov., acc. 8h-22h, 2 place Sol del Barry, réservation obligatoire 05 65 29 74 32, www.oustaldelbarry.com, [email protected] er HR Belle Rive, 22 ch, nuitée en ½ pension AC 48€/p., panier repas 7€, accès Internet, achem. possible, ouvert du 1 avr. au 31 oct., Au Roc du Pont, réservation obligatoire 05 65 29 73 90, www.lebellerive.com, [email protected] GE de Najac (AAGAC), 60pl., nuitée AC 15€/p., 30€/2p., 45€/3p., ½ pension 29€, repas du soir 14€, coin cuisine, pension er complète à partir de 10 personnes, ouvert du 1 avr. au 31 oct., acc. 9h-12h / 13h30-18h, Base de Loisirs, réservation obligatoire 05 65 29 73 94, 06 46 60 08 18, www.aagac.com, [email protected] er er CH La Prade Haute, 5pl., nuitée 37€/p., 42€/2p., 63€/3p., 70€/4p., pdj compris, ML, achem. possible, ouvert du 1 mai au 1 novembre, La Prade Haute, réservation M. et Mme Delerue, 05 65 29 74 30, 06 86 66 33 31, www.lapradehaute.com, [email protected] HR Les Hauts de Najac (VVF), 584pl., nuitée AC 12€/p., pdj 6€, repas 18€, coin cuisine (payant), panier repas et linge de lit (payants), MLP, accès Internet, accueil équestre, ouvert d'avril à octobre, acc. 8h-20h, Le Puech Montonnier, réservation 05 65 29 74 31, www.vvfvillages.fr, [email protected] 2,5km avant Mergieux et 3km HC - GE de groupe Ferme Equestre de Daoudou, 20pl., groupe de 6 personnes minimum, nuitée 16€/p., pdj 5€, repas 12€, MLP, accueil équestre, accès handicapés, ouvert toute l'année, Ferme de Daoudou, réservation obligatoire Mme Gauffre, 05 65 29 74 11, 06 77 06 59 27, www.daoudou.fr, [email protected] 6 : NAJAC – CORDES-SUR-CIEL 27km ♦ LAGUEPIE-EN-ROUERGUE (82250) – 14,5km après Najac OT, place du Foirail, 05 63 30 20 34, www.laguepie-en-rouergue.fr, [email protected] Commerces, services, halte ferroviaire er CH, 12pl., nuitée AC 25€/2p., 30€/3p.,pdj compris, coin cuisine, MLP, ouvert du 1 avril au 30 octobre, rue du Barry, réservation Mme Cuvelier, 05 63 30 27 67, 06 47 28 54 42 HR Les Deux Rivières, 8 ch, nuitée 39€/p., 41€/2p., 51€/3p., pdj 7€, repas 21€, accès Internet, accès handicapés, ouvert toute l'année, acc. 8h-15h / 17h30-21h, avenue Puech Mignon, réservation obligatoire 05 63 31 41 41, [email protected] Ca Les Tilleuls, 42 empl., nuitée 2,70€/p., MLP, accès handicapés, ouvert de mi-avr. à mi-oct., acc. 8h30-23h, Les Arènes, 05 63 30 22 32, 06 42 65 25 17, [email protected] ♦ SAINT-MARTIN-LAGUEPIE (81170) – 15km après Najac Mairie, le Bourg, 05 63 30 24 59, [email protected] Pas de commerces Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 8 CH et TH La Roseraie, 14pl., nuitée 40€/p., 50€/2p., 54€/3p., pdj compris, repas 19€, coin cuisine 2€/p., panier repas 10€, MLP, accès Internet, achem. possible, ouvert toute l'année, acc. à partir de 17h, Le Baduguet, réservation Mme Bordenave, 05 63 56 09 46 ou 06 07 98 85 97, www.la-roseraie-tarn.fr, [email protected] ♦ LES CABANNES (81170) – 26,5km après Najac Mairie, 40 promenade de l'Autan, 05 63 56 01 38, www.lescabannes81.fr, [email protected] Commerces, services, halte ferroviaire ♦ CORDES-SUR-CIEL (81170) – 1km HC OT, Maison Gaugiran, 40 Grand Rue Raymond VII, 05 63 56 00 52, www.cordessurciel.fr, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : la ville médiévale, les artisans d'art, le musée Charles Portal, http://musee-charles-portal.asso-web.com/ A déguster : les croquants de Cordes (spécialité sucrée aux amandes) er GE et AP Ahuti, 9pl., 11€/p, repas et pdj en donativo, coin cuisine, ouvert du 1 mai au 31 octobre, 12 Grand’rue de l’horloge, réservation 06 81 03 40 56 er HR de la Cité, 19ch., nuitée 55€ à 168€/p., 125€/3p., pdj 12,5€, MLP, accès Internet, ouvert du 12 février au 1 janvier, acc. 7h30-23h, 21 rue Saint Michel, Haut de la Cité, réservation 05 63 53 79 20, 06 86 91 40 83, www.hostelleriehvc.com, [email protected] HR La Métairie du Château de Laborde, 73pl., nuitée AC 56/63€/p., 61/75€/2p., 69/75€/3p., pdj AC 7€, repas 16€, ½ pension AC 53€, panier repas 7€, accès Internet, achem. possible, accueil équestre, accès handicapés, ouvert toute l'année, acc. 8h20h (basse saison) – 8h-21h (haute saison), route de Carmaux, réservation 05 63 56 35 63, 06 20 31 99 18, www.hotelchateaudelaborde.com, [email protected] 7 : CORDES-SUR-CIEL – GAILLAC 29,5km ♦ CAHUZAC-SUR-VERE (81140) – 15km après Cordes-sur-Ciel Mairie, place d'Hautpoul, 05 63 33 90 18, www.cahuzac-sur-vere.fr, mairie.cahuzac-sur-vere.fr Commerces, services er Ca municipal, 42 empl., nuitée 5,35€/p., nuitée 8,55€/2p., TS 0,25€, électricité 2,50€, ouvert du 1 juil. au 31 août, route de Cordes, 05 63 33 90 18, [email protected] CH et TH, 4ch, nuitée 45€/p., 57€/2p., 70/3p., pdj compris, repas 18€, coin cuisine, panier repas, achem. possible, ouvert toute l'année, place de l'Eglise, réservation Mme Miraille, 05 63 33 91 53 ♦ CESTAYROLS (81150) – 15km après Cordes-sur-Ciel et 5km HC Mairie, le Bourg, 05 63 56 81 55, www.mairie-cestayrols.fr, [email protected] Restaurant, poste CH Clarté, 4pl., nuitée AC 35€/1-2p., 50€/3p., 65€/4p., pdj 5€, repas 15€, coin cuisine, achem. gratuit de Cahuzac-sur-Vère à Cestayrols, ouvert toute l'année, route de Roumanou, réservation obligatoire M. Malespine, 05 63 56 84 48, [email protected] ♦ GAILLAC (81600) OT, abbaye Saint-Michel, 05 63 57 14 65, www.tourisme-vignoble-bastides.com, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : l'abbaye Saint-Michel et son musée, le musée des Beaux-Arts A déguster : les vins AOC de Gaillac CH, 5 ch, nuitée 45€/p., 60€/2p., 75€/3p., pdj compris, accès Internet, ouvert toute l'année, 8 place Saint-Michel, réservation Mme Pinon, 05 63 57 61 48, http://lucile.pinon.hotes81.monsite-orange.fr/, [email protected] CH Bleu Pastel, 3 ch., nuitée 60€/p., 70€/2p.,85€/3p.,95€/4p., pdj compris, repas sur réservation 22€, accès Internet, ouvert toute l'année, 15 rue Aristide Briand, réservation obligatoire Mme Langlois 05 63 41 71 19, www.bleu-pastel.fr, [email protected] GE, Mauzac and Co, Fermé depuis le 25 août 2015, repas toujours possible en donativo 06 30 25 00 81, 8 rue Pasteur, [email protected] 8 : GAILLAC – RABASTENS 27km ♦ SAURS (81310), commune de Lisle sur Tarn – 6km après Gaillac Mairie, place Paul Saissac, 05 63 33 35 18, www.ville-lisle-sur-tarn.fr, [email protected] Pas de commerces 1km HC - CH La Pigario, 8pl., nuitée 55€/p., 60€/2p., 85€/3p.,pdj compris, repas 25€, coin cuisine en été, accès Internet, ouvert tout l'année, acc. 11h-16h, chemin de la Pigario, réservation M. et Mme Delessert, 05 63 40 61 64, 06 27 51 01 66, www.lapigario.com, [email protected] ♦ RABASTENS (81800) Bureau d’information touristique, Hôtel de la Fite, 2 rue Amédée de Clausade, 05 63 40 65 65, www.tourisme-vignoble-bastides.com, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : l'église Notre-Dame-du-Bourg (PM), le musée du Pays rabastinois. Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 9 Ca Les Auzerals, 40 empl., nuitée AC 5€/p., 10€/2p., petite épicerie, MLP, accès Internet, ouvert toute l'année, acc.9h-12h / 15h-20h, route de Grazac, réservation 05 63 33 70 36, 06 23 81 85 69, www.camping-rabastens.com, [email protected] HR de la Poste, 6 ch., nuitée AC 40€/p., AC pdj 4,60€, repas AC 12€, ½ pension AC 48€, se renseigner pour connaître dates de fermeture de l'année, acc.7h30-22h, 9 place Saint Michel, réservation 05 63 33 57 17, [email protected] 9 : RABASTENS – MONTASTRUC-LA-CONSEILLERE 21,5km ♦ MEZENS (81800) – 7km après Rabastens Mairie, Grand'rue, 05 63 40 10 66, www.cc-rabastinois.fr, [email protected] Pas de commerces 1km avant Mezens et 1km HC – CH et TH Le Cambou, 7pl., nuitée AC 40€/p., nuitée tarif tous publics 52€/2p., 67€/3p., pdj compris, TH 16€, panier repas 6€, coin cuisine, ML, accès Internet, achem. possible, ouvert du 15 mars au 15 novembre, acc. 14h-20h, Le Cambou, réservation obligatoire Mme Saulle, 05 63 41 82 66, 06 43 70 18 48, http://le-cambou.pagespersoorange.fr/, [email protected] ♦ SAINT-SULPICE (81370) – 9km après Rabastens OT, rue du 3 mars 1930, 05 63 41 89 50, www.bastidecocagne-tarn.com, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : le souterrain médiéval du Castela, l'écomusée des vieux métiers. H Le Cocagne, 30pl., nuitée 44€/p., 56€/2p., 66€/3p., 76€/4p., pdj 8,50€, accès handicapés, ouvert toute l'année, 1A avenue Rhin et Danube, réservation obligatoire 05 63 41 10 90, [email protected] ♦ MONTASTRUC-LA-CONSEILLERE (31380) Mairie, place de la Mairie, 05 61 84 21 10, www.mairie-montastruc.fr, [email protected] Commerces, services, gare SNCF CH Château de la Valade, 7pl., nuitée 69€ à 79€/2p., pdj compris, coin cuisine, panier repas possible, ML, accès Internet, ouvert toute l'année, 12 avenue des Chevaliers de Saint Germain, réservation 09 52 85 34 68, 06 18 07 91 04, www.chateaude-la-valade.fr, [email protected] H La Teurgoule, 11pl., nuitée 55€, 3p/63€, 1/2 pension 65€, pdj 6€, repas 18€, réservation 05 61 84 41 80 ou 06 73 30 60 26, 3 Place de la mairie, www.hotel-dany-toulouse.fr, [email protected] CH, Chez Madame Bouisset, 4pl., nuitée 15€/p, 25€/2p, pdj 6€, repas 11€, coin cuisine, accès Internet, réservation 07 86 00 84 73, 5 rue de la mairie, [email protected] 10 : MONTASTRUC-LA-CONSEILLERE – TOULOUSE 28km ♦ SAINT-JEAN (31240) – 17km après Montastruc-la-Conseillère Mairie, place de la Mairie, 05 61 37 63 00, www.mairie-saintjean.fr, [email protected] Commerces, services 1km HC – H Nemea Val Dancelle Appart'hôtel, 72ch., nuitée AC 58€/1-2p. (studio), 81€/1-4p. (T2), pdj 7€, coin cuisine, MLP, accès Internet, accès handicapés, ouvert toute l'année,acc. 7h-12h / 15h-20h, 9h-11h / 17h-20h le week-end, 23 boulevard de Ratalens, réservation 05 62 89 27 27, www.residencevaldancelle.fr, [email protected] ♦ TOULOUSE (31000) OT, square Charles de Gaulle (BP 38001, 31080 TOULOUSE Cedex 6), 0892 180 180, www.toulouse-tourisme.com, [email protected] Commerces, services, gare SNCF A voir : la basilique Saint-Sernin (PM), l'Hôtel-Dieu Saint-Jacques (PM), l'ensemble conventuel des Jacobins, le musée des Augustins… AP Maison Diocésaine du Christ Roi, 7 chambres, 10 dortoirs, nuitée à partir de 17€, pdj 2€, réservation obligatoire hors période scolaire, acc à partir de 16h, 28 rue de l’Aude 05 62 71 80 99, [email protected] H Ours Blanc Victor Hugo, 78 pl., tarif pèlerin, CO, 52€/1p, 60€/2p, 75€/3p, pdj compris, accès Internet, ouvert toute l’année, 25 place Victor Hugo (face au magasin Monoprix ouvert jusqu’à minuit ) réservation 05 61 23 14 55, www.hotel-oursblanc.com, [email protected] AJ El Gran Camino, (Attention ! Hébergement qui peut être très bruyant en période d’affluence)12 pl., CO, 18€/p, coin cuisine, MLP, accès Internet, ouvert toute l’année, accueil à partir de 15h, réservation obligatoire à l’avance 09 67 33 96 70, rue d’Aubuisson (téléphoner pour connaître les indications précises), goo.gl/3Y7iRU, [email protected] FJT Habitat Jeunes Espérances, 4pl., 24€/p pdj et repas inclus, coin cuisine, accès Internet, ouvert du 01/05 au 31/08 de 8h à 20h, réservation obligatoire à l’avance 05 61 52 41 34, 20 grande rue Nazareth, www.esperance31.org, [email protected] N’hésitez pas à nous faire part de vos appréciations et commentaires. Vers Compostelle est une collection de documents édités et imprimés par l'ACIR Compostelle, association créée à l’initiative de la Région Midi-Pyrénées, avec le soutien de la Région Aquitaine de la Ville de Toulouse ainsi que du Conseil Général de l’Ariège. Tous droits de traduction et de reproduction totale ou partielle pour quelque usage que ce soit, réservés pour tous pays. © ACIR. Collection Vers Compostelle – Edition ACIR Compostelle, Toulouse © ACIR 10