Édition du 15 septembre 2007 Sommaire Les élections au conseil d

Édition du 15 septembre 2007
Sommaire
Vie de l’Association
Vie des Régionales
Coup de cœur
Et Aussi…
Agenda de France-Québec
Agenda des Régionales
Pour joindre le personnel du Siège
VIE DE L’ASSOCIATION
Les élections au conseil d’administration national
Voici les résultats des élections ayant eu lieu à l’Assemblée générale de Strasbourg en juillet 2007 :
Il y a eu 1083 votes exprimés. La majorité était cette année de 542 voix. Conformément à l'article 605 du
règlement intérieur, les candidats sont classés dans l'ordre décroissant du nombre de voix obtenues totales
(entre parenthèses, dans l'ordre : urnes participants et urnes présidents).
Sont élus pour trois ans : Jean-Yves Marchal (Alsace-Québec) 1073 voix (538, 535) ; Gabriel Favreau
(Vendée-Québec) 1071 voix (541, 530) ; Joseph Lee (Guadeloupe-Québec) 1068 voix (533, 535) ; Christian
Rouvreau (Pays Rochelais-Québec) 1049 voix (519, 530); Jacques de Reu (Cambrésis-Hainaut-Québec)
1040 voix (510, 530) ; Joseph Le Bec (Cornouaille-Québec) 1032 voix (502, 530) ; Jean-Michel Hercourt
(Alpes-Léman-Québec) 1016 voix (491, 525) ; Anne-Marie Fichet (Eure et Loir-Québec) 983 voix (493, 490) ;
Catherine Veillard (Maine-Québec) 974 voix (484, 490) ; André Bocquier (Pays Basque-Québec) 967 voix
(477, 490).
Sont élus pour un an : Marie-Etiennette Sequies (Alpes-Québec) 929 voix (464, 465) ; Pierre Michaud
(Paris-Québec) 839 voix (404, 435).
Les élections au bureau national
Présidence : Marie-Agnès Castillon, 27 votants, 27 voix.
Vice-président " Culture " : Corinne Tartare, 27 votants, 27 voix.
Vice-président " Vie de l'Association " : Gabriel Favreau, 27 votants, 23 voix, 3 blancs, 1 nul.
Vice-président " Enjeux de Société " : Gérard Olivier, 27 votants, 23 voix, 3 blancs, 1 nul.
Vice-président " Echanges - Jeunes " : Michel Mady, 27 votants, 25 voix, 2 blancs.
Trésorier : Jacques De Reu, 27 votants, 27 voix.
Trésorier - adjoint (e) : Nadine Ledet, 27 votants, 26 voix, 1 blanc.
Secrétaire : Georges Pierre, 27 votants, 26 voix, 1 blanc.
Secrétaire - adjoint : Michel Schluck, 27 votants, 27 voix.
Les nouveaux coordonnateurs québécois sont arrivés au Siège
La nouvelle équipe de coordonnateurs est présente au siège depuis peu.
Frédéric Tousignant, qui est entré en fonction le 2 juillet afin de remplacer Guillaume Petitclerc, est
originaire de Rouyn-Noranda en Abitibi-Témiscamingue. Il agit à titre de webmestre, de coordonnateur des
programmes ‘Auberges de jeunesse’, ‘Centres de vacances’, ‘Cueillette de pommes’ et de correspondant de
la commission ‘Vie de l’association’.
Frédéric Tousignant, [email protected], 01 45 54 02 09
Mélissa Laliberté, qui remplace Natalie Chapdelaine depuis le 27 août, est coordonnatrice du programme
‘Echanges Intermunicipalités’ et correspondante de la commission ‘Culture’. Mélissa est native de la ville de
Québec.
Mélissa Laliberté, 01 45 54 08 88, [email protected]
Emilie-Maude Vanier, qui est également entrée en fonction le 27 août, occupe les fonctions que
remplissaient Mireille Saad. Elle est donc coordonnatrice des programmes ‘Stages professionnels au
Québec’, ‘Vendanges’ et correspondante de la commission ‘Enjeux de société’. Émilie-Maude est originaire
de Laval. Elle a d’ailleurs déjà participé au programme ‘Echanges Intermunicipalités’ puisque la ville de
Laval au Québec est jumelée à la ville de Laval en Mayenne.
Émilie-Maude Vanier, 01 45 54 07 17, [email protected]
Émilie-Maude Vanier – Frédéric Tousignant – Mélissa Laliberté
Leur arrivée permet de rappeler qu’il est possible pour les Régionales de bénéficier de leur expertise dans le
cadre d’animations ou de présentations faites sur le Québec. Pour ce faire, le formulaire suivant doit être
complété : http://www.francequebec.fr/reserve/animation/demande_animation.pdf
Un bulletin Espace-Jeunes tout 9
Le format du bulletin Espaces-Jeunes (BEJ) a été modifié pour la rentrée. Une refonte complète de la
présentation a été faite. Avec un contenu toujours aussi riche et diversifié, il est maintenant beaucoup plus
attrayant et plus dynamique.
Pour accéder au BEJ : http://www.francequebec.fr/newsletter/bej008.pdf
Prix littéraire 2007 : Encore un mois pour voter
Le vote pour le Prix littéraire France-Québec aura lieu dans un peu plus d’un mois, ce qui laisse amplement
de temps pour finir la lecture des trois romans finalistes :
- Hadassa de Myriame Beaudouin
- La traduction est une histoire d'amour de Jacques Poulin
- La logeuse d'Eric Dupont
Ces livres sont disponibles à la Librairie du Québec à Paris.
Fin septembre, tous les présidents des régionales ainsi que les correspondants littéraires recevront le
bulletin pour voter. Il devra être retourné au siège de France-Québec au plus tard le 24 octobre.
Bonne lecture !
Contact : Corinne Tartare, vice-présidente culture, 06 62 54 17 37 [email protected]
Au siège : Mélissa Laliberté, coordonnatrice de programmes, 01 45 54 08 88, [email protected]
Tournée culturelle : Jean-François Lessard en concert cet automne
ITINÉRAIRE
7 novembre : Le Puy Sainte Réparade (Terres de Provence-Québec)
10 novembre : Vasle (Gâtine-Poitevine-Quebec)
11 novembre : Châtellerault (Châtellerault-Québec)
13 novembre : Chateauponsac (Haut-Limousin-Quebec),
14 novembre : Eymoutiers (Haut-Limousin-Quebec)
15 novembre : Brive-la-Gaillarde (Pays de Brive-Québec)
16 novembre : Nantes (Pays Nantais-Québec),
17 novembre : Quimper (Cornouaille-Québec)
21 novembre : Rennes (Pays de Rennes-Québec)
22 novembre : Laval, (Laval-Québec)
23 novembre : Saint-Avertin (Touraine-Québec)
24 novembre : Chartres (Eure-et-Loir-Québec)
28 novembre : Boulogne-sur-Mer (Côte d’Opale-Québec)
29 novembre : Grand-Quevilly (Grand-Quevilly-Québec)
30 novembre : Parmain (Val-d’Oise-Québec)
er
1 décembre : Langres (Langres-Montréal-Québec)
Le formulaire de demande de permis Vacances-Travail 2008 bientôt disponible
Le formulaire de demande de permis Vacances-Travail (PVT) pour l’année 2008 sera disponible dès le mois
d’octobre. Il est recommandé à tous ceux qui souhaiteraient se prémunir de ce type de permis de se
préparer et d’en faire la demande le plus tôt possible. L’année dernière tous les PVT ont été épuisés en peu
de temps puisque, au mois de mars, les quotas étaient déjà atteints.
Au siège : Frédéric Tousignant, [email protected], 01 45 54 07 17
Renseignements : www.amb-canada.fr
Vendanges : 1ère édition du cours d’œnologie
Le 29 août s’est tenue la première édition du cours d’œnologie destiné aux jeunes Québécois désireux de
vivre l’expérience unique des vendanges en France. Cette activité, intégrée récemment au programme
« Vendanges », a été couronnée de succès grâce à la participation d’une vingtaine de ces vendangeurs. Ce
cours leur a permis d’acquérir des connaissances de base dans le domaine de l’œnologie et de déguster les
vins offerts gracieusement par les viticulteurs attachés au programme. Merci encore à Coline Simon,
adhérente de Paris-Québec, pour son aide si précieuse et sans laquelle cette réalisation n’aurait pas été
possible. Merci également à Monsieur Patrick, propriétaire du restaurant le Coude Fou de la rue BourgTibourg à Paris, où cette activité s’est déroulée.
Départ imminent pour le « Voyage Découverte du pays d’en face, édition adultes »
Du 26 septembre au 11 octobre, dix-neuf adhérents de France-Québec issus des Régionales de Maine,
Calvados, Grand-Quévilly, Essonne, Cambrésis-Hainaut, Val d' Oise, Yvelines et Lorraine participeront à ce
programme accompagnés par Michel Schluck, secrétaire national adjoint, responsable du programme.
Durant leur périple de 2000 kilomètres, ils seront accueillis par les familles des Régionales de QuébecFrance : le P'tit train du Nord, Mauricie, Saguenay, Québec, Seigneuries la Capitale et Sherbrooke.
Au programme : l'été des indiens dans les parcs du Québec, Tadoussac, Québec et Montréal.
Un beau voyage en perspective où l'amitié et les échanges entre nos deux peuples seront à l'honneur.
Contact : Michel Schluck, [email protected]
2008 : des voyages avec notre voyagiste Prométour
France-Québec et Prométour se sont associées pour proposer des voyages aux adhérents à l’occasion du
e
400 anniversaire de la fondation de Québec. Soit l’hiver pour célébrer le Carnaval de Québec soit l’été pour
découvrir plusieurs régions du Québec.
Pour l’hiver, un séjour de neuf jours/sept nuits est proposé du 11 au 19 février 2008.
Pour l’été, ce sont des séjours de dix jours/huit nuits.
Départs garantis pour un minimum de 25 personnes.
Se renseigner et s’inscrire à partir du site de France-Québec, en téléchargeant le bulletin à l’adresse
suivante : http://www.francequebec.fr/voyagiste_2/prometour.htm ou en consultant le site de Prométour au :
http://www.prometour.com/
400e de la Ville de Québec : Inventaire des activités prévues dans les régionales
France-Québec désire répertorier l’ensemble des activités prévues dans les régionales pour les célébrations
e
des Fêtes du 400 anniversaire de la Ville de Québec. Pour ce faire, le Siège souhaite obtenir la
collaboration des Régionales et les invite à compléter la fiche d’activités disponible à l’adresse suivante :
http://www.francequebec.fr/reserve/fiche_act_400e.pdf
Au siège : Mélissa Laliberté, coordonnatrice de programmes, 01 45 54 08 88, [email protected]
Rappel : nouveau nom de domaine pour le site Internet de France-Québec
Le site Internet de l’Association France-Québec a migré. Afin d’alléger le nom de l’association et faciliter les
communications, www.france-quebec.asso.fr est devenu www.francequebec.fr. De la même manière, les
adresses courriel de tous les membres du siège sont modifiées pour l’extension @francequebec.fr. Merci
d’en faire la modification dans vos carnets d’adresses !
Rappel : recensement des jumelages et pactes d’amitié
France-Québec a entrepris un important travail pour répertorier tous les jumelages et pactes d’amitié de
villes françaises avec des villes québécoises. Une quinzaine de régionales ne se sont toujours pas
manifestées. Afin de dépeindre la réalité le plus fidèlement possible, il est nécessaire d’obtenir la
collaboration de tout un chacun. Il sera ainsi possible de produire un document complet cataloguant tous
les jumelages importants. Pour plus d’informations :
Contact : Philippe Venancie, chargé de mission
Au siège : Stella Pennetier, [email protected]
VIE DES REGIONALES
Le Québec invité à la Foire Européenne de Strasbourg
Du 7 au 17 septembre, le Québec a occupé le Hall 2 de la Foire Européenne de Strasbourg. Au programme
de cette foire : 24 exposants, un restaurant, une scène sur laquelle s’est produit le groupe Chakidor et biensûr, la présence d’Alsace-Québec. Pour en savoir plus : http://www.foireurop.com/index.php?page=quebec
Conférence de Marcel Fournier sur le Projet Montcalm
Albigeois-Québec et Midi -Toulousain-Québec, en collaboration avec Le Cercle Généalogique du
Languedoc, L’Entraide Généalogique du Midi Toulousain et la Commission Franco-Québécoise sur les Lieux
de Mémoire Communs, organisent une conférence donnée par Marcel Fournier, ancien vice-président de
Québec-France et ancien président de la société canadienne-française de généalogie. Cette conférence
aura lieu le mardi 18 septembre à 18h30. Thème : le Projet Montcalm (étude sur les troupes françaises,
certaines du Languedoc, envoyées en Nouvelle-France lors de la Guerre de Sept Ans : 1755-1760).
Lieu : Brasserie les Arcades, 14 Place du Capitole 31000 TOULOUSE (parking Capitole ou Jean-Jaurès /
Métro : arrêt Capitole). Pour en savoir plus : http://www.francequebec.fr/annonces/projet_montcalm.pdf
Le Québec en Vaucluse : une semaine de manifestations sur Carpentras
Provence-Vaucluse/Québec organise du 10 au 13 octobre de nombreuses animations autour du Québec :
expositions photos, peintures, théâtre et spectacle multimédia pour enfants, tire sur neige, repas québécois,
vidéo projection sur le Québec suivie d’une information sur les programmes jeunes et d’échanges,
spectacles de Gaëtan Leclerc en hommage à son oncle, stage de danse country, et grande soirée de clôture
ème
pour le 10
anniversaire de l’association, avec Carolyne Jomphe en concert !
Renseignements au 04.90.60.50.89 ou sur internet www.vaucluse-quebec.org.
La Bretagne accueille une troupe d’improvisateurs venue du Québec
Du 19 au 27 octobre, IMPRO.INFINI, qui est une troupe professionnelle
d’improvisation originaire de Bretagne, invite la troupe québécoise, Le p’tit rire jaune
pour écrire une page d’histoire dans le monde de l’improvisation : un affrontement
Québec-Bretagne. Pour le calendrier des rencontres, voir la rubrique « Quoi de
neuf ? » sur le site de France-Québec. Les adhérents pourront bénéficier d’un tarif
spécial le samedi 20 octobre alors que la représentation aura lieu à la salle MacOrlan de Brest (accès à 6 euros plutôt que 10 euros).
Renseignements : www.impro.infini.fr
Auvergne-Québec: 1er salon des arts et culture
Exposition avec la participation d'artistes professionnels québécois et
auvergnats, les 20 et 21 octobre à la salle de la Mouniaude à Chatel Guyon. Entrée gratuite - Nocturne de 18 à 21 heures le 20 octobre.
Vernissage et vin d'honneur offerts par la municipalité de Chatel Guyon le 20
octobre à 11 heures.
Renseignements : Jacqueline FIRMIN, [email protected]
Soirée boite à chansons avec repas, le 20 octobre à partir de 21 heures.
Renseignements et inscription : Edith ANDRE: 04.73.86.18.65. ou
06.80.73.29.89, [email protected]
COUP DE COEUR
Suggestion de lecture par Corinne Tartare, vice-présidente Culture
" Le reste du temps ", Esther Croft, Editions XYZ.
En 2003 Esther Croft était nommée lauréate au prix France-Québec-Philippe Rossillon pour son livre " De
belles paroles". Déjà, elle avait enthousiasmé les lecteurs par la subtile étude de caractère de son
personnage central et par sa plume talentueuse.
Aujourd'hui Esther Croft nous propose la prise de conscience de notre mortalité à travers 10 nouvelles
émouvantes et graves, sans sombrer dans le pathos lénifiant .Les situations sont douloureuses, les
personnages en rupture mais le style sobre et efficace dégage l'essentiel .Le ton reste juste et l'auteure ne
s'égare pas en sensiblerie encombrante.
Si le lecteur sort troublé de ces bref récits, le message lui apparaît fondamental :" Que peut-on faire dans ce
temps qui nous reste?"
Un livre saisissant de finesse et de profondeur !
Et Aussi…
En septembre et octobre, Châkidor en tournée
Après s’être produit à Strasbourg dans le cadre de la Foire
européenne, du 14 au 16 septembre, le groupe Châkidor
poursuis sa tournée en France. Pour consulter le calendrier
de leur spectacle :
http://www.francequebec.fr/annonces/tournee_chakidor_2007.html
Festival québécois d’Ile-de-France, à Longjumeau
Du 16 au 25 novembre, Longjumeau accueillera pour une cinquième année consécutive, le Festival
québécois d’Île-de-France. Grand Dérangement et Robert Charlebois offriront des prestations dans le cadre
de ce festival.
Pour en savoir plus : www.festivalquebecois.com
Pour réservation : http://www.chemin-des-erables.com/resa.htm
« L’âge des ténèbres » en salle dès le 26 septembre
Ce film, réalisé par Denys Arcand et présenté cette année en fermeture du Festival
de Cannes, clôt la trilogie entamée en 1986 par le Déclin de l’empire américain et
poursuivie en 2003 par les Invasions Barbares. Il sort en salle dans les cinémas
français le 26 septembre.
AGENDA DE FRANCE-QUEBEC
Septembre 2007
20
Visite de M. Frédéric Lefret, secrétaire général de l'OFQJ, au Siège national.
26
Début du voyage Découverte du pays d’en face adultes au Québec.
29
Conseil d’Administration national
Octobre 2007
11
Fin du voyage Découverte du pays d’en face adultes au Québec.
24
Date limite pour le vote du prix littéraire France-Québec 2007 (les bulletins doivent être retournés
au Siège avant minuit).
Automne 2007
Tournée culturelle du chanteur québécois Jean-François Lessard.
Hiver 2007
Conseil d’administration élargi (dates à déterminer selon les disponibilités de la Délégation
générale du Québec)
AGENDA DES REGIONALES
Septembre 2007
Association des Dubé du Grand Ouest
Assemblée générale à Vouvant
8
Bordeaux-Gironde-Québec
1
Forum des Associations à Saint Aubin de Médoc
8
Forum des Associations à Mérignac
Brunch avec l'équipe de rugby du Canada et les bénévoles ayant sévi pendant la coupe du
30
monde
24-30
L'Indien généreux dans une école primaire
Guyane-Québec
12
Réunion préparatoire du petit déjeuner avec les adhérents
26
Conseil d'administration
Pays-Nantais-Québec
8 et 9
Exposition au parc du Grand Blottereau à Nantes organisée par Jean Renaudineau
Pays-Rochelais-Québec
1
Épluchette de Blé d'Inde à Virson Au château des Granges
Terres-de-Provence-Québec
26
Conférence sur les soldats de Montcalm par Marcel Fournier à 18h30 au Québec Café
Octobre 2007
Berry-Québec
20-21
Foire exposition d'Aubigny sur Nère
Cambrésis-Hainaut-Québec
12
Délibérations pour le Prix littéraire à 18h à l'Hôtel de ville de Cambrai, puis apéritif
Guyane-Québec
7
Petit déjeuner champêtre
17
Délibérations pour le Prix littéraire France-Québec
Pays-Nantais-Québec
9
Petite aubade de Chakidor au restaurant Québec Saint Malo
Vaucluse-Québec
10-13
10ème anniversaire "le Québec en Vaucluse" à Carpentras
Yvelines-Québec
16
Concert de Gaëtan Leclerc
Novembre 2007
Berry-Québec
24
Dîner chansons à la salle des fêtes d'Asnières avec le chanteur québécois Michel Mac Lean
Guyane-Québec
23
Conférence d'information sur le Québec
Saint-Malo-Québec
Conférence sur la Country Musique, ses origines, son évolution de 1920 à nos jours à 15h à la
16
Maison du Québec à Saint Malo
17
Conférence "Champlain, fondation de Québec" par Alain Roman, romancier et historien
Conférence "le roman québécois" par Bernard Hue, historien et romancier spécialiste de la
24
littérature québécoise à 15h à la Maison du Québec à Saint Malo
Terres de Provence-Québec
23
Salle du cinéma "La Cigale" à 20h30 au Puy Ste Réparade, spectacle musical avec JeanFrançois Lessard
Décembre 2007
Guyane-Québec
1 et 2
Participation au marché de Noël avec Passion-Québec
9
Journée récréative
19
Conseil d'administration
Pays-Nantais-Québec
8
Soirée jasette à la salle du Port Boyer à Nantes
Pons Sud Saintonge Québec
9
Foire au foie gras à Pons
Vous voulez diffuser une information dans France-Québec Info ?
Contactez Michel Lefranc ou Stella Pennetier.
Pour joindre le personnel du siège
Directeur
Michel Lefranc
01 44 26 45 22
[email protected]
Assistante administrative et Comptable
Stella Pennetier
01 45 54 00 77
[email protected]
Coordonnateurs de programme
Émilie-Maude Vanier
Frédéric Tousignant
Mélissa Laliberté
01 45 54 07 17
01 45 54 02 09
01 45 54 08 88
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Télécopieur
01 45 57 69 44
Section du site réservée aux administrateurs
Adresse :
Identifiant :
Mot de passe :
www.francequebec.fr/reserve/reserve_accueil.htm
quebec
carnaval
Attention :
Cette section du site est exclusivement réservée aux administrateurs des régionales.
L'identifiant et le mot de passe ne doivent en aucun cas être divulgués.