dépliant jardin recto

Transcription

dépliant jardin recto
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
En mai 2006, la Fédération suisse des architectes paysagistes (FSAP) présentera en collaboration avec l’Union
suisse des services des parcs et promenades (USSP) environs 250 jardins contemporains à un large public. La FSAP
souhaite présenter ainsi l’ensemble de l’éventail conceptuel de l’architecture paysagère actuelle, qui englobe
aussi bien l’intérieur des agglomérations que la périphérie.
Sous la devise « Printemps de l’architecture du paysage »,
les auteurs et les propriétaires organiseront des visites
guidées d’une sélection de jardins répartis sur l’ensemble
de notre territoire national et commenteront les différents
projets. Les manifestations se dérouleront sur quatre
week-ends et sont réparties par régions.
Pour plus d’informations : www.printempspaysage.ch
www.anneedujardin.ch, www.fsap.ch/printemps
LE PRINTEMPS
DE L’ ARCHITECTURE
DU
PAYSAGE 2006
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Un mois pour l’architecture paysagère
contemporaine suisse
13 - 14 mai 2006 Lausanne / Genève
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
BUND SCHWEIZER LANDSCHAFTSARCHITEKTEN UND LANDSCHAFTSARCHITEKTINNEN
FEDERATION SUISSE DES ARCHITECTES PAYSAGISTES
FEDERAZIONE SVIZZERA ARCHITETTI PAESAGGISTI
Vereinigung Schweizerischer Stadtgärtnereien und Gartenbauämter
Union Suisse des Services des Parcs et Promenades
Conception graphique : Isabelle Guillaume, Lausanne
GENÈVE
EAUX-VIVES BOISSIÈRE
COUVERTURE DES VOIES CFF À ST JEAN GENÈVE
JARDIN DE LA PAIX
TERRASSE JEAN-MONET
Adresse : 30, route de Chêne, Genève
Auteurs du projet : Agence TER, Paris
Horaires des visites : samedi 13 mai à 11h, 12h, 14h,
15h, 16h, 17h
Point de rencontre : Angle 30, route de Chêne et avenue
de l’Amandolier
Adresse : Rue de Saint-Jean, pont des Délices, avenue
d’Aïre, Genève
Auteurs du projet : In Situ SA ; BBV Pierre Bonnet
architecte, Genève
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 15h et 16h
Point de rencontre : Pont des Délices
Adresse : Rue de Moillebeau 1, Genève
Auteurs du projet : La Touche Verte architecture
paysagère, Genève
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 11h, 14h, 15h
Point de rencontre : Dans le parc, devant le bassin
Adresse : Terrasse Jean-Monet, Lausanne
Auteurs du projet : Hüsler architectes-paysagistes sarl,
Lausanne
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 14h et 15h
Point de rencontre : Sur la toiture terrasse
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
ESPACE-RUE : CHEMIN DES DEUX-COMMUNES
CEC NICOLAS BOUVIER / ESPLANADE
JARDIN EN VIEILLE VILLE
Adresse : Chemin des Deux-Communes, Thônex
Auteurs du projet : ADR - architectes, Genève
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 14h et 15h
Point de rencontre : Place Graveson, Thônex
Adresse : Rue de St-Jean 60, Genève
Auteur du projet : Alain Etienne, Carouge
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 16h
Point de rencontre : Devant l’entrée du collège
Adresse : Rue des Granges 14, Genève
Auteur du projet : Oxalis architectes paysagistes
associés, Carouge
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 11h et 17h
Point de rencontre : Promenade de la Treille
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
.......................................................................
ESPLANADE DE MONTBENON - ALLÉE ERNEST
ANSERMET
Adresse : Avenue Jules-Gonin, Lausanne
Auteurs du projet : Service des parcs et promenades,
Ville de Lausanne
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 14h et 15h
Point de rencontre : Allée Ernest-Ansermet coté Est
.......................................................................
PLACE STURM
FIL DU RHÔNE / PROMENADE DES LAVANDIÈRES
PARC DE L’ANCIEN-PALAIS
VILLA LA CHANCE
Adresse : Place Sturm, Genève
Auteur du Projet : Alain Etienne, Carouge
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 14h et 16h
Point de rencontre : Au centre de l’esplanade
Adresse : Promenade des Lavandières, Genève
Auteurs du projet : ADR - architectes, Genève
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 17h
Point de rencontre : Place des Volontaires
Adresse : Quai Ernest Ansermet, Uni-Mail, Genève
Auteurs du projet : Paysagestion SA, Lausanne
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 11h et 14h
Point de rencontre : Au centre du parc, à proximité
du kiosque
Adresse : Chemin du Péage 4, Blonay
Auteurs du projet : Hüsler architectes-paysagistes sarl,
Lausanne
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 14h et 15h
Point de rencontre : Parking de la boulangerie
« la glycine »
.......................................................................
.......................................................................
.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
.......................................................................
LAUSANNE
PARC DECHEVRENS ET PLACE LOUIS-FAVRE
PLACE DU MARCHÉ
PARC PUBLIC D’ENTRE-BOIS
ROSERAIE DE LA PLACE DU GÉNÉRAL GUISAN
Adresse : Rue de Genève, Chêne-Bourg
Auteurs du projet : Triporteur architectes, Genève
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 15h et 17h
Point de rencontre : Place Louis-Favre, au pied de
la statue
Adresse : Rue du Marché, Carouge
Auteur du projet : Alain Etienne, Carouge
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 10h et 14h
Point de rencontre : Devant l’église Ste-Croix
Adresse : Chemin d’Entre-Bois, Lausanne
Auteurs du projet : Hüsler architectes-paysagistes sarl,
Lausanne
Horaires des visites : Samedi 13 mai à 16h et 17h
Point de rencontre : Devant l’entrée principale du collège
Adresse : Place du Port à Ouchy, Lausanne
Auteurs du projet : Service des parcs et promenades,
Ville de Lausanne
Horaires des visites : Dimanche 14 mai à 15h et 16h
Point de rencontre : Pl. du Gén. Guisan, devant la statue