Fraiture Information - Fraiture en Condroz

Syndicat d’Initiative de Fraiture
Fraiture Information
Année 30 Numéro 270 – juillet-août 2003 - Périodicité : Mensuel
Belgique - Belgie
P.P
4550 NANDRIN
9/2310
Bureau de dépôt : 4550 NANDRIN
Bulletin d'informations du SI de Fraiture - 30e année - juillet-août 2003 N° 270 - 620 ex.
CCP 000-0728959-04 - Éditeur responsable : Syndicat d'Initiative ASBL - Rue de Liège 9, 4557 Fraiture-en-Condroz
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 1
Décès d'anciens Fraiturois.
Nous apprenons le décès de Armand GRUSLIN. Dans son enfance il habitait, avec ses parents et sa soeur, rue Tilleul où ils exploitaient la petite fermette.
Il s'est alors installé dans une ferme à Vien-Anthisnes et est mort à Hamoir où il
s'était retiré.
La famille ROSAR est arrivée à Fraiture vers 1937. Le papa, invalide de la
guerre 14-18, aidait son épouse Marthe dans la petite épicerie installée dans l'actuelle maison Macharis-Tyskens. Ils reposent dans notre cimetière.
Trois garçons et une fille ont participé très activement à la vie du village
pendant de nombreuses années. On pouvait compter sur eux, ils étaient des
"moteurs". Ils avaient quitté Fraiture il y a plus de trente ans, mais leur coeur y était
toujours avec leurs souvenirs de jeunesse. Jules est mort et c'est Joseph, la cadet,
que nous venons de perdre. Né en 1934, il est mort le 4 mai 2003 au C.H.H.
On le voyait très souvent. Il cherchait toutes les occasions de retourner dans
son passé, surtout depuis la mort tragique de Madeleine. Il était malheureux. Il a
trouvé la paix dans le Seigneur.
Tous ses amis partagent la peine de Jeanne, Florentin et de toute sa famille.
G.F.
Fraiture terre d'accueil - Les camps de vacances.
Du 1 er au 11 juillet :
Au foot : Le patro de Jamoulx
Au D'Zy : les Baladins de Trooz
A l'Ecole : les Lutins de Saint Jacques
Du 11 au 21 juillet :
Au foot : Patro de Wanfercée-Baulet
Au D'Zy : Les K.L.J de Lontzen
A l'école : Les lutins de Bruxelles.
Du 21 au 31 juillet :
Au foot : Louveteaux et Baladins de Bressoux.
Au D'Zy les scouts de VillerspErwin.
A l'Ecole : Les Baladins de Beaufays
Du 1 er août au 11 août :
Au foot: Le Patro de Xhoffray
Au D'ZY : La Meute de Braine l'Alleud
A l'Ecole : Les scouts de Bruxelles.
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 2
Fête à Fraiture - 30 juin 2003 - Pèlerinage au monument.
Monsieur Francis Joos, 87 ans, Président des Anciens Combattants, est revenu à Fraiture pour nous rappeler la signification de ce monument que nous ne
voyons plus …
« Au contraire de ce que déclarait Cyrano de Bergerac "C'est bien plus beau
quand c'est inutile", votre présence ici est un beau geste et il n'est pas inutile. Je vous
en remercie.
Il ne nous est pas souvent donné de prendre le temps de rouvrir notre livre
d'histoire nationale. Ces quelques moments de vénération, consacrés à nos victimes
de la guerre : soldats, résistants, prisonniers, nous en donnent l'occasion.
Ce livre, quoiqu'on en pense , n'est pas un livre poussiéreux , extrait du grenier
ou d'une brocante. Il reste toujours d'actualité et source de réflexion , pour apprécier,
à sa juste valeur, la qualité de notre vie quotidienne dans la sécurité et la paix.
Ce livre du 20e siècle s'ouvre immanquablement aux pages 14 à 18 et 4O à 45.
Elles nous décrivent toutes les horreurs de la guerre. Les mêmes mots se retrouvent à
chaque fois.
Au chapitre 14-18 : les forts de Liège, Loncin , les tranchées de l'Yser, déportations de civils, réquisitions, fusillés et en exergue, sur des milliers de croix de
bois et monuments
" Tombés au champ d'honneur " " Morts pour la Patrie "
Au chapitre des pages 40-45, une date : 10 mai 40, invasion de la Belgique.
Dix-huit jours de guerre, Eben-Emael, la Lys. Au 28 mai, le bilan est lourd
12.433 blessés civils et militaires ; 5.367 soldats tués en campagne ; 225.000 soldats belges prisonniers en Allemagne.
Pendant 4 ans, nous sommes soumis à la loi du plus fort :rationnement, couvre-feu,
occultation, réquisitions, perquisitions, arrestations , exécutions, travail obligatoire
en Allemagne, tortures, prisonniers "dits politiques", camps de concentrations, atrocités , bombardements, V 1, V2...
Résistance, presse clandestine, sabotages, aviateurs alliés recueillis et sauvés.
En fin de chapitre, le récit s'enthousiasme : débarquement, libération, victoire. Fraiture est libéré le jeudi 7 septembre. Les drapeaux sortent de partout,
c'est une renaissance. »
Anniversaire : fête à Fraiture 25 juin 1983.
Samedi 25 juin 1983, c'est la fête à Fraiture. L'orage gronde alentour. A 21 h., le
D'Zy a ouvert ses portes pour le bal traditionnel. La salle commence à se remplir. Vers
22 h30, deux membres du S.I. sortent de salle pour une course dans le village. En passant devant la ferme de Louis et Jean-Luc DEMOITIE, ils découvrent l'horreur : un
énorme incendie. Le feu embrase déjà toute l'aile gauche. Personne ne se trouve dans la
cour, les fermiers sont absents et l'alerte n'a pas été donnée.
Les deux pompiers volontaires du Syndicat d'Initiative foncent au dépôt du matériel de la lutte contre les incendies et avertissent le 900 qui enregistre l'appel à 22 h.36.
En quelques minutes, toute l'équipe du Syndicat d'Initiative est sur place et met
../..
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 3
../..
en batterie les deux puissantes lances achetées il y a quelques mois.
De nombreuses personnes présentes à la fête se précipitent pour porter aide. La
grand-mère et les enfants qui dormaient dans le corps de logis sont évacués.
Le bétail est sorti des étables, le matériel agricole écarté, une loge foraine déplacée et une voiture est transportée hors de la cour..
Le brasier est vraiment effrayant. Tout flambe jusqu'au toit et des jeunes bêtes
sont restées dans la fournaise. Pendant une demi-heure, en attendant l'arrivée des
pompiers hutois, les pompiers volontaires du Syndicat vont empêcher la progression
du sinistre vers le corps de logis. Heureusement, la pression de l'eau est très forte et
on peut arrêter le feu à la limite du grand mur intérieur.
C'est avec soulagement que nous voyons l'arrivée des pompiers de Huy qui vont
se montrer également très efficaces. Le chef du détachement demande aux volontaires
du S.I. de continuer à la aider .
Il viendra d'ailleurs, en fin de soirée, nous remercier et nous féliciter pour le
travail effectué.
Le bilan est lourd, mais le pire a été évité. La fête à Fraiture n'aura pas
lieu cette année
G.F. N° 86 de F.I. Juillet 1983.
Naissances et baptêmes.
Noah VAN ESCH, fils de Vincent et de Nathalie CREON , née le 24 décembre 2002.
Rue de Moulin à Fraiture.
Clarisse HEMBERT , née le 3 janvier 2003, fille de Didier et de Laurence BECKERS.
Rue Croix-Rouge à Fraiture. Baptisée au cours de la grand-messe ce dimanche 13 juillet.
Un vin d'honneur a été offert par la paroisse pour célébrer son entrée dans notre communauté.
Romain DEMLENNE, né le 10 février 2003 , fils de Alain et de Nadine HANSENNE
Rue Croix-Rouge à Fraiture
Théo DARMONT, baptisé le 12 janvier 2OO3. Fils de Pierre et de Christrine DEWITTE. Rue Tilleul , à Fraiture.
Lauryne DEVILLERS, née le 2 décembre 2002, fille de Jean-Marc et de Catherine
MEIRELESSE , rue Vieille Forge 24 C à Fraiture. Une grande joie pour Fanny.
Félicitations et voeux de bonheur.
G.F.
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 4
Les mariages à l'école et à Fraiture
Le 17 mai 2003, se sont mariés à la commune de Tinlot, Michel WILDERS (WILMI ) et
Danielle AREND. Ils habitent rue Tilleul à Fraiture.
Le samedi 28 juin, Séverine GIARDINA , institutrice à l'école de Fraiture, a épousé Luc
WATHELET en l'église de Scry. Adresse : Place de l'église à Scry.
Le samedi 5 juillet, c'est en l'église de Fraiture, que Sabine HAYDON, institutrice à
l'école de Fraiture, a épousé Fabian DUCHATEAU. Ils sont installés à Clermont Aux
Houx, Aux Fontaines n° 139.
Le samedi 12 juillet, c'est Christine JACQUEMART qui a choisi Sébastien MARECHAL en l'église de Fraiture . Leur adresse : 19 avenue de la Libération 91450 Soisy
sur Seine France.
Le samedi 28 juillet , une troisième institutrice de l'école de Fraiture, Julie WARRAND
a choisi un Fraiturois Jean-Philippe LORPHEVRE, pour la vie. Leur mariage est évidemment célébré à Fraiture. Leur adresse : rue Village 26 à Ramelot.
Le 16 août , William VINCENT et Hélène PALUSZKIEWICZ , rue des Violettes 92 à
Fraiture, fêteront leur mariage en la salle du D'Zy.
C'est le samedi 23 août que Sophie LAERMANS et Olivier DAMOISEAU se marieront
en l'église de Fraiture à 15 h. 3O et fêteront l'événement à la salle du D'Zy.
Le samedi 3O août, en l'église de Nandrin, Vincent LAMOTTE et Laurence BERNARD uniront leur destinée.
Toutes nos félicitations, voeux de bonheur et de longue vie commune à ces nouveaux
époux.
G.F.
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 5
JOGGING DE L’ECOLE
QUATRIEME EDITION
Cette année encore, quelques parents très motivés ont
mis sur pied la quatrième édition du jogging de l’école de Fraiture. Depuis le mois de septembre 2002, ils se réunissent régulièrement pour organiser cet événement de grande envergure. Il
s’agit ici d’organiser de A à Z une manifestation sportive de taille qui rassemble plus de
250 participants extérieurs. Rien n’est laissé au hasard : autorisations, sponsors, choix
des parcours, fléchage, publicité, ravitaillement, restauration, lots, soirée dansante. Il
n’est pas dans nos habitudes de remercier nominativement les parents car, tout au long
de l’année, nombreux sont ceux qui ne comptent pas leurs heures pour l’école. Une petite exception sera faite cette fois-ci car le nombre d’heures consacrées à la préparation
de cette fête est incalculable. Merci donc au groupe « moteur » du jogging à savoir
Pierre, Didier, Patrice, William, Baudouin, Myriam et Alain. D’autres se sont ajoutés en
cours de route. Nous les remercions tous en bloc de peur d’oublier quelqu’un.
Enfin le grand jour est arrivé. Ce vendredi 30 juin, le beau temps est de la partie,
comme d’habitude. Dès 9 heures, toute une équipe de parents s’affaire à l’école pour
monter les bâches, les bars, installer les magnifiques « mange-debout », placer les publicités, préparer les barbecues, organiser le secrétariat, mettre la dernière main aux parcours.
18 heures. Le ton monte. Le départ des courses d’enfants est donné. Les parents
sont venus nombreux pour applaudir leurs petits. Tout le monde est ravi et attendri. Les
enfants se donnent à fond. Le jogging des petits est toujours un moment fort ce jour-là.
A 19 h 30, c’est le départ de la course des grands : impressionnante cette foule
joyeuse de coureurs chevronnés ou amateurs, de parents et d’enfants. L’orage menace
mais la pluie ne tombera pas. A l’école, sous la bâche, on attend le retour des sportifs.
C’est d’abord les coureurs du « petit » tour qui reviennent et nous sommes
contents de voir que de nombreux élèves de l’école y ont participé. Ils sont heureux et
fiers. Les joggers des 16 km arrivent ensuite, fatigués mais très contents du parcours, de
la beauté des sites traversés, de l’organisation impeccable. Nous n’entendrons que des
louanges pour les organisateurs.
Tout le monde se retrouve ensuite au bar où 600 saucisses seront vendues, 10 fûts
de bière, 14 casiers de coca… L’organisation du bar et du barbecue sont telles que malgré la foule, on n’a pas l’impression de faire la file. La fête battra son plein jusque 2
heures du matin (désolés pour les voisins…)
Le lendemain, les organisateurs épuisés mais heureux parlent déjà de l’édition
2004. Cela ne saurait être plus parfait.
Les enseignants.
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 6
FETE DE L’ECOLE
Cette année, nous avons déplacé la fête à la fin du mois de juin pour que nos anciens élèves puissent y participer, leurs examens terminés. Une fois encore, il fait beau.
Dans la plaine, parents et enfants participent aux jeux organisés pour tous. L’ambiance
est bon enfant : château gonflable, maquillage, jeux d’adresse sans oublier la calèche (un
grand merci à Stéphane et à son frère qui promènent gratuitement petits et grands pour
le plaisir de tous.) Cette année, un spectacle de marionnettes est prévu pour les petits
suivi de notre traditionnelle course aux caramels qui a toujours autant de succès. Moment fort de la journée, le spectacle de percussions sur fûts métalliques. Les élèves de
quatrième et cinquième années répètent depuis un mois au cours de gymnastique avec
Monsieur Bounouar, professeur de percussions. Tout le monde est rassemblé sur la
dalle. Roulements.
Emotion. Les élèves de quatrième ont préparé un hommage à notre ami Pierre
Panier décédé deux ans plus tôt. Chants, textes, présentation de la pierre gravée par Ronald, pierre qui sera posée en souvenir sur le mur de notre école. Elle représente le Petit
Prince, symbole de pureté , de naïveté, symbole de l’enfance. Elle restera pour tous un
souvenir chargé d’émotion mais aussi notre étoile, notre lueur d’espérance.
Le professeur donne alors le signal du départ et le spectacle commence : impressionnant, remarquable, magnifique. Ce sont les mots qui viennent à la bouche des spectateurs. Les applaudissements sont nombreux et mérités. Après le repas, une nouveauté : un karaoké pour enfants. Vincent anime et les participants sont nombreux. A recommencer l’an prochain car l’ambiance est très bonne.
Encore une fête qui se termine. Tout le monde range. Merci à tous les responsables : bar (le dernier de Claude…), barbecue, pâtisserie, jeux, hot-dog. Merci aux très
nombreux parents qui ont donné un coup de main. Nous n’avions pas vu une telle participation depuis longtemps. Tant mieux. On s’est bien amusé. On recommencera…
STAGES de THEATRE
POUR ENFANTS et ADOLESCENTS
FRAITURE, ECOLE COMMUNALE
18 au 22/08 – 25 au 29/08
Stages animés par Laurent FADANNI (auteur, metteur en scène) & Arnaud DUMONT (comédien)
Inscriptions et renseignements :
Fadanni Laurent : 085/828821 - 0477/194903 (37d, rue Vieille Forge - 4557 Fraiture)
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 7
MERITE SPORTIF 2003
Extrait du discours d’André Dumont
Définition : Le mérite sportif est attribué au sportif , au dirigeant ou responsable sportif
le plus digne d'être distingué pour sa promotion pour le sport, son dynamisme, sa fidélité
à la cause sportive, bref, son engagement total…
Lauréat du Mérite sportif : ALBERT PITERS.
Albert, c'est à ce jour, 50 ans de carrière le ballon rond dans les pieds, 5 décennies
consacrées au football, à tout ce qui entoure ce sport, aux clubs, aux comités, sur le terrain et en dehors des terrains aussi … C'est toute une famille plongée dans ce milieu depuis toujours pratiquement. Qui ne se souvient en effet de Popeye, le frère aîné d'Albert, l'extérieur gauche de l'attaque du Standard des années 55-60 ? Nous allons voir
qu'on retrouve notre ami Albert dans toutes les lignes du jeu depuis l'âge de 12 ans…
Première ligne : d'abord, sur le terrain : Albert a commencé sa vie footballistique en
1955 au Standard en équipe cadets avec notamment Roger Claessens, qui deviendra très
vite le centre-avant de l'équipe première puis l'enfant terrible de Sclessin… Cadet, scolaire, junior au Standard mais aussi à la Force Navale où il côtoie PUIS, VERBIST dans
l'équipe seniors... A Sclessin, il se retrouve avec les Spronck, Delunardo, Vliers, Mallants, Bonga Bonga, Stany… Avec Popeye, il passe alors en réserve nationale à
l'Olympic de Charleroi en 61/62 : pas question à l'époque de contrat de joueurs professionnels bien entendu… Puis ce fut Herve en promotion, Esneux , etc… Comme tous
les amoureux du ballon, chaque occasion est bonne pour former deux équipes. Lors
d'un rassemblement Patro dans le pays de Herve, un dimanche, il se retrouve opposé à
un joueur en soutane... c'était René Rouschop : ils se retrouveront à Fraiture !
Deuxième ligne : c'est Albert , le délégué : à Ougrée où on le retrouve avec son fils Fabrice en scolaire à la tête d'une bien belle équipe de jeunes… Il remplit aussi les fonctions de secrétaire qualifié mais tout cela serait sans doute trop long à raconter… Le
foot, c'est donc sa famille : celle des joueurs, des amis puis celle des proches : il rencontre son épouse puis ce sont les enfants qui le suivent et lui aussi qui, à son tour, suit
ses enfants de Visé à Maasmechelen ou ailleurs encore… Il débarque alors à Fraiture en
94/95 et après avoir joué en véterans, il démarre alors une 4ème position dans le jeu :
celle d'entraîneur des tout-petits avec Georges Filée… Le voilà embrigadé dans un nouveau rôle où il excelle également avec les 6-8 ans qui découvrent un sport d'équipe (5
joueurs : 1 gardien + 4) … Ici, ce sont les fondamentaux, les acquis de base : corriger la
course, travailler la frappe, maîtriser le ballon, organiser le jeu.. : 3 à 4 choses, rien de
plus ! L'A B C du jeu !
Son rôle pédagogique est essentiel pour faire progresser les jeunes joueurs. Il le dit :
« ceux-ci doivent avant tout s'amuser ... les plus timides doivent se sentir intégrés ! »
On connaît l'enthousiasme d'Albert, son entrain, son style direct de pur liégeois : il entraîne le groupe, il le tire en avant.. il motive... Il parle sans arrêt, il encourage… et il
patiente aussi... et c'est parfois difficile sur un terrain de foot ! Les gamins le lui rendent bien : ils l'attendent à l'heure au rendez-vous du mercredi...
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 8
Aujourd'hui, je pense qu'on peut partager avec lui son sentiment de satisfaction du travail accompli puisque cette année, trois équipes de diablotins étaient alignées.
Une équipe de juniors devrait être alignée l'an prochain : ce sont les diablotins de la première heure et ainsi la continuité s'effectuerait dans les équipes de jeunes ; le staff s'est
élargi avec aussi des compétences qui se manifestent au niveau des entraîneurs ; enfin,
les résultats sont bien réels aussi, même s'il n'y a pas de classement... Les diablotins se
sont bien comportés que ce soit en championnat, ou contre le Standard, ou au Tournoi
de Huy…
Le foot, ce sera toujours sa passion : le week-end dernier, il m'a dit avoir commencé la
journée de samedi à 9 h du matin avec les petits au tournoi d'Anthisnes, pour la terminer
à 11h du soir avec les grands à Méan. Peut-être à la buvette, mais tout de même...
TROPHEE SPORTIF 2003
Dernier invité de cette soirée, Le Trophée Sportif est attribué au sportif ou à l'équipe de
l'entité ayant accompli une performance digne d'être distinguée. Pour cette distinction
ultime, nous avons retenu la candidature de WILLIAM VINCENT, du club de jogging
de Seny, pour la marathon effectué en 2 h 58 à Huy l'an passé.
42 KM en courant, ce n'est pas donné à tout le monde... en moins de 3 heures : il faut le
faire ! Ne dit-on pas qu'il faut une volonté de fer pour courir le marathon, mais aussi un
courage d'acier…
Ce que je sais, c'est que la charge d'entraînement est énorme pour préparer cette
épreuve : il faut courir 6 jours sur 7, ce n'est pas rien... de plus. William m'a confié qu'il
lui arrivait de commencer l'entraînement à 5 heures du matin...
Bravo aux deux Sportifs … Fraiturois.
S.I.
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 9
Le coin des cuistots
Pâtes aux scampis et brocolis
Ingrédients par personne :
100 gr de brocolis, 100 gr de scampis décortiqués, 150 gr de spaghetti, sel,
poivre, muscade, 2 éclats d’ail, 2 dl de crème fraîche, un peu d’huile d’olive
Recette :
Dans une marmite d’eau salée cuire les brocolis en petits bouquets (al dente).
Dans une poêle, faire fondre l’ail coupés en petits morceaux dans l’huile d’olive, jeter
les scampis décortiqués et laisser cuire quelques minutes.
Ajouter les brocolis, la crème fraîche et un peu de muscade ; laisser frémir quelques minutes puis tenir au chaud.
Cuire dans une grande marmite d’eau salée, les pâtes ‘al dente’.
Egoutter les pâtes et les mettre dans un grand plat.
Ajouter la poêlée, mélanger et servir aussitôt !
Nicole R.
Vite !
•
•
Monsieur Lucien Di Pietro à également participé au voyage en Roumanie…
A vendre…
• Casque intégral (neuf) taille XL (62) Shark RSF2 Fusion Argent Métal - 250 €
• Lave-vaisselle BOSH SGS4392 - possibilité encastrable.
• Hotte Siemens 110 cm blanche
Poumay - Grosjean - rue de Moulin 50 à Fraiture - 085/51.34.66
Informations utile
s
Les articles pour le Fraiture Informations doivent nous parvenir pour le dernier lundi de chaque mois
(dernier délai). Point de contact : Philippe Poumay : 085/51.34.66 (après 19h30).
Prochaine échéance, le lundi 25 août 2003 pour le Fraiture Information de septembre.
Articles sur disquette (si possible) ou par e-mail : [email protected] (mise en page simple merci).
Équipe de Première Intervention (E.P.I)
Attention, il faut TOUJOURS appeler le 100 avant d’appeler l’équipe de première intervention.
En cas d’incendie pendant le JOUR,
Georges Filée : 085/51.15.64
Marcel Leclère : 085/51.12.05
École : 085/51.18.77
Services de secours :
Service médical d’urgence : 100
Pompiers : 100 (Tihange : 85/27.10.00)
Centre anti-poisons : 070/245.245
En cas d’incendie pendant la NUIT,
Week-end, FIN DE JOURNEE
Georges Filée : 085/51.15.64
Pierre Lion : 085/51.18.98
Police Fédérale : 101
Zone de Police du Condroz
Proximité : 085/830.917
Eau - Electricité :
Electrabel - Général 078/78.78.78
Electrabel - Pannes 078/78.78.00
Fontainier (IDEN) : 085/51.13.92
Commune : 085/830.911
Fraiture Information - juillet-août 2003 - Page 10