Le restaurant Cottage vous propose les « classiques »
Transcription
Le restaurant Cottage vous propose les « classiques »
Les classiques Les classiques *Le vol-au-vent de poulet ................................................................. 14,20 € Chicken « Vol au vent » Hähnchen Königspastete Le restaurant Cottage vous propose les « classiques » *L’omelette (5 œufs) .......................................................................... 12,90 € à composer selon vos envies, trois ingrédients au choix : jambon cuit, champignons de Paris, fromage, tomates, oignons, lard, courgettes // Omelet at choice, three ingredients to choose: Ham, mushrooms, cheese, tomatoes, onions, bacon, zucchini // Omelette mit drei Zutaten zur Auswahl: Schinken, Pilze, Käse, Tomaten, Zwiebeln, Speck, Zucchini *Le croque-madame aux tomates, fromage de chèvre et jambon cru du Pays ........................................................................ 11,80 € Toasted sandwich with tomatoes, goat cheese and Luxembourg ham, egg // Überbackener Toast mit Luxemburgishem Schinken-Ziegenkäse-Tomaten und Ei *Le cordon bleu de dinde à la crème et aux champignons de Paris .......................................................... 14,20 € Turkey «cordon bleu» with cream and mushrooms sauce // Truthahn Cordon bleu mit Pilzrahmsauce _____________________________________________________________________ * ces 4 plats vous sont servis avec salade de mesclun, pommes de terre frites ou écrasé de pommes de terre // These 4 courses are served with green salad, French fries or mashed potatoes // Diese 4 Gerichte werden mit grünem Salat, Pommes oder Kartoffelpüree serviert Les classiques Spaghettis ................................................................................................. 10,80 € Sauce au choix : bolognaise; au pistou; aux petits légumes; carbonara; à la façon du chef (pancetta, courgettes et tomates) ou natures Spaghetti, choose your sauce: Bolognese; with pistou; with vegetables; carbonora style; chef’s style or simply natural Spaghetti, Soße zur Auswahl : Bolognese; mit Pesto; mit feinem Gemüse; Carbonara; nach der Art des Chefs oder natur Le carpaccio de bœuf, salade de roquette à l'huile d'olive, tuile de parmesan ................................................................ 14,90 € Beef carpaccio with arugula salad, parmesan cheese tile // Carpaccio vom Rind mit Rucola, Parmesankäse Fliese *accompagné de pommes de terres frites ................................ 16,90 € served with French fries // mit Pommes L’assiette de jambon cru des Ardennes, fromage blanc à la ciboulette et pommes de terre rôties .......................................... 17,80 € Plate of Luxembourg Ardenne’s smoked ham, roasted potatoes and cream cheese with chives // Rohschinkenplatte aus den Luxemburgischen Ardennen, Röstkartoffeln und Frischkäse mit Schnittlauch Les classiques