dossier de presse 2011 - Château de la Hunaudaye

dossier de presse 2011 - Château de la Hunaudaye

DOSSIER DE PRESSE 2011
Fran€oise Le Moine
[email protected]
02 96 34 82 10
Introduction
Le ch•teau de la Hunaudaye est un ch•teau fort en ruine qui se
d‚couvre au d‚tour d’un chemin de campagne.
Certains diront qu’il est perdu au milieu des champs, d’autres qu’il
b‚n‚ficie d’un cadre id‚al. Quoiqu’il en soit, son isolement fait
partie de son charme.
Ce charme poss„de un petit go…t d’enfance. Ce ch•teau ressemble
comme deux gouttes d’eau au ch•teau des princesses et
chevaliers que nous avons aper€us dans nos r†ves d’enfant,
peupl‚s d’armures et de hennins.
Quoi de plus naturel alors pour ce site de d‚cliner ses activit‚s
culturelles autour du ‡ Moyen Age imaginaire, Moyen Age
imagin‚ ˆ. La r‚alit‚ m‚di‚vale est d‚sormais recouverte de nos
fantasmes h‚rit‚s du 19„ si„cle, tant‰t noirs comme la peste ou
scintillants comme l’or des tr‚sors des ‚glises.
En 2010-2011 place Š l’‚pouvante ! Nous t•cherons de vous
d‚voiler pourquoi les ch€teaux forts sont hant•s Š travers une
programmation vari‚e.
1
Sommaire
Autour de ‚ Fantƒmes et ch€teaux hant•s „
p4
Exposition Fant€mes et ch•teaux hant‚s
La litt‚rature d’‚pouvante au 18„ si„cle
p8
Contes Histoires de fant€mes
Spectacle de Th‚r„se Dufour
p9
Cin€ma en plein air
Cycle Fant€mes au cin‚ma
p 11
Murder party, initiation au jeu de r€le
p 13
Halloween au ch•teau de la Hunaudaye
Pour les enfants et la famille
p 16
Parcours enfants Fant€mes et ch•teaux hant‚s
p 17
Ateliers pour enfants • Le coin des p’tits malins •
Vacances de P‚ques, d’ƒtƒ et de Toussaint
p 20
La journ€e des enfants rois • Si on jouait … la Hunaudaye †
p 21
Livret de visite ‡ Y’a pas d’•ge pour le Moyen Age †
Les insolites
p 23
La Hunaudaye p‚te le feu
Grand spectacle de feu
p 24
Un chƒteau „ la belle €toile
Passer la nuit dans un ch•teau en ruine
p 25
Chasse au tr€sor
Co-programmation BANC PUBLI… #1
p 27
Cin€ Musi…
Nosf‚ratu en cin‚concert live
p 29
Nuit €lectroniˆ
Passer la nuit au ch•teau au son des musiques ‚lectroniques et contemporaines
Visiter le ch€teau
p 31
Les visites
p 32
La salle vid€o
Rep…res historiques et informations pratiques
2
Autour de
€ Fant•mes et
ch‚teaux hantƒs „
3
Exposition
Fant€mes et ch•teaux hant‚s
La litt€rature d’€pouvante au 18ƒ siƒcle
Exposition pr‚sent‚e
du 1er avril au 31 octobre
Point de ch€teau fort sans son fant•me ! Au ch€teau de la
Hunaudaye, le n•tre s’appelle le soufflou. Certains soirs, il fait
entendre aux vivants son r€le mƒlancolique avec lequel il se
manifeste.
Mais d’o„ vient cette rƒputation de lieux hantƒs et sinistres qui
colle aux murs des ch€teaux comme les chevaliers aux poulaines
des princesses ?
Dƒj… prƒsentƒe en 2010, cette exposition est complƒtƒe en 2011
par un parcours pour enfants
Un si…cle des Lumi…res
attir• par l’occultisme
Les histoires de revenants sont universelles quelque soit la culture, l’ƒpoque ou
les croyances qui les engendrent. Il faut bien s’imaginer la vie des dƒfunts pour
se rassurer un peu sur notre vie apr„s la mort. Mais pour autant, les histoires de
fant…mes hantant les ch‚teaux ne sont pas si anciennes.
Aux prƒmices du romantisme, appara†t en Europe ‡ la fin du 18„ si„cle, la
premi„re litt‚rature d’‚pouvante. En pleine €poque des Lumi‚res et du
triomphe de la Raison, les romans dits noirs ou gothiques s’arrachaient et
faisaient les d•lices des lectrices en recherche d’•motions fortes.
En Allemagne mais surtout en Grande-Bretagne, ce nouveau genre de litt‚rature
populaire conna‰t un succ„s fulgurant avec plusieurs centaines de titres ‚dit‚s
entre 1760 et 1820. La France est un peu en retrait du mouvement mais
apportera sources d’inspirations et quelques contributions litt‚raires pr‚cieuses.
4
Le ch•teau de la Hunaudaye - Aur‚lien Vinot
5
Un genre mineur
mais une influence importante
Cette nombreuse production littƒraire engendra une multitude d’ouvrages
navrants. Mais parmi tous ces titres oubliƒs, les premiers chefs d’œuvre de la
littƒrature fantastique sont l‡, rƒdigƒs par Ann Radcliffe, Matthew Lewis ou
Mathurin.
Et l’influence que ce mouvement a eu sur la littƒrature est bien plus importante
encore. Tout ‡ la fois, nous assistons avec le roman gothique ‡ la naissance du
romantisme, de la littƒrature populaire et du fantastique. Au final, une bien belle
descendance pour un genre mineur.
Ann Radcliffe
Pr€sentation de l’exposition
A travers la prƒsentation de l’apparition du motif du ch‚teau hantƒ dans l’imaginaire
et la culture populaire, l’exposition s’attache ‡ restituer un contexte intellectuel et
une sensibilitƒ du 18„ si„cle en opposition avec notre conception fran‰aise de
l’esprit des Lumi„res.
Les th„mes, ƒcrivains et œuvres littƒraires principales sont illustrƒs de
reproductions de peintures prƒ-romantiques et romantiques comme d’extraits
littƒraires ‡ lire ou ‡ entendre. Enfin, quelques premi„res ƒditions fran‰aises datant
du 18„ si„cle sont prƒsentƒes durant l’ƒtƒ. Ces ouvrages sont issus des fonds
patrimoniaux des biblioth„ques municipales de Rennes, Foug„res et Guingamp.
Cette exploration se veut tout donc tout autant malicieuse et lƒg„re que ces
histoires fantastiques de fant…mes. Mais c’est aussi une surprenante dƒcouverte ‡
faire. En effet, les fran‰ais n’ont de ce 18„ si„cle que l’image de Voltaire et des
philosophes. Et pourtant, au mŠme moment, l’irrationnel comptait des milliers de
lecteurs ‡ travers l’Europe.
Le journal d’exposition reprenant textes et illustrations de
l’exposition est ‚ la disposition des journalistes sur demande.
Lire des romans gothiques
WALPOLE Horace, Le ch‚teau d’Otrante, Librairie Josƒ Corti, 2002
RADCLIFFE Ann, Les Myst„res d’Udolphe, Gallimard 2001
LEWIS Matthew Gregory, Le moine, librairie Josƒ Corti, 2005
MATURIN Charles, Melmoth l’homme errant, Phƒbus, 1998
Pour aller plus loin
LEVY Maurice, le roman gothique anglais 1764-1824, Albin Michel, 1968
6
Sebron, abbaye en ruine, 1848
7
Contes
Histoire de fant€mes
Th‚rƒse Dufour
Dimanche 24 avril Š 16h
Dimanche 30 octobre Š 15h et 16h30
Th‚r„se Dufour est immerg‚e dans la tradition orale depuis son
enfance. Elle apprend ses premiers contes aupr„s de ses parents. C’est
ensuite au contact des habitants de Haute-Bretagne qu’elle se forge un
solide r‚pertoire de contes et de chansons. Elle n’a qu’… ouvrir certains
tiroirs de sa m‚moire pour transmettre cette culture populaire ou, …
l’occasion, laisser court … son imagination.
En s’appuyant sur les nombreuses l‚gendes de fant€mes du ch•teau de
la Hunaudaye, Th‚r„se Dufour nous propose une s‚lection de contes
traditionnels sur le th„me des ch•teaux hant‚s et des fant€mes. En ces
lieux myst‚rieux, place … l’errance des dames blanches, aux reflets de
revenants dans le miroir, aux cliquetis de cha‰nes et autres troublantes
illusions.
8
Cin‚ma en plein air
Cycle ‡ Fant‰mes au cin‚ma ˆ
Du 27 juillet au 17 ao…t
les mercredis soir Š la nuit tomb‚e
Tarif unique 5.00 €
Le ch•teau de la Hunaudaye propose un cycle de 4 films pour d‚couvrir ou
revoir quelques films fantastiques importants dans l’histoire du cin‚ma. Le
fantastique ‚tant un genre prolifique et vari‚, nous avons choisi comme fil
directeur le fant€me et le surnaturel.
Tour … tour, les expressionnistes allemands, les am‚ricains d’Universal, les
anglais de la Hammer et les Italiens se sont fait une sp‚cialit‚ des films de
fant€mes, de vampires et autres personnages d’outre tombe avant
qu’Hollywood prennent … nouveau les rŠnes du cin‚ma d’‚pouvante dans les
ann‚es 70.
Dans les ann‚es 1960, une s‚rie de films … l’esprit r‚solument gothique a ‚t‚
tourn‚e par des r‚alisateurs comme Roger Corman ou Mario Bava ou Peter
Cushuy. On y retrouve des acteurs fid„les au genre tel que Christopher Lee,
Vincent Price, Boris Karloff et la t‚n‚breuse Barbara Steel seule ic€ne f‚minine
d’un monde tr„s masculin. Les th„mes de la litt‚rature gothique pr‚sent‚e dans
l’exposition ‡ Fant€mes et ch•teaux hant‚s † y sont largement exploit‚s :
maisons ou ch•teaux ancestraux, cryptes et souterrains, mal‚diction familiale,
vengeance, amours maudits, Štres cruels sans scrupules et innocente victime.
Aujourd’hui, un r‚alisateur comme Tim Burton continue et renouvelle la veine
avec grand talent.
La programmation s‚lectionn‚e permet de d‚couvrir en 4 films les grandes
œuvres du genre, des origines aux films r‚cents. Une s‚ance de cin‚ma
d’animation ‡ Les noces fun„bres † permet de programmer la soir‚e en
famille. Mais attention, fant€me ne rime pas forc‚ment avec Casper. Les 3
autres s‚ances sont d‚conseill‚es aux enfants.
Pour aller plus loin
Analyse en ligne ‡ Le fantastique gothique † sur http://www.krinein.com
9
Mercredi 27 juillet
Sleepy Hollow
Tim Burton – USA - 2001
„
Dans l’Am•rique du 19 si„cle, la petite ville tranquille de Sleepy Hollow est le
th‚•tre de meurtres violents par d‚capitation. Un enqu†teur (Johnny Deep) est
missionn‚ pour r‚soudre ces crimes et d‚masquer le meurtrier qui semble †tre
revenu de l’enfer.
‡ A premi„re vue le sc‚nario est celui d'un film policier, mais tr„s
d‚cors et de la mise en sc„ne, ‚clipse l'intrigue. La fascination
Sleepy Hollow a un r‚el charme got hique et graphique. Au final,
d'une immense qualit‚, et compl„tement dans l'es prit Burton. Un
de beaut‚ distingu‚e ! ˆ Krinein.com
vite la beaut‚ des
est tr„s grande :
on obtient un film
v‚rit able morceau
Mercredi 3 ao‡t
Le masque du d€mon
Mario Bava – Italie - 1961
„
Au 17 si„cle, une sorci„re et son amant sont tortur‚s et br…l‚s sur la place publique.
A vant de mourir cette derni„re jette une mal‚diction sur la famille de l’inquisiteur.
Deux cent ans plus tard, la mal‚diction semble enfin se r‚aliser.
Le masque du D‚mon est le premier de la s‚rie de films gothique r‚alis‚ par Mario
Bava. Ce nom reste pour les cin‚philes attach‚ Š l’•ge d’or du cin‚ma fantastique
italien. Il est reconnu comme un ma•tre du genre. Son g‚nie pour l’‚clairage et des
trucages permet de c r‚er des films Š l’atmosph„re sombre et d‚l‚t„re
particuli„rement travaill‚e.
Mercredi 10 ao‡t
La maison du diable
Robert Wise – USA - 1963
Le docteur Markway, ethnologue ‚tudiant les signes
surnaturels, a d‚cid‚ de percer les myst„res d’une vieille
demeure r‚put‚e comme ‚tant hant‚e. Accompagn‚ de
Luke S annerson, son futur propri‚t aire, d’El‚anor Vance et
de Th‚odora, poss‚dant toutes deux des dons de
perception extrasensorielle. Tous les quat re s’enferment
dans Hill Hous e dans l’attente de voir l’au-delŠ s e
manifester. Des bruits insolites ne tardent pas Š s e
manifester. Un must du film de maison hant‚e
Mercredi 17 ao‡t
Les Noces fun€bres
Tim Burton – USA - 2005
Alors qu'il est sur le point d'‚pouser Victoria, Victor r‚veille malgr‚ lui une jeune
mari‚e d‚c‚d‚e. Celle-ci l'entra•ne alors dans une union surnaturelle au royaume
des morts.
D‚cidemment, Tim Burt on est un r‚alisateur incontournable
10
Murder party
Jeu de r‰le GN
Dimanche 31 juillet de 11h00 Š 18h
Qu’est ce qu’un JEU DE ROLE ?
Comme les jeux vid‚o, les jeux de r€le tra‰nent derri„re eux une r‚putation un
peu sulfureuse. Ce serait l’‚chappatoire vers des univers virtuels et parfois
violents d’adultes et d’adolescents mal … l’aise dans la r‚alit‚.
Il est vrai que la famille est grande et le cousinage nombreux. Parmi les jeux de
r€le, signalons d‚j… les jeux de r€le de plateau que l’on joue autour d’une table et
les jeux de r€le Grandeur Nature pouvant plusieurs jours et rassemblant une
dizaine de joueurs costum‚s autour d’un sc‚nario. Chaque joueur, incarnant un
personnage, a donc son r€le … tenir selon les indications de caract„re qui lui ont
‚t‚ donn‚es.
Toutes les p‚riodes et les univers sont repr‚sent‚s dans les sc‚narii. Vous
trouvez des jeux de r€le historiques et des jeux de r€les de science-fiction.
Une MURDER PARTY, un jeu de rƒle sp•cialis•
dans les enquˆtes polici…res
Les murder parties sont, quant … elles un jeu de r€le grandeur nature,
sp‚cialis‚es dans l’‚nigme polici„re devant Štre r‚solues dans un d‚lai assez
court. On les appelle aussi soir‚e ‚nigme, soir‚e myst„re ou huis-clos. Les plus
classiques reprennent l’univers de l’Angleterre victorienne de Sherlock Holmes.
Cela reste n‚anmoins un divertissement assez ancien, n‚ aux Etats-Unis dans
les ann‚es 1920. Il s’agissait alors pour les convives d’un d‰ner de r‚soudre une
‚nigme polici„re ‚nonc‚e durant la soir‚e. En 1931 Agatha Christie d‚crit une
murder party dans son livre ‡ Poirot joue le jeu †. A cette ‚poque, les joueurs
restaient ext‚rieurs … l’intrigue, ‚tant plac‚s dans la position d’un spectateur.
Dans les ann‚es 1970, sous l’influence des nouveaux jeux de r€le, le joueur
devient un v‚ritable protagoniste de l’histoire. Tout en tenant son r€le, il r‚colte
indices et t‚moignages pour r‚soudre son enquŠte. Depuis l’organisation de
murder parties comme tout jeu de r€le GN demande un investissement important
de la part des organisateurs pour imaginer le sc‚nario et concevoir les d‚cors.
Les joueurs, souvent amateurs initi‚s, doivent Štre cr‚dibles pour tenir leur r€le.
11
Une initiation ‰ MURDER PARTY
au ch€teau de la Hunaudaye
En partenariat avec la Guilde de Bretagne, f‚d‚ration bretonne des jeux de
simulation, le ch•teau de la Hunaudaye propose de participer … un jeu de r€le
Grandeur Nature sur le th„me d’une enquŠte polici„re inspir‚e des romans
gothiques.
La Guilde de Bretagne apporte sa pr‚cieuse exp‚rience de la conception des
sc‚narii, de l’organisation du jeu et des d‚cors.
Dans un esprit d’initiation, le joueur d‚butant se retrouvera comme … l’origine du
jeu, dans la position d’un enquŠteur ext‚rieur. Peu d’improvisation lui sera
demand‚ sauf s’il souhaite ‚toffer son r€le d’enquŠteur.
Au fil des rencontres organis‚es par les joueurs costum‚s de la guilde de
Bretagne, il reste n‚anmoins … poser les questions pertinentes pour r‚colter les
t‚moignages n‚cessaires pour r‚soudre l’‚nigme de la mal‚diction du ch•teau de
la Hunaudaye.
Un sc•nario inspir• des romans gothiques
adapt• au ch€teau et ‰ son histoire
Gaspard de la Mornais, riche antiquaire du 19„ si„cle, est invit‚ au ch•teau de la
Hunaudaye par son propri‚taire, Mathurin Troussiers. En effet, il vient de trouver
une bien ‚trange dalle orn‚e d’une croix templi„re et il a d‚cid‚ de faire appel …
l’expertise de Gaspard. Malheureusement, l’exhumation de cette dalle provoque
d’‚tranges ph‚nom„nes dans le ch•teau. La propre fille de Troussiers dispara‰t,
les ouvriers du ch•teau ‚voquent des apparitions de fant€mes de chouans, de
druides gaulois, de sorci„res, de moines et mŠme de l’un des seigneurs
Tournemine qui poss‚dait le ch•teau au Moyen Age.
A ce moment de l’histoire, les visiteurs/joueurs entrent en jeu. Avant d’entrer dans
le ch•teau, un courrier leur est remis : ‡ AoŒt 1820, Le Comte de la Mornais vous
a sollicit‚ pour retrouver son fils Gaspart, parti en Bretagne au ch•teau de la
Hunaudaye apr„s avoir re•u la lettre de Mathurin Troussiers, propri‚taire
du ch•teau de la Hunaudaye. Il affirmait avoir d‚couvert un SECRET pouvant
bouleverser l'histoire de France †
C’est avec cette note fragmentaire que chaque ‚quipe va d‚buter son aventure
dans le ch•teau. L’enquŠte dure une heure environ et se termine par un
d‚nouement regroupant les diff‚rents protagonistes de l’histoire.
12
Halloween au ch•teau
Brrrrrrrrrrr….
Dimanche 30 octobre de 14h30 Š 18h
Avec une telle thƒmatique de travail en 2010 et 2011, le ch€teau
de la Hunaudaye se pr†te au jeu d’Halloween. Sacril‡ge ?
Malgrƒ sa lointaine origine celtique, [elle serait la descendante de
la f†te druidique de Samain], Halloween reste pour les franˆais une
f†te ƒtrang‡re … leur folklore et … forte connotation commerciale.
Halloween n’ayant finalement pas pris, il reste aujourd’hui le simple
plaisir de profiter de ce temps en famille et entre vivants, avant de
commƒmorer la traditionnelle Toussaint.
Un apr…s-midi en famille
pour faire la fˆte aux citrouilles
 Atelier costumes ouvert ‡ partir de 5 ans pour tous ceux qui n’ont
pas encore leur costume d’Halloween
 Maquillages
 D‚coration de citrouilles pour petits et grands en emmenant vos
productions du jardin les plus impressionnantes. Techniques de
creusage, d‚coration, art floral…
 Contes sur les fant€mes Th‚r„se Dufour, conteuse et raconteuse
d’histoires, s’arrŠte un temps dans les murs du ch•teau. Devant
l’•tre de la chemin‚e, venez frissonner … l’‚coute de ces histoires
de revenants, de ch•teaux hant‚s et d’Štres mal‚fiques
 Visite de l’exposition ‹ fant…mes et ch‚teaux hantƒs • et visite du
ch‚teau
 Soupe de sorci„re, les tartes de Baba Yaga et bar … bonbons.
13
14
Pour les
enfants
et la famille
15
Parcours -jeu pour enfants
Fant€mes et ch•teaux hant‚s
Du 1er mai au 31 octobre
Inventer une histoire de fant€me, c’est assez facile. Il suffit de
suivre la bonne vieille recette anglaise de ‚ l’histoire gothique ƒ.
Au fil des „tapes, l’enfant r„colte les ingr„dients, et s’amuse … les
m„langer. On obtient alors un parcours pour enfants permettant de
d„couvrir les ficelles de la litt„rature d’„pouvante.
Ingr€dients pour
1 petit fr‚re
2 adultes
Un lieu lugubre € souhait
Un labyrinthe bien frais
Un fant•me de votre choix
Quelques compagnons de jeu pour assaisonner. Un corbeau ou une chauvesouris feront l’affaire
Un personnage humain € sauver
Un maillet pour attendrir le tout
Etape n†1 :
Dans les caves, vous trouverez de quoi inventer un ch•teau hant‚ id‚al avec
un labyrinthe dont il vous faudra bien sortir.
Etape n†2 :
Au deuxi„me ‚tage de la tour seigneuriale, vous attendront les fant€mes. A
vous de choisir sa panoplie et ses accessoires
Etape n†3 :
Au troisi„me ‚tage, une fois votre humain bien effray‚, … vous de trouver un
moyen de le sauver. Votre maillet devient alors une arme redoutable au jeu du
‡ frappe-fant€me † Et votre histoire finit bien.
16
Les ateliers pour enfants
Le coin des p’tits malins
Pendant les vacances
Depuis plusieurs annƒes, le ch€teau de la Hunaudaye se veut un
lieu dynamique dans l’ƒducation au patrimoine.
Outres les 4000 scolaires qui frƒquentent chaque annƒe le lieu,
de nombreuses activitƒs sont proposƒes aux enfants et lors de
leur visite, plus particuli‡rement pendant les vacances scolaires.
Vacances de P€ques Zone A
Du 25 avril au 06 mai
Du lundi au vendredi de 14h30 ‰ 17h
Durant les vacances de P•ques, … chaque jour son activit‚ au ch•teau. L’apr„smidi se termine par un goŒter.
Enquˆte chez les fantƒmes
Lundi 25/04
et 02/05
Nos 5 spectres, locataires habituels du ch•teau, ‚taient
jusqu’ici plut‰t gentils. Mais depuis quelques temps, l'un
d'entre eux s'amuse Š faire fuir les visiteurs. Les jeunes
enqu†teurs ont 1 heure pour trouver la solution au fil de
leurs d‚couvertes et des t‚moignages r‚colt‚s.
Jeux du Moyen Age
D•couvrez les r‚gles de la merelle, l’alquerque et d’autres
jeux de plateau m•di•vaux
Mardi 26/04
et 03/05
J’ai un blason !
Mercredi
27/04 et
04/05
Les petits arch•ologues
Jeudi 28/04
et 05/05
Je r•alise un livre comme au Moyen Age
Vendredi
29/04 et
06/05
Je r•alise un livre comme au Moyen Age
Savoir d‚crypter les blasons des chevaliers puis cr‚er son
propre blason en choisissant ses couleurs
Une zone de fouille est attribu‚e au hasard et en fonction
des objets d‚couverts, les enfants doivent d‚couvrir ce
qu’ils ont fouill‚.
Etape 1 > La calligraphie ou l’art d’•crire comme au Moyen
Age
Etape 2 > L’enluminure ou l’art de d•corer les manuscrits
17
Si on jouait … la Hunaudaye – JoŠl Pierre
18
Vacances estivales
Du 18 juillet au 21 ao‡t
Tous les jours ‰ 14h15 et 15h15
• Enqu‡te chez les fantˆmes ‰
Depuis quelques temps, un fant€me effraie les visiteurs du ch•teau. Pourtant,
les 5 spectres, locataires habituels de la ruine, ‚taient jusqu’ici plut€t gentils.
Que se passe-t-il ? Qui a int€r‡t „ faire fuir les visiteurs?
Au fil de la visite dans le ch•teau, des t‚moignages r‚colt‚s et des preuves
permettent aux jeunes enquŠteurs de trouver la solution.
Vacances de Toussaint
Du 24 au 28 octobre
De 14h30 ‰ 17h
‚ Fabrique ton costume d’Halloween „
R‚alise ton costume pour Halloween, avec des masques et des ailes de
chauve-souris, de citrouilles, de squelettes, des chapeaux et nez de sorci„re,
sans oublier le drap de fant€me … personnaliser.
Les friandises seront un peu en avance sur la nuit d’Halloween, car un goŒter
cl€turera l’apr„s-midi
19
La journ‚e des enfants rois
Si on jouait „ la Hunaudaye
Dimanche 11 septembre de 10h30 Š 18h30
Si on jouait Š la Hunaudaye est
le grand rendez-vous de la
rentr‚e. Point de visites guid‚es
savantes, mais des jeux
‚ducatifs, des jeux pour
d‚couvrir le ch•teau, des jeux de
soci‚t‚ ou simplement des jeux
divertissants du Moyen Age.
On joue en famille, en ƒquipe, ‡ 2 ou ‡ 10. On se costume, on s’arme de son
bouclier joliment dƒcorƒ et coloriƒ et on part en quŠte des bonnes rƒponses
du jeu de l’oie. Pour les plus petits, on fait une pause sur les coussins pour
ƒcouter les histoires d’ ‹ En faim de Conte •. En tout une dizaine d’ateliers
sont proposƒs au cours de la journƒe. Le programme dƒtaillƒ sera disponible
dƒbut septembre.
20
Le livret de visite
Y’a pas d’ƒge pour le Moyen Age
En vente ƒ l’accueil 4 €
Avec ses activit‚s et illustrations accompagnant les d‚couvertes de l’enfant,
cet outil est incontournable pour ceux qui souhaitent visiter le ch•teau avec
leurs enfants et faire de cette visite un temps ‚ducatif sur les ch•teaux forts.
Le ch•teau de la Hunaudaye devient alors le support pour une le•on de
chose grandeur nature sur les ch•teaux forts. Douves, pont levis, chemins de
ronde et m•chicoulis sont quelques uns des th„mes abord‚s qui seront repris
dans l’enseignement scolaire.
Les illustrations pleines de malice de Magalie Ducroux sont l… pour faire aussi
de ce livret un joli livre … garder.
21
Les
insolites
22
La Hunaudaye
p„te le feu
Un ph‚nix renait de ses cendres
Samedi 9 juillet Š la nuit tomb‚e
Pris dans la tourmente de la R‚volution fran•aise, le ch•teau a ‚t‚ incendi‚ en
1793, avant de servir de carri„re de pierre. Comme de nombreux autres b•timents,
le ch•teau de la Hunaudaye aurait bien pu dispara‰tre. Mais un classement en
1922, son rachat par l’Etat en 1930 puis par le d‚partement, une association, l’aide
des pouvoirs publics et 3 ans de restauration pour permis … ce lieu de conna‰tre
une nouvelle jeunesse.
Comme un clin d’œil … l’Histoire – ou un pied de nez-, comme pour rappeler la
naissance d’un Ph‚nix, c’est en allumant un gigantesque feu que nous vous
proposons de fŠter cela.
Nous l’avons d‚j… fait en 2008 et 4000 spectateurs s’‚taient joints … nous. Nous
remettons cela en 2011. Nous esp‚rons que la proposition artistique de ZAR et la
Salamandre soit tout aussi ƒpoustouflante que lors de l’ƒdition prƒcƒdente.
La Hunaudaye p‡te le feu 2008 - DR
23
Un ch•teau Š la belle ‚toile
Passer la nuit dans un ch•teau en ruine
Tous les mardis 19 juillet au 16 ao…t
De la tomb‚e de la nuit au petit matin
Que se passe-t-il au ch•teau de la Hunaudaye lorsque l’agitation de la journ‚e
retombe, que les portes se referment et que la nuit tombe sur ce ch•teau isol‚ ?
C’est une exp‚rience rare que le ch•teau propose de vivre. Profiter du ch•teau … sa
guise, le visiter en compagnie de Guillaume puis organiser sa soir‚e en toute
libert‚.
Selon votre sensibilit‚, vous pourrez profiter de l’ambiance calme du ch•teau au
coin du feu et vous amuser des ombres passag„res et des vieilles histoires hantant
ses pierres. Autour de la chemin‚e d’apparat, un th‚ et des friandises cuites au
bord du feu vous r‚chaufferont avant de choisir votre coin pour vous endormir … la
belle ‚toile dans votre sac de couchage.
C’est aussi un moment privil‚gi‚ pour d‚couvrir la vitalit‚ de la vie nocturne. Loin
des brouhahas des visiteurs du jour, les bruits des animaux qui se font de nouveau
entendre. Les chouettes effraie chassent, les chauves-souris sont aussi de sortie.
Au matin, un petit d‚jeuner vous attend.
Nuit r•serv•e ‰ 15 personnes maximum
R•servation obligatoire au 02 96 34 82 10
24
Chasse au tr‚sor
D‚couvrir le patrimoine m‚di‚val
de la vall‚e de l’Arguenon
A partir du 15 avril
Les chasses au trƒsor connaissent un vƒritable de regain
d’intƒr†t autour de communautƒs d’amateurs partageant leurs
expƒriences sur des sites internet. L’usage des GPS a aussi
donnƒ un sƒrieux coup de jeune … cet exercice que l’on croyait
cantonnƒ … l’univers des scouts.
Une autre faŠon de d•couvrir
un territoire et son histoire
La chasse au tr‚sor propos‚e ici permet de d‚couvrir la vall‚e de l’Arguenon
et son patrimoine m‚di‚val. Axe de communication mais aussi fronti„re entre
deux territoires, cette vall‚e poss„de nombre de vestiges dont les plus
anciens remontent au 10„ si„cle.
C’est ainsi que l’on d‚couvre les ch•teaux du Guildo et de la Hunaudaye,
principaux ch•teaux forts de la vall‚e. Mais le chemin m„ne aussi … motte
castrale de Plorec, vestige m‚connu des premiers ch•teaux forts en bois
construits sur des mottes de terre artificielles. Le ch•teau de Montafilan …
Corseul est … la fois l’occasion de d‚couvrir une vall‚e sauvage et les ruines
d’un ch•teau fort … l’‚cart des circuits de visite habituels. Bien que tr„s
d‚grad‚, ses murs restent impressionnants et transmettent encore la
grandeur de ce lieu abandonn‚.
Les villes de Planco•t et de Jugon les Lacs se sont d‚velopp‚es ausis au
Moyen Age. Les visiter permettra aussi de faire une pause sur l’une des
nombreuses terrasses de caf‚.
Enfin, l’Eglise catholique ‚tant l’un des piliers majeurs de la soci‚t‚
m‚di‚vale, l’‚glise du vieux bourg de Saint-Lormel, l’ancienne chapelle de
Saint-Jean … Pl‚d‚liac ou l’Abbaye de Boquen … Pl‚n‚e Jugon permettent de
d’aborder cet aspect.
Alternant sites importants et lieux plus surprenants ou simplement plus
humbles, cette chasse au tr‚sor propose une autre forme de tourisme. C’est
une invitation … d‚couvrir un territoire cachant son patrimoine au d‚tour des
chemins.
25
Mode d’emploi
Pour accompagner dans cette chasse au tr‚sor, un carnet de
route est disponible
 A partir de mai sur le site internet du chƒteau de la
Hunaudaye, … t‚l‚charger et … imprimer
 Dans les offices de tourisme de Jugon les Lacs et PlancoŠt
lors de leurs heures d’ouverture, en version papier
Avant de partir, il est conseillƒ de
-
Se munir d’une carte routi„re ou d’un GPS
Une journƒe devant soi
De l’essence pour 100km
Un crayon
26
Banc Publi … # 1
Musique // Num‚rique & Patrimoine
Vendredi 26 et samedi 27 ao…t
En co-organisation avec l’association du ch•teau de la Hunaudaye, en
partenariat avec la Route du Rock, Banc Publi … # 1 pr‚sente deux soir‚es
Cin€musi… et Nuit Electroni … au chƒteau. Le projet s’inscrit dans une
logique d’itinƒrance culturelle et de festival dƒpartemental expƒrimentant
toutes les formes liƒes aux musiques ƒlectroniques et aux arts numƒriques.
Notre objectif est de bouleverser la place ƒtriquƒe que nous rƒservons
gƒnƒralement ‡ notre patrimoine. Lieu de mƒmoire, lieu d’identitƒ et lieu
d’ƒducation ; ses valeurs sont ƒvidemment indiscutables. Mais celles-ci ont
tendance ‡ dispara†tre quand nous cantonnons notre hƒritage ‡ une attraction
touristique au service de son ƒconomie. C’est le risque qu’encourent de
nombreux b‚timents historiques.
Le patrimoine, pour garder son sens, se doit d’Štre un lieu de vie, d’ƒchange
et de crƒation en rapport direct avec la sociƒtƒ actuelle. L’art contemporain
est souvent la seule voie proposƒe pour installer ce dialogue. Mais au-del‡
des expositions provocantes qui dƒfrayent rƒguli„rement la chronique
journalistique, il est aussi possible de propose d’autres formes.
Pendant 2 soirƒes, au ch‚teau de la Hunaudaye, nous ferons ainsi se
rencontrer patrimoine architectural, patrimoine cinƒmatographique et
instrumental, musique contemporaine, musique ƒlectronique et art numƒrique.
FORMES, nouvelles, pratiques ‚mergentes, cr‚ations transdisciplinaires, d‚frichage artistique, processus... Invitation … perdre
consciemment ou non ses rep„res et rencontrer intimement patrimoines, arts et nouvelles technologies. Temporalit‚ d‚di‚e aux
cultures num‚riques, c'est d'abord une proposition de rendez-vous visant … stimuler l'imagination et de la curiosit‚. Un temps id‚al
pour explorer de nouveaux territoires sensibles et po‚tiques...
NOMADES, comme le [K]ube … Saint-Brieuc, en 2009, il propose des formes voyageuses, petites ou grandes, explorant la
cr‚ation contemporaine et investissant pour un temps, l'espace public avec des rencontres artistiques et culturelles hors-normes.
COOPERATIVES, comme les liens qu’il entend tisser … travers ses rencontres. Favorisant l’incitation collective, d‚fendant
l’intelligence collective. Il investit les lieux publics et patrimoniaux, les transforme, les retourne, les sublime. Leur proposant d’Štre
l’espace d’un instant le r‚ceptacle d’un propos artistique repla•ant l’individu au centre de la d‚marche.
27
Cin•musi‹
Cin€musi… ouvre avec un certain panache la rencontre Musique // Num‚rique &
Patrimoine le 26 ao‹t 2011 „ 21h30. La proposition est riche : patrimoine
architectural et patrimoine cin‚matographique s’ouvrent … la cr‚ation musicale
contemporaine avec l’organisation de ce cin‚concert ambitieux. Pour
accompagner en direct Nosf‚ratu, chef d’œuvre du cin‚ma muet et de
l’expressionisme allemand, 13 musiciens seront dirig‚s par le chef d’orchestre
Jean Louis Forestier. Ils interpr„teront la partition d’Alexis Savelief.
http://alexissavelief.free.fr
http://www.uptoweb.com/jeanlouisforestier/
Le r€alisateur
Friedrich Wilhelm Murnau est n€ en 1888 en Allemagne. Il est l’un des ma‚tres de l’expressionnisme allemand aux cƒt€s
de Fritz Lang. Ses principaux films tourn€s en Allemagne sont : Nosf€ratu le vampire, Le dernier des hommes, Faust une
l€gende allemande. Il s’exile aux Etats-Unis afin de poursuivre sa carri„re. Il y r€alise l’Aurore consid€r€ aujourd’hui comme l’un
des grands films de l’histoire du cin€ma. Il meure en Californie en 1931.
Nosf€ratu le vampire s’inspire du roman Dracula €crit en 1897 par Bram Stocker. Mais faute de pouvoir payer les droits d’auteur,
le sc€nario a pris des libert€s afin de l’€loigner de l’œuvre originale. Les lieux et noms sont modifi€s ainsi que quelques d€tails.
Cependant, † la sortie du film, la veuve de Bram Stocker intente un proc„s et obtient la destruction des copies et n€gatifs du
film. Il faudra attendre le d€c„s de Florence Stocker pour voir ressortir quelques copies cach€es qui ont €chapp€es en leur
temps † la destruction. Mais ce n’est qu’en 1984 que l’œuvre originale a €t€ reconstitu€e et restaur€e.
Le chef d’orchestre
Jean Louis Forestier a rƒcemment ƒtendu avec succ„s sa rƒputation internationale en Australie comme chef invitƒ avec
l’Orchestre Symphonique de Melbourne, l’Orchestre Symphonique de Tasmanie € Hobart, et l’Orchestre du Queensland €
Brisbane. Apr„s ses ƒtudes musicales € Angers puis Versailles, il obtint le poste de timbalier et principal percussionniste au
sein de l’Orchestre National de l’Opƒra de Paris de 1981 € 1989 tout en poursuivant ses ƒtudes en direction d’orchestre.
Parall„lement, il crƒe de nombreuses partitions en tant que soliste et participe € de nombreux festivals comme ceux d' Avignon
et Aix-en-Provence.
Depuis 1991, il est chef invitƒ de l’Orchestre Ensemble Kanazawa au Japon. En France, il a ƒtƒ directeur musical de l’Opƒra du
Rhin de 1989 € 1990 puis en poste € l’Orchestre National Bordeaux-Aquitaine aux c•tƒs d’Alain Lombard. Il a dirigƒ ƒgalement
la plupart des orchestres rƒgionaux.
Au-del€ de sa connaissance du rƒpertoire symphonique et lyrique, Jean-Louis Forestier a collaborƒ avec d’illustres
compositeurs contemporains, en concert et aussi en enregistrement, tels que Dusapin, Bayer, Cavana, Bƒrio, Ohana, Jolivet et
Xenakis.
Le compositeur
Alexis Savelief n’a que 24 ans et d€j† une carri„re d’instrumentiste et de compositeur. A l’‡cole Nationale de Musique de
Gennevilliers, oˆ il obtient un Premier Prix en 2003. Apr„s un Deuxi„me Prix du Prix R€gional de Picardie (PRICEM) en 2002. il
est invit€ † jouer le Concerto pour violoncelle de Camille Saint-Sa‰ns en soliste avec l’Orchestre National de Picardie.
Parall„lement † ses €tudes instrumentales, il suit d„s l’Šge de onze ans, des cours d’analyse, d’orchestration et de composition
avec le compositeur Bernard Cavanna. Il est l’auteur de diverses pi„ces dont un cycle pour grand orchestre. En 2006, sa
musique pour le film muet de 1921 Nosferatu, Une Symphonie de l’Horreur de Friedrich Wilhelm MURNAU, est cr€€e par
l’Ensemble 2e2m et l’Octuor de Violoncelles de Beauvais. Fin 2007, il adapte et orchestre sa partition pour le concert l’essentiel
de la musique du film, lib€r€e des contraintes d’images.
Passionn€ de musique de film, il est par ailleurs cr€ateur d’un logiciel de timing d€di€ principalement † la g€n€ration de flutters,
punches and streamers, afin de permettre une synchronisation efficace mais non d€pourvue de vie (contrairement aux pistes de
clics), lors d’enregistrements de musique de film.
28
La Nuit Electroni‹
La Nuit Electroni… vous donne rendez-vous le 27 ao‹t 2011 pour un rendezvous initiatique mŠlant art num‚rique, images, musique ‚lectronique, et
musique contemporaine.
Proposer l’espace d’un instant d’habiter le ch•teau, de se sentir habit‚ par ce
qui s’y d‚roule, voir celui-ci se transformer sous ses yeux, sentir son horloge
biologique perdre le rythme, vivre une exp‚rience collective hors du commun.
Une invitation … laisser place … son imagination, … se d‚tendre et … partager
en famille ou entre amis une exp‚rience originale. C’est donc une autre
facette de la musique ‚lectronique, loin du clubbing, qui sera propos‚e … la
d‚couverte.
Mise en lumi„re, boissons chaudes et g•teaux seront l… pour r‚chauffer la
soir‚e en cette fin d’aoŒt. Au petit matin, un petit d‚jeuner sera servi.
Voil… ce que vous propose la Nuit Electroni … au chƒteau.
Programmation en cours
Les organisateurs
Ces soirƒes refl„tent par son originalitƒ la composition de ce dr…le d’ƒquipage combinant professionnels du
patrimoine, des musiques contemporaines et des cultures ƒlectroniques.
La ContreMarche
18, rue abb‚ vall‚e
22 000 SAINT BRIEUC
Chƒteau de la Hunaudaye
Le Saint Esprit des Bois
22 270 PLEDELIAC
www.lacontremarche.org
www.la-hunaudaye.com
Patrice H‚naff // 06-08-70-25-65 //
[email protected]
Fran•oise Le Moine // 02 96 34 82 10 //
[email protected]
Visionner la premi‚re €dition
www.armortv.fr/emission/cultures-electroni-k-,4,1874.html
29
Visiter
le ch€teau
30
Les visites
Visites et outils d’aide „ la visite
Toute l’ann•e
Les nouvelles technologies rƒinventent la faˆon de visiter les
monuments. Technophiles, accros des ƒcrans ou visiteurs aimant
toujours suivre le rƒcit d’un guide ‹ humain Œ, chacun devrait
trouver son mode de visite prƒfƒrƒ.
Malgrƒ les 800 ans du ch€teau, ce dernier n’est pas un lieu
poussiƒreux.
La visite guid•e
La visite guid‚e rebute parfois : trop long, trop ennuyeux, trop contraignant avec
ses horaires, trop ‡ effet mouton †. Mais la visite guid‚e peut Štre parfois trop
bien! Surtout, elle permet de partager le regard d’expertise ou voire la passion
d’un guide pour ce lieu.
Ici, point de texte rab•ch‚. Chaque guide cultive ses propres centres d’int‚rŠt et
vous mitonne son parcours.
La visite guid‚e reste le meilleur moyen de ne rien louper du ch•teau. Elle vous
permet de d‚couvrir l’ampleur des ‚volutions architecturales entre le 13„ si„cle
et le 15„ si„cle et de porter votre regard tant sur le caract„re r‚sidentiel du site
que sur son aspect d‚fensif. Et la vie quotidienne au Moyen Age ne cesse
gu„re d’‚tonner.
La visite libre
Pour les allergiques … la visite guid‚e ou plus simplement ceux qui souhaitent
aller … leur rythme, des fascicules de visite sont disponibles en plusieurs
langues.
La nouvelle ‚dition du livret de visite pour enfants ‡ Y’a pas d’•ge pour le
Moyen Age † permet aussi de r‚pondre
31
La salle vid‚o
Visites et outils d’aide „ la visite
Toute l’ann•e
Une salle vid•o d•di•e
‰ la d•couverte du ch€teau
Une installation vid‚o con€ue autour d’un film d’animation,
d’une reconstitution 3D et d’un diaporama, permet de s’informer
sur l’histoire du lieu en d‚but de parcours.
Cet outil d’aide Š la visite, s’adresse autant au public n‚ophyte
qu’aux personnes ayant suivie la visite guid‚e et qui y
trouveront des illustrations compl‚mentaires.
Voir un extrait
http://www.dailymotion.com/video/x9b9nt_la-veritable-vraie-histoire-du-chat_creation
32
Rep‡res
historiques et
infos pratiques
33
Rep„res historiques
Un ch€teau et une famille, les Tournemine
Le ch•teau fort de la Hunaudaye a ‚t‚ construit en 1220 par
olivier Tournemine. A cette ‚poque, ce ch•teau prot‚geait la
fronti„re Est du Penthi„vre pays de Lamballe en conflit avec le
Poudouvre r‚gion de Dinan.
Le ch•teau est d‚truit en 1341 lors de la Guerre de Succession
de Bretagne. Cette guerre civile en Bretagne ravage le duch‚
pendant une vingtaine d’ann‚es. A la fin du 14„ si„cle, Pierre
Tournemine commence la reconstruction du ch•teau. Les trois
grosses tours datent de cette ‚poque comme les logis.
A la fin du 15„ si„cle, la famille Tournemine devient puissante en
Bretagne. Elle re€oit le titre de baron de la Hunaudaye. Ses
membres font d‚sormais partie de l’entourage des ducs bretons.
De la Renaissance ‰ la R•volution franŠaise,
de l’€ge d’or au d•clin
L’…ge d’or de la Hunaudaye co†ncide avec la disparition des
Tournemine au d•but du 17„ si„cle. L’escalier Renaissance du
logis Ouest est alors la derni„re construction r‚alis‚e pour mettre
le ch•teau au go…t du jour.
Le d‚clin est pourtant amorc‚. Le ch•teau est de moins en moins
entretenu. Les terres et les seigneuries sont peu Š peu vendues.
Durant la R‚volution fran€aise, le ch•teau est pill‚ et incendi‚.
Au 19„ si„cle, il est utilis‚ comme carri„re de pierre. De
nombreux b•timents disparaissent. La partie Nord du ch•teau
s’‚croule en 1922. L’Etat d‚cide alors en urgence le classement
puis le rach„te en 1930.
Une renaissance depuis 2008
Plusieurs campagnes de consolidation se sont alors succ‚d‚es
jusqu’aux travaux entrepris entre 2005 et 2008 et qui
poss‚daient une dimension plus importante.
Suite Š la loi de d‚centralisation de 2003, la propri‚t‚ du ch•teau
est transf‚r‚e au Conseil G€n€ral des Cƒtes d’Armor en
septembre 2008.
34
Informations pratiques
Horaires d’ouverture
-
Du 1er avril au 12 juin
Du 19 septembre au 31 octobre
De 14h30 Š 18h
Tous les jours sauf le samedi
-
Du 13 juin au 19 septembre
De 10h30 Š 18h30
Tous les jours
-
Vacances de P€ques du 11 avril au 7 mai
Vacances de Toussaint du 24 octobre au 31 octobre
De 14h30 … 18h
Tous les jours
Attention fermeture hivernale le 31 octobre au soir
Tarifs 2011
De 2.50 € Š 5 € selon les p‚riodes et les activit‚s
Gratuits pour les moins de 6 ans
Tarifs r‚duits pour les enfants, ‚tudiants et apprentis, personnes
handicap‚es, demandeurs d’emploi
Localisation
Le ch•teau de la Hunaudaye se situe
sur la commune de Pl‚d‚liac
Š l’Est du d‚partement des C‰tes d’Armor
Š 30 min des plages
Š 30 min de Dinan
Š 30 min de Saint-Brieuc
Nous contacter
Fran€oise Le Moine
02 96 34 82 10
[email protected]
www.la-hunaudaye.com
Suivez notre actu sur facebook
35